О порядке исполнения наказаний, не связанных с заключением под стражу, и пробации

 Контрольный текст по состоянию на 4.03.2025 №341

  Закон Грузии

 О превенции преступлений, порядке исполнения наказаний, не связанных с заключением под стражу, и пробации

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

 Глава I

Общие положения

Статья 1. Сфера применения Закона (27.04.2016 N5016)

1. Настоящий Закон регулирует систему, статус органов, имеющих право применять меры превенции преступлений, а также исполнять наказания, не связанные с заключением под стражу, и применять меры пробации, и правовые основы их деятельности; устанавливает правомочия лиц, имеющих право исполнять наказания, не связанные с заключением под стражу, и применять меры пробации, права и обязанности осужденных, порядок и условия наложения на осужденных штрафа за нарушение режима, установленного законом, а также правила применения мер превенции преступлений, исполнения наказаний, не связанных с заключением под стражу, и применения мер пробации в системе Министерства юстиции Грузии. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  2. Министр юстиции Грузии (далее – Министр) вправе во исполнение настоящего Закона издавать приказы по вопросам, предусмотренным этим же Законом. (5.07.2018 N3130)

Статья 2. Подлежащие исполнению правовые   акты, касающиеся наказаний, не связанных   с заключением под стражу, и пробации

1. Исполнению в порядке и на условиях, установленных настоящим Законом, подлежат следующие правовые акты, касающиеся наказаний, не связанных с заключением под стражу:

а) о лишении в качестве наказания права занимать должности или заниматься деятельностью;

б) о лишении юридического лица в качестве наказания права заниматься деятельностью;

в) о назначении в качестве наказания общественно полезного труда;

г) о назначении в качестве наказания исправительных работ.

  д) искл. с 1 января 2018 года. (1.06.2017 N954)

  е) о назначении в качестве наказания домашнего ареста. (12.06.2015 N3713, ввести в действие с 1 сентября 2015 года)

  ж) о назначении наказания в виде ограничения прав, связанных с оружием. (30.05.2018 N2398)

  2. Исполнению в порядке и на условиях, установленных настоящим Законом, подлежат следующие правовые акты пробации:

а) о назначении условного осуждения;

б) об условно-досрочном освобождении от отбывания наказания;

в) об отсрочке исполнения наказания (для беременных женщин – на срок до одного года после родов.) (11.11.2011N5266)

  3. Предусмотренные пунктом 2 настоящей статьи правовые акты наряду с определением вида наказания могут содержать требования воспитательного воздействия или (и) медицинского характера. Их применение допускается только в порядке, установленном законом.

  4. Исполнени«ю в порядке и на условиях, установленных настоящим Законом, подлежит также выполнение субъектом устранения возложенных на него безвозмездных общественно полезных работ. (15.05.2012 N6215)

  Статья 3. Национальное Агентство превенции преступлений, исполнения наказаний, не связанных с заключением под стражу, и пробации

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1. Национальное агентство превенции преступлений, исполнения наказаний, не связанных с заключением под стражу, и пробации (далее – Агентство) является юридическим лицом публичного права, действующим в сфере управления Министерства юстиции Грузии (далее – Министерство). Полномочия Агентства определяются Положением, утвержденным Министром.

2. Агентство возглавляет Начальник Агентства, которого в порядке, установленном Законом Грузии «О юридическом лице публичного права», назначает на должность и освобождает от должности Министр.

3. Заместителя Начальника Агентства в порядке, установленном Законом Грузии «О юридическом лице публичного права», назначает на должность и освобождает от должности Начальник Агентства по согласованию с Министром.

4. Штатное расписание и смету Агентства в порядке, установленном законодательством Грузии, утверждает Начальник Агентства по согласованию с Министром.

5. Агентство финансируется из государственного бюджета Грузии и других доходов, предусмотренных законодательством Грузии.

6. Руководителя территориального органа Агентства и его заместителя в порядке, установленном Законом Грузии «О юридическом лице публичного права», назначает на должность и освобождает от должности Начальник Агентства. На руководителя территориального органа Агентства и его заместителя распространяется действие главы X Закона Грузии «О публичной службе».

7. Других сотрудников Агентства в порядке, установленном Законом Грузии «О публичной службе», назначает на должность и освобождает от должности Начальник Агентства.

8. Исполнение подлежащих исполнению правовых актов, определенных статьей 2 настоящего Закона, и подготовку отчетов, касающихся индивидуальной оценки, как при назначении наказания, так и в других случаях, предусмотренных Кодексом о правосудии в отношении несовершеннолетних, Агентство обеспечивает централизованно или посредством своих территориальных органов – бюро превенции преступлений, исполнения наказаний, не связанных с заключением под стражу, и пробации (далее – бюро пробации).

  9. искл. (15.12.2023 N3990, ввести в действие с 1 января 2024 года.)

  10. В целях исполнения правовых актов, предусмотренных статьей 2 настоящего Закона (в том числе, для идентификации осужденного и его состояния, регистрации осужденного, оценки риска и потребностей осужденного, составления индивидуального плана исполнения наказания, назначенного осужденному, осуществления надзора и контроля за осужденным, архивирования в порядке, установленном законодательством Грузии, завершенного исполнительного дела, решения вопроса об отмене условного осуждения и подготовки отчета об индивидуальной оценке осужденного), а также в целях координации процесса ресоциализации и реабилитации осужденных и бывших заключенных, применения мер превенции преступлений и реферирования несовершеннолетних Агентство и его территориальные органы в пределах полномочий, определенных законодательством Грузии, и в установленном порядке обрабатывают персональные данные, предусмотренные Законом Грузии «О защите персональных данных» (в том числе, данные особой категории). Они вправе для этих целей иметь доступ к данным, обработанным с использованием автоматических и полуавтоматических средств в соответствующих государственных и негосударственных учреждениях, а также получать, ознакомляться и использовать указанную информацию.

10¹. Агентство осуществляет полномочия, определенные Законом Грузии «О базе данных ДНК». (4.03.2025 N341, ввести в действие с 1 июня 2025 года.)

11. В процессе исполнения правовых актов, определенных статьей 2 настоящего Закона, подлежащих исполнению в отношении несовершеннолетних, Агентство и бюро пробации руководствуются принципами и специальными правилами, предусмотренными настоящим Законом и Кодексом о правосудии в отношении несовершеннолетних, которые применяются как нормы, обладающие преимущественной силой.

  Статья 4. Искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 5. Бюро пробации (15.12.2010 N4047)

1. Правовые акты, определенные настоящим Законом, передаются для исполнения бюро пробации по месту жительства осужденного (по указанному осужденным фактическому или юридическому адресу). (30.04.2014 N2324)

1¹. В случае отсутствия у осужденного места жительства (фактического или юридического адреса) на территории Грузии, орган, принявший (издавший) правовой акт, обязан указать в правовом акте, подлежащем исполнению, соответствующее бюро пробации, в которое осужденный обязан явиться. При принятии указанного решения орган, принявший (издавший) правовой акт, должен учитывать возможность исполнения осужденным возложенной не него обязанности. (30.04.2014 N2324)

  2. Бюро пробации руководит начальник Бюро пробации.

  3. Исполнение определенных настоящим Законом правовых актов обеспечивает офицер пробации. (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

3¹. Установленный законом служебный надзор за исполнением правовых актов, определенных настоящим Законом, осуществляет Агентство. Начальник бюро пробации предоставляет Агентству периодически или по требованию статистическую информацию отчет о положении с исполнением указанных правовых актов и другую необходимую документацию. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  4. Бюро пробации в своей деятельности руководствуется

  Конституцией Грузии, настоящим Законом, положением о Бюро пробации и другими нормативными актами Грузии.

  5. Типовое положение о Бюро пробации утверждает Министр. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 6. Основные принципы деятельности Агентства

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1. Деятельность Агентства основана на принципах законности, защиты чести и достоинства личности, гуманизма, публичности, единства системы Агентства и его централизованного управления.

  2. Сотрудники Агентства обязаны защищать права и свободы человека и обеспечивать равенство перед законом лиц независимо от их расы, цвета кожи, языка, пола, религии, политических или иных взглядов, национальной, этнической или социальной принадлежности, происхождения, имущественного или сословного положения, места жительства или иных признаков.

  3. На осужденных и других бенефициариев Агентства независимо от их расы, цвета кожи, языка, пола, религии, политических или иных взглядов, национальной, этнической или социальной принадлежности, происхождения, имущественного или сословного положения, места жительства или иных признаков распространяются в равной мере основные права и свободы человека, определенные Конституцией Грузии и другими законодательными актами Грузии. Агентство обязано защищать права и свободы своих бенефициариев и обеспечивать их равенство перед законом.

Статья 7. Цель Агентства

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1. Целью Агентства является обеспечение безопасности общества путем исполнения правовых актов, определенных настоящим Законом, применения мер превенции преступлений, а также ресоциализации и реабилитации осужденных и бывших заключенных.

2. Агентство для достижения своих целей осуществляет деятельность на основании оценки рисков и нужд осужденных, путем индивидуального планирования исполнения наказаний, осуществления необходимого надзора и контроля за осужденным, содействия и оказания помощи в ресоциализации и реабилитации осужденных и бывших заключенных, участия в процессе подготовки несовершеннолетних к освобождению, утверждения плана ресоциализации и реабилитации несовершеннолетних осужденных после условного осуждения и отбытия наказания и координации его исполнения, а также путем обеспечения несовершеннолетних с трудным поведением сервисами и программами по социализации и реабилитации и координации процесса реферирования несовершеннолетних.

3. Агентство в целях ресоциализации и реабилитации осужденных и бывших заключенных сотрудничает с юридическим лицом публичного права, действующим в сфере управления Министерства, – Центром профессиональной подготовки и переподготовки осужденных, который обеспечивает профессиональную подготовку и переподготовку осужденных в порядке, установленном приказом Министра.

4. Агентство правомочно в целях ресоциализации и реабилитации осужденных и бывших заключенных, а также социализации и реабилитации несовершеннолетних с трудным поведением финансировать культурные, социальные мероприятия, мероприятия в сфере здравоохранения и другие мероприятия.

5. Агентство правомочно для осуществления целей, определенных настоящей статьей, учредить предпринимательское юридическое лицо или (и) непредпринимательское (некоммерческое) юридическое лицо.

  6. искл. (15.12.2023 N3990, ввести в действие с 1 января 2024 года.)

  7. Учрежденное Агентством предпринимательское юридическое лицо или (и) непредпринимательское (некоммерческое) юридическое лицо, а в случае, предусмотренном законодательством Грузии, – другое предпринимательское юридическое лицо или (и) непредпринимательское (некоммерческое) юридическое лицо на основании решения Министра могут осуществлять деятельность/проект, необходимые для достижения предусмотренных законом целей системы Министерства. (15.12.2023 N3990, ввести в действие с 1 января 2024 года.)

8. Принадлежащие Агентству средства электронного мониторинга и другие соответствующие технические средства, помимо целей, определенных настоящей статьей, могут быть использованы также в других целях, определенных приказом Министра. Подобное использование технических средств может предусматривать и получение определенной платы за оказанные Агентством услуги, сумма которой зачисляется на счет Агентства и направляется на выполнение предусмотренных законом задач и осуществление целей Агентства.».

  Статья 7¹ . искл. с 1 января 2018 года. (1.06.2017 N954)

  Статья 72 . Осуществление в Агентстве криминологических исследований  

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Министерство содействует осуществлению в Агентстве криминологических исследований, целью которых является научное изучение преступлений, совершенных несовершеннолетними с трудным поведением, программ ресоциализации, превенции преступлений и реабилитации осужденных и бывших заключенных.

Статья 7³. Реферирование несовершеннолетних с трудным   поведением

 (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1. В целях содействия социализации, ресоциализации и реабилитации несовершеннолетних с трудным поведением и обеспечения институционального и комплексного подхода в направлении превенции преступлений в Агентстве функционирует структурная единица Агентства – Центр реферирования несовершеннолетних, который осуществляет координацию системы реферирования несовершеннолетних в порядке, установленном законодательством Грузии.

2. Реферирование несовершеннолетних охватывает следующие этапы:

а) идентификация несовершеннолетних с трудным поведением и предоставление информации о них Центру реферирования несовершеннолетних;

б) осуществление оценки состояния и индивидуальных потребностей несовершеннолетних;

в) вовлечение несовершеннолетних в соответствующие сервисы/программы;

г) обеспечение и развитие сервисов по поддержке социального функционирования семей несовершеннолетних;

д) осуществление мониторинга участия несовершеннолетних в соответствующих сервисах/программах и надзора за состоянием несовершеннолетних;

е) осуществление мониторинга после завершения работы соответствующего сервиса/программы;

ж) в крайних случаях – направление несовершеннолетнего в учреждение реферирования несовершеннолетних.

3. Система реферирования несовершеннолетних и участвующие в ней ведомства/учреждения, соответствующие процедуры на этапах реферирования несовершеннолетних (в том числе, исходя из наилучших интересов несовершеннолетнего, вопросы, связанные с принятием, исполнением и пересмотром решения о направлении несовершеннолетнего в учреждение реферирования несовершеннолетних, а также с осуществлением мониторинга процесса реферирования несовершеннолетних) и другие вопросы, связанные с функционированием системы реферирования несовершеннолетних, определяются главой X ² Закона Грузии «Об общем образовании», главой VII ⁹ Административно-процессуального кодекса Грузии, Порядком реферирования несовершеннолетних, утвержденным Правительством Грузии, и другими законодательными и подзаконными нормативными актами Грузии.

4. Положение о Центре реферирования несовершеннолетних, методологию осуществления мониторинга процесса реферирования несовершеннолетних, мониторинга участия несовершеннолетних в соответствующих сервисах/программах и надзора за состоянием несовершеннолетних, а также другие правовые акты, предусмотренные Порядком реферирования несовершеннолетних, утвержденным Правительством Грузии, утверждает Министр.

Статья 7⁴. Взятие биологического образца у осужденного

  (4.03.2025 N341, ввести в действие с 1 июня 2025 года.)

1. Взятие биологического образца у осужденного является обязательным в соответствии с Законом Грузии «О базе данных ДНК».

2. Взятие биологического образца у осужденного обеспечивает Министерство внутренних дел Грузии или юридическое лицо публичного права – Национальное бюро судебной экспертизы имени Левана Самхараули в порядке, установленном законодательством Грузии.

3. В целях взятия у осужденного биологического образца, определения его генетического профиля и регистрации в базе данных ДНК Агентство в пределах своей компетенции в порядке, установленном Правительством Грузии, обеспечивает содействие доставлению осужденного в Министерство внутренних дел Грузии или юридическое лицо публичного права – Национальное бюро судебной экспертизы имени Левана Самхараули.

4. Порядок, установленный настоящей статьей, не распространяется на осужденного, генетический профиль которого зарегистрирован в базе данных ДНК.

  Глава II

Служащие Агентства

(Заглавие 29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 8. Правовой статус служащих Агентства

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1. Служащие Агентства (далее – служащие) являются публичными служащими, работающими в Агентстве или его территориальном органе.

2. Служащие при осуществлении служебных полномочий являются представителями власти, и их законные требования обязательны к исполнению.

  3. Подбор, профессиональную подготовку и переподготовку служащих в соответствии с потребностями Агентства осуществляет юридическое лицо публичного права, действующее в сфере управления Министерства, – Учебный центр юстиции Грузии (далее – Учебный центр) в порядке, установленном законодательством Грузии.

Статья 9. Офицер пробации (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1. Офицер пробации является служащим, осуществляющим полномочия, определенные настоящим Законом и законодательством Грузии.

2. Офицер пробации назначается на должность с 3-месячным испытательным сроком. Офицер пробации в течение этого испытательного срока проходит специальный учебный курс офицеров пробации в Учебном центре и по его окончании сдает соответствующий экзамен.

3. Несдача офицером пробации экзамена, предусмотренного пунктом 2 настоящей статьи, помимо других оснований, предусмотренных Законом Грузии «О публичной службе», является основанием для его освобождения со службы.

4. С назначением лица на должность офицера пробации Агентство обеспечивает его служебной печатью.

  Статья 9¹ . искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9^{2 .} искл. с 1 января 2018 года. (1.06.2017 N954)

Глава II ¹

  искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9³. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9⁴. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9⁵. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9⁶. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9⁷. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9⁸. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9⁹. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9¹⁰. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9¹¹. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9¹². искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9¹³. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9¹⁴ искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9¹⁵. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9¹⁶. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9¹⁷. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9¹⁸. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9¹⁹. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9²⁰. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9²¹. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9²². искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9²³. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9²⁴. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9²⁵. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9²⁶. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9²⁷. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9²⁸. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9²⁹. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9³⁰. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9³¹. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9³². искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9³³. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 9³⁴. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 9³⁵. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Глава III

  искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 10. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 11. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Глава IV

Порядок наложения на осужденных штрафа за нарушение установленного режима, разрешение на выезд осужденных за границу и условия введения льгот на явку осужденных в бюро пробации. Общие обязанности осужденных».

(Заглавие 29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 12. Нарушение осужденными установленного режима (3.11.2009 N1933)

  1. Режим, установленный законом в отношении условно осужденных и условно-досрочно освобожденных лиц, охватывает обязательство о явке раз в неделю в установленные офицером пробации время и место, а также может предусматривать исполнение других обязанностей, предусмотренных законодательством Грузии.

1¹. Офицер пробации правомочен возлагать на условно осужденных и условно досрочно освобожденных лиц на основании оценки риска и нужд осужденного обязательство по прохождению соответствующего обязательного реабилитационного курса, установленного Министром. (5.07.2018 N3130)

  12 . Офицер пробации правомочен периодически или при наличии разумного подозрения требовать от условно осужденного за наркотическое преступление и условно досрочно освобожденного лица прохождения соответствующего наркологического освидетельствования, предусмотренного настоящим пунктом, в течение 5 рабочих дней и представления надлежащего заключения. Если в результате прохождения осужденным предусмотренного настоящим пунктом наркологического освидетельствования будет установлено потребление наркотических веществ, кроме употребления осужденным указанных веществ в лечебных целях, Бюро пробации обязано уведомить об указанном факте Министерство внутренних дел Грузии. (4.10.2013 N1470)

  13 . Если осужденный явился в установленные офицером пробации время и место в состоянии алкогольного опьянения, не подчиняется законному требованию офицера пробации или ведет себя некорректно, офицер пробации правомочен по согласованию с начальником бюро пробации перевести осужденного на особый режим, что подразумевает обязательство осужденного являться не чаще чем трижды в неделю в течение не более чем 3 месяцев в установленные офицером пробации время и место. (15.05.2012 N6215)

  14 . Неисполнение осужденным требований, определенных пунктами 1¹   и 1²   настоящей статьи, или заведомое уклонение от их исполнения является основанием для обращения в суд с соответствующим представлением, предусмотренным подпунктами «д», «е» или «ж» пункта первого статьи 21 настоящего Закона. (4.10.2013 N1470)

  2. Если время явки осужденного совпадает с выходным днем, установленным Трудовым кодексом Грузии, он освобождается от обязательства о явке в этот день. (27.12.2011 N5626)

  3. В случае совпадения срока условного осуждения с праздничным или выходным днем, осужденный освобождается в предыдущий рабочий день, в связи с чем выдается справка об освобождении.

  4. Установленный режим может быть смягчен осужденному на основании письменного соглашения с Начальником Агентства, что подразумевает обязательство о явке в бюро пробации раз в 2 недели, а в порядке, установленном настоящим Законом, – обязательство о явке раз в месяц. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

4¹. Если осужденным является лицо с ограниченными возможностями (лицо с устойчивыми физическими, психическими, интеллектуальными или сенсорными нарушениями) или лицо, достигшее пожилого возраста (женщины – с 65 лет, мужчины – с 70 лет), на основании письменного соглашения с Начальником Агентства установленный режим может быть смягчен осужденному с возложением на него обязательства о явке в бюро пробации раз в 3 месяца, а если осужденный с ограниченными возможностями не в состоянии передвигаться самостоятельно, офицер пробации осуществляет надзор за осужденным путем явки по месту его жительства не реже чем раз в 3 месяца. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  5. В случае нарушения осужденным установленного режима уполномоченное лицо бюро пробации составляет протокол об административном правонарушении, который передается осужденному непосредственно или отправляется по почте (при отправлении по почте делается соответствующая запись).

  5¹. Если осужденный, зарегистрированный в Единой базе данных социально незащищенных семей, показатель социально-экономического положения которого не превышает предельного балла, установленного Правительством Грузии для получения прожиточного пособия, нарушил установленный законом режим, уполномоченное лицо бюро пробации составляет протокол о предупреждении, который вручается осужденному непосредственно или направляется ему по почте (при направлении по почте делается соответствующая запись). (27.04.2016 N5016)

  6. Осужденный вправе обжаловать протокол об административном правонарушении/о предупреждении в срок, составляющий 5 рабочих дней после ознакомления с ним, начальнику бюро пробации. Начальник бюро пробации рассматривает и разрешает вопрос в срок, составляющий 15 рабочих дней. Обжалование протокола об административном правонарушении/о предупреждении до принятия решения, предусмотренного настоящим пунктом, приостанавливает течение срока, установленного пунктом 7 настоящей статьи. (1.06.2017 N954)

  7. Осужденный обязан уплатить наложенный на него штраф в 30-дневный срок после ознакомления с протоколом об административном правонарушении.

8. Нарушение осужденным установленного режима, предусмотренного пунктами первым, 1³ , 4 и 4¹   настоящей статьи, –

влечет наложение на него штрафа в размере 100 лари, а нарушение режима осужденным, определенным пунктом 51  настоящей статьи, – его предупреждение. (15.05.2012 N6215)

8¹ . Деяние, предусмотренное пунктом 8 настоящей статьи, совершенное повторно, в течение одного года после первого нарушения, –

влечет наложение на него штрафа в размере 200 лари, а нарушение режима осужденным, определенным пунктом 51  настоящей статьи, – его повторное предупреждение. (15.05.2012 N 6215)

8² . Нарушение осужденным установленного режима в третий раз и более трех раз в течение одного года после последнего нарушения –

влечет наложение на него штрафа в размере 300 лари, а нарушение режима осужденным, определенным пунктом 51  настоящей статьи, – его очередное предупреждение .(15.05.2012 N 6215)

  9. Нарушение осужденным установленного режима в третий раз и более трех раз также может стать основанием для обращения уполномоченного лица бюро пробации с представлением в суд. Наряду с обязательством/предупреждением об уплате штрафа или за невыполнение возложенных обязанностей установленный для осужденного режим может быть изменен и ужесточен. (15.05.2012 N6215)

  10. Если осужденный в течение пробационного срока более не числится в единой базе данных социально незащищенных семей и показатель его социально-экономического положения выше предельного балла, установленного Правительством Грузии для получения прожиточного пособия, при очередном нарушении установленного режима на осужденного налагается штраф по мере очередности нарушений в размере, соответствующем штрафу, предусмотренному пунктами 8, 8¹ и 8² настоящей статьи. (12.06.2015 N3713, ввести в действие с 1 января 2016 года)

  Статья 12¹ . Условия признания нарушения установленного   настоящим Законом режима уважительным (11.11.2011 N5266)

  1. Нарушение осужденным установленного настоящим Законом режима может быть признано уважительным при наличии одного из следующих обстоятельств:

а) состояние здоровья осужденного, делающее невозможным соблюдение установленного режима, что подтверждается выданной врачом соответствующей справкой;

б) смерть близкого родственника (родителя, усыновителя, лица, взявшего на воспитание, ребенка, усыновленного, ребенка, взятого на воспитание, дедушки, бабушки, внука (внучки), сестры, брата, супруга (супруги) (в том числе, более не состоящих в браке) осужденного или лица, постоянно проживающего с осужденным; (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  в) командировка осужденного в связи с его служебной или профессиональной либо спортивной, культурной или научно-просветительной деятельностью, что подтверждается соответствующим документом;

г) нарушение осужденным установленного режима по независящим от него причинам, вследствие действия непреодолимой силы (форс-мажора), в частности в случае стихийного бедствия, аварии, пожара, массовых беспорядков, военных действий, карантина или чрезвычайного положения, что подтверждается документом, выданным соответствующим государственным учреждением;

д) назначение осужденному административного ареста, назначение осужденному меры пресечения в виде заключения под стражу, арест осужденного во время его пребывания за границей, участие осужденного в процессуальных действиях или (и) следственных действиях, установленных уголовным законодательством Грузии, а также в работе правоохранительных органов, предусмотренной Законом Грузии «Об оперативно-розыскной деятельности», что подтверждается соответствующим документом; (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

е) пребывание осужденного на резервной военной службе, что подтверждается соответствующим документом, который представляется Бюро пробации до призыва осужденного на резервную военную службу. (21.09.2023 N3513)

2. Осужденный при первой же возможности представляет документ, удостоверяющий наличие соответствующего обстоятельства, определенного пунктом первым настоящей статьи, соответствующему бюро пробации, но не позднее срока, установленного для рассмотрения жалобы, и принятия по ней окончательного решения Начальником бюро пробации. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  3. Уполномоченное лицо бюро пробации не составляет протокол, предусмотренный пунктом первым статьи 13 настоящего Закона, в случае заблаговременного подтверждения соответствующего обстоятельства, определенного пунктом первым настоящей статьи, – до нарушения осужденным режима, установленного настоящим Законом.

  4. Помимо обстоятельств, определенных пунктом первым настоящей статьи, при наличии объективных обстоятельств, ввиду которых осужденный был не в состоянии выполнять установленный законом режим, решение о признании нарушения осужденным установленного законом режима по уважительной причине принимает Начальник бюро пробации на основании письменного соглашения с Начальником Агентства. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 13. Производство дел об административных   правонарушениях и порядок уплаты суммы штрафа,

  налагаемого за нарушение установленного режима (3.11.2009 N1933)

  1. В случае нарушения осужденным установленного режима уполномоченное лицо бюро пробации не позднее следующего рабочего дня после выявления нарушения составляет протокол об административном правонарушении. (1.06.2017 N954)

2. Протокол об административном правонарушении одновременно является штрафной квитанцией, форма и порядок составления которой определяются приказом Министра. (5.07.2018 N3130)

3. В протоколе об административном правонарушении указываются: дата и место его составления; должность, фамилия и имя составителя; данные о личности лица, совершившего административное правонарушение; место, время и сущность совершения административного правонарушения; статья настоящего Закона, предусматривающая ответственность за совершение указанного административного правонарушения; объяснения лица, совершившего административное правонарушение; порядок и срок обжалования протокола; другие сведения, необходимые для разрешения дела.

4. Уполномоченное лицо бюро пробации на основании штрафной квитанции, в течение 7 дней после истечения срока, установленного для добровольного исполнения уплаты штрафа, путем выдачи соответствующего исполнительного листа осуществляет обращение к принудительному исполнению уплаты штрафа. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  5. Принудительное исполнение уплаты штрафа осуществляет исполнитель в порядке, установленном Законом Грузии «Об исполнительных производствах. (27.04.2010 N2997)

6. В протоколе о предупреждении, определенном пунктом 51  статьи 12 настоящего Закона, указываются: дата и место составления; должность, имя и фамилия составителя; личные данные осужденного; место, время, суть и очередность нарушений установленного режима; правовое основание предупреждения с указанием соответствующих статей настоящего Закона; ожидаемые последствия; порядок и срок обжалования предупреждения; иная информация по факту нарушения установленного режима. Предупреждение удостоверяется печатью и подписью уполномоченного лица бюро пробации.(15.05.2012 N6215)

  Статья 14. Разрешение на выезд осужденного за границу

  (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 сентября 2017 года.)

  1. Разрешение на выезд осужденного за границу выдает и отменяет Начальник бюро пробации по письменному согласованию с Начальником Агентства. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1¹. Разрешение на выезд за границу выдается осужденному: (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

а) если он является гражданином соответствующего иностранного государства или гражданином Грузии и соответствующего иностранного государства, либо имеет право на постоянное проживание, рабочую визу в соответствующее иностранное государство или (и) временно зарегистрирован в этом государстве. Указанное обстоятельство должно быть подтверждено паспортом, видом на жительство, рабочей визой или другим документом, выданным соответствующим иностранным государством. В этом документе указывается срок действия надлежащего права/удостоверения;

б) если его близкий родственник (супруг (супруга), ребенок, усыновленный, ребенок, взятый на воспитание) является гражданином соответствующего иностранного государства, – до срока легального пребывания в соответствующем иностранном государстве (90 дней). Для этого должен быть представлен документ, удостоверяющий гражданство соответствующего иностранного государства близкого родственника, осужденного;

в) с целью его лечения за границей ввиду тяжелого заболевания или с целью лечения за границей близкого родственника (родителя, усыновителя, лица, взявшего на воспитание, ребенка, усыновленного, ребенка, взятого на воспитание, дедушки, бабушки, внука (внучки), сестры, брата, супруга (супруги) или лица, постоянно проживающего с осужденным) осужденного ввиду его тяжелого заболевания в случае необходимости сопровождения осужденным своего близкого родственника. Необходимость в сопровождении осужденным, помимо других объективных обстоятельств, должна быть обусловлена обоснованными обстоятельствами, подтверждающими отсутствие у близкого родственника осужденного другого близкого родственника, который будет ухаживать за ним во время его лечения за границей. Необходимость лечения осужденного или его близкого родственника за границей должна быть подтверждена медицинской документацией, выданной уполномоченным ведомством/учреждением Грузии или (и) иностранного государства. Если лечение осужденного или его близкого родственника за границей финансирует уполномоченный государственный орган или орган муниципалитета Грузии, осужденный должен представить также соответствующий документ, удостоверяющий финансирование; (15.07.2020 N6957)

г) с целью транспортировки из иностранного государства в Грузию или перезахоронения/погребения в другом государстве тела его умершего близкого родственника (родителя, усыновителя, лица, взявшего на воспитание, ребенка, усыновленного, ребенка, взятого на воспитание, дедушки, бабушки, внука (внучки), сестры, брата, супруга (супруги) (в том числе, более не состоящих в браке) или лица, постоянно проживающего с осужденным). Факт смерти близкого родственника осужденного должен быть подтвержден соответствующим документом, выданным Грузией или иностранным государством;

д) если он от имени Грузии участвует в официальных, международных культурных, спортивных, профессиональных или научно-образовательных мероприятиях, что подтверждается соответствующим документом (документами), выданным уполномоченным лицом;

е) в случае его приглашения на работу или учебу юридическим лицом – резидентом соответствующего иностранного государства, что подтверждается выданным этим юридическим лицом соответствующим документом (документами), свидетельством или (и) договором, удостоверяющим факт работы, который (которые) удостоверяются уполномоченным лицом соответствующего иностранного государства. Если учебу осужденного в иностранном государстве финансирует уполномоченное государственное ведомство, осужденный должен представить соответствующий документ, удостоверяющий финансирование;

ж) если он работает моряком, водителем или бортпроводником в юридическом лице Грузии или юридическом лице-резиденте иностранного государства и им представлен документ (документы), удостоверяющий профессию/специальность или (и) факт работы;

з) в случае его выезда в иностранное государство (кроме стран – членов Евросоюза и стран Шенгенской зоны) для выполнения сезонных работ. В таком случае разрешение на выезд осужденного за границу выдается на основании индивидуальной оценки, во время осуществления которой учитываются характер совершенного осужденным преступления, риски и поведение осужденного в течение испытательного срока. При этом осужденный должен представить действующую визу страны (в случае необходимости наличия визы), в которую он направляется, и справку от потенциального работодателя (при наличии).

1². Срок действия разрешения на выезд осужденного за границу может быть продлен на соответствующий срок: (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

а) в случае запрета уполномоченным ведомством соответствующего иностранного государства на оставление осужденным указанного государства, производства в отношении осужденного уголовного преследования или присвоения ему статуса свидетеля в указанном государстве, или если это вытекает из интересов следствия;

б) если по-прежнему существует какое-либо обстоятельство, определенное пунктом 1¹ настоящей статьи;

в) если не истек 90-дневный срок легального пребывания в соответствующем иностранном государстве, указанный в подпункте «б» пункта 1¹ настоящей статьи.

1³. Необходимым условием для выдачи разрешения на выезд осужденного за границу является отсутствие неуплаченного штрафа, установленного настоящим Законом. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1⁴. При наличии какого-либо из обстоятельств, определенных подпунктами «в»–«д» пункта 1¹ настоящей статьи, разрешение на выезд осужденного за границу может быть выдано или срок действия разрешения может быть продлен без соблюдения требования, установленного пунктом 1³ настоящей статьи. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1⁵. Основанием для отмены разрешения на выезд осужденного за границу в период его действия может стать: (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

а) начало производства уголовного преследования в отношении осужденного, о чем стало известно бюро пробации;

б) применение к осужденному административного ареста или назначения меры пресечения, о чем стало известно бюро пробации;

в) нарушение осужденным по неуважительной причине режима, установленного в соответствующем бюро пробации;

г) использование осужденным разрешения на выезд осужденного за границу с целью или для выезда в страну, которые не были им указаны в соответствующем заявлении.

1⁶. Разрешение на выезд осужденного за границу может не выдаваться или выданное разрешение может быть отменено также для достижения цели, определенной пунктом первым статьи 7 настоящего Закона, без соблюдения требований, установленных настоящей статьей. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1⁷. Не допускается выдача разрешения на выезд осужденного за границу при отсутствии какого-либо из обстоятельств, предусмотренных пунктом 1¹ настоящей статьи. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1⁸. Не допускается выдача разрешения на выезд осужденного за границу в случае депортации, реадмиссии или экстрадиции осужденного из иностранного государства (в случае со странами, являющимися членами Евросоюза, – из стран Шенгенской зоны) или (и) нарушения осужденным Правил пользования безвизовым сообщением в ЕС со страной, являющейся членом Евросоюза. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  2. Правила и другие процедурные вопросы выдачи разрешения на выезд осужденного за границу, продления срока его действия и отмены разрешения, а также размер платы за выдачу разрешения на выезд осужденного за границу определяются приказом Министра. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  3. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

4. искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

5. Сумма платы за выдачу разрешения на выезд осужденного за границу зачисляется на счет Агентства. В случае отказа осужденному в выдаче разрешения на выезд за границу или отмены разрешения на выезд осужденного за границу уплаченная сумма платы возврату не подлежит. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  6. В случае участия осужденного от имени Грузии в официальных, международных культурных, спортивных, профессиональных или научно- образовательных мероприятиях или (и) необходимости оказания за границей медицинской помощи, необходимой для жизни осужденного или его несовершеннолетнего ребенка/усыновленного/ребенка, взятого на воспитание, что подтверждается соответствующим документом, выданным компетентным лицом, осужденный по решению Начальника Агентства может быть освобожден от обязательства по внесению платы, установленной законодательством Грузии. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

7. Если в период действия разрешения на выезд осужденного за границу осужденный находится на территории Грузии, он обязан с соблюдением установленного режима явиться в бюро пробации.

  8. Исчисление срока оказанных Агентством услуг начинается с рабочего дня, следующего за днем регистрации заявления, и завершается по окончании последнего рабочего дня срока оказания указанных услуг. Если последний день срока оказания указанных услуг совпадает с выходным или праздничным днем, днем окончания этого срока считается следующий за ним рабочий день. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  9. В случае пересечения осужденным или его попытки пересечь границу Грузии без разрешения на выезд осужденного за границу сотрудник уполномоченного органа системы Министерства внутренних дел Грузии, созданного для осуществления надзора за соблюдением режима Государственной границы в соответствующем пограничном пропускном пункте, обязан задержать осужденного и незамедлительно сообщить об этом Агентству. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

10. Агентство обязано незамедлительно командировать уполномоченного сотрудника ближайшего бюро пробации в место соответствующего пограничного пропускного пункта, предусмотренного пунктом 9 настоящей статьи. Уполномоченный сотрудник указанного бюро пробации обязан незамедлительно явиться по месту нахождения соответствующего пограничного пропускного пункта, составить и передать осужденному надлежащий протокол об административном правонарушении, на основании которого на осужденного возлагается обязательство по уплате штрафа, установленного пунктом 11 настоящей статьи. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

11. Пересечение осужденным или его попытка пересечь границу Грузии без разрешения на выезд осужденного за границу влечет наложение штрафа на осужденного: (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  а) в первом случае – в размере 1000 лари;

  б) при повторном совершении того же деяния в течение одного года после первого случая (во второй раз и при каждом последующем совершении после второго случая) – в размере 2000 лари.

  12. Повторное совершение деяния, предусмотренного пунктом 11 настоящей статьи, является основанием для обращения в суд с соответствующим представлением, предусмотренным подпунктами «а», «б», «е»–«з» и «к» пункта первого статьи 21 настоящего Закона. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 14¹ . Условия установления льгот по явке осужденного в бюро пробации (3.11.2009 N1933)

  1. (15.05.2012 N6215)

2. Заявление об установлении льготы, касающейся явки осужденного в бюро пробации, рассматривает и выносит решение Начальник бюро пробации по письменному согласованию с Начальником Агентства. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

3. О решении начальника бюро пробации осужденный уведомляется в письменной форме, не позднее срока, составляющего 5 рабочих дней после принятия заявления начальником бюро пробации.

4. (15.05.2012 N6215)

5. В соответствии с порядком, установленным пунктом 4 статьи 12 настоящего Закона, согласно заявлению осужденного на него может быть возложено обязательство о явке в бюро пробации не чаще чем раз в месяц после внесения в разовом порядке платы, предусмотренной пунктом 7 настоящей статьи.

6. На рассмотрение заявления осужденного распространяется срок, предусмотренный пунктом 3 настоящей статьи.

7. Размер платы за установление обязательства о явке осужденного в бюро пробации не чаще одного раза в месяц определяется приказом Министра. Сумма указанной платы зачисляется на счет Агентства. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  8. В случае временного изменения местонахождения осужденным, не более чем на 3-месячный срок, на момент его явки в бюро пробации в соответствии с режимом, установленным законом, осужденный может явиться и пройти регистрацию в соответствующем бюро пробации по фактическому месту нахождения.(27.04.2016 N5016)

  9. В случае, предусмотренном пунктом 8 настоящей статьи, осужденный не позднее рабочего дня, предшествующего дню явки, письменно уведомляет бюро пробации, осуществляющее производство по делу, о временной перемене местонахождения с указанием соответствующего срока. (15.05.2012 N6215)

10. В случае, предусмотренном пунктом 8 настоящей статьи, бюро пробации, осуществляющее производство по делу, выдает осужденному временное регистрационное разрешение. Это разрешение должно содержать наименование и адрес бюро пробации, куда должен являться осужденный по установленному графику с целью осуществления надлежащего контроля за ним, а также подпись уполномоченного лица бюро пробации. Форму временного регистрационного разрешения утверждает Начальник Агентства. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 15. Искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 15¹. Общие обязанности осужденных

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  1. Осужденные, исходя из их правового положения, обязаны подчиняться правилам и условиям отбывания наказания, установленным законодательством Грузии, исполнять возложенные на них обязанности и законные требования офицера пробации и других уполномоченных сотрудников Агентства, не покидать территорию Грузии без разрешения Начальника бюро пробации. Получение указанного разрешения не требуется осужденным, предусмотренным подпунктом «а» пункта первого статьи 2 настоящего Закона, и тем условно осужденным военнослужащим, контроль за поведением которого и оказание помощи которым в соответствии с частью 2 статьи 66 Уголовного кодекса Грузии осуществляются командованием воинских частей.

  2. В случае неисполнения осужденными возложенных на них обязанностей в отношении них могут применяться меры принуждения в порядке, установленном законодательством Грузии.

Глава V

 Общий п орядок исполнения правового акта

(29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 16. Учет, распределение подлежащего   исполнению правового акта и контроль за его исполнением

1. Правовой акт представляется к исполнению бюро пробации, и уполномоченное на то лицо в срок, составляющий 3 рабочих дня, регистрирует его в специальной электронной программе регистрации осужденных. (15.05.2012 N6215)

2. В специальной электронной программе регистрации осужденных указываются:

а) регистрационный номер правового акта;

б) дата поступления правового акта в бюро пробации (дата его принятия к исполнительному производству);

в) вид правового акта, наименование принявшего (издавшего) его органа, дата вступления акта в силу;

г) краткое содержание резолютивной части правового акта;

д) сведения об осужденном (имя, фамилия, дата и место рождения, местожительство по месту регистрации, а также место фактического проживания, семейное положение, место работы или учебное заведение, а в случае с юридическим лицом – наименование и юридический адрес юридического лица);

е) статья Уголовного кодекса Грузии, на основании которой принят (издан) правовой акт;

ж) офицер пробации, которому был передан для исполнения правовой акт;

з) данные о представлениях;

  и) дата завершения исполнительного производства. (15.05.2012 N6215)

3. Начальник бюро пробации передает правовой акт для исполнения офицеру пробации по местожительству осужденного (по указанному осужденным фактическому или юридическому адресу) и территории действия бюро пробации. (30.04.2014 N2324)

3¹. После принятия правового акта к исполнительному производству открывается исполнительное дело, и ему присваивается уникальный порядковый номер. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

3². Информация, подлежащая внесению в исполнительное дело, а также порядок производства исполнительного дела определяются Инструкцией об исполнительном производстве наказаний, не связанных с заключением под стражу, и актов пробации. Эта Инструкция утверждается приказом Министра. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

4. (3.11.2009 N1933)

5. Контроль за исполнением правового акта и выполнением служебных обязанностей, возложенных на сотрудников бюро пробации, осуществляется начальником бюро пробации.

6. Порядок ознакомления с материалами по исполнительному делу устанавливается в соответствии с законодательством Грузии. (5.07.2018 N3130)

  Статья 16¹. Самоотвод и отвод офицера пробации (1.06.2017 N954)

  1. Офицер пробации не может вести исполнительное дело в отношении осужденного, если он: (1.06.2017 N954)

  а) участвовал в уголовном деле в отношении осужденного со статусом потерпевшего;

  б) участвовал в рассмотрении уголовного дела в отношении осужденного в качестве судьи, прокурора, следователя, свидетеля, эксперта, переводчика, законного представителя или секретаря судебного заседания;

  в) является родственником осужденного или его законного представителя либо потерпевшего или его законного представителя;

  г) лично, прямо или косвенно заинтересован в исходе производства по исполнительному делу или при наличии других обстоятельств, позволяющих усомниться в его беспристрастности.

  2. Родственниками, предусмотренными подпунктом «в» пункта первого настоящей статьи, считаются: мать, отец, бабушка, дедушка, супруг (супруга), ребенок, усыновленный, ребенок, взятый на воспитание, усыновитель, супруг (супруга) усыновителя, лицо, взявшее ребенка на воспитание (приемная мать, приемный отец), внук (внучка), сестра, брат, родитель супруга (супруги), невестка, зять, бывший супруг (бывшая супруга), лицо, не состоящее в официальном браке, и член его семьи, опекун, попечитель, лицо, оказывающее поддержку, а также любые другие лица, которые постоянно ведут или вели единое семейное хозяйство. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  3. По выявлении основания, определенного пунктом первым настоящей статьи, офицер пробации обязан незамедлительно обратиться с требованием о самоотводе к начальнику бюро пробации, который в срок, составляющий 5 рабочих дней, рассматривает указанное требование и принимает решение об удовлетворении требования о самоотводе или об отказе в его удовлетворении. (1.06.2017 N954)

  4. В ходе производства по исполнительному делу осужденный или его законный представитель вправе при наличии основания, определенного пунктом первым настоящей статьи, обратиться с требованием об отводе офицера пробации к начальнику бюро пробации, который рассматривает указанное требование в порядке, установленном пунктом 3 настоящей статьи. (1.06.2017 N954)

  5. Решение начальника бюро пробации об удовлетворении требования о самоотводе/отводе офицера пробации обжалованию не подлежит. (1.06.2017 N954)

  6. Решение начальника бюро пробации об отказе в удовлетворении требования о самоотводе/отводе офицера пробации подлежит обжалованию в соответствующем районном (городском) суде по местонахождению бюро пробации в 5-дневный срок со дня ознакомления с ним лица, имеющего право на обжалование решения. (1.06.2017 N954)

  Статья 17. искл . (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 17¹. Порядок направления и вручения документа в процессе исполнения правового акта (1.06.2017 N954)

1. Территориальный орган Агентства вручает адресату предусмотренные настоящим Законом уведомление, предупреждение, штрафную квитанцию, решение и другие документы в порядке, установленном статьями 71 и 73–76 Гражданского процессуального кодекса Грузии. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

2. В случае подтверждения вручения направленного документа подписью получателя указанная подпись считается подлинной и в том случае, когда она выполнена с использованием электронных или (и) иных технических средств.

  Статья 18. Толкование подлежащего исполнению правового акта и явка осужденного

1. Правовой акт, подлежащий исполнению, направляется в Агентство незамедлительно, с вступлением данного правового акта в силу. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

2. В случае, если подлежащий исполнению правовой акт неясен или содержит какие-либо неточности, начальник бюро пробации обращается с просьбой о разъяснении неясной или неточной части этого акта в орган, принявший (издавший) этот акт.

  3. Начальник бюро пробации в письменной форме, в срок, составляющий 5 рабочих дней, уведомляет о начале и завершении исполнения принятого к исполнению правового акта орган, принявший указанный акт. (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  4. В случае, если осужденный не проживает по адресу, указанному в правовом акте, принятом судом, или проживает по указанному адресу, но уклоняется от явки в бюро пробации, начальник бюро пробации пересылает правовой акт вместе с документом, удостоверяющим указанные обстоятельства, в суд, принявший акт, для объявления осужденного в розыск. (3.11.2009 N1933)

  5. Исчисление пробационного срока в процессе розыска осужденного приостанавливается.

  6. Осужденный обязан не позднее 15 дней после вступления в силу подлежащего исполнению правового акта, а также не позднее 5 дней после освобождения из пенитенциарного учреждения явиться в бюро пробации, указанное в этом правовом акте, в целях начала исполнения правового акта, ознакомления со своими правами и обязанностями применительно к подлежащему исполнению правовому акту и осуществления бюро пробации соответствующего контроля в отношении него. Офицер пробации ознакомляет осужденного, явившегося в бюро пробации, с его правами и обязанностями и возможными последствиями их невыполнения, о чем составляет соответствующий протокол. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  7. В случае неявки осужденного в срок, предусмотренный пунктом 6 настоящей статьи, бюро пробации предупреждает его об этом. Он обязан явиться в бюро пробации не позднее одной недели после получения предупреждения. Неявка является основанием обращения начальника бюро пробации в суд с представлениями, предусмотренными подпунктами «а», «б», «е», «ж» и «з» пункта первого статьи 21 настоящего Закона.

  8. Обязательство бюро пробации по предупреждению осужденного, предусмотренное пунктом 7 настоящей статьи, не распространяется на осужденных, которые не имеют места жительства (фактического или юридического адреса) на территории Грузии или место жительства которых находится на оккупированной территории. Осужденные, которые не имеют места жительства на территории Грузии или место жительства которых находится на оккупированной территории, должны быть заранее предупреждены органом, принявшим/издавшим правовой акт, об осуществлении определенных настоящим Законом мероприятий в случае их неявки в соответствующее бюро пробации. Форма и порядок предупреждения помещенных в пенитенциарные учреждения осужденных, которые не имеют места жительства на территории Грузии или место жительства которых находится на оккупированной территории, определяются приказом Министра. В вышеуказанном случае начальник соответствующего бюро пробации направляет правовой акт для объявления осужденного в розыск суду, принявшему этот акт. (5.07.2018 N3130)

 Статья 19. Протокол

1. Офицер пробации в процессе осуществления исполнительных действий составляет протокол, который должен содержать:

а) место и дату составления протокола;

б) наименование правового акта, во исполнение которого составляется протокол;

в) имя и фамилию офицера пробации, составившего протокол;

г) сведения о лицах, присутствовавших при составлении протокола;

д) содержание исполнительных действий.

2. Правильность протокола подтверждается подписями офицера пробации, осужденного и лиц, присутствовавших при составлении протокола, и скрепляется печатью офицера пробации. Отказ лица от подписания отмечается в протоколе.

  Статья 20. Докладная записка офицера пробации о требовании   обращения в суд с представлением

  (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  В случае, если, по мнению офицера пробации, существуют определенные законодательством Грузии основания для обращения в суд с представлением, он составляет докладную записку на имя начальника бюро пробации. В докладной записке должны указываться:

а) номер исполнительного дела;

б) подлежащий исполнению правовой акт;

в) краткие сведения об исполнительных действиях;

г) сведения о неисполнении осужденным (в том числе, юридическим лицом) возложенных на него обязанностей (при наличии таковых); (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

д) обоснованные соображения офицера пробации в связи с целесообразностью представления; (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  е) подпись офицера пробации и дата подачи докладной записки.

  Статья 21. Виды представления начальника бюро пробации

  (заглавие, 1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  1. Начальник бюро пробации при наличии соответствующих оснований обращается в суд с одним из следующих представлений:

а) о замене назначенного осужденному наказания в виде общественно полезного труда другим видом наказания;

а1 ) об условном досрочном освобождении осужденного от отбывания назначенного в виде наказания общественно полезного труда; (26.12.2008 N895)

б) о замене назначенного осужденному наказания в виде исправительных работ другим видом наказания;

в) о полной или частичной отмене обязанностей, возложенных судом на условно осужденного, или возложении на него новых обязанностей;

г) (11.11.2011 N5266)

д) о продлении условно осужденному испытательного срока, но не более чем на один год ввиду невыполнения возложенных на него обязанностей или наложения на него административного взыскания;

е) об отмене условного осуждения и исполнении назначенного приговором наказания;

  ж) об отмене условно-досрочного освобождения от отбывания наказания и исполнении неотбытой части наказания;

з) об отмене отсрочки отбывания наказания и направлении осужденного для отбывания наказания в место, назначенное приговором;

и) о замене назначенного юридическому лицу наказания в виде лишения права заниматься деятельностью другим видом наказания.

  к) о замене назначенного осужденному домашнего ареста в качестве наказания другим видом наказания. (12.06.2015 N3713, ввести в действие с 1 сентября 2015 года)

1¹. В представлении должны указываться: (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

а) наименование правового акта, в процессе исполнения которого возникла необходимость обращения в суд с представлением;

б) сведения об осужденном и обязанности, возложенные на него судом;

  в) информация о поведении осужденного и основание для обращения в суд с представлением;

  г) информация о деятельности юридического лица и основание для обращения в суд с представлением;

  д) содержание представления.

  1². Представление подписывает и удостоверяет печатью бюро пробации Начальник бюро пробации. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  1³. К представлению должны быть приобщены доказательства, удостоверяющие изложенные в нем факты. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  1⁴. К представлению должна прилагаться копия дела по исполнительному производству, которое ведется в отношении осужденного (в том числе, юридического лица). (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

2. Представление вносится в суд по месту жительства (фактическому или юридическому адресу) осужденного, а в случае отсутствия такового по месту нахождения соответствующего бюро пробации. (30.04.2014 N2324)

3. Суд выносит определение об удовлетворении представления или отказе в его удовлетворении не позднее 10 дней после подачи представления.(27.04.2016 N5016)

  4. Начальник бюро пробации при наличии соответствующего заявления осужденного и надлежащего основания (в том числе, соответствующего заключения о наркологической проверке, выданного государственным экспертным учреждением лицу, осужденному за совершение преступления, предусмотренного главой XXXIII и статьей 381 (на основании нарушения ограничения, предусмотренного Законом Грузии «О борьбе против наркотических преступлений») Уголовного кодекса Грузии) обращается в Постоянно действующую комиссию Агентства по рассмотрению вопросов отмены условного осуждения (далее – Постоянно действующая комиссия) с ходатайством об отмене условного осуждения и снятии судимости с осужденного. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  5. искл. с 1 января 2018 года. (1.06.2017 N954)

  5¹. искл. с 1 января 2018 года. (1.06.2017 N954)

  6. Начальник бюро пробации по письменному согласованию с Начальником Агентства обращается в суд с представлением, предусмотренным пунктом первым настоящей статьи. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 21¹ . Искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 22. Искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 22¹. Отмена условного осуждения и снятие судимости   с осужденного

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1. Решение об отмене условного осуждения и снятии судимости с осужденного на основании соответствующего ходатайства органа, осуществляющего контроль и оказание помощи осужденным, по истечении не менее половины испытательного срока, установленного для условно осужденного (в том числе, для условно осужденного военнослужащего, контроль за поведением которого осуществляется в порядке, установленном частью 2 статьи 66 Уголовного кодекса Грузии) правовым актом, определенным подпунктом «а» пункта 2 статьи 2 настоящего Закона, а также в соответствии с условиями гражданского соглашения, предусмотренного статьей 67¹ Уголовного кодекса Грузии, – и до истечения половины испытательного срока принимает Постоянно действующая комиссия.

2. Постоянно действующая комиссия помимо вопросов, определенных пунктом первым настоящей статьи, на основании обращения лица и представления соответствующего заключения о наркологической проверке, выданного государственным экспертным учреждением, рассматривает и решает вопрос о досрочном восстановлении в правах или о сокращении срока лишения лица прав в соответствии с Законом Грузии «О борьбе против наркотических преступлений» необходимым условием чего является истечение одной трети срока лишения прав.

21 . Постоянно действующая комиссия помимо вопросов, определенных пунктами первым и 2 настоящей статьи, на основании обращения лица рассматривает и решает вопрос о досрочном восстановлении лица в правах, которых оно было лишено на основании Закона Грузии «О борьбе с преступлениями против половой свободы и половой неприкосновенности»/о сокращении срока лишения лица указанных прав, в связи с чем необходимым условием является: (17.03.2020 N5754, ввести в действие с 1 мая 2020 года.)

а) в случае осуждения лица за совершение преступления менее тяжкой категории – истечение не менее одной трети срока лишения права;

б) в случае осуждения лица за совершение преступления тяжкой категории – истечение не менее половины срока лишения права;

в) в случае осуждения лица за совершение преступления особо тяжкой категории – истечение не менее двух третей срока лишения права.»;

3. Постоянно действующая комиссия при принятии соответствующего решения принимает во внимание поведение осужденного в течение испытательного срока, факты совершения им в прошлом преступления, личность осужденного, его семейное положение, характер совершенного им преступления, выполнение условий гражданского соглашения в случае, предусмотренном статьей 67¹ Уголовного кодекса Грузии, а также учитывает, достигнута ли цель, определенная пунктом первым статьи 7 настоящего Закона, и другие обстоятельства, могущие повлиять на решение Постоянно действующей комиссии.

4. Постоянно действующая комиссия состоит из 5 членов. В состав Постоянно действующей комиссии входят:

а) 1 служащий структурного подразделения, входящего в гражданское подразделение государственного подведомственного учреждения, входящего в систему Министерства, – Специальной пенитенциарной службы (далее – Специальная пенитенциарная служба);

б) 2 сотрудника системы Агентства;

в) 1 представитель Высшего совета юстиции Грузии;

г) 1 представитель от неправительственных организаций.

5. Кандидатуру представителя Специальной пенитенциарной службы представляет Начальнику Агентства на утверждение Генеральный директор Специальной пенитенциарной службы, кандидатуру представителя от неправительственных организаций – Координационный совет Специальной пенитенциарной службы, а кандидатуру представителя Высшего совета юстиции Грузии – Секретарь Высшего совета юстиции Грузии.

6. Состав Постоянно действующей комиссии утверждает Начальник Агентства.

7. Представитель от неправительственных организаций и представитель Высшего совета юстиции Грузии осуществляют полномочия члена Постоянно действующей комиссии сроком на 1 год.

8. Председателя Постоянно действующей комиссии из состава Постоянно действующей комиссии открытым голосованием, большинством голосов членов, присутствующих на заседании, избирает Постоянно действующая комиссия.

  9. Полномочия и порядок деятельности Постоянно действующей комиссии определяются Положением о Постоянно действующей комиссии. Это Положение утверждает Министр.

10. Постоянно действующая комиссия рассматривает вопросы путем устного слушания или (и) без устного слушания, с соблюдением правил административного производства. Постоянно действующая комиссия без проведения устного слушания принимает решение об отказе в отмене условного осуждения и снятии судимости с осужденного, об отказе в досрочном восстановлении в правах, которых он был лишен на основании Закона Грузии «О борьбе против наркотических преступлений»/в сокращении срока лишения лица указанных прав или о досрочном восстановлении лица в правах, которых оно было лишено на основании Закона Грузии «О борьбе с преступлениями против половой свободы и половой неприкосновенности»/о сокращении срока лишения лица указанных прав. (17.03.2020 N5754, ввести в действие с 1 мая 2020 года.)

11. В случае принятия Постоянно действующей комиссией решения об отказе в отмене условного осуждения и снятии судимости с осужденного, об отказе в досрочном восстановлении в правах, которых он был лишен на основании Закона Грузии «О борьбе против наркотических преступлений»/в сокращении срока лишения лица указанных прав или о досрочном восстановлении лица в правах, которых оно было лишено на основании Закона Грузии «О борьбе с преступлениями против половой свободы и половой неприкосновенности»/о сокращении срока лишения лица указанных прав, повторное рассмотрение ходатайства по тому же вопросу допускается по истечении 6 месяцев после принятия указанного решения. (17.03.2020 N5754, ввести в действие с 1 мая 2020 года.)

12. Решение Постоянно действующей комиссии подлежит однократному обжалованию в суд в административном порядке.

  Статья 23. Завершение производства по   исполнительному делу

1. В случае лишения права занимать должности или заниматься деятельностью исполнительное производство в отношении подлежащего исполнению правового акта завершается при истечении установленного судом срока, в течение которого лицо было лишено права занимать определенные должности или заниматься деятельностью, а также при освобождении от отбывания данного наказания.

  1¹. В случае ограничения прав, связанных с оружием, исполнительное производство в отношении подлежащего исполнению правового акта завершается по истечении установленного судом срока, в течение которого лицо было ограничено в правах, связанных с оружием, а также при освобождении от отбывания данного наказания. (30.05.2018 N2398)

  2. Исполнительное производство в отношении подлежащего исполнению правового акта в случае назначения наказания в виде общественно полезного труда завершается:

а) при полном отбытии наказания;

б) при замене общественно полезного труда другим видом наказания, а также освобождении от отбывания данного наказания.

3. Исполнительное производство в отношении подлежащего исполнению правового акта в случае назначения наказания в виде исправительных работ завершается:

а) при полном отбытии наказания;

б) при замене исправительных работ другим видом наказания, а также освобождении от отбывания данного наказания.

4. Исполнительное производство в отношении подлежащего исполнению правового акта в случае назначения осужденному наказания в виде условного осуждения завершается:

а) по истечении испытательного срока, установленного судом;

б) при отмене условного осуждения и снятии с осужденного судимости; (27.12.2011 N5626)

в) при принятии правового акта, по которому отменяется условное осуждение и подлежит исполнению назначенное приговором наказание.

5. Исполнительное производство в отношении подлежащего исполнению правового акта в случае условно-досрочного освобождения осужденного завершается:

а) по истечении срока неотбытой части наказания;

б) при принятии правового акта, по которому отменяется условно-досрочное освобождение и подлежит исполнению неотбытая часть наказания.

6. Исполнительное производство в отношении подлежащего исполнению правового акта в случае отсрочки отбывания наказания завершается:

а) по истечении срока, на который суд отсрочил исполнение наказания;

б) при принятии правового акта, по которому отменяется отсрочка отбывания наказания и осужденный направляется для отбывания наказания в назначенное приговором место;

в) при принятии правового акта, по которому отменяется отсрочка отбывания наказания и осужденный освобождается от отбывания оставшегося срока наказания.

7. Исполнительное производство в отношении подлежащего исполнению правового акта в случае лишения юридического лица права заниматься деятельностью завершается:

а) при ликвидации юридического лица, в отношении которого судом вынесен обвинительный приговор о назначении наказания в виде лишения права заниматься деятельностью;

б) по истечении назначенного судом срока наказания;

в) в случае замены назначенного юридическому лицу судом по представлению офицера пробации наказания в виде лишения права заниматься деятельностью другим видом наказания.

  7¹. искл. (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  а) после полного отбывания наказания;

б) при замене ограничения свободы другим видом наказания, а также условно-досрочном освобождении осужденного от отбывания наказания;

  в) при освобождении осужденного от отбывания наказания.

  7². В случае назначения домашнего ареста исполнительное производство по правовому акту, подлежащему исполнению, завершается: (12.06.2015 N3713, ввести в действие с 1 сентября 2015 года)

  а) при полном отбытии наказания;

  б) при замене домашнего ареста другим видом наказания, а также при освобождении от отбывания этого наказания.

  8. В случае, предусмотренном подпунктом "а" пункта 6 настоящей статьи, офицер пробации уведомляет суд об истечении срока, на который было отложено исполнение наказания.

  81 . Если осужденному, которому назначено наказание, не связанное с заключением под стражу, или условно осужденному в период исполнения наказания или в течение испытательного срока судом в качестве меры пресечения будет назначено заключение под стражу, начальник соответствующего территориального органа Агентства решением приостанавливает исполнительное производство. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  8². Суд обязан незамедлительно уведомить соответствующий территориальный орган Агентства о назначении, изменении или отмене заключения под стражу, назначенного в качестве меры пресечения. В случае изменения назначенного в качестве меры пресечения заключения под стражу на другую меру или ее отмены исполнительное производство продолжается. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

9. В случае отмены подлежащего исполнению правового акта, вступившего в законную силу, и смерти осужденного исполнительное производство прекращается, а в случае вступления в законную силу судебного решения о выдворении осужденного из Грузии на основании Закона Грузии «О правовом положении иностранцев и лиц без гражданства» и экстрадиции осужденного исполнительное производство приостанавливается. В случае въезда осужденного в Грузию в течение срока давности исполнительное производство возобновляется. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  10. Исполнительное дело после завершения исполнительного производства хранится в порядке, установленном законодательством Грузии.

  Статья 24. Искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Глава VI

Исполнение правового акта о назначенном в виде наказания лишении права занимать должности или заниматься деятельностью и о лишении юридического лица права заниматься деятельностью

(Заглавие 29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 25. Порядок исполнения назначенного   в виде наказания лишения права занимать должности или заниматься деятельностью

1. Копия приговора суда о лишении права занимать должности или заниматься деятельностью передается для исполнения бюро пробации по месту жительства или работы осужденного.

2. Осужденный состоит на учете у офицера пробации, офицер объясняет ему порядок и условия отбывания наказания, периодически контролирует исполнение осужденным возложенных на него обязанностей.

3. В случае, если офицер пробации установит, что осужденный занимает должность или занимается деятельностью, запрещенной приговором, он направляет должностному лицу-работодателю требование освободить осужденного от занимаемой должности или запретить ему заниматься деятельностью, указанной в приговоре.

4. Требование, направленное должностному лицу-работодателю, должно содержать предупреждение об ожидаемой уголовной ответственности в случае неисполнения или воспрепятствования исполнению приговора суда.

5. В случае, если должностное лицо-работодатель в течение 5 рабочих дней после получения требования офицера пробации не освободит осужденного от занимаемой должности или не изменит сферу его деятельности, соответствующие материалы пересылаются в орган прокуратуры.

Статья 26. Обязанности администрации работодателя   по месту работы осужденного

1. Выполнение требования приговора о лишении права занимать должности или заниматься деятельностью обязательно для администрации работодателя по месту работы осужденного.

2. Администрация работодателя по месту работы осужденного обязана:

а) не позднее 7 рабочих дней после получения копии приговора и уведомления бюро пробации о запрещении осужденному занимать должности или заниматься деятельностью сообщить бюро пробации о принятых мерах;

б) по требованию бюро пробации представить документы, связанные с исполнением наказания;

в) в течение 5 рабочих дней уведомить бюро пробации об изменении или прекращении трудового договора с осужденным.

Статья 27. Обязательство органов, правомочных отменять решение о предоставлении   права на определенную деятельность

1. Исполнение требования приговора о лишении права на определенную деятельность обязательно для органа, правомочного отменять решение о предоставлении права на определенную деятельность.

2. Орган, указанный в пункте первом настоящей статьи, обязан не позднее 5 рабочих дней после получения копии приговора и требования бюро пробации отменить решение, которым осужденному предоставлялось право на определенную деятельность, изъять у него соответствующие документы и об указанном уведомить бюро пробации.

  Статья 27¹. Исполнение правового акта о лишении юридического лица права заниматься деятельностью

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

1. Офицер пробации при исполнении правового акта о лишении юридического лица права заниматься деятельностью принимает меры по обеспечению указания в регистрационных данных юридического лица запрещенного вида деятельности и срока запрета на осуществление этой деятельности.

2. Если лишение юридического лица права заниматься деятельностью касается запрета на осуществление лицензионной/разрешительной деятельности юридического лица, офицер пробации уведомляет орган, выдающий соответствующую лицензию/разрешение, о лишении юридического лица права заниматься деятельностью в срок, составляющий 3 дня с момента принятия соответствующего правового акта к исполнению.

3. Офицер пробации периодически контролирует надлежащее исполнение юридическим лицом правового акта о лишении юридического лица права заниматься деятельностью.

4. В случае уклонения юридического лица от исполнения соответствующего правового акта и продолжения им осуществления запрещенной деятельности Начальник бюро пробации обращается в суд в порядке, установленном настоящим Законом, с представлением о замене назначенного юридическому лицу наказания в виде лишения права заниматься деятельностью другим видом наказания.

5. В отношении юридического лица применяются соответствующие положения исполнения, установленные настоящим Законом, кроме случаев, когда исходя из содержания нормы применение их в отношении юридического не представляется возможным.

Глава VII

искл . (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 28. искл . (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Глава VIII

Исполнение наказания в виде общественнополезного труда

  Статья 29. Порядок исполнения наказания в виде   общественно полезного труда (11.03.2011 N4430)

  1. Бюро пробации после принятия к исполнению копии судебного приговора или копии решения местного совета Специальной пенитенциарной службы (далее – местный совет) о назначении общественно полезного труда (в том числе – при заключении сторонами процессуального соглашения в порядке, установленном Уголовным кодексом Грузии) определяет осужденному вид и ежедневную продолжительность общественно полезного труда. Наказание, назначенное в виде общественно полезного труда, исполняется в публичном учреждении, кроме случая, когда исходя из общественно полезного характера подлежащих исполнению работ наказание может быть исполнено в юридическом лице частного права. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

2. Между Бюро пробации и работодателем заключается договор, в котором указываются вид, полный срок, ежедневная продолжительность общественно полезного труда, место работы, наименование и адрес работодателя, а также иные обстоятельства, имеющие значение для разрешения вопроса. Копия этого договора вручается осужденному.

  3. Агентство в целях осуществления полноценного исполнения наказания в виде общественно полезного труда и надлежащего контроля за ним, в том числе, электронного мониторинга, правомочно оформить/заключить соответствующее соглашение/договор с органом муниципалитета или другим работодателем. Это соглашение/договор может предусматривать обязательство по оплате стоимости услуг работодателем. Полученная в соответствии с этим пунктом сумма платы за услуги будет направлена на осуществление вышеуказанной и других целей Агентства. (15.07.2020 N6957)

4. Осужденные с учетом их социального положения и условий работы будут обеспечены питанием, или Агентство возместит им расходы на питание на условиях в порядке, определенных нормативным актом Министра. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  5. Во время исполнения осужденными наказания в виде общественно полезного труда Агентство обеспечивает осужденных с учетом выполняемых ими работ соответствующим видом страхования на условиях и в порядке, установленных Министром. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  6. Порядок и условия исполнения наказания в виде общественно полезного труда определяются приказом Министра. (5.07.2018 N3130)

  Статья 30. Условия отбывания наказания в виде общественно полезного труда

1.Общественно полезный труд может осуществляться в любое время дня.(11.03.2011,N4430)

2. Осужденный по своему желанию при наличии соответствующих условий вправе заниматься общественно полезным трудом в выходные дни.

  Статья 31. Исчисление срока общественно полезного труда (19.06.2012 N6504)

  1. Срок общественно полезного труда исчисляется в часах, в течение которых осужденные выполняют обязательные работы. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  2. Если продолжительность работы, предлагаемой бюро пробации осужденному, меньше срока, определенного судом или местным советом, бюро пробации обязано до истечения срока предложенной работы определить новое место работы осужденного. (5.07.2018 N3130)

  Статья 32. Обязанности администрации работодателя, где осужденный отбывает наказание в виде

  общественно полезного труда

1. Учет продолжительности общественно полезного труда осужденного, объема выполненных работ осуществляет и ведет соответствующие записи работодатель. Офицер пробации периодически контролирует правильность записей работодателя, выполненных осужденным работ и данные о выполнении работ вносит в протокол.

2. Обязательство, порожденное причинением вреда в процессе общественно полезного труда, и возмещение вреда определяются законодательством Грузии.

Статья 33. Ответственность лица, осужденного

  к общественно полезному труду

1. Офицер пробации предупреждает осужденного об установленной законодательством Грузии ответственности за нарушение правил и условий общественно полезного труда.

2. В случае отказа или злостного уклонения осужденного от общественно полезного труда начальник бюро пробации в установленном настоящим законом порядке обращается в суд с представлением о замене общественно полезного труда другим видом наказания.

 3. При неявке на работу осужденного к общественно полезному труду на него распространяются условия признания причин неявки уважительными, установленные пунктом первым статьи 121  настоящего Закона. (15.05.2012 N 6215)

4. При наличии уважительных причин работодатель по согласованию с офицером пробации может освободить осужденного от выполнения работ в конкретный день. В этом случае осужденный должен выполнить невыполненную работу в другое время. (15.05.2012

N 6215)

  Статья 331 . (19.06.2012 N6504)

Глава VIII ¹ (15.05.2012 N6215)

 Выполнение безвозмездных общественно полезных работ субъектом устранения

Статья 33² . Порядок выполнения субъектом устранения   безвозмездных общественно полезных работ

  (15.05.2012 N6215

1. Если субъект устранения принимает на себя обязательство выполнения безвозмездных общественно полезных работ как условие устранения, прокурор направляет в бюро пробации информацию о принятии этим лицом условия устранения, после чего бюро пробации определяет субъекту устранения вид и ежедневную продолжительность работ.

2. На выполнение субъектом устранения безвозмездных общественно полезных работ распространяются положения настоящего Закона с учетом их содержания.

  Статья 333 . Надзор за выполнением безвозмездных общественно полезных работ (15.05.2012N  6215)

  1. Контроль за полноценным выполнением субъектом устранения безвозмездных общественно полезных работ осуществляет соответствующее бюро пробации.

  2.Бюро пробации периодически предоставляет прокурору информацию о выполнениисубъектом устранения безвозмездных общественно полезных работ.

Глава IX

 Исполнение наказания в виде исправительных работ

Статья 34. Порядок исполнения наказания  в виде исправительных работ

1. Наказание в виде исправительных работ исполняется по основному месту работы осужденного.

2. По принятии к исполнению копии судебного приговора о назначении наказания в виде исправительных работ или при переходе осужденного на другое место работы бюро пробации направляет работодателю требование об удержании из заработной платы осужденного в доход государства суммы, соответствующей процентному размеру, установленному судом.

3. В направленном работодателю требовании должна указываться ожидаемая уголовная ответственность в случае неисполнения судебного приговора или воспрепятствования его исполнению.

  Статья 35. Условия отбывания исправительных работ

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  1. Осужденному в период отбывания исправительных работ запрещается временно освобождаться от выполнения работы без письменного разрешения бюро пробации. Это разрешение может быть выдано только после обоснования причины для временного освобождения от выполнения работы. Отказ в выдаче этого разрешения должен быть мотивирован. Решение об отказе в выдаче указанного разрешения может быть обжаловано в установленном законом порядке.

  2. В случае невозможности исполнения назначенного наказания в виде исправительных работ ввиду отсутствия рабочих мест или по другим уважительным причинам Агентство правомочно обеспечить исполнение этого наказания посредством предпринимательского юридического лица или (и) непредпринимательского юридического лица, учрежденных Агентством.

Статья 36. Исчисление срока исправительных работ

1. В срок исправительных работ зачитывается срок, в течение которого осужденный работал и из его заработной платы делались вычеты.

2. Исправительные работы начинаются со дня получения администрацией работодателя по месту работы осужденного из бюро пробации копии приговора суда и других соответствующих документов.

Статья 37. Обязанности администрации работодателя по месту работы осужденного

1. На администрацию работодателя, где работает лицо, осужденное к исправительным работам, возлагается осуществление начисления правильных и своевременных вычетов из заработной платы осужденного и перечисление удержанной суммы в установленном порядке, контроль за поведением осужденного, уведомление бюро пробации о применении в отношении осужденного методов поощрения и наказания, а также о переводе осужденного на другую должность или его освобождении от работы.

2. В случае, если осужденный в процессе отбывания наказания по инициативе работодателя освободился от работы, администрация обязана незамедлительно уведомить бюро пробации об освобождении осужденного.

3. искл . (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

4. искл . (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

5. искл . (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Статья 38. Порядок удержания из заработной платы лица, осужденного к   исправительным работам

1. Офицер пробации контролирует правильность удержания работодателем сумм из заработной платы осужденного в доход государства. Офицер пробации вправе при наличии соответствующих оснований привлечь с целью осуществления контроля соответствующие органы.

2. В случае ухудшения материального положения осужденного бюро пробации, осужденный, администрация работодателя по месту работы осужденного вправе обратиться с ходатайством в суд о сокращении размера суммы, подлежащей удержанию из заработной платы осужденного.

Статья 39. Ответственность лица, осужденного к исправительным работам

В случае злостного уклонения осужденного от исправительных работ или нарушения порядка и условий отбывания указанного наказания начальник бюро пробации обращается в суд с представлением о замене исправительных работ другим видом наказания.

Глава X

Порядок исполнения правового акта о применениив отношении осужденногомер пробации (назначения условного осуждения, условно-досрочного освобожденияот отбывания наказания и отсрочки отбывания наказания)

Статья 40. Полномочия офицера пробации и социального работника в процессе исполнения правовых актов в виде пробации

1. Офицер пробации в процессе исполнения правового акта, предусмотренного пунктом 2 статьи 2 настоящего Закона:

а) контролирует выполнение обязанностей, возложенных судом на осужденного;

б) контролирует поведение осужденного и оказывает ему помощь;

в) проводит с осужденным мероприятия воспитательного характера;

г) по мере возможности помогает осужденному в трудоустройстве;

д) осуществляет другие мероприятия, способствующие ресоциализации осужденного, для чего в случае необходимости налаживает деловые отношения с органами муниципалитета, другими государственными и негосударственными органами; (15.07.2020 N6957)

  е) осуществляет исполнение соответствующих правовых актов с учетом оценки рисков осужденных и согласно индивидуальным планам исполнения наказаний, назначенных осужденным. Принципы, порядок и форму составления указанных планов определяет Министр. Офицер пробации при исполнении указанной функции сотрудничает с социальным работником и психологом; (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  ж) осуществляет регистрацию информации о соблюдении осужденными установленного законом режима, а также иной информации об осужденных в специальной электронной программе в соответствии с Инструкцией об исполнительном производстве по актам о наказаниях, не связанных с заключением под стражу, и пробации, утвержденной Министром. (5.07.2018 N3130)

  11 . Использование и разглашение во внеслужебных целях информации, полученной в результате профессиональной деятельности в системе Агентства (кроме случаев, предусмотренных частью 4 статьи 50 Уголовно-процессуального кодекса Грузии), наказываются в порядке, установленном законодательством Грузии. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  2. Офицер пробации при осуществлении контроля за поведением осужденного при исполнении им возложенных судом обязанностей, вправе:

а) в установленных настоящим Законом случаях и с установленной периодичностью вызывать осужденного для осуществления учета;

а) получать объяснения осужденного;

б) получать информацию о поведении осужденного у его родственников, знакомых, с места работы и из учебного заведения;

в) истребовать имеющуюся об осужденном информацию в соответствующих государственных и лечебных учреждениях.

3. Мероприятия, предусмотренные подпунктами «в» и «д» пункта первого настоящей статьи, на основании заключенного с Агентством договора и в соответствии с установленными Агентством критериями могут осуществляться также социальными учреждениями, организациями, социальными работниками или лицами, имеющими соответствующее образование. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  4. В процессе исполнения договоров, предусмотренных частью 5 статьи 105 Уголовно-процессуального кодекса Грузии, на основании соответствующего обращения прокурора в порядке, установленном законодательством Грузии, могут участвовать социальные работники. (15.12.2010 N4047)

  5. Надзор за исполнением обязанностей, принятых условно осужденным по гражданскому соглашению, предусмотренному статьей 671  Уголовного кодекса Грузии, осуществляет офицер пробации. Начальник бюро пробации периодически предоставляет прокурору информацию об исполнении осужденным условий гражданского соглашения.(15.05.2012 N 6215)

  Статья 401 . Обеспечение исполнения обязанности, возложенной    на лиц, совершивших семейные преступления,

  организация прохождения обязательного курса обучения, ориентированного на изменение насильственного отношения и поведения

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

Обеспечение исполнения обязанности, возложенной на лиц, совершивших семейные преступления, – организацию прохождения обязательного курса обучения, ориентированного на изменение насильственного отношения и поведения, помимо Агентства, могут осуществлять на основании заключенного с Агентством договора (меморандума) также социальные учреждения, непредпринимательские (некоммерческие) юридические лица с надлежащим опытом (компетенцией) или лица с соответствующим образованием.

  Статья 41. Перемена осужденным места жительства

1. Если суд своим актом возлагает на осужденного обязанность не менять места жительства без согласия органа, исполняющего наказания, заявление осужденного о перемене места жительства рассматривает и принимает решение начальник бюро пробации.

2. О решении начальника бюро пробации о даче разрешения на перемену места жительства осужденный уведомляется письменно не позднее 2 недель после получения заявления.

3. Если суд не возложил на осужденного обязанности, предусмотренной пунктом первым настоящей статьи, он за 2 недели раньше уведомляет о перемене места жительства осуществляющий контроль орган.

  31 . За невыполнение требований, установленных пунктами первым и 3 настоящей статьи, осужденный может быть переведен на особый режим явки, предусмотренный пунктом 13  статьи 12 настоящего Закона.(15.05.2012 N6215)

  4. В случае перемены осужденным места жительства исполнительное дело перенаправляется в бюро пробации по новому месту жительства осужденного.(15.05.2012

N 6215)

  Статья 42. Вынесение предупреждения осужденному, которому было  отсрочено исполнение наказания

  (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  1. Если осужденный, которому в соответствии с подпунктом «в» пункта 2 статьи 2 настоящего Закона было отсрочено исполнение наказания, отказывается от ребенка или уклоняется от его воспитания, офицер пробации в письменной форме предупреждает его о том, что такое действие является основанием для обращения в суд с представлением, предусмотренным подпунктом «з» пункта первого статьи 21 настоящего Закона, о чем составляется соответствующий протокол. Офицер пробации сразу после составления протокола предоставляет информацию об указанных в этом пункте обстоятельствах юридическому лицу публичного права, подлежащему государственному контролю Министерства лиц, вынужденно перемещенных с оккупированных территорий, труда, здравоохранения и социальной защиты Грузии, – Агентству социальных услуг, которое осуществляет мероприятия, предусмотренные законодательством Грузии.

  2. В случае неисправления в месячный срок положения, указанного в пункте первом настоящей статьи, Начальник бюро пробации обращается в суд с представлением об отмене отсрочки отбывания наказания и направлении осужденного для отбывания наказания в место, назначенное по приговору.

  Статья 43.(3.11.2009 N1933)

  Статья 44. Невыполнение осужденным возложенных   на него обязанностей

1. Невыполнением осужденным возложенных на него обязанностей считаются:

а) неподчинение законному требованию офицера пробации;

б) невыполнение или отказ от выполнения возложенных судом обязанностей.

2. Основаниями обращения в суд с представлением являются:

а) не менее чем трехкратная неявка осужденного в установленные офицером пробации время и место;

б) отказ или уклонение осужденного от выполнения возложенных обязанностей;

б1 ) совершение деяния, предусмотренного пунктом 11 статьи 14 настоящего Закона; (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

в) иные предусмотренные законом случаи.

3. (3.11.2009,N1933)

Глава Х¹ .

Искл. (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  Статья 44¹ . Искл. (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  Статья 44² . Искл.(1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  Статья 44³ . Искл. (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  Статья 44⁴ . Искл.(1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  Статья 44⁵ . Искл.(1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  Статья 44⁶ . Искл. (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  Статья 44⁷ . Искл.(1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

 Глава X ²

( 12.06.2015N3713, ввести в действие с 1 сентября 2015 года)

 Порядок исполнения домашнего ареста, назначенного в качестве наказания

Статья 44⁸. Порядок исполнения домашнего ареста

  (12.06.2015N3713, ввести в действие с 1 сентября 2015 года)

1. На принятие к производству и исполнение правовых актов о домашнем аресте, назначенном в качестве наказания, с учетом особенностей настоящей главы распространяется порядок, установленный главой V настоящего Закона.

2. Правовой акт о домашнем аресте подлежит незамедлительному принятию к производству и исполнению, если этим правовым актом не определено иное.

3. В отношении осужденного, к которому применен домашний арест, не распространяется действие главы IV настоящего Закона, кроме статьи 12¹.

4. В процессе исполнения правового акта о домашнем аресте на осужденного с учетом особенностей настоящей главы распространяются права и обязанности, определенные настоящим Законом. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

5. В случае нарушения осужденным режима домашнего ареста (установленных судом/местным советом времени и условий нахождения под домашним арестом, а также других обязанностей осужденного) без уважительных на то причин Начальник бюро пробации обращается с соответствующим представлением в суд, вынесший приговор. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

6. Домашний арест, как правило, исполняется с использованием средств электронного надзора. Решение о неиспользовании электронного надзора принимает Агентство. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  7. В случае утери или повреждения средства электронного надзора в результате виновного деяния осужденного при исполнении домашнего ареста обязательство по возмещению вреда возлагается на осужденного, а в случае с несовершеннолетним осужденным – на его законного представителя. (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  8. В местах, где технически невозможно осуществлять контроль с использованием средств электронного надзора за отбыванием домашнего ареста, контроль производится офицером пробации с помощью посещений осужденного по месту его жительства без предупреждения не реже шести раз в месяц, о чем составляется соответствующий протокол.

9. В случае наличия при исполнении домашнего ареста уважительных условий, предусмотренных статьей 12¹ настоящего Закона, по согласованию с Начальником Агентства, на основании обоснованной просьбы осужденного или его законного представителя, с письменного разрешения Начальника бюро пробации осужденному может быть предоставлено право временно покинуть свое место жительства. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

10. В случае исполнения домашнего ареста при помощи средств электронного надзора может устанавливаться плата. Сумма указанной платы зачисляется на счет Агентства и используется для осуществления целей и выполнения функций Агентства. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  11. От внесения платы за исполнение домашнего ареста при помощи средства электронного надзора освобождается осужденный, зарегистрированный в Единой базе данных социально незащищенных семей, показатели социально-экономического положения которого не превышают предельного балла, установленного Правительством Грузии для получения прожиточного пособия. (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.)

  12. Приказом Министра определяются: (5.07.2018 N3130)

а) порядок, условия исполнения домашнего ареста и размер платы за исполнение домашнего ареста при помощи средств электронного надзора;

  б) порядок и условия внесения платы за исполнение домашнего ареста при помощи средств электронного надзора;

  в) порядок и условия размещения денежных средств на депозите.

  Глава Х³

Исполнение наказания в виде ограничения прав, связанных с оружием

  (30.05.2018 N2398)

Статья 44⁹. Порядок исполнения наказания в виде ограничения  прав, связанных с оружием (30.05.2018 N2398)

1. Порядок, установленный главой V настоящего Закона, распространяется на принятие к производству и исполнение правового акта о назначении наказания в виде ограничения прав, связанных с оружием, с учетом особенностей настоящей главы.

2. Копия приговора суда об ограничении прав, связанных с оружием, передается для исполнения в Бюро пробации по месту жительства осужденного.

3. Офицер пробации ставит осужденного на учет и разъясняет ему правила и условия отбывания наказания.

4. Офицер пробации в течение 3 рабочих дней после принятия к производству подлежащего исполнению правового акта направляет в Министерство внутренних дел Грузии требование об отмене лицензии (разрешения) на оружие осужденного.

Статья 44¹⁰. Обязательство органа, имеющего полномочие

  на отмену лицензии (разрешения) на оружие (30.05.2018 N2398)

Министерство внутренних дел Грузии осуществляет отмену лицензии (разрешения) на оружие, и изъятие оружия в порядке, установленном законодательством Грузии. В случае отмены лицензии (разрешения) на основании требования офицера пробации Министерство внутренних дел Грузии предоставляет информацию о принятых мерах Бюро пробации не позднее 3 рабочих дней после их принятия.

Глава XI

Переходные и заключительные положения

Статья 45. Переходные положения

На момент введения настоящего Закона в действие:

а) на условно осужденных и условно-досрочно освобожденных лиц возлагается обязанность раз в год являться в установленные офицером пробации время и место;

б) на несовершеннолетних осужденных и условно-досрочно освобожденных несовершеннолетних возлагается обязанность не чаще одного раза в неделю являться в установленные офицером пробации время и место;

в) на осужденных и условно-досрочно освобожденных лиц, до истечения срока отбывания наказания которых осталось меньше года, возлагается обязанность один раз в течение оставшегося срока отбывания наказания явиться в установленные офицером пробации время и место.

Статья 45¹ . Порядок регулирования подсчета количества нарушений установленного режима осужденным (27.04.2010 N2997)

Начать подсчет количества нарушений режима, установленного статьей 12 настоящего Закона, с 1 января 2010 года.

  Статья 45² . Искл. (29.11.2019 N5390, ввести в действие с 1 января 2020 года.)

  Статья 45³ . Искл. (1.06.2017 N954, ввести в действие с 1 января 2018 года.

  Статья 45⁴. Действие правил, предусмотренных пунктом первым статьи 5 и пунктом 8 статьи 18 настоящего Закона в отношении осужденных, место жительства (фактический или юридический адрес) которых находится на оккупированных территориях, установленных Законом Грузии «Об оккупированных территориях» (30.04.2014 N2324)

1. До полного восстановления юрисдикции Грузии на оккупированных территориях, установленных Законом Грузии «Об оккупированных территориях», в случае, предусмотренном пунктом первым статьи 5 настоящего Закона, если место жительства (фактический или юридический адрес) осужденного находится на оккупированной территории, установленной Законом Грузии «Об оккупированных территориях», орган, принявший (издавший) правовой акт, обязан указать в подлежащем исполнению правовом акте соответствующее бюро пробации, в которое осужденный обязан явиться.

До полного восстановления юрисдикции Грузии на оккупированных территориях, установленных Законом Грузии «Об оккупированных территориях», обязательство бюро пробации по предупреждению осужденного, предусмотренное пунктом 8 статьи 18 настоящего Закона, не распространяется на осужденных, место жительства которых находится на оккупированных территориях, установленных Законом Грузии «Об оккупированных территориях».

Статья 45⁵ . Срок организации обязательного курса обучения,   ориентированного на изменение насильственного
  отношения и поведения (17.10.2014 N2707)

Национальному агентству пробации до 1 сентября 2015 года обеспечить организацию обязательного курса обучения, ориентированного на изменение насильственного отношения и поведения, для совершивших семейные преступления лиц, которым в качестве наказания назначено ограничение свободы или (и) в отношении которых применено условное осуждение.

  Статья 45⁶. Утверждение «Инструкции об исполнительном производстве по актам о наказаниях, не связанных

  с заключением под стражу, и пробации» (27.04.2016 N5016)

Министру исполнения наказаний и пробации до 1 июля 2016 года утвердить «Инструкцию об исполнительном производстве по актам о наказаниях, не связанных с заключением под стражу, и пробации».

Статья 46. Утративший силу нормативный акт

С введением настоящего Закона в действие признать утратившим силу Закон Грузии «О порядке исполнения наказаний, не связанных с заключением под стражу, и пробации» от 19 июня 2001 года (Сакартвелос саканонмдебло мацне №21, 4.07.2001, ст. 76).

  Статья 47. Введение Закона в действие

Настоящий Закон ввести в действие на 15-й день после опубликования.

Президент Грузии Михаил Саакашвили

Тбилиси

19 июня 2007 года

№ 4956-Ic