ტექნიკური რეგლამენტის - მტირალას ეროვნული პარკის მენეჯმენტის გეგმის დამტკიცების თაობაზე

ტექნიკური რეგლამენტის - მტირალას ეროვნული პარკის მენეჯმენტის გეგმის დამტკიცების თაობაზე
დოკუმენტის ნომერი 413
დოკუმენტის მიმღები საქართველოს მთავრობა
მიღების თარიღი 05/08/2015
დოკუმენტის ტიპი საქართველოს მთავრობის დადგენილება
გამოქვეყნების წყარო, თარიღი ვებგვერდი, 06/08/2015
ძალის დაკარგვის თარიღი 05/07/2024
სარეგისტრაციო კოდი 300160070.10.003.018799
კონსოლიდირებული პუბლიკაციები
413
05/08/2015
ვებგვერდი, 06/08/2015
300160070.10.003.018799
ტექნიკური რეგლამენტის - მტირალას ეროვნული პარკის მენეჯმენტის გეგმის დამტკიცების თაობაზე
საქართველოს მთავრობა
თქვენ უყურებთ დოკუმენტის პირველად სახეს
დოკუმენტის კონსოლიდირებული ვარიანტის ნახვა ფასიანია, აუცილებელია სისტემაში შესვლა და საჭიროების შემთხვევაში დათვალიერების უფლების ყიდვა, გთხოვთ გაიაროთ რეგისტრაცია ან თუ უკვე რეგისტრირებული ხართ, გთხოვთ, შეხვიდეთ სისტემაში

პირველადი სახე (06/08/2015 - 10/11/2015)

 

საქართველოს მთავრობის

დადგენილება №413

2015 წლის 5 აგვისტო

   ქ.თბილისი

 

ტექნიკური რეგლამენტის - მტირალას ეროვნული პარკის მენეჯმენტის გეგმის დამტკიცების თაობაზე

პროდუქტის უსაფრთხოებისა და თავისუფალი მიმოქცევის კოდექსის 58-ე მუხლის მე-2 ნაწილის,  „ნორმატიული აქტების შესახებ“ საქართველოს კანონის მე-12 და 25-ე მუხლების და „დაცული ტერიტორიების სისტემის შესახებ“ საქართველოს კანონის მე-15 მუხლის მე-4 პუნქტის საფუძველზე:

მუხლი 1
დამტკიცდეს თანდართული „ტექნიკური რეგლამენტი – მტირალას ეროვნული პარკის მენეჯმენტის გეგმა“.
მუხლი 2
ძალადაკარგულად გამოცხადდეს „ტექნიკური რეგლამენტის მტირალას ეროვნული პარკის მენეჯმენტის გეგმის დამტკიცების თაობაზე“ საქართველოს მთავრობის 2014 წლის 16 იანვრის №82 დადგენილება.
მუხლი 3
დადგენილება ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე.

პრემიერ-მინისტრიირაკლი ღარიბაშვილი



მტირალას ეროვნული პარკის მენეჯმენტის გეგმ

თავი I
შესავალი

მუხლი 1. მენეჯმენტის გეგმის მიზნები და მოქმედების ტერიტორიული სფერო

წინამდებარე მენეჯმენტის გეგმა შემუშავდა მტირალას ეროვნული პარკისთვის, დაცული ტერიტორიების სისტემის შესახებ საქართველოს კანონის მოთხოვნის შესაბამისად, რომლის მიხედვითაც მენეჯმენტის გეგმა სავალდებულოა ყველა დაცული ტერიტორიისთვის. მენეჯმენტის გეგმა იქმნება დაცული ტერიტორიებისთვის გრძელვადიანი მიზნების დასასახად, რომლებიც უნდა  განახორციელოს პასუხისმგებელმა უწყებამ მენეჯმენტის გეგმის მეშვეობით, შედეგების მისაღწევად მის მიერ შესასრულებელი კონკრეტული ქმედებებისა და პროგრესის მონიტორინგის შეფასების ინდიკატორების განსაზღვრის გზით.

მუხლი 2. ეროვნული პარკის შექმნის მთავარი მიზნები

მტირალას ეროვნული პარკი შეიქმნა 2006 წლის 25 მაისს  „მტირალას ეროვნული პარკის შესახებ“ საქართველოს კანონით და ემსახურება შემდეგ მიზნებს:

ა) უნიკალური ბიოლოგიური და ლანდშაფტური მრავალფეროვნების შენარჩუნება;

ბ) კოლხური ტყეების ეკოსისტემების გრძელვადიანი დაცვა;

გ) ეკოლოგიური უსაფრთხოების უზრუნველყოფა;

დ) რეკრეაციული საქმიანობის განვითარების უზრუნველყოფა ქობულეთის, ხელვაჩაურისა და ქედის ადმინისტრაციული რაიონების საზღვრების ფარგლებში.

მუხლი 3. მენეჯმენტის გეგმის შემუშავების პროცესი

მენეჯმენტის გეგმის შემუშავება შემდეგი ეტაპებისაგან შედგება:

ა) 2013 წლის ოქტომბერში ჩატარდა სამუშაო შეხვედრა, რათა მენეჯმენტის გეგმის შემუშავების სხვადასხვა ეტაპისთვის განსაზღვრულიყო ეროვნული პარკის ადგილობრივი პარტნიორები.

ბ) მენეჯმენტის გეგმის I და II თავები შემუშავდა მიღებული ინფორმაციის საფუძველზე 2014 წლის მარტში.

გ)  საწყისი სამუშაო შეხვედრა და პირველი დაგეგმვის სემინარი ჩატარდა  2014 წლის მარტში  გარე დაინტერესებულ პირებთან ერთად. დაგეგმვის სემინარის განმავლობაში  განიხილეს   მენეჯმენტის  გეგმის პროექტის I და II თავები, განსაზღვრეს  ეროვნული პარკის ძირითადი ღირებულებები და შეთანხმდნენ გრძელვადიანი მიზნების შესახებ, ასევე გამოავლინეს  პრობლემები და შესაძლებლობები, რაც  მენეჯმენტის  გეგმაში უნდა აისახოს.

დ)  მენეჯმენტის გეგმის I და  II თავები გადაიხედა, ხოლო III და IV თავები შემუშავდა  2014 წლის მაისში პირველი დაგეგმვის სემინარის შედეგების საფუძველზე.

ე) 2014 წლის 1-2 ივლისს გაიმართა დაგეგმვის სამუშაო შეხვედრა პარტნიორებთან ერთად  ჩაქვში, ეროვნული პარკის ადმინისტრაციაში. აღნიშნულ შეხვედრაზე III და IV თავები გადაიხედა და ჩამოყალიბდა საშუალოვადიანი მიზნები და პროგრამები. V და VI თავები შემდეგ შემუშავდა.

ვ) 11 და 12 ნოემბერს მოხდა მენეჯმენტის გეგმის პირველი სრულყოფილი პროექტის განხილვა დაცული ტერიტორიების სააგენტოს თანამშრომლებთან ერთად. საჭირო ცვლილებები შეტანილ იქნა ტექსტში.

ზ) 2015 წლის 28 თებერვალს მართვის გეგმის პროექტი გამოქვეყნდა საჯარო განხილვისთვის.

თ) 2015 წლის 23 მარტს შედგა საკონსულტაციო შეხვედრა დაინტერესებული ორგანიზაციების მონაწილეობით დაცული ტერიტორიების სააგენტოში, თბილისში.

ი) 2015 წლის 24 მარტს ჩატარდა საჯარო განხილვა ეროვნული პარკის ადმინისტრაციაში.

მუხლი 4. მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების პერიოდი

მენეჯმენტის გეგმა მოქმედებს ძალაში შესვლიდან 6 წლის განმავლობაში.

მუხლი 5. მენეჯმენტის გეგმაში ცვლილებების შეტანა და განახლება

1. მენეჯმენტის გეგმაში ცვლილებების შეტანა უნდა განხორციელდეს მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად.

2. მენეჯმენტის გეგმის ძალაში შესვლიდან, არაუგვიანეს მეექვსე წლის პირველი კვარტალისა, დაცული ტერიტორიების სააგენტომ უნდა დაიწყოს ახალი მენეჯმენტის გეგმის მომზადება, რომელიც მიღებული უნდა იქნეს მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად.

თავი II
დაცული ტერიტორიების აღწერა

მუხლი 6. ადგილმდებარეობა

1. მტირალას ეროვნული პარკი მდებარეობს აჭარის ავტონომიურ რესპუბლიკაში, ბათუმიდან დაახლოებით 20 კმ-ის მანძილზე, შავი ზღვის სიახლოვეს (მანძილი ზღვიდან პარკის უახლოეს პუნქტამდე 12 კმ-ია). პარკი წარმოადგენს სხვადასხვა მდინარეებით დაქსაქსულ მთაგორიან ტერიტორიას (უმაღლესი წერტილი მდებარეობს ზღვის დონიდან 1762 მ. სიმაღლეზე, რომელიც  ახლოსაა მთა მორვილის მწვერვალთან და ეროვნული პარკის გარეთ იმყოფება)  – ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე არსებული მდინარეებიდან ყველაზე დიდია მდ. ჩაქვისწყალი. მტირალა მცირე კავკასიონის უკიდურეს დასავლეთ ნაწილად შეიძლება ჩაითვალოს. იგი განეკუთვნება აჭარა-იმერეთის ქედის დასავლეთ ნაწილს და ქობულეთი-ჩაქვის ქედზე მდებარეობს. ერთადერთი დასახლება პარკის საზღვრებს შიგნით არის სოფელი ჩაქვისთავი, რომელიც პარკის შუაგულში მდებარეობს და რომლის ტერიტორია პარკს არ მიეკუთვნება. მტირალას ეროვნული პარკი ტყით დაფარულ ტერიტორიას წარმოადგენს და ჩრდილო-აღმოსავლეთით კინტრიშის ნაკრძალს ესაზღვრება.

2. „მტირალას ეროვნული პარკის შესახებ“ საქართველოს კანონით განსაზღვრული ფართობი შეადგენს 15,698.8 ჰა-ს. მტირალას ეროვნული პარკი დაყოფილია სამ: ქობულეთის, ხელვაჩაურისა და ქედის უბნებად.  ეროვნული პარკის მიმდებარე სოფლებია: ქობულეთის მუნიციპალიტეტში: ჩაქვისთავი, ხალა, გორგაძეები, ჩაისუბანი, ზედა აჩკვა, ქვედა აჩკვა, დაგვა; ხელვაჩაურის მუნიციპალიტეტში: ყოროლისთავი, მასაური, ჩაისუბანი, აგარა, განთიადი, კაპრეშუმი, სამება, ახალშენი, ხეკრუ, ზემო ჯოჭო, კაპნისთავი; ქედას მუნიციპალიტეტში: ზუნდაგა, მახუნცეთი, აგარა, გულები, წონიარისი, ზვარე, პირველი მაისი, ზენდიდი, ხუნკუდა. (იხ. მტირალას ეროვნული პარკის რუკა დანართში 2).

3. ეროვნული პარკი სამ ფუნქციონალურ ზონად იყოფა: მკაცრი დაცვის ზონა (ეროვნული პარკის ტერიტორიის 15,7%), ვიზიტორთა ზონა (51,4 %), ტრადიციული გამოყენების ზონა (32,9 %).

მუხლი 7. ეროვნული პარკის ადგილმდებარეობა ეროვნულ დონეზე

1.  მტირალას ეროვნული პარკი საქართველოში დღესდღეობით არსებული 11 ეროვნული პარკიდან ერთ-ერთია. აჭარის ავტონომიურ რესპუბლიკაში მტირალას ეროვნული პარკის გარდა ასევე  მდებარეობს  მაჭახელას ეროვნულ პარკი, კინტრიშის სახელმწიფო ნაკრძალი, კინტრიშის დაცული ლანდშაფტი, ქობულეთის ნაკრძალი და აღკვეთილი. აღნიშნული დაცული ტერიტორიები მცირე კავკასიონის მთიანი ლანდშაფტებისა და ჭარბტენიანი ტერიტორიების დაცვას უზრუნველყოფს.

2.  მტირალას ეროვნული პარკი მაჭახელას ეროვნულ პარკთან და კინტრიშის დაცულ ტერიტორიებთან ერთად კოლხეთის მთიანი ეკოსისტემების კონსერვაციას უზრუნველყოფს. ეს ძალზედ მნიშვნელოვანია იმ ფაქტის გათვალისწინებით, რომ აღნიშნულ რეგიონში არსებობს  რელიქტური სახეობის შემორჩენილი ხელუხლებელი ტყეები. კოლხეთის დაბლობი და ზღვისპირეთის ფენომენი წარმოდგენილი და დაცულია კოლხეთის ეროვნულ პარკში.

3. მტირალას ეროვნული პარკის სამხრეთით მდებარე ტერიტორიის ნაწილი  ფრინველთა კონსერვაციის მნიშვნელოვანი  ტერიტორიის ნაწილია (IBA) GEO 14 “Batumi”, რომელიც შეიქმნა 2002 წელს და ფართობი შეადგენს  41938 ჰა-ს.

4. საქართველო იმყოფება ეროვნული ჰაბიტატების კლასიფიცირების პროცესში ევროკავშირის (დანართი I) ჰაბიტატების დირექტივისა და ასევე ბერნის კონვენციის № 4 (1996) და № 6 (1998) რეზოლუციების მიხედვით. მას შემდეგ, რაც  ჰაბიტატები კლასიფიცირდება და რუკაზე დაიტანება, სავარაუდოა, რომ მტირალას ეროვნული პარკი ან მისი ფართობის ნაწილი  რეკომენდებული იქნება დაცული ტერიტორიების ზურმუხტის ქსელში შესაყვანად.

მუხლი 8. ეროვნული პარკის ადგილმდებარეობა საერთაშორისო დონეზე

1. მტირალას ეროვნული პარკი მცირე კავკასიონის დასავლეთი ნაწილის დაცულ ტერიტორიებს შორის ერთ-ერთია აჭარაში კინტრიშის დაცულ ტერიტორიებსა და მაჭახელას ეროვნულ პარკთან და თურქეთში ჯამილის ბიოსფერულ რეზერვატთან ერთად. მიუხედავად იმისა, რომ მტირალა-კინტრიშის დაცული ტერიტორიების კომპლექსი გამოყოფილია მდინარე აჭარისწყლის ხეობით, ბათუმი-ახალციხის საავტომობილო მაგისტრალით, დასახლებებით,  გაუტყევებელი და დამუშავებული მიწებით  მაჭახელა-ჯამილის დაცული ტერიტორიების კომპლექსიდან, ისინი ერთმანეთთან საკმარისად ახლოსაა განთავსებული სახეობათა ქვეპოპულაციებს შორის კომუნიკაციის შესაბამისად, ასევე ცალსახად დაცული ეკოსისტემების სტაბილურობის უზრუნველსაყოფად.

2. კოლხურ რეგიონს საერთაშორისო მნიშვნელობა აქვს, როგორც გამყინვარების პერიოდში მრავალი სახეობის რეფუგიუმსა და შემდგომში ამ სახეობების თავმოყრის ცენტრს.  მტირალას ეროვნულ პარკში კონსერვირებულია კოლხური ეკოსისტემების მთის ტიპი. ეროვნული პარკის ტერიტორიის მნიშვნელოვანი ნაწილი ბუნებრივ მდგომარეობას ინარჩუნებს.

მუხლი 9. ეროვნული პარკის ისტორია

1.  ცისკარას ნაკრძალი 1959-დან 1961 წლამდე არსებობდა. მისი ფართობი დაახლოებით 1400 ჰა-ს შეადგენდა და მდინარე ყოროლისწყალისა და მტირალას მთის შემოგარენში მდებარეობდა. ამჟმად ეს ტერიტორია  მტირალას ეროვნულ  პარკს განეკუთვნება.

2.  მტირალას ეროვნული პარკი დაარსდა 2006 წლის 25 მაისს „მტირალას ეროვნული პარკის შესახებ“ საქართველოს კანონის საფუძველზე.

3.  მტირალას ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია შეიქმნა 2007 წლის 27 ივნისს.

მუხლი 10. გეოლოგია, ნიადაგები და ჰიდროლოგია

1. ეროვნული პარკის ტერიტორია გეოლოგიური აგებულების მხრივ დიდად არ განსხვავდება აჭარის დანარჩენი ნაწილებისგან: აქ ძირითადად გავრცელებულია მესამეულის ანდეზიტური შემადგენლობის ტუფოგენური ქანები.

2.  პარკის ტერიტორიაზე ძირითადად 3 ტიპის ნიადაგს ვხვდებით. ზღვის დონიდან 600 მ-მდე გავრცელებულია კავკასიისათვის მეტად იშვიათი ნიადაგები – წი­თელ­მიწები; წითელმიწა ნიადაგების მცირე ფართობები წარმოდგენილია პარკში (მის დასავლეთ საზღვართან), რომლებზეც შერეული ფართოფოთლოვანი ტყეებია გავრცელებული. წითელმიწების ორი ტიპი არსებობს: წითელი ზედაპირული („ჰაპლიკ ფერასოლს“) და ეწერი („ჰაპლიკ ჰისტოსოლს“ ან „როდიკ აკრისოლს“).  აბსოლუტური სიმაღლის მატებასთან ერთად წითელმიწები იცვლება ყვი­თელ­მიწა ყომრალი და ტყის ყომრალი ნიადაგებით, რომლებიც ძირითადად დაფარულია წიფლნარებითა და წიფლნარ-წაბლნარების შერეული ტყეებით. ეს ნიადაგები წარმოდგენილია „უმბრიკ კამბისოლს“ და „დისტრიკ კამბისოლს“ - ტიპის ნიადაგებით წიფლნარის ტყეებისა და შქერიანის ბუჩქნარის ქვეშ, ხოლო წაბლნარის ტყეში ძირითადად წარმოდგენილია ყვითელმიწა ტყის ნიადაგები („ოკსიკ კამბისოლს“).   გარდა ამისა, ჭალებში ფრაგმენტულად გვხვდება აგრეთვე ალუვიური ნიადაგებიც.

3. პარკის ტერიტორიაზე გვხვდება საშუალო და მცირე ზომის მდინარეები. ძირითადი ჰიდროარტერიებია ქობულეთ-ჩაქვის ქედის ზღვისკენ მიქცეულ ფერდობზე მდინარეები ჩაქვისწყალი და ყოროლისწყალი, რომლებიც შავ ზღვაში უშუალოდ ჩაედინებიან, ხოლო ქედის სამხრეთ ფერდობზე – მდინარე აჭარისწყლის შენაკადები დოლოგანი, ზუნდაგისწყალი და ზოგიერთი სხვა. ბევრი მათ­განი თვალწარმტაც ხეობებში მიედინება, ჭორომებსა და ჩანჩქერებს ქმნის. ტერიტორიაზე ასევე გვხვდება მინერალური და მტკნარი წყლის წყაროები, რომლებიც სამკურნალო თვისებებითაა გამორჩეული.

მუხლი 11. კლიმატი

1.  ატმოსფერული ნალექების საშუალო წლი­ური მაჩვენებელი ზღვისპირა ნაწილში 2000 მმ-ზე მეტია, დიდი მტირალას ზღვისკენ მიქცეულ ფერდობებზე კი 4000 მმ-მდეც აღ­წევს. ატმოსფერული ნალექების მაღალი მაჩვენებელი მნიშვნელოვანწილად განაპირობებს ადგილობრივი ბიოტის უნიკალურობას. ჰაერის ტენიანობა 80–85%-ს შეადგენს, ხშირია ნისლიანი დღე­ები, რაც თავისებურ ელფერს ანიჭებს მარადმწვანე ქვეტყით მოცულ, გაუვალ კოლხურ ტყეებს. ჰაერის საშუალო წლიური ტემპერატურა მერყეობს ზღვის დონიდან 500-600 მ-ზე 10–12°C-დან 1000-1200 მ-ზე 5–6°C-მდე.

2.  მთის ქვედა სარტყელში ყველაზე თბილი თვის (აგვისტო) საშუალო მაჩვენებელია 20°C, ხოლო ყველაზე ცივი თვის (იანვარი) - –2°C. აბსო­ლუ­ტური მინიმუმი ზღვის დონიდან 1000-1200 მ-ზე –13,60C -ს აღწევს. პარკის ტერიტორიაზე უყინვო დღეთა რიცხვი საშუალოდ 274-ია. თოვლის საფარის სიმძლავრე მთის შუა და ზედა სარტყლებში ხში­რად 3-4-მ-ს (ზოგან მეტსაც) აღწევს.

მუხლი 12. ლანდშაფტები

1.  ქობულეთ-ჩაქვის ქედი ოროგრაფიულად აჭარას დასავლეთ (ზღვისპირა) და აღ­მოსავლეთ (შიდა მთიან) ნაწილებად ყოფს. პარკის ტერიტორიაზე, რომელიც ძირითადად ზღვისპირა აჭარის ზონას მოიცავს, გა­მო­იყო­ფა:

ა) მთისწინეთის გორაკბორცვიანი სარტყელი (ზღვის დონიდან 500-600 მ-მდე);

ბ) მთის ქვედა სარტყელი (წინასთან შედარებით მაღალია 600-1200 მ-მდე);

გ) შუა სარტყელი (წინასთან შედარებით მაღალია1200-1500 მ-მდე);

დ) ზედა სარტყელი (წინასთან შედარებით მაღალია1500-1600 მ-ზე ზემოთ).

2. უმაღლესი ჰიფსომეტრიული ნიშნულები 1700 მ-ის სიახლოვესაა და მიესადაგება მორვილის ქედს, რომელსაც პარკის აღმოსავლეთის საზღვარი გასდევს (მთა მორვილის სიმაღლეა ზღვის დონიდან 1733 მ, ხოლო პარკის უმაღლესი წერტილია 1762 მეტრი). მთები დიდი მტირალა, ტირათი და ზოგიერთი სხვა 1300 მ-ს აღემატება. რელიეფი მეტად დანაწევრებულია: რელიეფურ ფორმაციებს შორის გა­მო­ირ­ჩევა თვალწარმტაცი ვიწრო ხეობები (მათ შორის, კანიონები).

მუხლი 13. ჰაბიტატები

1. ტე­რი­ტო­რიის თითქმის 100% ტყითა და გაუვალი ბუჩქნარითაა დაფარული. ჰიფსომეტრულად ტყე­ე­ბი შე­მ­დეგნაირადაა განაწილებული:

ა) < 500-600 მ: მთისწინეთის გორაკბორცვიანი სარტყლის შერეული ფართოფოთლოვანი კოლხური ტყეები;

ბ) 500 (600)-1000 (1200) მ: მთის ქვედა ზონის წაბლის სარტყელი (Castanea sativa);

გ) > 1000 (1200 მ): მთის შუა და ზედა (>1500 მ) ზონების წიფლის სარტყელი (Fagus orientalis).

2. პარკის ტერიტორიის უდიდესი ნაწილი უჭირავს ტყის ფიტოცენოზებს წიფლის დომინირებით: ქვედა სარტყელში გვხვდება წაბლნარ-წიფლნარები, სადაც პირველ იარუსში ხშირია, ასევე რცხილა (Carpinus caucasica), იფანი (Fraxinus excelsior) და სხვ. ქვეტყეში ხშირია ჯონჯოლი (Staphylea colchica), ბზა (Buxus colchica), პონტოს შქერი (Rhododendron ponticum), იელი (Rh. luteum), წყავი (Laurocerasus officinalis) და სხვ. (იხილეთ ცხრილი 1)

3. ამავე სარტყელშია გავრცელებული ცენოზები წაბლის დომინირებით, რომლებიც კომპოზიციურად ბევრად არ განსხვავდება წიფლნარებისაგან (იხილეთ ცხრილი 1).

ცხრილი 1. ტყის ტიპების განაწილება მტირალას ეროვნულ პარკში

(„კავკასიაში ბუნების მსოფლიო ფონდის“/WWF 2014, გ. ბერუჩაშვილი მონაცემების თანახმად)

ტყის ტიპი

ფართობი (ჰა)

ფართობი (%)

წიფელი

10104.8

64.12

თხმელა (მურყანი)

1852.6

11.76

წაბლი და კაკალი

1262.8

8.01

რცხილა

315.1

2.00

ნეკერჩხალი, იფანი, თელა

5.7

0.04

ხეხილი

46.0

0.29

ბუჩქნარი

2127.6

13.50

არასატყეო ფართობი

44.7

0.28

4. ზღვის დონიდან 1000-1200 მ-ზე მაღლა გვხვდება წიფლნარების უნიკალური ცენოზები უნგერნის შქერი(Rhododendron ungernii) და სხვა ტიპის მარადმწვანე და ფოთოლმცვენი ქვეტყით (Rhododendron ponticum, Laurocerasus officinalis, Vaccinium arctostaphyllos, Rhododendron luteum, Viburnum orientalis, Rubus caucasicus).

5. ხეობებში ტიპურია თხმელნარები (მურყნარები) Alnus barbata-ს დომინირებით ტყის ქვედა სარტყელში და ნაცარა მურყანას (A. incana) დომინირებით შუა სარტყელში.

6. ტერიტორიას განსაკუთრებულ ორიგინალობას ანიჭებს მარადმწვანე, მაღალ ბუჩქნართა ფორ­მა­ცია პონტური შქერიანი (Rhododendron ponticum), სადაც გაუვალი რაყები მრავლად არის წარმოდგენილი. ამ ცენოზს შქერიანი ეწოდება. პონტური შქე­რიანის (Rhododendron ponticum) ფარგ­ლებში კოლხური რელიქტური სახეობების მონაწილეობის გამო ბევრი იშვიათი მცენარეული ერთობა გამო­ი­ყო­ფა. იგი წარმოდგენილია სახეობებით: პონტური შქერი (Rhododendron ponticum), უნგერნის შქერი (Rh. Ungernii), იელი (Rh. Luteum), ბაძგი (Ilex colchica), წყავი (Laurocerasus officinalis), კოლხური მაყვალი (Ruscus colchicus). ყველაზე თვალსაჩინოდ ეს მცენარეული ერთობები გამოსახულია მდინარე ყოროლისწყლის ხეობაში (მისი მარჯვენა შენაკადის ნამწვავისწყლის სათავეებში), სადაც შქერიანში გვხვდება აჭარა-ლაზეთის უიშვიათესი სახეობა გაულთეროიდული ეპიგეა (Epigaea gaultherioides.) ბალახოვანი საფარით შქერიანი მდიდარი არ არის, რაც ბუჩქნარის სიხშირითაა გამოწვეული, თუმცა ჩრდილისა და ნესტის ამტანი ზოგიერთი სახეობა მაინც გვხვდება. ესენია: Dryopteris oreopteris, Athyrium filix-femina, Blechnum spicant, Oxalis villosa და სხვა. 

მუხლი 14. ბიომრავალფეროვნება

1. ბოლო გამყინვარების პერიოდში კოლხეთის რეგიონი თერმოფიტური და მეზოფილური ტყეების რეფუგიუმს წარმოადგენდა, რომლებსაც ამ პერიოდიდან მოყოლებული ზრდა აღარ შეუჩერებია. მრავალი რელიქტური სახეობა აქ დღესაც გვხვდება. აჭარა-თურქეთის საზღვრის მიმდებარე ტერიტორიები მდიდარია უძველესი ენდემური სახეობებით. ყოველივე ზემოაღნიშნული მტირალას ეროვნულ პარკს გლობალურ მნიშვნელობას ანიჭებს.

2. ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე გავრცელებული მცენარეებისა და ცხოველების მრავალი სახეობა შეტანილია საერთაშორისო თუ საქართველოს წითელ ნუსხაში. დეტალური ინფორმაცია მოცემულია მომდევნო მუხლებში.

3. მტირალას ეროვნული პარკის ფაუნისა და ფლორის მრავალფეროვნება ბუნების მოყვარული ტურისტებისა და უცხოელი მკვლევარების მოზიდვის შესანიშნავი საშუალებაა. აქ შეიძლება მოეწყოს სპეციალური ტურები ფრინველებზე დაკვირვებისათვის (განსაკუთრებით  გადაფრენის პერიოდში) და ფლორის მოყვარულთათვის რელიქტური როდოდენდრონების ყვავილობის პერიოდში. როდოდენდრონები ყვავილობს აპრილ–მაისში და გვიან ზაფხულში, ნაყოფი მწიფდება ზაფხულის ბოლოს, გავრცელებულია ტყის სარტყელის ყველა საფეხურზე და ქმნის სხვა ბუჩქებთან (წყავი, ბაძგი) ერთად მარადმწვანე ქვეტყეს. შემოდგომით  თბილი დღეების დადგომისთანავე ახასიათებს მეორეული ყვავილობა.

მუხლი 15. ფლორის და მცენარეულობის ტიპები

ეროვნული პარკის ტერიტორია ენდემურ და რელიქტურ მცენარეთა იშვიათი მრა­ვალ­ფე­­როვნებით ხასიათდება. საქართველოს წითელ ნუსხაში შე­ტა­ნილი იშვიათი რელიქტური ენდემებია, მაგალითად: პონტოური მუხა (Quercus pontica), მედვედევის არყი (Betula medwedewii), უნგერნის შქერი (Rhodo­dend­ron ungernii), ეპიგეა (Epigaea gaultherioides) (იხ. ცხრილი 2). ეს უკანასკნელი ორი მარადმწვანე ბუჩ­ქი და მედვედევის არყი მსოფლიოში მხოლოდ აჭარასა და თურქეთის მიმდებარე ტერიტორიაზე გვხვდება.

 

ცხრილი 2. საქართველოს წითელ ნუსხაში შეტანილი ხეებისა და ბუჩქების მერქნიანი მცენარეების სახეობები, რომლებიც გვხვდება მტირალას ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე

 

ლათინური დასახელება

ქართული დასახელება

ეროვნული სტატუსი

Betula medwedewii

მედვედევის არყი

VU

Buxus colchica

კოლხური ბზა

VU

Castanea sativa

ჩვეულებრივი წაბლი

VU

Corylus colchica

კოლხური თხილი

VU

Epigaea gaultherioides

გაულთეროიდული  ეპიგეა

VU

Juglans regia

კაკლის ხე

VU

Quercus hartwissiana

კოლხური მუხა

VU

Q. pontica

პონტოური მუხა

VU

Rhodedendron ungernii

უნგერნის შქერი

VU

Staphylea colchica

კოლხური ჯონჯოლი

VU

Taxus baccata

უთხოვარი

VU

Ulmus glabra

შიშველი თელადუმა

VU

 

მუხლი 16. ფაუნა

1. ტერიტორია გამოირჩევა ფაუნის სახეობათა მრავალფეროვნებით, მათ შორის ათობით სახეობაა ჩამოთვლილი  საქართველოს წითელ ნუსხაში. (იხ. ცხრილი 4 კრიტიკული გადაშენების საფრთხის წინაშე და გადაშენების საფრთხის წინაშე მყოფი კატეგორიებისთვის). პარკის ტერიტორიაზე მსხვილი ძუძუმწოვრებიდან გავრცელებულია შველი (Capreolus capreolus), მურა დათვი Ursus arctos , გარეული ღორი (Sus scrofa) და სხვა. შედარებით დიდი ზომის სხვა ფრინველებიდან გვხვდება: ჩია არწივი (Hieraaetus pennatus), ძერა (Milvus migrans migrans), ირაო (Pernis apivorus), ქორი (Acipiter gentilis marginatus).

 

ცხრილი 3. ფაუნის IUCN-ის წითელ ნუსხაში შეტანილი (CR, EN და VU კატეგორიები) და   საქართველოს წითელ ნუსხაში შეტანილი  სახეობები, რომლებიც გვხვდება ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე

ლათინური დასახელება

ქართული დასახელება

IUCN-ის კატეგორია

ეროვნული სტატუსი

Mammals

 

 

 

Rhinolophus mehelyi

მეჰელის ცხვირნალა

VU

VU

Lynx lynx

ფოცხვერი

 

CR

Ursus arctos

მურა დათვი

 

EN

Rupicapra rupicapra

არჩვი

 

EN

Birds

 

 

 

Aquila clanga

დიდი მყივანი არწივი

VU

VU

Aquila heliaca

ბეგობის არწივი

VU

VU

Falco cherrug

გავაზი

EN

CR

Falco vespertinus

თვალშავი

 

EN

Haliaeetus albicilla

თეთრკუდა ფსოვი

 

EN

Reptiles

 

 

 

Darevskia clarkorum

თურქული ხვლიკი

EN

EN

Amphibians

 

 

 

Mertensiella caucasica

კავკასიური სალამანდრა

VU

VU

Invertebrates

 

 

 

Acherontia atropos

სფინქსი მკვდართავა

EN

EN

Daphnis nerii

ოლეანდრის სფინქსი

EN

EN

Parnassius apollo

აპოლონი

VU

VU

Parnassius nordmanni

კავკასიური აპოლონი

EN

EN

Phassus shamil

კავკასიური წმინდადგახვიარა

EN

EN

Zerynthia caucasica

კავკასიური ზერინთია

VU

VU

Inotrechus injaevae

ინჯაევას ბზუალა

EN

CR

Omophron limbatum

მრგვალი ბზუალა

EN

EN

Rosalia alpina

ალპური ხარაბუზა

VU

EN

Alollobophora kintrishiana

კინტრიშის ჭიაყელა

 

EN

CR – გადაშენების კრიტიკული საფრთხის ქვეშ მყოფი; EN – გადაშენების საფრთხის ქვეშ მყოფი; VU – მოწყვლადი სახეობა.

2. საქართველოსთვის ენდემურ სახეობას წარმოადგენს - კინტრიშის ჭიაყელა (Alollobophora kintrishiana).  ფაუნის დაახლოებით 50 სახეობა ან ქვესახეობა კავკასიისთვის ენდემურია.          

მუხლი 17. მეცნიერება და განათლება

1. ეროვნული პარკი არის საუკეთესო საშუალება სამეცნიერო კვლევებისა  და სწავლებისათვის მისი უნიკალური ბუნებრივი პირობების და მისი დიდ ქალაქთან სიახლოვის გამო, სადაც განლაგებულია აკადემიური ინსიტუტები (ბათუმი).

2. ეროვნულ პარკს გააჩნია სხვადასხვა ტიპის ეკოსაგანმანათლებლო აქტივობების ორგანიზების პოტენციალი, ძირითადად მიმდებარე სოფლების სკოლებისა და  ზოგადად აჭარის რეგიონის მოსახლეობისთვის. ეროვნული პარკის მისადგომი ადგილები მნახველს სთავაზობს ბუნებრივ მახასიათებლებზე დაკვირვების შესაძლებლობას. წარსულში ინტენსიური ჭრის შედეგად დაზიანებული დიდი ტერიტორიები შეიძლება გამოყენებული იქნეს ბუნებრივსა და ზედმეტად გაჩეხილ ტყეებს შორის განსხვავების, ჭრის აქტივობების გრძელვადიანი ზეგავლენისა და დამცავი რეჟიმის პირობებში გართულებული რეგენერაციის სადემონსტრაციოდ.

მუხლი 18. მიწათსაკუთრება და მიწათსარგებლობა

1. ეროვნული პარკის მთელი ტერიტორია განეკუთვნება სახელმწიფო ტყის ფონდს, რომელიც სახელმწიფო საკუთრებას წარმოადგენს. დაცული ტერიტორიების სააგენტო და მტირალას ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია პასუხისმგებელია სახელმწიფო საკუთრების უფლებების განხორციელებაზე.

2. ეროვნული პარკის ტერიტორიის დაახლოებით 65% დაფარულია ნაკლებად სახეცვლილი ტყეებითა და ბუჩქნარით, სადაც ჭრები მხოლოდ დაბალი ინტენსივობით მიმდინარეობდა. დანარჩენი სხვა ადგილები ხე-ტყის ჭრასთან დაკავშირებული საქმიანობები ხორციელდებოდა სხვადასხვა დროს და სხვადასხვა ინტენსივობით.

3. 90-იან წლებამდე ხე-ტყის დამზადებას ძირითადად სამრეწველო ხასიათი ჰქონდა, ხოლო 90-ანი წლებიდან მხოლოდ შეშის დამზადება ხდებოდა მიმდებარე სოფლების მოსახლეობის მოთხოვნილების დასაკმაყოფილებლად. ხე-ტყის ჭრა ძირითადად ხდებოდა სპეციალურად გაყვანილი ტყესაზიდი სამანქანე და სატრაქტორე გზების მიმდებარედ (100-150 მ. ზოლში გზის თითოეულ მხარეს). ხშირად ადგილი ჰქონდა ჭრის წესების დარღვევის ფაქტებს. ჭრები ინტენსიურად ხორციელდებოდა გავაკებულ ტერიტორიებზე. ზოგიერთ შემთხვევაში 1 ჰა-მდე ცალკეულ ფართობებზე ადგილი ჰქონდა ხეების პირწმინდად ჭრას. აღინიშნებოდა ბრაკონიერობის გახშირებაც. ეს ყოველივე ბუ­ნებრივი რესურსებით სარგებლობაზე მკაცრი კონტროლის რეჟიმის შესუსტებისა და დაბალი ჯარიმების, არამედ შექმნილი სოციალურ-ეკონომიკური მდგომარეობის შედეგი იყო. სიტუაცია უკანასკნელი წლების მანძილზე რადიკალურად გაუმჯობესდა: ადმინისტრაციამ აღკვეთა უკანონო ჭრები და შეამცირა ტყეკაფების გამოყოფა პარკის ტერიტორიაზე. მომიჯნავე სოფლების მოსახლეობის სასიცოცხლო პირობების გაუმ­ჯობესებისა და, შესაბამისად, შეშაზე მოთხოვნილების კლების კვალდაკვალ, ამჟამინდელი სიტუაცია კიდევ უფრო გაუმჯობესდება.

4. ხელსაყრელი კლიმატური პირობებიდან გამომდინარე ტყეების განახლება მეტწილად დამაკმაყოფილებელია. არის შემთხვევები, როდესაც ჭრაგავლილი ტერიტორიები დაფარულია მაყვლით, გვიმრითა და სხვა მაღალბალახეულობით და ბუჩქნარებით. ჭრაგავლილ ტერიტორიებზე ნიადაგის ეროზიული პროცესები არ მიმდინარეობს, თუმცა, რამდენიმე ადგილას დაფიქსირდა  გზების დამეწყვრა.

5. ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე ძალზედ უმნიშვნელოდ ხდება საქონლის მიერ ტყეების დაზიანება: დასახლებული პუნქტების სიშორის  და ეროვნული პარკის შესასვლელებთან ბარიერების არსებობის გამო აქ საქონელი მეტად შეზღუდული რაოდენობით იმყოფება. ძოვების  გავლენა ტყეების მდგომარეობაზე უმნიშვნელოა.

6. ჩაქვისთავში იწარმოებოდა თამბაქო, რაც თაფლის წარმოებასთან შეუთავსებელი იყო  ფუტკრებზე ზემოქმედების გამო. სოფლის მოსახლეობამ გადაწყვიტა შეეჩერებინა თამბაქოს წარმოება და ამჟამად  ადგილობრივი პროდუქტებიდან თაფლი ყველაზე დამახასიათებელი პროდუქტია მტირალას ეროვნული პარკისთვის.

მუხლი 19. ისტორიულ-კულტურული მემკვიდრეობა

1. იმ სამი მუნიციპალიტეტის ტერიტორიაზე, რომელსაც მტირალას ეროვნული პარკი მოიცავს ქობულეთის, ხელვაჩაურისა და ქედას მუნიციპალიტეტები ისტორიისა და კულტურის მრავალი მნიშვნელოვანი ძეგლია წარმოდგენილი. აქ გვხვდება ნასახლარები, ეკლესიების, ციხე-სიმაგრეების, სასაფლაოებისა და სამსხვერპლოების ნანგრევები, არქეოლოგიური არტეფაქტები, უძველესი ხიდები, ლითონისა და თიხის ნაკეთობები, ძველი სარწყავი არხები - თითოეულ მათგანს უძველესი და შთამბეჭდავი ისტორია აქვს. ამავე რეგიონში იქნა აღმოჩენილი მაკედონიური და  რომაული მონეტები.

2. პეტრა-ციხისძირის ციხე-სიმაგრე ეროვნული პარკის მომიჯნავე ტერიტორიაზე, ქობულეთიდან 5 კმ-ში მდებარეობს. პეტრა-ციხისძირს გადმოცემით ციხე-სიმაგრისა და ეკლესიის  ფუნქციებიც ჰქონდა. სამხედრო და სავაჭრო კუთხით მისი მნიშვნელოვანი სტრატეგიული ადგილმდებარეობის გამო ბიზანტიის იმპერატორმა იუსტინიანემ ჩვენს წელთაღრიცხვამდე VI საუკუნეში ამ ციხე-სიმაგრის გაფართოება და გაძლიერება ბრძანა. ციხისძირში მდებარე ციხიდან კონტროლდებოდა როგორც სანაპირო ზონაში გამავალი გზა, რომელიც ამ რეგიონს ბიზანტიასთან, სპარსეთთან და სომხეთთან აკავშირებდა, ასევე ბიზანტიიდან შავ ზღვაზე გამავალი აბრეშუმის გზა.

3. აჭარაში აქამდე მოღწეულ არქიტექტურულ ძეგლებს შორის განსაკუთრებით აღსანიშნავია მრავალრიცხოვანი თაღოვანი ხიდები. ხიდების მშენებლობის ტრადიცია ჩვენი წელთაღრიცხვის IV-V საუკუნეებიდან იწყება - მას შემდეგ, რაც ქრისტიანობა სახელმწიფო რელიგიად იქნა გამოცხადებული და ადგილობრივ ეკონომიკაში, ცხოვრების ნირში, კულტურასა და არქიტექტურაში ახალი მიმართულებები დამკვიდრდა. საქართველოსათვის და აჭარისთვისაც ქვის თაღოვანი ხიდების მშენებლობას განსაკუთრებული მნიშვნელობა ენიჭებოდა,  ვინაიდან ქვეყანაში აბრეშუმის დიდი გზა გადიოდა. დღესდღეობით ამგვარი ხიდები ძირითადად აჭარაში მდინარეების აჭარისწყალისა და კინტრიშის ხეობებშია შემორჩენილი. ხიდების საერთო რაოდენობა დაახლოებით 30-ს აღწევს.

4. დღემდე მოღწეულ ძეგლებს შორის აღსანიშნავია ჩაქვის წმინდა გიორგის ეკლესია, რომელიც ჩვენი წელთაღრიცხის XIII-XIV საუკუნეებით თარიღდება, სადაც ასევე შენარჩუნებულია ფრესკები. საინტერესო ძეგლს წარმოადგენს ასევე მტირალას ეროვნულ პარკთან მომიჯნავე სოფელ ზენითის მონოლითური ქვის საწნახელი, რომელიც ბერძნული ეპოქის ძეგლია და ჩვენს წელთაღრიცხვამდე III ათასწლეულით თარიღდება. აღნიშნული 8 მ-ის სიგრძისა და 3 მ-ის სიგანის მონოლითური ფორმის ქვ საწნახელს წარმოადგენს, სადაც მოთავსებული იყო ოწინარები / ბერკეტები და წნეხი. ზენითის საწნახელი დიდი მოცულობისაა, რაც რეგიონში მევენახეობა-მეღვინეობის საუკუნოვან ტრადიციებს ადასტურებს. ჩაქვისწყლის ხეობაში მევენახოების განვითარებას მოწმობს ასევე აქ მდებარე თითქმის ყველა სოფელში შემორჩენილი უძველესი ღვინის მარნების ნანგრევები.

5. ლეგენდის თანახმად, სოფელი ჩაქვისთავი ჩვენი წელთაღრიცხვით VII ან VIII საუკუნეში, მკვლელობის თანამონაწილეობის გამო მეზობელი რეგიონიდან - გურიიდან გამოქცეული ოთხი ძმის მიერ იქნა დაარსებული. ის ტერიტორია, რომელზედაც მაშინ სოფელი ჩაქვისთავი დაარსდა, ფაქტობრივად უცნობი და აუთვისებელი იყო: იგი შავი ზღვის სანაპიროდან მოჭრილი იყო წყალდიდობების დროს წყლით დაფარული ჭალებითა და ბამბუკის გაუვალი ტყეებით. ერთადერთი გზა, რომლითაც აქ მისვლა შეიძლებოდა, იყო კინტრიშის მხრიდან ტყეებით დაფარულ ქედზე გამავალი, ძნელად სავალი ბილიკი. მხოლოდ მას შემდეგ, რაც მდინარე ჩაქვის დაბალ წყლებში მყოფმა რამდენიმე მეთევზემ ხელით გადაჭრილი ხეები შეამჩნია, გავრცელდა ხმები, რომ მდინარის აყოლებაზე სოფელი უნდა ყოფილიყო. სოფლის ოთხმა დამაარსებელმა მეუღლეები სავარაუდოდ ტრადიციულად, მოტაცების გზით ახლომდებარე სოფლებიდან მოიყვანეს, რის შედეგადაც მრავალი წლის შემდეგ აქ დიდი თემი ჩამოყალიბდა. 1870-იან წლებში, რეგიონში ოსმალების ბატონობის დასასრულს, დასახლებაში 650 კომლი სახლობდა, თუმცა აჭარაში ჩაის პლანტაციების განვითარებასთან ერთად მოსახლეობამ იწყო მიგრაცია ზღვის სანაპიროს მიმართულებით, რის შედეგადაც სოფელი დაპატარავდა. მტირალას ეროვნული პარკის დაარსებითა და ტურისტებისათვის ადგილობრივი პროდუქციის თუ მომსახურების შეთავაზების გზით ყოფილი თუ ამჟამადინდელი მოსახლეობა სოფლის კვლავაც აღორძინების შესაძლებლობას ხედავს.

6. „დიდი მტირალას“ მთის მწვერვალის სიახლოვეს არსებობს საჰაერო თავდაცვის სამხედრო ბაზის ნანგრევები (რადიოლოკაციის კომპლექტი და სხვა შენობები). მტირალას მთაზე ასევე არსებობს 2000 წლის ოქტომბერში ამ მთის ქვედა ფერდობზე რუსული თვითმფრინავის ჩამოვარდნის შედეგად დაღუპულთა მემორიალი.

მუხლი 20. ტურიზმი და რეკრეაცია  

1. აქ არსებული მთებისა და ტყეების ლანდშაფტების კომბინაცია და მდიდარი ბიომრავალფეროვნება სხვადასხვა ეროვნების, ასაკისა და ინტერესების ვიზიტორებს იზიდავს.  სხვადასხვა ჯგუფების მოზიდვის მაღალი პოტენციალი არსებობს, როგორიცაა: მთაში მოგზაურობის, ბუნებისა და  ექსტრემალური სპორტის მოყვარულები, ადამიანები, რომელთაც სურთ დასვენება წყნარ ადგილას და აინტერესებთ ადგილობრივი კულტურა და  პროდუქტები.

2. ტერიტორიის მიმზიდველობის კიდევ უფრო გაზრდა შესაძლებელია გაუმჯობესებული ვიზიტორთა ინფრასტრუქტურით, სერვისებით.

3. ტურიზმი ეროვნულ პარკში ძირითადად ჩაქვისთავის გარშემო იყრის თავს. ეროვნული პარკის ადმინისტრაციამ შექმნა ვიზიტორთა ცენტრი და სხვა საველე ინფრასტრუქტურა ვიზიტორებისთვის ამ ტერიტორიაზე (დეტალებისთვის იხილეთ მუხლი 28). სოფელი ჩაქვისთავის მაცხოვრებლებიც ვიზიტორებს ასევე სთავაზობენ სერვისებს. 

4.  ეროვნული პარკის ადმინისტრაციულ შენობასთან ახლოს ჩაქვში მუშაობს თაფლისა და საჩუქრების პატარა მაღაზია, რომელიც ადგილობრივი სათემო ორგანიზაციის მიერ იმართება. აქ შეთავაზებული ყველა პროდუქტი ეროვნულ პარკთან მომიჯნავე სოფლებიდან მოაქვთ.

5. ტურისტული რუკები პერიოდულად ურიგდებათ პარტნიორებსა და ვიზიტორებს. ეროვნულ პარკში არსებობს ორი მარკირებული ბილიკი ვიზიტორებისათვის, რომლისთვისაც არსებობს შესაბამისი რუკები და ვრცელდება დაინტერესებულ პარტნიორებსა და ვიზიტორებს შორის. ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია უტარებს პრეზენტაციებს ტურისტულ სააგენტოებსა და ჟურნალისტებს.

6. რამოდენიმე ადგილობრივი ტურისტული სააგენტოს მიერ მტირალას ეროვნულ პარკში ეწყობა ერთდღიანი ექსკურსიები.

მუხლი 21. ადგილობრივი ეკონომიკა  ეროვნული პარკთან მიმართებაში  

მტირალას ეროვნულ პარკს ადგილობრივ ეკონომიკაზე სხვადასხვა ზეგავლენა აქვს და შემდეგ ასპექტებს მოიცავს:

ა) ეროვნული პარკი, როგორც ბრენდი, იზიდავს ტურისტებს, რაც წარმოშობს შესაძლებლობებს ადგილობრივი საოჯახო ტიპის სასტუმროებისა და რესტორნებისთვის, ცხენზე ჯირითის, სამთო  ველოსიპედების გაქირავების, ტურისტული გიდების, სახლში დამზადებული პროდუქციისა და სხვა სერვისების ხელშეწყობის მიზნით;

ბ) მიმდებარედ მცხოვრები ადგილობრივი მოსახლეობის საშეშე მერქნით უზრუნველყოფა;

გ) მეფუტკრეობა  ნებადართულია თაფლის საწარმოებლად, რაც მნიშვნელოვანია არა მხოლოდ ადგილობრივი მოსახლეობისათვის, როგორც საკვები პროდუქტი, არამედ ტურისტებზე რეალიზაციის კუთხით.

თავი III
მტირალას ეროვნული პარკის გრძელვადიანი მიზნები და მისი  მენეჯმენტის განმსაზღვრელი ზოგადი პრინციპები

მუხლი 22. გრძელვადიანი მიზნები

მტირალას ეროვნული პარკის გრძელვადიანი მიზნები (მაგ: მდგომარეობა, რომლის მიღწევასაც დაცული ტერიტორიების სააგენტო მიზნად ისახავს  20-25 წლის განმავლობაში)  შემდეგია:

ა) მტირალას ეროვნული პარკი, როგორც საქართველოსა და აჭარის ბუნებრივი მემკვიდრეობის ნაწილი, კავკასიის ეკორეგიონის ერთ-ერთ ცხელ  წერტილს წარმოადგენს, მტირალას ეროვნული პარკი ეკოლოგიური დერეფნებით დაკავშირებულია საქართველოს  სხვა დაცულ ტერიტორიებთან და ბუბენრივ ლანდშაფტებთან, რაც ერთ მთლიან ქსელს ქმნის.

ბ) მტირალას ეროვნული პარკის სახეობათა მრავალფეროვნება კონსერვირებულია და ჰაბიტატები შენარჩუნებულია ბუნებრივ პირობებთან მიახლოებულად, ხოლო ინვაზიური სახეობები მხოლოდ იშვიათად ან საერთოდ არ გვხვდება, ან არ ახდენს ნეგატიურ ზემოქმედებას გარემოზე, განსაკუთრებით ადგილობრივ ენდემურ სახეობებზე. საკვანძო სახეობების პოპულაციები (კერძოდ, წითელ ნუსხაში შეტანილი და ენდემური სახეობები) ხელსაყრელი საკონსერვაციო სტატუსის ქვეშ იმყოფებიან  ტერიტორიაზე მათი ბუნებრივი და ისტორიული გავრცელების შესაბამისად. სისტემატურად ვითარდება გრძელვადიანი მიზნები და ღონისძიებები ბზასთან (Buxus colchica) და მასთან დაკავშირებულ სიკვდილიანობის გამომწვევ დაავადებებთან მიმართებაში.

გ) შენარჩუნებულია ტერიტორიის ადგილობრივი კულტურა, სამზარეულო, მემკვიდრეობა და ტრადიციები, რასაც მხარს უჭერენ და ხელს უწყობენ. ადგილობრივი პროდუქტები გარდა იმისა, რომ იმსახურებს ვიზიტორების მოწონებას, ასევე ვრცელდება საქართველოს სხვადასხვა რეგიონში. კარგადაა ორგანიზებული მარკეტინგული, გაყიდვებისა და მომსახურების სისტემები.

დ) მტირალას ეროვნული პარკი  მეცნიერებისთვის უწყვეტი ინტერესის საგანს წარმოადგენს მისი ბიომრავალფეროვნების, მათ შორის ენდემური და რელიქტური სახეობების, ბუნებრივი და ხელუხლებელი ლანდშაფტების გამო. ეროვნული პარკი შესწავლის ობიექტს წარმოადგენს როგორც ადგილობრივი, ასევე უცხოელი მკვლევარებისთვის. ეროვნული პარკის ადმინისტრაციაში წარმოდგენილია ყველა კვლევის  შედეგები, ანგარიშები და სტატიები ასევე იგზავნება ეროვნული პარკის ადმინისტრაციასა და დაცული ტერიტორიების სააგენტოში. ყველა მონაცემი გროვდება და ინახება ერთიან მონაცემთა ბაზაში.

ე) მტირალას ეროვნული პარკის ბიომრავალფეროვნების მნიშვნელობა და ღირებულებები ცნობილია ადგილობრივი მოსახლეობისთვის და ისინი გამოხატავენ ინტერესს ეროვნული პარკის მართვაში.  ადგილობრივი მოსახლეობა, სკოლის მოსწავლეები და სტუდენტები აქტიურად იღებენ მონაწილეობას დაცვითი ხასიათის ღონისძიებებში. საქართველოს/აჭარის მოსახლეობა დაინტერესებულია გარემოს დაცვის, მათ შორის ბუნების კონსერვაციის საკითხებით.

ვ)  ეკოტურიზმისა და დასვენების  თვალსაზრისით მტირალას ეროვნული პარკი ძირითადი ცენტრია  აჭარის ვიზიტორებისთვის. პროდუქტებს, სერვისებსა და ვიზიტორთა გამოცდილებას აქვს  შემდეგი მახასიათებლები:

ვ.ა) კონფერენციები და სემინარები ეროვნული პარკის ბიომრავალფეროვნებისა  და უნიკალური ლანდშაფტების შესახებ ადგილზე ეწყობა. ადგილობრივი პროდუქციით რეალიზაციის ხასიათის ღონისძიებები და ბაზრობები (საკვები პროდუქტები და ხელნაკეთი ნივთები) იმართება მიმდებარე სოფლებში, არსებობს ასევე მსგავსი ტიპის მაღაზიები, რომლებიც მდებარეობს ახლომდებარე სოფლებში.

ვ.ბ) მტირალას ეროვნულ პარკში ვიზიტორთა ინფრასტქრუქტურა კარგადაა გამართული, რომელიც აკმაყოფილებს თანამედროვე მოთხოვნილებებს. ტერიტორიის გარშემო არსებობს საოჯახო ტიპის  სასტუმროები და კვების ობიექტები, რომლებიც მნახველს სთავაზობს ადგილობრივ ეკოლოგიურად სუფთა პროდუქტებისგან დამზადებულ ადგილობრივი სამზარეულოს კერძებს.   ყველა სერვისი მომხმარებელებზე მაღალი ხარისხითაა მიწოდებული.

ვ.გ) სპეციალური დასვენების სახეობებია შეთავაზებული სპორტის, თამაშებისა და გუნდური მუშაობისთვის. ეროვნული პარკის შიგნით და მის გარშემო სხვადასხვა ადგილას  შესაძლებელია მრავალფეროვანი აქტივობების შეთავაზება, მათ შორის ცხენით ჯირითი, მთის ველოსიპედით გასეირნება, ფრინველებზე დაკვირვება, ბინოკლები ხედების დასათვალიერებლად, მუზეუმი, საინფორმაციო ცენტრი და მაღაზიები.

ვ.დ) მდგრადი ტურიზმი ხორციელდება გარემოზე ნეგატიური ზეგავლენის გარეშე, ბუნებრივი ეკოსისტემების გამტარუნარიანობისა  და ეროვნული პარკის ზონირების საკითხის გათვალისწინებით.

ვ.ე) აქტივობები ეროვნულ პარკში და მის შემოგარენში ხორციელდება ძირითადად ადგილობრივი მოსახლეობის მიერ და ემსახურება  ადგილობრივ ეკონომიკაში წვლილის შეტანას.  ტურიზმი შემოსავლებისა  და გადასახადების წყაროა, რაც ეხმარება ადგილობრივ და სახელმწიფო ეკონომიკას.

ვ.ვ) მტირალას ეროვნულ პარკს მართავს ეფექტური ადმინისტრაცია, რომელსაც გააჩნია საჭირო ფინანსური და ტექნიკური საშუალებები, ასევე  ჰყავს კვალიფიციური და შესაბამისი უნარებით აღჭურვილი საჭირო რაოდენობის პერსონალი.

მუხლი 23. ეროვნული პარკის მენეჯმენტის ზოგადი პრინციპები

მტირალას ეროვნულ პარკზე ზეგავლენას ახდენს სხვადასხვა ბუნებრივი მოვლენა და პროცესი.  ეროვნული პარკის განსაკუთრებულ მახასიათებლებზე  მოკლე და გრძელვადიანი ზემოქმედებების თვალსაზრისით ყველაზე მნიშვნელოვანია დაავადებები და მეწყერები. ეროვნული პარკის ადმინისტრაციამ უნდა შეინარჩუნოს ბალანსი, ერთი მხრივ, ბუნებრივი პროცესების   საშუალებით  ეროვნული პარკის განმსაზღვრელ  ეკოლოგიურ მდგომარეობასა და, მეორე მხრივ, განსაკუთრებული ღირებულებების მოვლას შორის, რომელთა დაცვაზე, შენარჩუნებასა თუ გაძლიერებაზე დაცული ტერიტორიების სააგენტოა პასუხისმგებელი მტირალას ეროვნული პარკის ადმინისტრაციასთან ერთად. ეროვნული პარკის მართვა  განხორციელდება  შემდეგი ძირითადი პრინციპების თანახმად:

ა) დაავადებები: ბზაზე და წაბლზე  შეინიშნება  სოკოვანი დაავადებები. მკაცრი დაცვის ზონაში ეს დაავადება შეიძლება განხილულ იქნეს როგორც ბუნებრივი პროცესი, ხოლო დანარჩენ ზონებში სადაც დაზიანებული სახეობები  გადაშენების საფრთხის წინაშე მყოფ სახეობებს განეკუთვნება, მიზანშეწონილია მათი დაცვის მიზნით განხორციელდეს გამაჯანსაღებელი ღონისძიებები. არასპეციფიური დაცვის ღონისძიებები გამოყენებული შეიძლება  იქნეს იმ ადგილებში, სადაც მიმდებარე მცენარეული საფარი დაბალი კონსერვაციული ღირებულებისაა. თუ რომელიმე კონკრეტული ბრძოლის ღონისძიება იქნება იდენტიფიცირებული, რომელიც ზეგავლენას მხოლოდ დაავადების გამომწვევ მიზეზებზე მოახდენს,  მას მიენიჭება უპირატესობა და შეიძლება  გამოყენებული იქნეს ყველგან ვიზიტორთა და ტრადიციული ზონების მთლიან ფართობზე, რაც შეეხება გამორჩეულ ასაკოვან ხეებს, მათი კონსერვაციაც სპეციალურად უნდა განხორციელდეს ეროვნული პარკის  მკაცრი დაცვის ზონაშიც კი. მტირალას ეროვნული პარკის გენეტიკური ფონდიდან უნდა გაძლიერდეს გენეტიკურად რეზისტენტული მცენარეული მასალის იდენტიფიკაცია და გამრავლება.

ბ) გამორჩეული, გიგანტური და ხანდაზმული ხეების კონსერვაცია: დაბერება ყველა ცოცხალი ფენომენის ერთ-ერთ მთავარ ბუნებრივ პროცესს წარმოადგენს. მიუხედავად ამისა, ზოგიერთი ყველაზე დიდხნოვანი ხე ეროვნულ პარკში, რომელმაც მრავალ საუკუნეს გაუძლო, შეიძლება ჩაითვალოს როგორც გამორჩეული ინდივიდი და შესაბამისად დაცული უნდა იყოს განადგურებისგან, ასევე ხელი უნდა შეეწყოს მსგავსი ხეებისთვის  უკეთესი საცხოვრებელი პირობების შექმნას, მაგ: მიმდებარედ არსებული  ხეების გატანა. ასეთი გამორჩეული ხეები განსაკუთრებულად უნდა აღიწეროს, დაწესდეს მათზე მონიტორინგი, საჭიროების შემთხვევაში ჩაუტარდეს სპეციალური მოვლის პროცედურები და ეს ხეები აღინიშნოს ველზე და რუკებზეც. ინფორმაცია მათ შესახებ უნდა გავრცელდეს როგორც ადგილობრივ მოსახლეობას, ასევე   ვიზიტორებს შორის და გამოყენებული უნდა იქნეს ბიომრავალფეროვნების ინტერპრეტაციისთვის. ეროვნული პარკის მთელ ტერიტორიაზე უნდა ჩატარდეს გამორჩეული ხეების აღწერა მეცნიერული კვლევების გათვალისწინებით (მაგ. ბოლაშვილი, წიქარიშვილი და სხვები, 2009წ).

გ) ტყის განახლება: მიუხედავად იმისა, რომ კოლხურ ტყეს განახლების მაღალი უნარი აქვს, რამდენიმე ადგილზე ადრე გაკაფული   ფართობები კვლავ ხეების გარეშე არის დარჩენილი და მჭიდროდაა დაფარული  გვიმრებით (Pteridium tauricum) და ბუჩქებით (ძირითადად Rubus spp., Rhododendron spp., Laurocerasus officinalis და სხვები). თუ სიტუაცია ასე გაგრძელდა, მცენარეულობა შეიძლება მოიჭრას და ადგილობრივი ბუნებრივად დამახასიათებელი  ხის ჯიშები დაირგას. 

თავი IV
სიტუაციური ანალიზი

მუხლი 24. ბიომრავალფეროვნებისა და ლანდშაფტების კონსერვაცია

1.  ეროვნული პარკის ეკოსისტემების მდგომარეობა და მათზე ზეწოლა:

ა) ბუნებრივი რესურსების გამოყენება:

ა.ა) თაფლის წარმოება ეროვნული პარკის ტერიტორიის ტრადიცული  გამოყენების ერთ-ერთ საშუალებას წარმოადგენს. თაფლის წარმოებას მისდევენ ჩაქვისთავსა და ეროვნული პარკის გარეთ მდებარე სოფლებში. ფუტკრების მიერ ნექტრის აღება არ იწვევს ზიანს, პირიქით ეს განიხილება, როგორც დადებითი შედეგის მომტანი მცენარეულობისთვის. ფუტკრის სკების განთავსებას ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე არ აქვს ნეგატიური  გავლენა იმ შემთხვევაში, თუ არ ხდება ხეების მოჭრა ან ახალი გზების შექმნა,  მაშასადამე, უნდა იყოს ნებადართული ტრადიციული გამოყენების ზონაში.   ფუტკრის სკების განთავსება იმ ადგილებში, რომლებიც ტრადიციულად წარმოადგენდა ფუტკრის სკების განთავსების ადგილს და დღესდღეობით განეკუთვნება ვიზიტორთა ზონას, არ უნდა იყოს შეზღუდული, ვინაიდან იქ ფუტკრის არსებობა არ იწვევს არანაირ ზიანს.

ა.ბ) კაკლისა და წაბლის ხეების ნაყოფის  პირადი მოხმარების მიზნით შეგროვება ასევე ტრადიციულია, რომელიც არ ახდენს რაიმე სახის ნეგატიურ გავლენას ბუნებრივ ეკოსისტემებზე და დაშვებულია მხოლოდ ეროვნული პარკის ტრადიციული გამოყენების ზონაში. სხვადასხვა მცენარის ფოთლებისა და ხილის შეგროვება ჩაისთვის და მსგავსი მიზნებისთვის ასევე ნებადართულია ტრადიციული გამოყენების ზონაში.

ა.გ) ხე-ტყის გამოტანა შეიძლება განიხილებოდეს როგორც ტრადიციული გამოყენება, მაგრამ მას აქვს პოტენციალი, რომ ადვილად გაანადგუროს ეროვნული პარკის ბუნებრივი მცენარეული თანასაზოგადოება. ტრადიციული გამოყენების ზონაში ტყეების მნიშვნელოვანი ნაწილის არსებული მდგომარეობა არის არასახარბიელო, რადგან ხდებოდა ეროვნული პარკის დაარსებამდე ხეების უკონტროლო ჭრა,  ტყის ბილიკების გასწვრივ არსებული წიფლის კორომები განსაკუთრებით ცუდ მდგომარეობაშია. მეორე მხრივ, ტრადიციული გამოყენების ზონის უფრო შორეულ ნაწილებში, ტყის ბილიკებიდან 50 მეტრზე უფრო დიდ მანძილზე, ტყის მდგომარეობა არის კარგი და ბუნებრივთან საკმაოდ მიახლოებული. ეროვნული პარკიდან შეშის სახით მოჭრილი ხის 95%-ზე მეტი არის წიფელი. დღეისათვის ყველა მომაკვდავი, მნიშვნელოვნად დაზიანებული, დამტვრეული ან წაქცეული ხე, რომელიც მდებარეობს ტყის ბილიკებთან  ახლოს (როგორც წესი 30-40 მეტრის მანძილზე) არის მონიშნული და გამოიყოფა მხოლოდ როგორც საშეშე მერქანი. ზეზემდგომი, ჯანსაღი ხეები არ იჭრება. ბილიკებიდან უფრო მეტი მანძილით დაშორებული ხეები ადგილობრივი მოსახლეობის ინტერესის საგანს არ წარმოადგენს მათი ტრანსპორტირებისთვის საჭირო ხარჯების სიდიდის გამო. საშეშე მერქნის მოპოვების კონტროლის მიზნით თითოეულ ხეს აქვს ნომერი ხის იდენტიფიკაციისთვის. შეშა გაიცემა  მტირალას ეროვნული პარკის მიმდებარე სოფლების მოსახლეობაზე -  ოჯახზე -10 მ3- მდე ოდენობით წლის განმავლობაში.

ცხრილი 4. გასული 7 წლის განმავლობაში მონიშნული და გაცემული  შეშის რაოდენობა

(კუბური მეტრი)

წელი

მონიშნული

ათვისებული

2008

3,232.02

1,040.03

2009

2,298.55

1,050.10

2010

2,798.99

1,420.04

2011

1,519.07

205.39

2012

1,776.61*

922.48

2013

1,028.85**

278.17

2014

1226.20

654.45

* მოიცავს 2011 წლიდან დარჩენილ 1313.68 მ3

** მოიცავს 2011-2012 წლებიდან დარჩენილ 854.13 მ3

*** ახლად მონიშნული შეშის მაქსიმალური სავარაუდო რაოდენობა

ა.დ) 2008-2014 წლებში მონიშნული და რეალურად გაცემული საშეშე მერქნის ოდენობა მოცემულია IV ცხრილში. ზემოთ მოცემული ციფრები ნათლად გვიჩვენებს, რომ მოპოვებული  შეშის წლიური რაოდენობა ბევრად ნაკლებია ველზე მონიშნულ რაოდენობაზე.  ეს არის იმის გამო, რომ ხის  მოპოვება ძირითადად ხდება  სატყეო გზების სიახლოვეს, მაგრამ ხეების მონიშვნა  ხორციელდება მთლიან ტრადიციულ გამოყენების ზონაში.

ბ) ხანძრები: მტირალას ეროვნულ პარკში მაღალნალექიანი ტენიანი კლიმატის გამო  ხანძარი ხშირად არ ჩნდება. მიუხედავად ამისა, პატრულირების ან სხვა აქტივობების დროს რეინჯერები  და სხვა ადამიანები  ყურადღებით უნდა დააკვირდნენ  ტერიტორიას და მინიმუმამდე შეამცირონ ხანძრის გაჩენის რისკი, რადგან წარსულში რამდენჯერმე გაჩენილა ხანძარი ეროვნული პარკის ტყეში.  ეროვნულ პარკსა და მის  შემოგარენში კოცონის დანთების დასაშვები ადგილები  ისე უნდა იყოს მოწყობილი, რომ არ დაუშვან დიდი ცეცხლის დანთება.

გ) წყალი: ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე არსებობს რამდენიმე მდინარე. ადგილობრივ მოსახლეობას უფლება აქვს (გარემოსა და ბუნებრივი რესურსების დაცვის სამინისტროს ნებართვის მიღების შემთხვევაში ტრადიციული გამოყენების ზონაში) მოიპოვოს წყალი საყოფაცხოვრებო მოხმარების მიზნით და განათავსოს შესაბამისი ინფრასტრუქტურა, რათა წყალი მიიყვანოს საკუთარ სახლებსა და ბაღებში. ამჟამად ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე წყლის მოპოვება ხდება ხელვაჩაურის მე-8, მე-9, 24-ე, 25-ე და ქობულეთის 48-ე, 66-ე, მე-13, მე-14 კვარტლებში. წყლის მოპოვების შედეგად ზიანი არ დაფიქსირებულა ბუნებრივ მახასიათებლებზე.

დ) საძოვრები: მცირე რაოდენობით საქონელი ძოვს ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე, რაც ნებადართულია მხოლოდ ტრადიციული გამოყენების ზონაში. არსებული რაოდენობით საქონლის ძოვება გარემოზე  მნიშვნელოვან ზეგავლენას არ ახდენს.

ე) ფლორა : ფართოდ გავრცელებულია 593 სახეობა და ქვესახეობა, მათ შორის 28 სახეობის ხე და 35 სახეობის ბუჩქი. სულ მცირე 76 სახეობა რელიქტურია. 66 სახეობა არის ენდემური (იხ. ცხრილი რეგიონის ენდემური სახეობების შესახებ).  

ცხრილი 5.მტირალას ეროვნული პარკის ფლორის სახეობათა ენდემიზმი

რეგიონი

ენდემური სახეობების რიცხვი

კავკასია

26

საქართველო

7

კოლხეთი

25

აჭარა-ლაზეთი

6

აჭარა

2

სულ

66

ვ)  ფაუნა: უახლესი დაკვირვებებისა და კვლევების შედეგების მიხედვით პარკის ცხოველთა სამყარო წარმოდგენილია 275 სახეობით. აქედან 71 ძუძუმწოვარია, 121 ფრინველის სახეობა, 10 ამფიბია, 22 რეპტილია, 17 თევზი და 34 უხერხემლოთა სახეობაა. პარკში გავრცელებულ სახეობებს შორის 12 სახეობა IUCN-ის წითელ ნუსხაშია შესული როგორც გლობალური საფრთხის წინაშე მყოფი სახეობა (გადაშენების კრიტიკული საფრთხის წინაშე მყოფი, გადაშენების საფრთხის წინაშე მყოფი და მოწყვლადი კატეგორიები- იხ. ცხრილი 3). 66 სახეობა შესულია საქართველოს წითელ ნუსხაში (5 გადაშენების კრიტიკული საფრთხის წინაშე მყოფი სახეობა, 16 გადაშენების საფრთხის წინაშე მყოფი  და 45  მოწყვლადი სახეობა).

2.  დაცვა

ა) ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია საკმარისად აღჭურვილია იმისათვის, რომ უზრუნველყოს ტერიტორიის ძირითადი დაცვა (რეინჯერთა აღჭურვილობის ჩათვლით - კვადროციკლი, 4WD ავტომობილები, ცეცხლსასროლი იარაღი, უნიფორმები, ა.შ),   ასევე ეფექტური დაცვისათვის ადმინისტრაციას გააჩნია ფოტოხაფანგები.    თანამშრომლებს შეუძლიათ GPS-ების გამოყენება,  თუმცა   ყველა მათგანს არ აქვს საკმარისი გამოცდილება, თუ როგორ გამოიყენონ ისინი ეფექტურად. არსებობს მხოლოდ  რეინჯერთა ერთი სადგური - ეროვნული პარკის საზღვარზე ჩაქვსა და ჩაქვისთავს შორის - და ეს  საკმარისია დღეისათვის. ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია განიცდის მაღალხარისხიანი რუკების ნაკლებობას  დაცვის განყოფილების თანამშრომლებისთვის.

ბ)  მუნიციპალიტეტებთან და აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის მთავრობასთან დამყარებულია მეგობრული თანამშრომლობა. ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე პირუტყვის მიერ ძოვების თავიდან ასაცილებლად რამდენიმე ბარიერი აშენდა. ეროვნული პარკის ადმინისტრაციამ დააყენა ნიშნები და სასაზღვრო ნიშნულები, რომელიც მოსახლეობას მიუთითებს ეროვნული პარკის საზღვრებსა და ტერიტორიებს, თუმცა საჭიროებს  დამატებას. არსებობს რიგი სხვა საკითხები, კერძოდ:  

გ) ბრაკონიერობის ინტენსივობა შემცირდა, მაგრამ არის შემთხვევები ბრაკონიერობის მცდელობის, რამაც შესაძლოა საფრთხე შეუქმნას   გადაშენების საფრთხის პირას მყოფი სახეობების პოპულაციებს.

დ) უკანონო ჭრებს იწვევს მიმდებარე სოფლებში მცხოვრები მოსახლეობისთვის  ალტერნატიული საწვავი საშუალების არარსებობა და საშეშე მერქნის მცირე რაოდენობით ხელმისაწვდომობა.

3.  ბიომრავალფეროვნების კონსერვაციის კვლევა და მონიტორინგი:

ა)  ეროვნული პარკის ადმინსიტრაციის რეინჯერები განსაკუთრებული ყურადღებით აკვირდებიან ეროვნულ პარკში ცხოველთა შემდეგ სახეობებს: არჩვი, მურა დათვი, კვერნა, მაჩვი, შველი, მგელი, გარეული ტახი, ტურა, ზღარბი, წავი და ფოცხვერი. მონაცემები ამ სახეობათა არსებობის შესახებ უკავშირდება რეინჯერების მიერ მოპოვებულ ინფორმაციას და მოიცავს დაფიქსირებული ინდივიდების რაოდენობას (ფოტოხაფანგი, ვიზუალურად) ან  კვალს.  

ბ)  ეროვნული პარკის ადმინისტრაციისთვის ხელმისაწვდომია სხვადასხვა ქვეყნის მკვლევართა მიერ განხორციელებული სამეცნიერო კვლევის შედეგები. ჩამოსულ მეცნიერებთან  მჭიდროდ თანამშრომლობენ ადმინსიტრაციის თანამშრომლები, თუმცა ზოგიერთი კვლევითი საქმიანობის შედეგი დაკარგულია.

გ)  ეროვნულ პარკში დამონტაჟებულია ცხრა ფოტოხაფანგი. მოპოვებული ფოტოები გვაწვდიან საინტერესო მასალას არა მხოლოდ ცხოველთა სახეობების არსებობის შესახებ (მურა დათვი, შველი და ა.შ.), არამედ ეროვნული პარკის წესების დამრღვევი ადამიანების, მათ შორის ბრაკონიერების  შესახებ.

დ)  ბათუმის ბოტანიკური ბაღის წარმომადგენლები თავიანთი სამეცნიერო საქმიანობიდან გამომდინარე (მაგ: ბზის დაავადება) აქტიურად თანამშრომლობენ ეროვნულ პარკთან.  მიუხედავად იმისა, რომ ჯერ არ დამყარებულა ოფიციალური ურთიერთობა ბათუმის ბოტანიკურ ბაღსა და მტირალას ეროვნულ პარკს შორის.

ე)  ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის თანამშრომლების ცოდნა ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე გავრცელებული სახეობებისა და მათი პოპულაციების მდგომარეობის შესახებ  არასაკმარისია;

ე.ა) დეტალური ინვენტარიზაცია (ტყე, ფლორა, ფაუნა, ჰაბიტატები) არ არსებობს. მტირალას ეროვნული პარკის ფაუნისა და ფლორის სახეობების სიები შეიძლება ჩაითვალოს მეტნაკლებად სრულყოფილად, თუმცა არ განასხვავებს ეროვნული პარკის სხვადასხვა ნაწილებს ერთმანეთისგან;

ე.ბ)  სახეობათა გამოვლენის დამადასტურებელი ინფორმაცია არასისტემატური დაკვირვებებიდან მომდინარეობს, ნაწილობრივ რეინჯერების მიერ კეთდება და ამიტომ შემოიფარგლება სახეობების შესახებ მათი ცოდნით (ძირითადად ეს არის მხოლოდ რამდენიმე სახეობის ძუძუმწოვარი). ზოგიერთ მონაცემს  ფოტოხაფანგების  ან სამეცნიერო კვლევების საშუალებით  იღებენ;

ე.გ)  მეთოდოლოგია მონიტორინგის, მონაცემთა შეგროვებისა და შესაფერისი კონსერვაციის შესახებ არადამაკმაყოფილებელია. ასევე არ არსებობს კვლევის მასალები და ტექნოლოგიები (მაგ: შესაფერისი მონაცემთა ბაზები);

ე.დ)  მონაცემები არ არსებობს პოპულაციების მდგომარეობის შესახებ - აღნიშნული ინფორმაცია საჭიროა სულ მცირე საქართვლოს წითელ ნუსხაში შეტანილი სახეობებისთვის;

ე.ე)  ყველაზე სრულყოფილი მონაცემები არის ძირითადად ბათუმის ბოტანიკური ბაღის და ბათუმის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მკვლევართა მიერ წარმოებული. არც ეს აღნიშნული მონაცემებია დეტალური იმისათვის, რომ მოხდეს ეროვნული პარკის ბიომრავალფეროვნების ადეკვატური აღწერა;

ე.ვ) საქართველო იმყოფება ჰაბიტატების კლასიფიცირების პროცესში EUNIS-ის ჰაბიტატების კლასიფიკაციის სისტემის მიხედვით, რათა გამოვლინდეს პრიორიტეტული ჰაბიტატების კონსერვაციის საიტები  ევროკავშირის ორი ბუნების დირექტივის (ჰაბიტატების დირექტივა და ფრინველების დირექტივა),  აგრეთვე დაცული ტერიტორიების ზურმუხტის ქსელის შექმნის შესახებ ბერნის კონვენციის თანახმად. ეროვნულ დონეზე,  როგორც განსაზღვრის საფუძველი, მიმდინარეობს მუშაობა წინაპირობების შესაქმნელად  (მონაცემთა ბაზები და მონიტორინგის მონაცემები).

ვ) ასევე არადამაკმაყოფილებელია ცოდნა ჰაბიტატების გავრცელებისა და მდგომარეობის შესახებ;

ვ.ა) ბოლო ტყის ინვენტარიზაციის  ინფორმაცია მოძველებულია. ინვენტარიზაციის შედეგად მიღებული ინფორმაცია ძირითადად საჭიროა ტრადიციული გამოყენების ზონისათვის, სადაც ნებადართულია ხე-ტყის მოჭრა. ამ სიტუაციაში, მანამ სანამ განხორციელდება  ტყის დეტალური ინვენტარიზაცია, საჭიროა განხორციელდეს შეფასება ხე-ტყის დასაშვები ჭრის შესახებ ტყის ინდივიდუალურ მონაკვეთებზე.

ვ.ბ) ეროვნული პარკისთვის და მისი მიმდებარე ზონისთვის  მცენარეულობის რუკა შემუშავდა ეროვნული პარკის შექმნის დაგეგმარების პერიოდში.  როგორც ერთ-ერთი მცირე ინფორმაციათაგანი ეროვნული პარკის შესახებ, იგი ხელმისაწვდომია GIS პროგრამის ფენის სახით.

4.  ბიომრავალფეროვნების კონსერვაციასთან დაკავშირებული პრობლემები და შესაძლებლობები:

ა)  საბაზისო ინფორმაცია და მონიტორინგი, კვალიფიციური კადრების ნაკლებობა მონაცემების შეგროვებისა და მონიტორინგისთვის. ეს ნაწილობრივ გამოწვეულია დაბალი ხელფასით და შესაბამისად პერსონალის დენადობით. ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის საშტატო ნუსხაში არ არსებობს ბოტანიკოსის, ზოოლოგისა და ასევე სხვადასხვა  სამეცნიერო სფეროს სპეციალისტთა კადრები.

ბ) ინვაზიური სახეობები: ზოგიერთი ინვაზიური სახოება გვხვდება მტირალას ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე და მის შემოგარენში (Spiraea japonica, Paspalum dilatatum and Robinia pseudacacia). მიუხედავად ამისა, კოლხური ტყე საკმაოდ სტაბილურად გამოიყურება, იმისათვის რომ ბუნებრივად ხელი შეუშალოს არაადგილობრივი სახეობების შეღწევას და შესაბამისად ეროვნული პარკის ტერიტორიაზე  ისინი გავრცელებული არიან მხოლოდ რამდენიმე ბილიკის გასწვრივ.  ვინაიდან ეს შეიძლება იყოს მხოლოდ მცენარეულობის ინვაზიური ქცევის ნატურალიზაციის ეტაპი, უნდა განხორციელდეს ამ სახეობების გავრცელების მონიტორინგი. ეროვნულ პარკში არსებული ბზის (Buxus colchica)  ტყეები დაზიანებულია სხვადასხვა დაავადებებითა და პათოგენებით, როგორიცაა ნიადაგის ფიტოპათოგენი (phytopathogen) -ფიტოფტორა (phytophthora genus), რომელიც იწვევს ფესვების ლპობას, ასევე სოკოვანი დაავადება- Cylindrocladium buxicola, რომელიც იწვევს ბზის დაზიანებას და მუხლუხა - Cydalima perspectalis. სხვადასხვა კვლევა ჩატარდა ბოლო ხუთი წლის განმავლობაში, მას შემდეგ, რაც დაფიქსირდა ბზის ხეების გაზრდილი სიკვდილიანობა 1990-იანი წლების ბოლოს. დღესდღეობით ეროვნულ პარკში ბზის ხეების 70%-ზე მეტი დაზიანებულია და თითქმის მთლიანი ბზის პირველყოფილი ტყე მძიმედაა დაავადებული. ტყის არსებული მდგომარეობის გათვალისწინებით არ არსებობს მიზანშეწონილი მართვის ურთიერთქმედება დარჩენილი ტყის გადასარჩენად, რადგან  ფუნგიციდებისა და ინსექტიციდების მასშტაბური გამოყენება (მაგ: საჰაერო შეწამვლის მეთოდით) არ არის ტექნიკურად შესაძლებელი  და იმედის მომცემი, ისევე როგორც არ არის სასურველი  ყველა სხვა სოკოსა და მწერებზე დამღუპველი გავლენის გამო. ქიმიური დამუშავება წარმატებით განხორციელდა მცენარეთა სანერგესა და პარკის ლანდშაფტებზე, სადაც თითოეულ მცენარეს შეიძლება უმკურნალონ ინდივიდუალურად მაგრამ არა ბუნებრივ ტყეებში. მენეჯმენტის ღონისძიებები შეზღუდულია და ფოკუსირება უნდა  მოხდეს შემდგომი კვლევების ჩატარებაზე, რათა მოხდეს გენეტიკურად რეზისტენტული მცენარეული მასალის იდენტიფიცირება. კვლევები ამ თემაზე დაფინანსდა ევროპის სამეზობლო და პარტნიორობის ინსტრუმენტის აღმოსავლეთის ქვეყნების სატყეო სექტორში კანონაღსრულებისა და მართვის II პროგრამის ფარგლებში; Matsiakh, I. (2014) ტყის მავნებლების შეფასება და დაავადებები საქართველოს დაცულ ტერიტორიებზე, დასკვნითი ანგარიში. ENPI FLEG EAST II.

გ) წაბლის ხეებს (Castanea sativa) აზიანებს სხვა დაავადებები, როგორიცაა სოკოვანი დაავადება - Cryphonetria parasitica.

დ) ადამიანსა და მტაცებელს შორის კონფლიქტი: ინფორმაცია ამ პრობლემის შესახებ არაა სანდო. მურა დათვის მიერ დაფიქსირდა  თავდასხმის რამდენიმე შემთხვევა პირუტყვსა და ფუტკრის სკებზე. სოფლის მოსახლეობის მიერ გავრცელებული ინფორმაციის თანახმად, 145 ასეთი შემთხვევა მოხდა მტირალას ეროვნულ პარკში და მის შემოგარენში 2011-2013 წლებში. მხოლოდ ერთი შემთხვევა იყო პირუტყვზე 2011 წელს და ფუტკრის სკების 12 შემთხვევა, რომლებიც განადგურდა მურა დათვის მიერ სოფელ ჩაქვისთავში 2013 წელს, რაც დადასტურებულია  რეინჯერის მიერ.

ე) მენეჯმენტის სტრატეგიები:

ე.ა)  მონაცემთა შეგროვების და მონიტორინგის მეთოდები უნდა იყოს შედგენილი და განხორციელებული, როგორც ყოველდღიური რუტინული საქმინობა ეროვნული პარკის ადმინისტრაციისთვის;

ე.ბ) ფლორის, ფაუნისა და ჰაბიტატების დეტალური ინვენტარიზაციის სტრატეგია უნდა შეიქმნას;

ე.გ) ბუნებრივი რესურსების მდგრადი გამოყენების  სტრატეგია უნდა შეიქმნას ეროვნული პარკის ტრადიციული გამოყენების ზონაში, რომელმაც  ძირითადად უნდა განსაზღვროს  წლიური დასაშვები ჭრების ოდენობა;

ე.დ) მტაცებლების (მურა დათვი, მგელი და ფოცხვერი) მიერ გამოწვეული ზიანის შემცირებისა და  პრევენციის სტრატეგია  უნდა შემუშავდეს;

ვ) მერქნიან მცენარეთა საბაზისო კვლევა;

ვ.ა) ზუსტი ინფორმაციის ნაკლებობა;

ვ.ბ) კვლევის განხორციელებისთვის საჭირო სპეციალური აღჭურვილობის ნაკლებობა (მაგ: GPS მიმღებები, ზუსტი რუკები, მეთოდოლოგია).

მუხლი 25. კულტურული მემკვიდრეობა, ტრადიციები და სამზარეულო

1.  ეროვნული პარკის გარშემო არსებული თემების კულტურა, ტრადიციები და სამზარეულო მიმზიდველია ვიზიტორებისთვის. სოფლის ზოგიერთმა მაცხოვრებელმა გამოიყენა ეს შესაძლებლობა და ვიზიტორებს  შესთავაზა ღამის გათევის მომსახურება, ადგილობრივი პროდუქციის გაყიდვა და ერთ შემთხვევაში გაიხსნა რესტორანი, რომელიც მნახველს სთავაზობს ტრადიციულ კერძებს. თუმცა ამ პროდუქციისა და სერვისების  ხარისხსა და ხელმისაწვდომობასთან დაკავშირებით არსებობს რიგი პრობლემები:

ა) ადგილობრივ მოსახლეობაში არ არსებობს სამეწარმეო კულტურა, ძირითადად თუ როგორ უნდა მოახდინოს ტერიტორიის, პროდუქტებისა და სერვისების მარკეტინგი (ეს ეხება ადგილობრივი პროდუქტების შეფუთვასაც);

ბ) საკვები პროდუქტების უსაფრთხოების სტანდარტები  ყოველთვის არაა დაცული;

გ) სერვისების  ხარისხი ხშირად არ შეესაბამება ვიზიტორების მოლოდინს;

დ) ადგილობრივი პროდუქციის მარკეტინგი და გაყიდვა არ არის კარგად ორგანიზებული.

2. ისტორიისა და კულტურის შესახებ ცნობები არა არის საკმირისი. არ არსებობს ინფორმაცია ზოგიერთი ისტორიული მემკვიდრეობის შესახებ. ისტორიული წყაროებიდან ცნობილი ზოგიერთი მახასიათებელი, ჯერ კიდევ არ არის ადგილზე გამოვლენილი და შესწავლილი.

მუხლი 26. ეკოგანათლება

1.  ეკოსაგანმანათლებლო აქტივობების მართვა:

ა) ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია ახორციელებს ეკოსაგანმანათლებლო პროგრამებს, რომლის ფარგლებშიც ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია რეგულარულად ატარებს ეკოსაგანმანათლებლო ლექციებს და სემინარებს საჯარო სკოლებსა და სხვა საგანმანათლებლო დაწესებულებებში და ხვდება მიმდებარე ტერიტორიების მოსახლეობას. ამ აქტივობების მთავარი მიზანია ეროვნული პარკის დაარსების მიზნის განმარტება და ადამიანებისთვის ეროვნული პარკის ღირებულებების გაცნობა.

ბ)  დასუფთავების აქციები რეგულარულად ეწყობა ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის მიერ. ყოველწლიურად ადმინისტრაცია აწყობს რამდენიმე დასუფთავების აქციას. ტურისტული რუკების და ეროვნული პარკის შესახებ ინფორმაცია ვრცელდება რეგიონში არსებულ სასტუმროებში.

გ) ხდება ეკოტურებისა და ეკობანაკების ორგანიზება სხვადასხვა უნივერსიტეტის სტუდენტებისა თუ ახალგაზრდების სხვა ჯგუფებისათვის. ღონისძიებები ხორციელდება სკოლებისა და საზოგადოებისთვის მწვანე კალენდრის მიხედვით. დისკზე ჩაწერილი ეკოთამაში და საინფორმაციო ბუკლეტი გამოიცა 2012 წელს და დაურიგდა პარტნიორებს.

2.  ეკოგანათლებასთან დაკავშირებული პრობლემები და შესაძლებლობები:

ა) არ არსებობს საკმარისი ინფორმაცია ეროვნული პარკის როგორც ეკოგანათლებისთვის შესაფერისი ადგილის  შესახებ;

ბ) ეკოგანათლების კულტურა რეგიონში ძალიან ზოგადია (წიგნების, სახელმძღვანელოების ნაკლებობა);

გ) ეროვნულ პარკში ექსკურსიების ნაკლებობა (ექსკურსიები, როგორც წესი, მხოლოდ ეროვნული პარკის გარეთ არსებულ კულტურულ ძეგლებზე ეწყობა);

დ) ადმინისტრაციას სჭირდება მეტი რესურსი ეკოსაგანმანათლებლო ღონისძიებების განსახორციელებლად. ეკოსაგანმანათლებლო აქტივობები ამჟამად ბუნებრივი რესურსების მართვის სპეციალისტის პასუხისმგებლობაა. ეკოსაგანმანათლებლო აქტივობების ორგანიზება და განხორციელება მოითხოვს სპეციალურ უნარებს და პასუხისმგებლობა უნდა დაეკისროს შესაბამის კვალიფიციურ სპეციალისტს;

ე)  ეკოსაგანმანათლებლო ღონისძიებების მრავალფეროვნების ნაკლებობა, მაგ: ბუნების შემეცნებითი თამაშები.

მუხლი 27. წვლილის შეტანა ადგილობრივ ეკონომიკაში

1. ადგილობრივ ეკონომიკაში ეროვნული პარკის მიერ წვლილის შეტანა ხდება ტურიზმის განვითარების მეშვეობით, რომლებიც იყენებენ ეროვნული პარკის მიმდებარედ მცხოვრები მოსახლეობის მიერ წარმოებულ პროდუქტებსა და შეთავაზებულ სერვისებს.  

2.ადმინისტრაციის შესაძლებლობები, შეიტანოს წვლილი ადგილობრივ ეკონომიკაში  შემოიფარგლება ტურიზმის, რეკრეაციისა და ადგილობრივი პროდუქტების მარკეტინგით მტირალას ეროვნული პარკის ბრენდის სახელის გამოყენებით. 

3. არასამთავრობო ორგანიზაციამ „მთა-ბარი“ დაარსა თაფლის მწარმოებელთა ქსელი, რომელიც ემსახურება ეროვნული პარკის მიმდებარე სოფლებს. თაფლი იყიდება სხვა ადგილობრივ პროდუქტებთან ერთად ეროვნული პარკის ადმინისტრაციასთან  მდებარე პატარა მაღაზიაში.

4. ყოველ წელს 2012 წლიდან მოყოლებული ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია ატარებს სოციალურ-ეკონომიკურ გამოკითხვებს ადგილობრივ მოსახლეობას შორის. კითხვარი შეიცავს ადგილობრივი ეკონომიკისა და ეროვნული პარკის დამოკიდებულებასთან დაკავშირებულ კითხვებს. რესპოდენტების მიერ კითხვარებზე გაცემული პასუხები  არათანმიმდევრულია და შესაძლოა, რომ ისინი არ ასახავდეს არც მათ აზრებს და არც რეალობას. დამატებით, შედეგები სათანადოდ არაა დამუშავებული და მონაცემთა ნაწილი დაკარგულია. კვლევის შედეგები ნაკლებად ფასეული და საიმედოა. არ არსებობს მტირალას ეროვნული პარკის მიერ ადგილობრივ ეკონომიკაში შეტანილი წვლილის რაოდენობრივი მონაცემები.

მუხლი 28. ტურიზმი და რეკრეაცია

1. მტირალას ეროვნული პარკის შექმნიდან, პარკის ადმინისტრაციამ პარტნიორებთან თანამშრომლობით შექმნა ინფრასტრუქტურა და სერვისების ფართო სპექტრი, როგორიცაა:

ა) ვიზიტორთა ცენტრი ღამის გასათევი ოთახებით, საგამოფენო დარბაზითა და სამზარეულოთი (აშენდა 2008 წელს). საბანაკე ადგილებისა და სხვა ტურისტული აღჭურვილობის (საძილე ტომრები, ზურგჩანთები, პარალონები, კარვები) შეთავაზება;

ბ) მოწყობილია ორი ბილიკი, რომელიც მარკირებულია და განთავსებულია საინფორმაციო დაფები. ბილიკი ჩაქვისთავიდან მიუყვება ერთი ჩანჩქერამდე „წაბლნარის მარშრუტი“ და მეორე - ტურისტული თავშესაფრისკენ „ცივწყაროს მარშრუტი“

გ) ტურისტული თავშესაფარი (აშენებულია 2011 წელს) და მოწყობილია რამოდენიმე ადგილზე საპიკნიკე;

დ) ,,ზიპლაინი“;

ე) ,,კანიონინგი“;

ვ) საინფორმაციო მასალები და ბროშურები ეროვნული პარკის შესახებ.

2.  ადგილობრივი მოსახლეობა ვიზიტორებს სთავაზობს რამდენიმე მომსახურებას ეროვნული პარკის შემოგარენში, როგორიცაა:

ა) საოჯახო ტიპის სასტუმროები;

ბ) რესტორნები;

გ) გიდის მომსახურება;

დ) საცხენოსნო სერვისი;

ე) სამთო ველოსიპედების გაქირავება;

ვ) ადგილობრივი პროდუქციის გაყიდვა.

ზ) 2014 წელს გაეროს მსოფლიო ტურიზმის ორგანიზაციის პროექტმა ჩაუტარა ტრენინგები ზოგიერთ ადგილობრივ მოსახლეს პროექტის მიერ დამონტაჟებული ,,ზიპლაინისა“ და ,,კანიონინგის“ მარშრუტის ფუნქციონირების შესახებ.

3. ეროვნული პარკისა და ტურიზმის ინფრასტრუქტურის დაარსებიდან, ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია აწვდის ინფორმაციას დაინტერესებულ პირსა და ორგანიზაციას პრეზენტაციებისა თუ სხვადასხვა ღონისძიებაში მონაწილეობის მეშვეობით (მაგ: 2012 წელს სპეციალური პრეზენტაცია მომზადდა და წარედგინა 24 ტურ-სააგენტოს, ხოლო 2013 წელს - ასევე ჟურნალისტებს ბელორუსიიდან და უკრაინიდან).  პრეზენტაცია ეროვნული პარკის შესახებ რეგულარულად ეწყობა ტურიზმისა და სასტუმრო მომსახურების საკითხებზე გამართულ ექსპო-ბათუმის საერთაშორისო  გამოფენაზე.

4. ზოგიერთი ადგილობრივი ტურისტული სააგენტო აწყობს ერთდღიან ტურებს ტრანსპორტითა და გიდის თანხლებით მტირალას ეროვნულ პარკში. მომხმარებელთა უმრავლესობას წარმოადგენენ ტურისტებს პოლონეთიდან, უკრაინიდან, რუსეთიდან და სომხეთიდან.

5.  2010 წლიდან  ჩაქვისთავში არსებულ ვიზიტორთა ცენტრში ვიზიტორებს სთხოვენ კითხვარის შევსებას.  2010 წელს კითხვარი შეავსო 51-მა ვიზიტორმა, 2011-ში 94-მა, 2012-ში 350-მა, ხოლო 2013-ში 250-მა ვიზიტორმა. სამწუხაროდ, პასუხების ნაწილი დაკარგულია, 2010-2011 წლების კვლევების ზოგიერთი შეკითხვა განსხვავდებოდა და  ამიტომ შეუძლებელია კვლევის მთლიანი პერიოდის ფარგლებში შედარების გაკეთება. კიდევ ერთი კვლევა განხორციელდა ტურისტულ სააგენტოებს შორის 2013 წელს.

6.  ფაქტები და რიცხვები ვიზიტორთა შესახებ:

ა) ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის ჩაქვისთავში არსებული ვიზიტორთა ცენტრის  ჩანაწერების თანახმად, ვიზიტორთა რაოდენობა 2010-2013 წლების პერიოდისთვის ნაჩვენებია VI ცხრილში. ამ რიცხვებიდან გამომდინარე ნათელია, რომ უცხოელთა თანაფარდობა განუწყვეტლივ იზრდება (6% – 13% – 15% – 25%). 2013 წელს  ვიზიტორთა 10-15 %-მა ღამე გაათია ადგილზე (ჩვეულებრივ 2-3 ღამე). ძირითადი ტურისტული სეზონის დროს დაახლოებით 25 ადამიანი ყოველდღიურად სტუმრობს პარკის ადმინისტრაციის სათაო ოფისს ჩაქვში, მაგრამ მათი რაოდენობა მნიშვნელოვნად დაბალია  სეზონის  შემდგომ პერიოდში. ეროვნული პარკის სხვა ადგილებში არ არსებობს სანდო ინფორმაცია ვიზიტორთა შესახებ, რადგან მათი აღრიცხვა ხდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, როდესაც მათ ეროვნული პარკის რეინჯერები ხვდებიან პატრულირების დროს.

ცხრილი  6. ვიზიტორთა რაოდენობა მტირალას ეროვნულ პარკში

 

 

2010

2011

2012

2013

2014

საქართველოს მოქალაქეები

14,461

16,803

18,731

12,353

16763

უცხოელები

889

2,597

3,219

4,100

6205

სულ

15,350

19,400

21,950

16,453

22968

ვიზიტორების აღრიცხვა სისტემატურად ხდება ჩაქვისთავის ვიზიტორთა ცენტრში. ცხრილში მოცემული რიცხვები მოიცავს ასევე რეინჯერების მიერ სხვადასხვა ადგილიდან მოწოდებულ არასისტემურად შეკრებილ მონაცემებს.

ბ) ვიზიტორთა შორის ჩატარებული გამოკითხვიდან მიღებული მონაცემების თანახმად ეროვნულ პარკში ვიზიტის ძირითად მოტივაციას  წარმოადგენს ლაშქრობა ველურ ბუნებაში (44 %).  42%-ს ურჩევნია ფეხით გასეირნება მანქანებისა და ცხენების გამოყენების გარეშე. გამოკითხულთა 39%-ს ურჩევნია კარავში ღამის გათენება, 28 %-ს საოჯახო ტიპის სასტუმროებში, ხოლო 20%-ს ვიზიტორთა ცენტრში. გამოკითხულთა 65%-მა უპასუხა, რომ ტურისტული ინფრასტრუქტურა არის კარგი და არ საჭიროებს გაუმჯობესებას. ვიზიტორთა უმრავლესობამ ეროვნული პარკის შესახებ ინფორმაცია მიიღო ინტერნეტის საშუალებით ან პირადი რეკომენდაციით (ორივე თანაბრად 32%), 13%-მა ტელევიზიის ან რადიოს საშუალებით. კვლევის შედეგების მიხედვით, ეროვნული პარკის ტიპური ვიზიტორი არის 26-დან 35 წლამდე, რომელიც მოგზაურობს მეგობრებთან ერთად ფეხით და უპირატესობას ანიჭებს უბრალო, მაგრამ სრულყოფილად განვითარებულ ინფრასტრუქტურას.  

7.  სერვისებისა და შეთავაზებების გამოყენების დონე:

ა) ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია ვიზიტორებსა და ტურიზმით დაინტერესებულ პარტნიორებს რეგულარულად სთავაზობს ბუკლეტებს. 2012-2014 წწ. რაოდენობა მოცემულია VII ცხრილში.

ცხრილი 7. მტირალას ეროვნული პარკის შესახებ დარიგებული ბუკლეტების რაოდენობა

წელი

ბუკლეტების რაოდენობა

2012

11500

2013

3590

2014 (I.-VI.)

3700

2012 წლამდე ბუკლეტები გაიცემოდა უფასოდ, ხოლო 2013 წლის მეორე ნახევრიდან ბუკლეტები გახდა ფასიანი (2 ლარი)

ბ) ჩაქვისთავის ვიზიტორთა ცენტრში სხვადასხვა სერვისის შეთავაზება ხდება. სერვისებით მოსარგებლე ადამიანების რაოდენობის აღრიცხვა ხორციელდება შემოსული თანხის მიხედვით, თუმცა მომხმარებელთა ზუსტი სტატისტიკა არ არის ცნობილი. მე-8 ცხრილში ნაჩვენებია 2011-2013 წლების მონაცემები („სასტუმრო ოთახი“ იგივე შემოსავალს აღნიშნავს, რაც შემდგომში მოხდა საიჯარო ხელშეკრულების გზით („იჯარა“).

ცხრილი 8. სერვისებით სარგებლობა ჩაქვისთავის ვიზიტორთა ცენტრში (ლარებში, ბოლო მარჯვენა სვეტის გამოკლებით)

 

 

2011

2012

2013

2014

2014 მომხმარებელთა რაოდენობა

კარავი

17

40

210

 166

   83

საძილე ტომარა

0

66

227

  212.84

  42

ზურგჩანთა

5

10

0

0

0

კვადროციკლი

70

0

0

0

0

საპიკნიკე ადგილი

400

520

600

 2410

   2000

საბანაკე ადგილი

160

130

273

 908

    540

ტურისტული თავშესაფარი

0

525

255

 725

   48

სასტუმრო ოთახი

3,950

1,700

0

1480

   58

იჯარა

0

1,389

2,953

0

 

Zip-line

0

0

0

2115

141

სულ

4,602

4,591

4,550

 8016.84

 

 

გ) არ არსებობს ინფორმაცია როგორც სხვა ორგანიზაციების, ასევე არც ადგილობრივი მოსახლეობის მიერ  შეთავაზებული სერვისებით  სარგებლობის ინტენსივობის შესახებ. 

8.  ვიზიტორთა სერვისების მართვა:

ა) ეროვნული პარკის  ადმინისტრაციული განყოფილება  პასუხისმგებელია ვიზიტორთა სერვისების განვითარებასა და მართვაზე. აღნიშნულ განყოფილებაში არის ვიზიტორთა მომსახურების მხოლოდ ერთი სპეციალისტი. ადმინისტრაციული განყოფილების ვიზიტორთა მიმართულების ძირითადი ფუნქციები და პასუხისმგებლობებია:

ა.ა) სრული პასუხისმგებლობის აღება ვიზიტორთა პროგრამის შემუშავებასა და განხორციელებაზე;

ა.ბ) ვიზიტორთა პროგრამებისა და ინფრასტრუქტურის განვითარების მიმართულებით წინადადებების შემუშავება და ვიზიტორების ინფრასტრუქტურის მდგომარეობის მონიტორინგი და მოვლა-შენარჩუნება;

ა.გ)  ეკოტურისტული სერვისებით ტურისტების უზრუნველყოფა დაცულ ტერიტორიაზე;

ა.დ) პარკის ადმინისტრაციის ვიზიტორთა ცენტრის მართვა;

ა.ე) საინფორმაციო მასალების მომზადება და გავრცელება;

ა.ვ) სტატისტიკის წარმოება .

9.  ტურიზმთან და ვიზიტორთა სერვისებთან დაკავშირებული პრობლემები და შესაძლებლობები:

ა) ზოგიერთი ობიექტისა და სერვისის სტანდარტი არაა მაღალი;

ბ) რთული მისასვლელი გზა:

ბ.ა) ჩაქვიდან ჩაქვისთავმდე მიმავალი 15 კმ-იანი გზის მონაკვეთის მხოლოდ 10 კმ-ია ჯერჯერობით დაგებული.  ეროვნულ პარკში მიმავალი სხვა მისასვლელი გზა არ არსებობს.  პარკირების ადგილები არ არის არც ჩაქვისთავში, გარდა ვიზიტორთა ცენტრის გვერდით მდებარე შეზღუდული პარკინგის ადგილებისა და არც ეროვნული პარკის საზღვრების მახლობლად;

ბ.ბ) სოფელ ჩაქვისთავს მხოლოდ ზაფხულის სეზონზე ემსახურება ერთი ავტობუსი. სეზონის დასრულების შემდეგ კი ტრანსპორტირება მხოლოდ კვირის ზოგიერთ დღეს ხორციელდება. სხვა არანაირი საზოგადოებრივი ტრანსპორტი არ მიდის ეროვნულ პარკში;

გ) ეროვნული პარკის თანამშრომლებს და ადგილობრივ მოსახლეობას უცხო ენების ცოდნის პრობლემა აქვთ;   

დ)  კვალიფიციური გიდების ნაკლებობა;

ე) ეროვნული პარკის შესახებ  საინფორმაციო მასალის, მათ შორის რუკების ნაკლებობა;

ვ) არსებობს მარკირებული ტურისტული ბილიკების რაოდენობის  გაზრდის საშუალება ჩაქვისთავისა და კინტრიშის დამაკავშირებელი  გზის ჩათვლით;

ზ) სუვენირების / საჩუქრების მაღაზიების ნაკლებობა;

თ) სერვისების ინტერნეტით დაჯავშნის სისტემის არარსებობა;

ი) ტურისტული ინფრასტრუქტურა  ჯერჯერობით მხოლოდ ჩაქვისთავში და მის შემოგარენში გვხვდება, ვიზიტორთათვის სხვა ინფრასტრუქტურა არ აშენებულა ეროვნული პარკის მიდამოებში.

თავი V
ზონირება

მუხლი 29. მტირალას ეროვნული პარკის ფუნქციონალური ზონირება

მტირალას ეროვნული პარკის განსაკუთრებული თვისებების, მათი ამჟამინდელი მდგომარეობის, მათზე ზემოქმედების და არსებული მენეჯმენტის გეგმის შემუშავებამდე მოქმედი ფუნქციონალური ზონების გათვალისწინებით მტირალას ეროვნული პარკის ფუნქციონალური ზონები უნდა იყოს შემდეგი: (მტირალას ეროვნული პარკის ზონირება დატანილია რუკაზე დანართში 2.)

ა) ბუნების მკაცრი დაცვის ზონა

ა.ა) ბუნების მკაცრი დაცვის ზონა შექმნილია იმ ხელუხლებელი ბუნებისა და ჰაბიტატის შესანაჩუნებლად, რომლებიც ძალიან ახლოს არიან თავიანთ ბუნებრივ მდგომარეობასთან, ასევე არამანიპულაციური სამეცნიერო კვლევებისა და ეკოსაგანმანათლებლო აქტივობების ჩასატარებლად. ზონა შედგება ეროვნული პარკის იმ ნაწილებისგან, რომლებზეც ანთროპოლოგიური ზეგავლენა ძალიან უმნიშვნელოდ იყო. ეს ზონა წარმოადგენს იშვიათი, ხელუხლებელი ეკოსისტემების (წიფლნარების), იშვიათი ან გადაშენების პირას მისულ ცხოველთა და მცენარეთა ძირითად ჰაბიტატებს,  ცხოველთა ასეთ სახეობებს განეკუთვნებიან: მურა დათვი (Ursus arctos), ფოცხვერი (Lynx Lynx),  არჩვი (Rupicapra rupicapra). მცენარეებს შორის  გვხვდება ურთხელი (Taxus baccata), წაბლი (Castanea sativa), კაკალი (Juglans regia), ბზა (Buxus colchica), ეპიგეა (Epigea) და Rhododendron ungernii.

ბ) ვიზიტორების ზონა

ბ.ა) ვიზიტორების ზონა ეწყობა გარემოს დაცვის, რეკრეაციისა და საგანმანათლებლო ღონისძიებების განხორციელების მიზნით. ეს ზონა მოიცავს ტერიტორიებს, რომლებმაც განიცადეს მეტნაკლები ცვლილებები ადამიანის ჩარევის შედეგად, მაგრამ არ არის დაშვებული ხის ჭრა და სადაც წარმოდგენილია ეკოსისტემის ყველაზე მეტად დამახასიათებელი ნიმუშები. საჭიროებისამებრ, შესაძლოა მოხდეს აღდგენა ან კონსერვაციის მართვა. ამ ზონაში მდებარეობს ვიზიტორებისთვის საინტერესო და მიმზიდველი ადგილები, როგორიცაა: მაღალი სარეკრეაციო ღირებულებისა და ხელმისაწვდომი ბუნებრივი მახასიათებლებით გამორჩეული ადგილები. ვიზიტორთათვის განკუთვნილი ინფრასტრუქტურა არის პრაქტიკული, ადვილად გამოსაყენებელი, კონტროლის ქვეშ და მოვლილი, ამავდროულად მრავალფეროვანი და მიმზიდველი. ამ ზონაში ასევე შედის ტერიტორიები, რომლებიც წარმოადგენენ სხვადასხვა ცხოველების ჰაბიტატებს და სამიგრაციო ბილიკებს.

გ) ტრადიციული გამოყენების ზონა

გ.ა) ტრადიციული გამოყენების ზონა ეწყობა გარემოს დაცვის, ასევე განახლებადი ბუნებრივი რესურსების ტრადიციული გამოყენების მიზნით.   ზონა მოიცავს ეროვნული პარკის იმ ნაწილებს, რომლებიც ტრადიციულად გამოიყენება პარკის მიმდებარე ტერიტორიებზე მცხოვრები მოსახლეობის მიერ შეშის მოგროვების, საძოვრისა და თხილის თუ კენკრის შეგროვებისთვის. აღდგენითი ღონისძიებები შესაძლოა განხორციელდეს იმ ტერიტორიებზე, სადაც ადგილი ჰქონდა ადამიანის ჩარევას, რათა მოხდეს ეკოსისტემების მათთვის დამახასიათებელი ბუნებრივი გზით განვითარების ხელშეწყობა. შეიძლება განხორციელდეს საჭიროების შემთხვევაში კონსერვაციის მენეჯმენტი. ყველა ამ საქმიანობის განხორციელება, გარკვეული ლიმიტირების ფარგლებში, ნებადართულია ტრადიციული გამოყენების ზონაში.

მუხლი 30. მტირალას ეროვნული პარკის ფუნქციონალური ზონების ტერიტორია და საზღვრები

მტირალას ეროვნული პარკის ფუნქციონალური ზონებია:

ა) მკაცრი დაცვის ზონა - 2452,0 ჰა;

ბ) ტრადიციული გამოყენების ზონა - 5133,5 ჰა;

გ) ვიზიტორების ზონა - 8022,8 ჰა.

მუხლი 31. მტირალას ეროვნული პარკის ზონებში დაშვებული საქმიანობა

1. ბუნების მკაცრი დაცვის ზონაში აკძლულია ყოველგვარი საქმიანობა, გარდა:

ა) არამანიპულაციური სამეცნიერო კვლევის, მონიტორინგისა და ინვენტარიზაციისა;

ბ) ეკოსაგანმანათლებლო საქმიანობისა;

გ) დაცვის ღონისძიებების გატარების (დაცვის ინფრასტრუქტურის, ავტოსატრანსპორტო საშუალებებით გადაადგილება, მავნებლებთან   და დაავადებებთან  ბიოლოგიური მეთოდებით ბრძოლა).

2.  ვიზიტორთა ზონაში აკძლულია ყოველგვარი საქმიანობა გარდა:

ა)  ტერიტორიაზე არსებული ეკოსისტემებისა და მის ფარგლებში გავრცელებულ გარეულ ცხოველთა და ველურ მცენარეთა სახეობების კონსერვაცია, მოვლა და აღდგენა;

ბ) ტერიტორიის ჰიდროლოგიური სისტემის დაცვა და მონიტორინგი; ტყის ეკოსისტემების დაცვა და აღდგენა;

გ) სამეცნიერო კვლევა და მონიტორინგი;

დ) გარემოს მონიტორინგი და კვლევა, საჭირო  აპარატურის დაყენების ჩათვლით;

ე) საგანმანათლებლო საქმიანობა;

ვ) სტიქიური უბედურების, კატასტროფის, საგანგებო მდგომარეობისა და აღდგენითი სამუშაოების დროს, სამსახურებრივი მოვალეობის განხორციელების მიზნით, ავტო - მოტო და საჰაერო სატრანსპორტო საშუალებებით შეზღუდული გადაადგილება;

ზ) საკადასტრო სამუშაოთა განხორციელება;

თ) ვიზიტორებისთვის კონტროლირებადი და რეგლამენტირებული დაშვება, ფეხით, ცხენით, ველოსიპედით, თოვლის ფეხსაცმელების გადაადგილება  ძირითად ბილიკებზე. გადაადგილება ნაწილობრივ სახეშეცვლილი ბუნების ტერიტორიაზე, ადმინისტრაციასთან შეთანხმებით ავტოსატრანსპორტო საშუალებებით;

ი) დაცვისა და ეკოტურიზმისათვის აუცილებელი ინფრასტრუქტურის მშენებლობა, მოვლა და სარგებლობა;

კ) ხილ-კენკროვნებისა და სოკოს შეგროვება მხოლოდ ვიზიტორთა პირადი მოხმარების მიზნით;

ლ) ფუტკრის სკების  განთავსება, თუ იგი არ იწვევს სხვა საქმიანობის შეფერხებას. ფუტკრის სკების განთავსების შემთხვევაში არ უნდა მოხდეს მცენარეების მოჭრა, ნიადაგის ზედაპირის მოსწორება ან დამუშავება, დროებითი შენობა ნაგებობებისა და ინფრასტრუქტურის განთავსება და სხვა. ასევე სკების განთავსების ადგილები დაშორებული უნდა იყოს ძირითადი ტურისტული მარშრუტებიდან იმ მანძილზე, რომ საფრთხე არ შეექმნას ვიზიტორთა გადაადგილებას.

მ) დაცვის ღონისძიებების გატარება (ხანძრებთან, მავნებლებთან   და დაავადებებთან  ბიოლოგიური მეთოდებით ბრძოლა).

ნ) მოქმედი კანონმდებლობით განსაზვღული სხვა საქმიანობები;

3. ტრადიციული გამოყენების ზონაში აკძლულია ყოველგვარი საქმიანობა გარდა:

ა) ტერიტორიის ეკოლოგიური ბალანსის შენარჩუნება;

ბ) არსებული ეკოსისტემის საზღვრებში გავრცელებული გარეული ცხოველების,  მცენარეებისა და ჰაბიტატის სახეობების კონსერვაცია, დაცვა და აღდგენა;

გ) ტერიტორიის ჰიდროლოგიური დაცვა და მონიტორინგი, დეგრადირებული ეკოსისტემების დაცვა და აღდგენა;

დ) არამანიპულაციური და მანიპულაციური სამეცნიერო კვლევა;

ე) საგანმანათლებლო საქმიანობა;

ვ) ავტო-მოტო და საჰაერო სატრანსპორტო საშუალებებით შეზღუდული გადაადგილება ადმინისტრაციასთან შეთანხმებით, ადგილობრივი მოსახელეობისათვის ამ მენეჯმენტის გეგმით განსაზღვრული რესურსებით სარგებლობის დროს, ტურისტების გადაადგილებისას გამყოლის/გიდის თანხლებით, ადმინისტრაციისათვის სამსახურეობრივი საჭიროებისას;

ზ) ვიზიტორებისთვის დასაშვებია ფეხით, ცხენებით, ველოსიპედებით  გადაადგილება;

თ) დაცვისა და ეკოტურიზმისთვის საჭირო ინფრასტრუქტურის შექმნა და შენარჩუნება;

ი) საკადასტრო ღონისძიებების განხორციელება;

კ) დაცული ტერიტორიების მიმდებარე მოსახლეობის მიერ არამერქნული პროდუქტების გამოყენება მათი პირადი საჭიროებებისთვის მოქმედი კანონმდებლობით განსაზღვრული წესების შესაბამისად.

ლ) მონიტორინგის სამუშაოთა წარმოება;

მ) საკადასტრო სამუშაოთა განხორციელება;

ნ) უმოტორო ტრანსპორტით გადაადგილება;

ო) მიმდებარე დასახლებული პუნქტების მოსახლეობისათვის საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით პირადი მოხმარების მიზნით ტყის არამერქნული რესურსებით სარგებლობის, ტყის მერქნიანი მცენარეების პროდუქტებით სარგებლობის, ხის მეორეხარისხოვანი მასალებით სარგებლობის, სოციალური ჭრების შედეგად მიღებული მერქნით სარგებლობის (არსებული რესურსის გათვალისწინებით გამოყოფილი ტყეკაფიდან ერთ კომლზე გაიცემა 10 მ3-მდე საშეშე მერქანი), ძოვებისა და თიბვის (ტყით დაუფარავ ფართობებზე), საქართველოს მთავრობის 2010 წლის 20 აგვისტოს №242 დადგენილებით დამტკიცებული „ტყითსარგებლობის წესის“ 271 მუხლის „ა“, „ბ“, „გ“, „დ“ და „ე“ ქვეპუნქტებით განსაზღვრულ შემთხვევებში სპეციალური დანიშნულებით ტყითსარგებლობა, ამ მენეჯმენტის გეგმის VI დანართში მოცემული რეკომენდაციების თანახმად.

პ) ფუტკრის სკების  განთავსება, თუ იგი არ იწვევს სხვა საქმიანობის შეფერხებას. ფუტკრის სკების განთავსების შემთხვევაში არ უნდა მოხდეს მცენარეების მოჭრა, ნიადაგის ზედაპირის მოსწორება ან სხვა სახით დამუშავება. ასევე სკების განთავსების ადგილები დაშორებული უნდა იყოს ძირითადი ტურისტული მარშრუტებიდან იმ მანძილზე, რომ საფრთხე არ შეექმნას ვიზიტორთა გადაადგილებას. სკების განთავსების დროს შესაძლოა მოეწყოს დროებითი ნაგებობა.

ჟ) ბუნებრივი პირობების გათვალისწინებით  ადგილობრივი მოსახლეობის სასმელი წყლით უზრუნველყოფა;

რ) აქტიური დაცვის ღონისძიებების გატარება;

ს) კანონმდებლობით განსაზღვრული სხვა აქტივობები.

თავი VI
მენეჯმენტის გეგმის პროგრამები

მუხლი 32.  პასუხისმგებლობა მენეჯმენტის გეგმის განხორციელებაზე

1. დაცული ტერიტორიების სააგენტო (სააგენტოს ცენტრალური აპარატი  და მტირალას ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია) პასუხისმგებელია მენეჯმენტის გეგმით გათვალისწინებული   ღონისძიებების ორგანიზებასა და განხორციელებაზე,  მათი განხორციელების მონიტორინგსა და მენეჯმენტის გეგმით გათვალისწინებული შედეგების  მიღწევაზე.

2. მენეჯმენტის გეგმა სრულდება ყოველწლიური საოპერაციო გეგმის საშუალებით. ყოველწლიური საოპერაციო გეგმა შემუშავებული იქნება სამწლიანი პერიოდისათვის, განახლდება ყოველწლიურად და მოიცავს დეტალურ განსახორციელებელ ქმედებებს, კონკრეტული ქმედებებისთვის შემუშავებული ბიუჯეტის ჩათვლით.

3. სააგენტო უზრუნველჰყოფს სხვა ორგანიზაციებისა და ექსპერტების ჩართულობასა და თანამშრომლობას გარკვეული ღონისძიებების   განხორციელებაში.

მუხლი 33. მენეჯმენტის გეგმის პროგრამები

1. სიტუაციურმა  ანალიზმა გამოავლინა შვიდი სხვადასხვა საკითხი, რომლებიც ასევე უზრუნველყოფენ მენეჯმენტის მიზნების პროგრამულ სტრუქტურას, ღონისძიებებსა და ზომებს, როგორიცაა:

ა) დაცვა-პატრულირება;

ბ) ბიომრავალფეროვნების კონსერვაცია და კვლევა-მონიტორინგი;

გ) ბუნებრივი რესურსების მდგრადი გამოყენება;

დ) ეკოტურიზმი;

ე) ეკოგანათლება;

ვ) კომუნიკაცია და საზოგადოებასთან ურთიერთობა;

ზ) ინფრასტრუქტურის განვითარება და მოვლა-შენარჩუნება;

თ) ადმინისტრაციის თანამშრომლების და ტექნიკური შესაძლებლობების გაძლიერება.

2. შემდეგი მუხლები განსაზღვრავენ პროგრამის მიზნებს მენეჯმენტის თითოეული პროგრამისათვის. ამ ღონისძიებებისა და საქმიანობების ჩამონათვალი წარმოადგენს „პარამეტრების კალათას", რომელიც უნდა შედგეს  ყოველწლიური სამოქმედო გეგმის ფარგლებში.  საგულისხმოა, რომ აღნიშნული სია არაა საბოლოო და  უნდა შეივსოს და შესწორდეს, რათა მიღწეული იქნეს პროგრამის მიზნები.

მუხლი 34. დაცვა-პატრულირება

1.  პატრულირებისა და დაცვის პროგრამა შეეხება შემდეგ საკითხებს:

      ა) ეროვნული პარკის საკონსერვაციო ღირებულებების საფრთხეები რომლებიც გამომდინარეობს ბუნებრივი რესურსების უკანონო გამოყენებიდან, განსაკუთრებით გარეულ ცხოველებზე ბრაკონიერობისა და უკანონო ჭრებისგან;

      ბ) ეროვნული პარკის დაცვისა და პატრულირების თანამშრომლების ადეკვატური ტრენინგისა და აღჭურვის უზრუნველყოფა.

2.  პატრულირებასთან და დაცვასთან დაკავშირებული პროგრამის მიზნები შემდეგია:

მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

ინდიკატორები (რა უნდა გაიზომოს ან შემოწმდეს იმისათვის, რომ გავიგოთ, მიღწეული იქნა მიზანი თუ არა)

პმ.1

ეფექტური პატრულირების შექმნა განსაზღვრულ ადგილებში.

·        შესაფერისი, დოკუმენტირებული პატრულირების პროგრამა არსებობს;

·       პატრულირების ანგარიშების არქივი არსებობს;

·       პატრულირების მონაცემები ადგილზეა ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის მონაცემთა ბაზაში.

პმ.2

დაცვის  განყოფილების კვალიფიკაციის ამაღლება, რათა ეფექტურად განახორციელონ პატრულირება.

·       დაცვის განყოფილების თანამშრომლებს გავლილი აქვთ შესაბამისი ტრენინგები საველე აღჭურვილობის გამოყენებაში;

·       დაცვის განყოფილების თანამშრომლებს გავლილი აქვთ ტრენინგები სხვადასხვა უნარ-ჩვევის გასაუმჯობესებლად, სამუშაო აღწერილობიდან  გამომდინარე.

პმ.3

საჭირო  ინვენტარის / აღჭურვილობის  შესყიდვა, მოვლა  და შეცვლა.

·       პატრულირებისა და მონიტორინგისთვის  ადეკვატური აღჭურვილობა ხელმისაწვდომია;

·       ბიუჯეტში გათვალისწინებულია თანხა აღჭურვილობის   შენახვისა და ჩანაცვლებისთვის.

პმ.4

ეროვნული პარკის ტერიტორიის დაცვა ადამიანების, ტრანსპორტისა და პირუტყვის უკანონო შეღწევით გამოწვეული ზარალისგან.

·       უნებართვო შეღწევების შემთხვევების რაოდენობა შემცირებულია;.

 

3.  დაცვისა და პატრულირების პროგრამის მიზნების მისაღწევად საჭიროა შემდეგი ღონისძიებებისა და ქმედებების გატარება:

მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

სავარაუდო ღონისძიებები და ქმედებები (რა შეიძლება გაკეთდეს პროგრამის მიზნების მისაღწევად)

პმ.1

ეფექტური პატრულირების დაგეგმვა განსაზღვრულ ადგილებში.

·       საპატრულო პროგრამების შექმნა,  რომლებიც განსაზღვრავს დროს, თუ  როდის უნდა ჩატარდეს პატრულირება და  რას უნდა მიაქციონ ყურადღება რეინჯერებმა.

·       პატრულირების დაწერილი ანგარიშების გაცნობა, რათა ჩაიწეროს ყველა შესაბამისი ინფორმაცია პატრულირების დროს ჩატარებული დაკვირვევებიდან გამომდინარე.

·       დასვენების დღეებსა და ღამე პატრულირებისათვის დაწესდეს სახელფასო დანამატი.

პმ.2

დაცვის  განყოფილების კვალიფიკაციის ამაღლება პატრულირების ეფექტურად განხორციელებისათვის.

·       უნდა მოხდეს დაცვის განყოფილების თანამშრომელთა გადამზადება შემდეგი მიმართულებებით: ეფექტური კანონაღსრულება, რაც დაკავშირებულია ბუნების კონსერვაციასთან, ეფექტური კომუნიკაცია, ჯარიმის დაკისრება, პირველადი დახმარება, ბუნებრივი მემკვიდრეობის პრეზენტაცია საზოგადოებისთვის,    ცეცხლსასროლი იარაღის გამოყენება, GPS-მოწყობილობები, ფოტოხაფანგების გამოყენება და სხვა.

პმ.3

საჭირო  ინვენტარის / აღჭურვილობის  შესყიდვა, მოვლა  და შეცვლა.

·       დაგეგმვა და ბიუჯეტის განსაზღვრა შესაბამისი  აღჭურვილობებისათვის ყოველწლიური საოპერაციო გეგმის ფარგლებში;

·       შემუშავდეს მოვლა-შენარჩუნების გრაფიკი არსებული აღჭურვილობებისათვის,  მათ შორის საჭირო საბიუჯეტო უზრუნველყოფით და  შესყიდვის მეთოდი ტექნიკური მომსახურებისთვის;

·       გაუმჯობესდეს ტრანსპორტირების შესაძლებლობები რეინჯერებისთვის – სულ ცოტა ერთი 4WD ავტომობილი და ერთი კვადროციკლი თითოეული უბნის რეინჯერისთვის;

·       განახლდეს, გაუმჯობესდეს და უზრუნველყოფილი იყოს გარე მოწყობილობები  ყველა რეინჯერისათვის,  მაგ: უფრო ეფექტური ფანარი, ციფრული კამერები,  სათანადო ცეცხლსასროლი იარაღი თავდაცვისთვის, წყალგაუმტარი უნიფორმები, ჩექმები, ღამით ხედვის მოწყობილობები, პირველადი სამედიცინო დახმარების კომპლექტები, საველე სამზარეულოს კომპლექტი, ბინოკლები და ინსტრუმენტები ბილიკისა და ინფრასტრუქტურის შენარჩუნებისთვის.

·       თავშესაფრების მოწყობა შესაფერის ადგილებში რეინჯერებისთვის ორ-დღიანი და  ღამის პატრულირებისთვის. 

პმ.4

ეროვნული პარკის ტერიტორიის დაცვა ადამიანების, ტრანსპორტისა და პირუტყვის უკანონო შეღწევისგან გამოწვეული ზარალისგან

·       შენარჩუნდეს ტყის ყველა გზა და ბილიკი კარგ მდგომარეობაში, რათა მოხდეს ეროზიის თავიდან აცილება;

·       რეგულარულად შემოწმდეს და შენარჩუნდეს ძოვების და ტრანსპორტის უკანონო შეღწევის  საწინააღმდეგო ბარიერები;

·       გაკეთდეს მანიშნებლები ეროვნული პარკის ყველა ძირითად შესასვლელთან.

მუხლი 35. ბიომრავალფეროვნების კონსერვაცია და კვლევა 

1.  ბიომრავალფეროვნების კონსერვაციისა და კვლევის პროგრამა მოიცავს შემდეგ საკითხებს:

ა) ინფორმაციის ნაკლებობა ეროვნულ პარკში სახეობების გავრცლების შესახებ და შესაბამისად ეროვნული პარკის სხვადასხვა ნაწილების მნიშვნელობის შესახებ  სახეობების კონსერვაციისთვის;

ბ) ინფორმაციის ნაკლებობა სახეობათა პოპულაციებისა და ჰაბიტატების მდგომარეობის შესახებ;

გ) სახეობათა პოპულაციებისა და ჰაბიტატების მდგომარეობის მონიტორინგისთვის სუსტი ან არარსებული გეგმები და მეთოდოლოგიები;

დ) სახეობათა და ჰაბიტატების კონსერვაციის სტრატეგიების არარსებობა;

ე) ეროვნული პარკის კონსერვაციული ღირებულებების საფრთხე უცხო ინვაზიური სახეობებისგან;

ვ) ეროვნული პარკის კონსერვაციული ღირებულებების საფრთხე დაავადებებისგან.

2.  სამეცნიერო კვლევასთან დაკავშირებით შემდეგი ორი სტრატეგია უნდა იქნეს გათვალისწინებული:

ა)  ეროვნული პარკის ადმინისტრაციამ უნდა განახორციელოს და მხარი დაუჭიროს ისეთ კვლევას, რომელიც დაეხმარება ადმინისტრაციას ეროვნული პარკის მიზნების მიღწევაში;

ბ) დამატებით უნდა აღინიშნოს, რომ ეროვნული პარკის ადმინისტრაციამ ნება უნდა დართოს ისეთი სახის კვლევის ჩატარებას, რომელიც მიმართულია ცოდნის გაფართოებისკენ, თუმცა არ აქვს უშუალო კავშირი ეროვნული პარკის ამოცანებთან და, რაც არ ახდენს ნეგატიურ გავლენას ეროვნული პარკის ბუნებრივ ღირებულებებზე (განსაკუთრებით მკაცრი დაცვის ზონაში).

3.  ბიომრავალფეროვნების კონსერვაციასა და კვლევასთან დაკავშირებული პროგრამის  მიზნები შემდეგია:

მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

ინდიკატორები (რა უნდა გაიზომოს ან შემოწმდეს იმისათვის, რომ გავიგოთ, მიღწეულ იქნა მიზანი თუ არა)

პმ.5

ეროვნული პარკის ბუნებრივი მახასიათებლების  და მათი საკონსერვაციო ღირებულებების  შესახებ ინფორმაციის მოგროვება ხელმისაწვდომი და შესაფერისი ფორმით, რათა ხელი შეეწყოს ეროვნული პარკის სათანადო კონსერვაციასა  და პოპულარიზაციას.  

 

·       მონაცემები არსებობს ყველა საჭირო ინვენტარიდან;

·       ყველა მიღებული მონაცემისთვის  შეიქმნა მონაცემთა ბაზა;

·       ბუნებრივი ღირებულებების შესახებ არსებობს საკმარისი ინფორმაცია ეროვნული პარკის ეფექტური კონსერვაციისა და მხარდაჭერისათვის.

 

პმ.6

საკვანძო ჰაბიტატების, სახეობებისა და სხვა საკონსერვაციო ინტერესის ფენომენთა კონსერვაციის პროგრამების შემუშავება და განხორციელება.

 

·       მონიტორინგისა და კვლევის მეთოდოლოგია შემუშავებულია;

·       საკვანძო ჰაბიტატები და სახეობები განსაზღვრულია. საკონსერვაციო პროგრამები  შემუშავებულია და განხორციელებული; 

·       თვალსაჩინო ხეები ინდენტიფიცირებულია და ხდება მათი მდგომარეობის მონიტორინგი.

პმ.7

ბზის (Buxus Colchica)  მდგომარეობის და სხვადასხვა დაავადების  დინამიკის მონიტორინგი, რომლებიც აზიანებენ მას.

·       ბზის დაავადებების შესახებ ჩატარდა შემდგომი კვლევები მტირალას ეროვნული პარკის ბზის ბუნებრივ ტყეებში.

·       ეროვნული პარკის გენოფონდიდან გენეტიკურად რეზისტენტული მცენარეული მასალის მოძიება და გავრცელება  (მაგ: ბათუმის ბოტანიკური ბაღი).

  ● ბზის მონიტორინგის გეგმა შემუშავებული და    განხორციელებულია.

პმ. 8

ინვაზიური სახეობების მონიტორინგი.

·       ინვაზიური სახეობების დოკუმენტირებული გეგმა არსებობს და ხორციელდება.

 

პმ.9

კვლევით ინსტიტუტებთან თანამშრომლობის განვითარება.

·       კვლევით ინსტიტუტებთან თანამშრომლობის გაფართოება.

პმ.10

დაცულ ტერიტორიაში კულტურულ მცენარეთა ველური მონათესავე სახეობების (ბუნებაში შეგროვებული და სამკურნალო მცენარეების ჩათვლით) იდენტიფიკაცია და გეგმების შექმნა მათი კონსერვაციისთვის.

·       კულტურულ მცენარეთა ველური მონათესავე  სახეობების (ბუნებაში შეგროვებული და სამკურნალო მცენარეების ჩათვლით) გავრცელების რუკა და საკონსერვაციო გეგმები არსებობს.

4.  პროგრამის მიზნების მისაღწევად საჭიროა შემდეგი ღონისძიებებისა და

ქმედებების გატარება:

მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

სავარაუდო ღონისძიებები და ქმედებები (რა შეიძლება გაკეთდეს პროგრამის მიზნების მისაღწევად)

პმ.5

ეროვნული პარკის ბუნებრივი მახასიათებლებისა და მათი საკონსერვაციო ღირებულებების  შესახებ ინფორმაციის მოგროვება ხელმისაწვდომი და შესაფერისი ფორმით, რათა მოხდეს ეროვნული პარკის სათანადო კონსერვაციისა  და პოპულარიზაციის ხელშეწყობა.

 

·       განხორციელდეს  ფაუნის, ფლორის, ჰაბიტატებისა და ტყის დეტალური ინვენტარიზაცია;

·       სახეობების კატეგორიზაცია მათი საკონსერვაციო ღირებულების მიხედვით. 

პმ.6

საკვანძო ჰაბიტატების, სახეობებისა და სხვა საკონსერვაციო ინტერესის ფენომენთა კონსერვაციის პროგრამების შემუშავება და განხორციელება.

 

·       საკვანძო სახეობებისა და ჰაბიტატების საკონსერვაციო და მონიტორინგის პროგრამების შემუშავება და მათი განხორციელების დაწყება.  

·       გამოვლინდეს ასაკითა და ზომით გამორჩეული ხეები და გატარდეს სპეციალური ზომები ამ ხეების მათთვის ხელსაყრელ, ჯანსაღ პირობებში კონსერვაციისთვის.

·       კვლევისა და მონიტორინგის ჩატარება სხვა მნიშვნელოვან საკითხებზე, როგორიცაა -ინვაზიური უცხო სახეობები, კლიმატი და სხვა.

პმ.7

ბზის (Buxus Colchica)  მდგომარეობის და სხვადასხვა დაავადებების  დინამიკის მონიტორინგი, რომლებიც აზიანებენ მას.

·        ბზის დაავადებების  კომპლექსური კვლევის შესაძლებლობების შესახებ მტირალას ეროვნული პარკის ბზის ბუნებრივ ტყეებში;

·       შემუშავდეს და განხორციელდეს მონიტორინგის გეგმა  ბზის (Buxus colchica) მდგომარეობისა და დაავადების დინამიკის შესახებ;

●  იდენთიფიცირება რეზისტენტული მცენარეების დაავადებასთან მიმართებაში გენეტიკური გენოფონდის შენარჩუნებისთვის.

პმ.8

ინვაზიური სახეობების მონიტორინგი

·        შემუშავდეს და განხორციელდეს ინვაზიური სახეობების მონიტორინგის გეგმა.

პმ. 9

კვლევით ინსტიტუტებთან თანამშრომლობის განვითარება.

·       გაძლიერდეს კონტაქტები უნივერსიტეტებსა და სხვა აკადემიურ ინსიტუტებთან, განსაკუთრებული ყურადღება დაეთმოს ბათუმის სახელმწიფო უნვიერსიტეტსა და ბათუმის ბოტანიკურ ბაღს. მოხდეს მათთვის საკვლევი თემების შეთავაზება  და ხელი შეეწყოს კვლევით საქმიანობას.

პმ.10

დაცულ ტერიტორიაში კულტურულ მცენარეთა ველური მონათესავე სახეობების (ბუნებაში შეგროვებული და სამკურნალო მცენარეების ჩათვლით) იდენტიფიკაცია და გეგმების შექმნა მათი კონსერვაციისთვის.

·       კულტურულ მცენარეთა ველური მონათესავე სახეობების (ბუნებაში შეგროვებული და სამკურნალო მცენარეების ჩათვლით) შესწავლა, რუკაზე დატანა  და გეგმების შექმნა მათი კონსერვაციისთვის.

მუხლი 36. ბუნებრივი რესურსების მდგრადი გამოყენება

1.  ბუნებრივი რესურსების მდგრადი გამოყენების პროგრამა მოიცავს შემდეგ საკითხებს:

ა) ეროვნული პარკის მიმდებარე სოფლების მოსახლეობის  განუწყვეტელი მოთხოვნა ხე-ტყესა და საშეშე მერქანზე;

ბ) თაფლის წარმოების მნიშვნელობა როგორც შემოსავლის წყარო ადგილობრივი მოსახლეობისთვის და ეროვნული პარკის როლი თაფლის წარმოების შემდგომ განვითარებაში.

2.  ბუნებრივი რესურსების მდგრადი გამოყენების პროგრამის მიზნებია: 

მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

ინდიკატორები (რა უნდა გაიზომოს ან შემოწმდეს იმისათვის, რომ გავიგოთ, მიღწეული იქნა მიზანი თუ არა)

პმ.11

ეროვნული პარკის ბუნებრივი რესურსების შეზღუდული გამოყენება, რათა მიმდებარე სოფლების მოსახლეობამ შეინარჩუნოს საცხოვრებელი პირობები.

·       სოციალურ-ეკონომიკური კვლევის მონაცემები  გვიჩვენებს, რომ მოსახლეობას აქვს ეროვნული პარკის ბუნებრივი რესურსებით სარგებლობის განცდა.

პმ.12

ეროვნული პარკის ადმინისტრაციას აქვს შესაძლებლობა შეაგროვოს და შეაფასოს ბუნებრივი რესურსების მოხმარების მონიტორინგისთვის საჭირო ყველა მონაცემი.

·        ეროვნულ პარკში არსებობს GIS-ის მონაცემები და პროგრამა;

·       არსებობს მონაცემთა შეგროვებისა და კონსერვაციის მართვის მეთოდოლოგიები.

3.  მიზნების მისაღწევად საჭიროა შემდეგი ქმედებების და აქტივობების

განხორციელება:


მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

სავარაუდო ღონისძიებები და ქმედებები (რა შეიძლება გაკეთდეს პროგრამის მიზნების მისაღწევად)

პმ.11

ეროვნული პარკის ბუნებრივი რესურსების შეზღუდული გამოყენება რათა მიმდებარე სოფლების მოსახლობამ შეინარჩუნოს საცხოვრებელი პირობები

·       გაგრძელდეს შეშის გაცემა ადგილობრივი მოსახლეობისათვის ტრადიციული გამოყენების ზონიდან მენეჯმენტის გეგმით დადგენილ ფარგლებში;

·       სკების ჩადგმის წახალისება ეროვნული პარკის ტრადიციული გამოყენების ზონაში.

პმ.12

ეროვნული პარკის ადმინისტრაციას აქვს შესაძლებლობა შეაგროვოს და შეაფასოს ბუნებრივი რესურსების მოხმარების მონიტორინგისთვის საჭირო ყველა მონაცემი.

·        შეიქმნას და განხორციელდეს სისტემა ბუნებრივი რესურსების გამოყენებისთვის საჭირო მონაცემების შეგროვების, შენახვისა და ანგარიშის წარმოებისთვის.

მუხლი 37. ეკოტურიზმი

1.  ეკოტურიზმის პროგრამა შეეხება შემდეგ საკითხებს:

ა) არსებული ტურისტული შესაძლებლობების არაადეკვატური მოვლა-პატრონობა;

ბ) სერვისის სუსტი  სტანდარტები;

გ) პროდუქტებისა და სერვისების პოტენციური მომწოდებლების სუსტი სამეწარმეო კულტურა;

დ) ადგილობრივი პროდუქციის სუსტი მარკეტინგი და გაყიდვა;

ე) ეროვნულ პარკში ტურისტების რაოდენობის გაზრდის შესაძლებლობები, რაც გაზრდის ეროვნული პარკის მხარდაჭერას და ადგილობრივი მოსახლეობის პოტენციალს, მიიღონ შემოსავალი პროდუქტებისა და სერვისების შეთავაზებით.

2.  ეკოტურიზმის პროგრამის მიზნები შემდეგია:


მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

ინდიკატორები (რა უნდა გაიზომოს ან შემოწმდეს იმისთვის, რომ გავიგოთ, მიღწეული იქნა მიზნები თუ არა)

პმ.13

არსებული შესაძლებლობების, პროდუქციისა და სერვისების გაუმჯობესება.

 

 

·       არსებული შესაძლებლობების, პროდუქციისა და სერვისების სტანდარტი დამაკმაყოფილებელია;

·       ვიზიტორები გამოხატავენ კმაყოფილებას შესაძლებლობებით, პროდუქციითა და სერვისებით.

 

პმ.14

დამატებითი შესაძლებლობების, პროდუქციისა და სერვისების შექმნა კონცეფციის მიხედვით, რომელიც ითვალისწინებს განვითარების მოთხოვნებსა და ლიმიტებს.

 

 

·         კონცეფცია არსებობს და შეესაბამება ეროვნული პარკის მოთხოვნილებების დონესა და გამტარუნარობის შესაძლებლობებს;

·         კონცეფციის შესაბამისად შექმნილია დამატებითი შესაძლებლობები, პროდუქცია და სერვისები.

 

პმ.15

სხვა სუბიექტების მიერ შემოთავაზებული  პროდუქციისა და სერვისების გაუმჯობესების შესაძლებლობა.

 

·       ეროვნული პარკის დამხმარე ზონაში არსებული ობიექტები, რომლებიც ჩართული არიან ეკო-ტურისტულ საქმიანობაში, მათი სერვისი და პროდუქცია აკმაყოფილებს დაწესებულ სტანდარტებს.

 

პმ. 16

მტირალას ეროვნული პარკის, როგორც ეკო-ტურისტული დანიშნულების ადგილის გაუმჯობესებული მარკეტინგი.

·       ეროვნული პარკის, როგორც ეკო-ტურისტული დანიშნულების ადგილის შესახებ სარეკლამო ინფორმაცია უფრო ფართოდ ვრცელდება შესაბამისი მედია საშუალებებით.

პმ. 17

ადგილობრივი მოსახლეობა გაზრდილ სარგებელს იღებს ეკო-ტურიზმიდან.

·       სოციალურ-ეკონომიკური კვლევის მონაცემები აჩვენებს, რომ გაცილებით მეტი ოჯახი იღებს უფრო მეტ შემოსავალს ეკოტურიზმიდან.

3.  მიზნების მისაღწევად საჭიროა შემდეგი ქმედებებისა და

ღონისძიებების განხორციელება

 

მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

სავარაუდო ღონისძიებები და ქმედებები (რა შეიძლება გაკეთდეს პროგრამის მიზნების მისაღწევად)

პმ.13

არსებული შესაძლებლობების, პროდუქციისა და სერვისების გაუმჯობესება.

 

 

·       უნდა შემუშავდეს და განხორციელდეს არსებული ინფრასტრუქტურის მოვლისა და შენახვის გეგმა, მათ შორის: ეროვნული პარკის ადმინისტრაციასთან ვიზიტორების მიერ გამოყენებული ტერიტორია, ვიზიტორთა ცენტრი ჩაქვისთავში, ტურისტული  თავშესაფარი, ბილიკები, მათი ნიშნულები და საინფორმაციო დაფები, საპიკნიკე ადგილებისა და ცეცხლის დასანთები ადგილები, წყალმომარაგების ობიექტები და სხვა;

·       ჩაქვისთავის ვიზიტორთა ცენტრის მიერ მოწოდებული სერვისების გაუმჯობესება შემდეგი მიმართულებებით:

ა) ვიზიტორთა ცენტრის თანამშრომლებს ჩაუტარდეთ ტრენინგი ინგლისურ ენაში;

ბ) განახლდეს და გაუმჯობესდეს გამოფენა;

გ) აშენდეს სპეციალური ბილიკი შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე პირებისთვის;

დ) მომზადდეს და დარიგდეს ეროვნული პარკის უკეთესი ხარისხის რუკები.

·           ეროვნული პარკის ადმინისტრაციასა და აჭარის ა/რ მთავრობას, ქობულეთის, ხელვაჩაურისა და ქედის მუნიციპალიტეტებსა და ადგილობრივ არასამთავრობო ორგანიზაციებს (მთა-ბარი) შორის დაარსდეს კოორდინაცია ტურიზმის პროდუქციასა და სერვისების, ტურიზმის მარკეტინგის თემებზე.

·           მოიძებნოს საშუალება ეროვნული პარკის მიმართულებით რეგულარული ტრანსპორტის დანიშვნისა და  მოსახერხებელი მისადგომი ადგილებისთვის ტურისტულ სეზონზე მაინც.

·           გაუმჯობესდეს ეროვნულ პარკთან მისასვლელი გზები და აღიჭურვოს საკმარისი ტევადობის პარკინგის ტერიტორიებით იმ ადგილზე, საიდანაც იწყება ტურისტების ბილიკი.

·           გადაიხედოს ტურისტებისთვის განკუთვნილი კითხვარი და შეიცვალოს საჭიროების მიხედვით.

·           ჩამოშორდეს დაზიანებული ინფრასტრუქტურა დროულად.

·           4-6 ადამიანის ტევადობის უფრო მეტი თავშესაფრების მშენებლობა, რომელიც აღჭურვილი იქნება მხოლოდ ძირითადი აღჭურვილობით. 

 

პმ.14

დამატებითი შესაძლებლობების, პროდუქციისა და სერვისების შექმნა კონცეფციის მიხედვით, რომელიც ითვალისწინებს განვითარების მოთხოვნებსა და ლიმიტებს.

 

 

·         შემუშავდეს და განხორციელდეს კონცეფცია. საჭიროებების შეფასებისა და განვითარების ლიმიტების შედეგებზე დაყრდნობით, კონცეფცია უნდა მოიცავდეს:

o    ახალი საფეხმავლო ბილიკების (შემოთავაზება იხილეთ დანართში 2დ) მოწყობა, რათა მოხდეს რამდენიმე-დღიანი ტურებისა შეთვაზება;

o    დამატებითი ღამისთევის თავშესაფრების აშენებას 4-6 ადამიანის ტევადობით;

o    უფრო ხანგრძლივი დროით გაჩერებისთვის კოტეჯების მოწყობა.

 

·         ძირითადი ტურისტული სეზონის დადგომამდე წარედგინოს განახლებული ინფორმაცია ეროვნული პარკის შესახებ ტურისტულ სააგენტოებსა და საინფორმაციო ცენტრებს.

პმ.15

სხვა აქტორების მიერ მოწოდებული შესაძლებლობების, პროდუქციისა და სერვისების გაუმჯობესება.

 

·  ადგილობრივი მეწარმეებისა და სერვის პროვაიდერებისთვის სურსათის უსაფრთხოებისა და სერვისების სტანდარტების თემაზე ტრენინგების ჩატარების იდეის პოპულარიზაცია პარტნიორებთან.

პმ.16

მტირალას ეროვნული პარკის, როგორც ტურისტული დანიშნულების ადგილის გაუმჯობესებული მარკეტინგი.

·       შემუშავდეს და განხორციელდეს ტურიზმის მარკეტინგის გეგმა.

პმ.17

ადგილობრივი მოსახლეობა მეტ სარებელს იღებს ეკო-ტურიზმიდან.

·       ადგილობრივი მოსახლეობისთვის ეკო-ტურიზმიდან შემოსავლის წარმოების შესაძლებლობების შესახებ ცნობიერების გაზრდის მიზნით ღონისძიებების ჩატარების იდეის პოპულარიზაცია პარტნიორებთან.

მუხლი 38. ეკოგანათლება

1.  ეკოგანათლების პროგრამა შეეხება შემდეგ საკითხებს:

ა) ეროვნული პარკს გააჩნია ეკო-განათლების უფრო მეტი პოტენციალი, ვიდრე გამოყენებულია ამ მომენტისათვის.

ბ) ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის მიერ ორგანიზებული ეკოსაგანმანათლებლო ღონისძიებები შეიძლება იყოს მრავალმხრივი, გაუმჯობესებული უკეთესი ეკოსაგანმანათლებლო მასალებითა და  სკოლებთან და სკოლის მასწავლებლებთან მეტი ინტენსიური თანამშრომლობით.

2.  ეკოგანათლებასთან დაკავშირებული პროგრამის მიზნები მდგომარეობს შემდეგში:


მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

ინდიკატორები (რა უნდა გაიზომოს ან შემოწმდეს იმისათვის, რომ გავიგოთ, მიღწეული იქნა მიზანი თუ არა)

პმ.18

ადგილობრივი მოსახლეობის გაზრდილი ინფორმირებულობა   ეროვნული პარკის ბუნების, ზოგადად ბუნების და მისი მნიშვნელობის შესახებ.

·       სხვადასხვა სამიზნე ჯგუფებზე მორგებული დოკუმენტირებული ეკოგანათლების გეგმა არსებობს და განხორციელება;

·       ეროვნული პარკის ადმინისტრაციაში არსებობს სხვადასხვა სამიზნე ჯგუფებისთვის განკუთვნილი ეკოსაგანმანათლებლო მასალები;

·       ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის მიერ ორგანიზებულ ღონისძიებებში ჩართული სხვადასხვა სამიზნე ჯგუფების რაოდენობა შეესაბამება გეგმას.

3.  ღონისძიებები და ქმედებები, რომლებიც უნდა გატარდეს დასახული მიზნების მისაღწევად, შემდეგია:


მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

სავარაუდო ღონისძიებები და ქმედებები (რა შეიძლება გაკეთდეს პროგრამის მიზნების მისაღწევად)

პმ.18

ადგილობრივი მოსახლეობის გაზრდილი ინფორმირებულობა   ეროვნული პარკის ბუნების, ზოგადად ბუნების და მისი მნიშვნელობის შესახებ.

·       სხვადასხვა სამიზნე ჯგუფებისთვის განკუთვ ნილი ეკოსაგანმანათლებლო გეგმის შემუშავება და განხორციელება. გეგმა შეიძლება მოიცავდეს:

o  ეკოსაგანმანათლებლო სემინარების ორგანიზება სკოლებსა და ბუნებაში;

o  საველე სემინარებისა და ეკობანაკების  ორგანიზება, რომლებიც შედგება პრაქტიკული სამუშაოებისგან და თამაშებისგან;

o  შეიქმნას მცირე საგანმანათლებლო რესურს-ცენტრი ჩაქვში არსებულ ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის შენობაში;

o  ორგანიზება გაუკეთდეს გაცვლით პროგრამებს რეგიონის სკოლებისთვის;

o  ადგილობრივ სკოლებში საჩვენებლად გამოიფინოს ინფორმაცია ეროვნული პარკის შესახებ;

o  უზრუნველყოფილი იყოს მასწავლებელთათვის ტრენინგის ჩატარება ეროვნული პარკისა და ეკოგანათლების შესახებ რეგიონის სკოლებში.  სკოლებში ბუნების კლუბების შექმნის მხარდაჭერა;

o  სოფლის ფესტივალების გამოყენება, სადაც შესაძლებელი იქნება ეკოსაგანმანათლებლო და საინფორმაციო მასალების გავრცელება ან ეკოსაგანმანათლებლო ღონისძიებების ჩატარება;

o  შეიქმნას ინტერაქტიული საგანმანათლებლო ბილიკი ეროვნულ პარკში;

·       მომზადდეს ეკოსაგანმანათლებლო მასალები სხვადასხვა სამიზნე ჯგუფებისთვის ეკო-საგანმანათლებლო გეგმის განხორციელების მხარდასაჭერად.

მუხლი 39. კომუნიკაცია და საზოგადოებასთან ურთიერთობა

1. კომუნიკაციისა და საზოგადოებასთან ურთიეთობის პროგრამა შეეხება შემდეგ საკითხებს:

ა) ადგილობრივი მოსახლეობის უკმაყოფილება ეროვნული პარკის შესაძლო უარყოფითი ზეგავლენის გამო მათ საარსებო წყაროზე;

ბ) ეროვნული პარკის ბუნებრივი რესურსების უკანონო გამოყენება

2.  კომუნიკაციასა და საზოგადოებასთან ურთიეთობის პროგრამასთან დაკავშირებული მიზნები შემდეგია:

მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

ინდიკატორები (რა უნდა გაიზომოს ან შემოწმდეს იმისათვის, რომ გავიგოთ, მიღწეული იქნა მიზანი თუ არა)

პმ.19

ეროვნული პარკისა და მისი ადმინისტრაციის გაზრდილი მხარდაჭერა, განსაკუთრებით იმ ხალხის მიერ, რომელთა საარსებო წყაროებზე ზეგავლენას ახდენს ეროვნული პარკი.

·       სხვადასხვა სამიზნე ჯგუფებისთვის შემუშავებული დოკუმენტირებული საკომუნიკაციო და საზოგადოებასთან ურთიერთობის გეგმა არსებობს და ხორციელდება;

·       ყოველწლიური სოციალურ-ეკონომიკური კვლევის მონაცმები აჩვენებს ეროვნული პარკისა და ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის გაზრდილ მხარდაჭერას.

·       მცირდება ეროვნული პარკში წესების დარღვევის რაოდენობა.

3.  პროგრამის მიზნების მისაღწევად საჭიროა შემდეგი ღონისძიებებისა და ქმედებების გატარება:

მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

სავარაუდო ღონისძიებები და ქმედებები (რა შეიძლება გაკეთდეს პროგრამის მიზნების მისაღწევად)

პმ.19

ეროვნული პარკისა და მისი ადმინისტრაციის მიმართ გაზრდილი მხარდაჭერა, გასაკუთრებით იმ ხალხის მიერ, რომელთა საარსებო წყაროებზე ზეგავლენას ახდენს ეროვნული პარკი.

·       საკომუნიკაციო და საზოგადოებასთან ურთიერთობის გეგმის შემუშავება და განხორციელება. გეგმა უნდა მოიცავდეს:

o  უფასო ტურების ორგანიზება მიმდებარე სოფლების მოსახლეობისთვის წელიწადში რამდენჯერმე;

o  შეიქმნას და  პრეზენტაცია გაკეთდეს ეროვნული პარკის კომერციული რეკლამის ტელევიზიისა და რადიოს საშუალებით ფართო რეგიონული მასშტაბით.

o  საინფორმაციო მასალის შექმნა და გავრცელება, რომელიც აღწერს ეროვნული პარკის ღირებულებებს;

o  მტირალას ეროვნული პარკის შესახებ ინფორმაცია გამოქვეყნდეს ვებგვერდებზე.

 

მუხლი 40. ინფრასტრუქტურის განვითარებისა და მოვლის პროგრამა

1.  პროგრამა შეეხება შემდეგ საკითხებს:

ა) მოვლა-შენარჩუნების გეგმის არარსებობა;

ბ) არსებული ინფრასტრუქტურის მოვლა-შენარჩუნებისთვის არაადეკვატური დაფინანსება.

2.  ინფრასტრუქტურის განვითარებისა და მოვლასთან დაკავშირებული  პროგრამის მიზნებია:

მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

ინდიკატორები (რა უნდა გაიზომოს ან შემოწმდეს იმისათვის, რომ გავიგოთ, მიღწეული იქნა მიზანი თუ არა)

პმ.20

მტირალას ეროვნული პარკის ინფრასტრუქტურის მოვლის გეგმის შემუშავება და განხორციელება.

·  მოვლის გეგმა არსებობს და ხორციელდება.

პმ.21

არსებული ინფრასტრუქტურის მოვლისთვის  ადეკვატური  ფინანსები ხელმისაწვდომია.

·  ადეკვატური ფინანსები გაწერილია ბიუჯეტში და გამოიყენება ინფრასტრუქტურის მოვლისათვის.

3.  ინფრასტრუქტურის განვითარებისა და მოვლის პროგრამის მიზნების

მისაღწევად შესაძლო ღონისძიებები და ქმედებები:


მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მოქმედების ვადის დასასრულისთვის)

სავარაუდო ღონისძიებები და ქმედებები (რა შეიძლება გაკეთდეს პროგრამის მიზნების მისაღწევად)

პმ.20

მტირალას ეროვნული პარკის ინფრასტრუქტურის მოვლის გეგმის შემუშავება და განხორციელება.

·   გეგმის შემუშავება რომელშიც ჩამოთვლილი იქნება რეგულარული და არარეგულარული ღონისძიებები არსებული ინფრასტრუქტურის შესანარჩუნებლად ფინანსური საჭიროებების ჩათვლით.

 

პმ.21

უზრუნველყოფილია ადეკვატური ფინანსური რესურსები არსებული ინფრასრტრუქტურის მოსავლელად.  

·  მოვლის გეგმის შესაბამისად გაიწეროს ბიუჯეტი ინფრასტრუქტურის შენარჩუნებისთვის.

 

მუხლი 42. ადმინისტრაციის თანამშრომლებისა და ტექნიკური შესაძლებლობების გაძლიერება

1. ადმინისტრაციის თანამშრომლებისა და ტექნიკური შესაძლებლობების გაძლიერების პროგრამა შეეხება შემდეგ საკითხებს:

ა)  ეროვნული პარკის ადმინისტრაციას ესაჭიროება საშტატო ერთეულის გაზრდა;

ბ) ცოდნასა და უნარებში არსებული ხარვეზები რომლებიც ხელს უშლის ადმინისტრაციას მისი ზოგიერთი ფუნქციის ეფექტურად განხორციელებაში;

გ) სისტემებისა და პროცედურების არარსებობა ან მათი სისუსტე, რომლებიც ხელს უშლის ადმინისტრაციას მისი ზოგიერთი ფუნქციის ეფექტურად განხორციელბაში;

დ) აუცილებელი აღჭურვილობის ზოგიერთი ნივთის ნაკლებობა;

ე) ეროვნული პარკის მდგრადი დაფინანსება;

ვ) არსებულ და პოტენციურ ახალ პარტნიორებთან უფრო მჭიდრო და ეფექტური თანამშრომლობის საჭიროება.

2.  ადმინისტრაციის თანამშრომლებისა და ტექნიკური შესაძლებლობების გაძლიერების პროგრამის მიზნები შემდეგია:


მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მომქმედების ვადის დასასრულისთვის)

ინდიკატორები (რა უნდა გაიზომოს ან შემოწმდეს იმისათვის, რომ გავიგოთ, მიღწეული იქნა მიზანი თუ არა)

პმ.22

ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის თანამშრომლების შემადგენლობა შეესაბამება ადმინისტრაციის ფუნქციებსა და სამუშაოს რაოდენობას; თანამდებობები უკავიათ შესაბამისი კვალიფიკაციის და საკმარისი ცოდნისა და უნარების მქონე პირებს, რომლებიც თავიანთ ფუნქციებს ეფექტურად ასრულებენ.  

·         პერსონალის შესაბამისობა;

·         პერსონალს გააჩნია მათ მიერ თანამდებობებისთვის შესაფერისი კვალიფიკაცია, ცოდნა და უნარები.

პმ. 23

ეროვნული პარკის ადმინისტრაციისთვის გამოყოფილი რესურსები საკმარისია ყველა აუცილებელი საქმიანობის განსახორციელებლად.

·       სახელმწიფო ბიუჯეტისა და სხვა წყაროების მიერ გამოყოფილი დაფინანსება საკმარისია.

პმ. 24

დამყარდეს უფრო აქტიური თანამშრომლობა პარტნიორებთან.

·       ადმინისტრაციასა და სხვადასხვა პარტნიორს შორის ჩატარებული შეხვედრების რაოდენობა.

3. პროგრამის მიზნების მისაღწევად საჭიროა შემდეგი ღონისძიებებისა და ქმედებების გატარება:


მიზანი (რისი მიღწევა გვსურს  მენეჯმენტის გეგმის მომქმედების ვადის დასასრულისთვის)

სავარაუდო ღონისძიებები და ქმედებები (რა შეიძლება გაკეთდეს პროგრამის მიზნების მისაღწევად)

პმ.22

ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია დაკომპლექტებულია  თანამშრომლებით, რომლებიც შეესაბამებიან ადმინისტრაციის ფუნქციებსა და  დატვირთვას;   პოზიციები უკავიათ  სათანადო კვალიფიკაციის, საკმარისი ცოდნისა და უნარ-ჩვევების მქონე ადამიანებს, რათა მათ შეძლონ თავიანთი ფუნქციების ეფექტურად განხორციელება.

·  გადაიხედოს და შესწორდეს საშტატო შემადგენლობა, რათა ის უკეთესად შეესაბამებოდეს ადმინისტრაციის ფუნქციებსა და დატვირთვას (მაგ: ეკოგანათლების სპეციალისტი).

·         გაუმჯობესდეს ადმინისტრაციის თანამშრომელთა კვალიფიკაცია, ცოდნა და გამოცდილება მიზნობრივი სამუშაო ტრენინგებით, მათ შორის შემდეგ თემებზე:

ა) ადამიანური რესურსების მართვა;

ბ)  ეკოლოგიის პრინციპები - ბუნებრივი რესურსების გამოყენებ და ა.შ.

გ) ეკოგანათლება;

დ)  GIS პროგრამის გამოყენება, მაგალითად, აღრიცხვა და მონიტორინგი სახეობებისა და ჰაბიტატების ინფორმაციის შესახებ;

ე) სახეობებისა და ჰაბიტატების მონიტორინგი;

ვ) ინგლისური ენა;

ზ)  რუკების ამოცნობა;

თ) ეფექტური კომუნიკაცია საზოგადოებასთან;

ი) პირველადი დახმარება.

 

პმ. 23

ფინანსური რესურსები საკმარისია ეროვნული პარკის ადმინისტრაციისათვის, რათა აწარმოოს ყველა საჭირო ღონისძიება.

·       გაგრძელდეს თანამშრომლობა ,,კავკასიის ბუნების ფონდთან“

·       თანამშრომლობის დამყარება UNDP / GEF  „აჭარის დაცული ტერიტორიების მხარდაჭერა" პროექტის ფარგლებში.

·       სხვა დაფინანსების წყაროების  ძიება კონკრეტული ინვესტიციებისთვის.

პმ. 24

პარტნიორებთან დამყარდეს უფრო აქტიური თანამშრომლობა.

·       დამყარდეს თანამშრომლობა  ქობულეთის დაცულ ტერიტორიებთან, კინტრიშის დაცული ტერიტორიებისა და მაჭახელას ეროვნული პარკის ადმინისტრაციებთან, რათა გამოვლინდეს, დაიგეგმოს და განხორციელდეს ერთობლივი ღონისძიებები, რომლებიც განსაკუთრებით დაკავშირებულია ეკო-ტურიზმთან, ეკო-განათლებასთან, კომუნიკაციასა და საზოგადოებასთან ურთიერთობასთან.

თავი VII
მენეჯმენტის გეგმის მონიტორინგი

მუხლი 43. ინდიკატორები და მათი შერჩევის დასაბუთებული ახსნა-განმარტება

პროგრამის მიზნებისთვის  მენეჯმენტის გეგმის შესრულების ინდიკატორები აღწერილია VI თავში. მაჩვენებლები შეირჩა გაზომვის პრინციპების შესაბამისად (რაოდენობრივი და თვისებრივი).

მუხლი 44. მონიტორინგი, რომელიც მოიცავს მენეჯმენტის გეგმის მიზნების პროგრესის მონიტორინგსაც 

1.  მენეჯმენტის გეგმის მონიტორინგი ორიენტირებულია მტირალას ეროვნული პარკის  ადმინისტრაციისთვის ინფორმაციის მიწოდებაზე, რათა ხელი შეუწყოს უწყვეტ ადაპტურ მართვას. უწყვეტი ადაპტური მართვა არის მენეჯმენტის ქმედებებისა და ღონისძიებების გადახედვის პროცესი და ახალი ინფორმაციის მიღებისა და უკვე არსებული პრაქტიკის ფონზე.

2.  ადმინისტრაცია განახორციელებს მონიტორინგს დროის სამი ინტერვალით:

ა) წლიური მონიტორინგი:

ყოველი წლის ივნისში მტირალას ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია მოამზადებს ანგარიშს ქმედებებისა და საქმიანობების შესახებ, რომლებიც განხორციელდა და მოხდება მათი შედარება მენეჯმენტის გეგმის VI თავში გადმოცემულ  ქმედებებთან და ღონისძიებებთან. ანგარიში უზრუნველყოფს სამწლიანი სამოქმედო გეგმის განხილვისა და განახლების საფუძველს, რომელიც თავის მხრივ წლიური ბიუჯეტის წარდგენის წინაპირობა იქნება;

ბ) მენეჯმენტის ეფექტურობის სამწლიანი მონიტორინგი: 

მენეჯმენტის გეგმის განხორციელების მესამე და მეექვსე წლების დასასრულისკენ ადმინისტრაცია ჩაატარებს მენეჯმენტის ეფექტურობის  შეფასებას მენეჯმენტის ეფექტიანობის გამოთვლის საშუალებით (METT).

გ) ყოვლისმომცველი მიმოხილვა:

მენეჯმენტის გეგმის მიმდინარეობის მეექვსე წელს ეროვნული პარკის ადმინისტრაცია განახორციელებს ყოვლისმომცველ, განახლებულ სიტუაციურ ანალიზს, მიზნებისა და ქმედებების  მიმოხილვას.  განახლებული სიტუაციის ანალიზი, მიმოხილული მიზნები და ქმედებები უზრუნველყოფს ახალი ექვსწლიანი მენეჯმენტის გეგმის შემუშავების საფუძველს.

დანართი

დანართი 1. მენეჯმენტის გეგმის შემუშავების დროს გამოყენებული ინფორმაციის წყაროები

დანართი 2. რუკები

ა) მტირალას ეროვნული პარკის ადგილმდებარეობის, საზღვრებისა, და ინფრასტრუქტურის რუკა;

ბ) მტირალას ეროვნული პარკის რესურსებით სარგებლობის რუკა;

გ) მტირალას ეროვნული პარკის ზონირების რუკა;

დ) მტირალას ეროვნული პარკის  დამატებითი შესაძლო საფეხმავლო ბილიკების რუკა.

დანართი 3. მტირალას ეროვნული პარკის  ფლორის სახეობების სიები

ა) ფლორა;

ბ) სოკოები.

დანართი 4. მტირალას ეროვნული პარკის ფაუნის სახეობების სიები

ა) ძუძუმწოვრები;

ბ) ფრინველები;

გ) ქვეწარმავლები;

დ) ამფიბიები;

ე) თევზები;

ვ) უხერხემლო ცხოველები.

დანართი 5. მტირალას ეროვნული პარკის  ზონის გეოგრაფიული კოორდინატები

ა) მტირალას ეროვნული პარკის მკაცრი დაცვის ზონის კოორდინატები;

ბ) მტირალას ეროვნული პარკის ტრადიციული გამოყენების ზონის კოორდინატები;

გ) მტირალას ეროვნული პარკის ვიზიტორთა ზონის კოორდინატები.

დანართი 6. საშეშე მერქნის მიწოდების პოლიტიკა მტირალას ეროვნულ პარკში

დანართი 1.  მენეჯმენტის გეგმის შემუშავებისას გამოყენებული ინფორმაციის წყაროები

Bukhnikashvili & Kandaurov 2002*: Bukhnikashvili, A. & Kandaurov, A., 2002. The annotated list of mammals of Georgia. Proceedings of the Institute of Zoology, Tbilisi, XXI: 319-336

Elanidze, 1983. Freshwater fish of Georgia. Tbilisi, Metsniereba (in Russian)

E.Sh.Kvavadze, A.I. Pataridze 2002 List of Small-Bristly Worms (Annelida, Oligochaeta) of Georgia Vol XXI 

Mumladze, L., Tarkhnishvili, D., & Murtskhvaladze, M. (2013). Systematics and Evolutionary History of Large Endemic Snails from the Caucasus (Helix buchii and H. goderdziana)(Helicidae). American Malacological Bulletin, 31(2), 225-234.

Boris Sket & Valerija Zakšek (2009). "European cave shrimp species (Decapoda: Caridea: Atyidae), redefined after a phylogenetic study; redefinition of some taxa, a new genus and four newTroglocaris species". Zoological Journal of the Linnean Society 155 (4): 786–818.

დანართი 2. რუკები

დანართი 2.ა) მტირალას ეროვნული პარკის ადგილმდებარეობის, საზღვრებისა და ინფრასტრუქტურის რუკა

დანართი 2.ბ) მტირალას ეროვნული პარკის  რესურსებით სარგებლობის რუკა

დანართი 2.გ) მტირალას ეროვნული პარკის ზონირების რუკა

დ) მტირალას ეროვნული პარკის  დამატებითი შესაძლო საფეხმავლო ბილიკების რუკა

დანართი 3. მტირალას ეროვნული პარკის  ფლორის სახეობების სიები

ა) ფლორა

                                                                                                                                                                                                                                   

ლათინური სახელწოდება

ქართული

სახელწოდება

საქართ. ენდემი

კავკას. ენდემი

საქართ. წითელი ნუსხა

IUCN-ის წითელი ნუსხა

Acalypha australis L.

სამხრეთული აკალიფა

       

Acer campestre L.

ჩვეულებრივი ნეკერჩხალი

       

Acer laetum C.A.Mey.

ქორაფი

       

Acer platanoides L.

ლეკა

       

Aconogonon alpinum (All.) Schur

       

Aegilops cylindrica Host

       

Aegopodium podagraria L.

მარიამსხალა

       

Agrimonia eupatoria L.

ბირკავა

       

Agrostemma githago L.

ჭიოტა

       

Agrostis gigantea Roth

გიგანტური ნამიკრეფია

       

Agrostis tenuis Sibth.

ჩვეულებრივი ნამიკრეფია

       

Aira elegans Gaudin [nom. illeg.]

       

Ajuga reptans L.

მხოხავი პირწმინდა

       

Alcea transcaucasica (Iljin) Iljin

   

Alliaria petiolata (M. Bieb.) Cavara & Grande

ყუნწიანი ნივრისდედა

       

Allium rotundum L.

ყანის ნიორი

       

Allium ursinum L.

ღანძილი

       

Alnus barbata C.A.Mey.

ჩვეულებრივი მურყანი

 

   

Alnus glutinosa (L.) Gaertn.

შავი მურყანი

       

Alnus incana (L.) Moench

ნაცარა მურყანი

       

Alopecurus aequalis Sobol.

მელაკუდა

       

Amaranthus blitoides S. Watson

ჯიჯლაყა

       

Amaranthus hybridus L.

ჰიბრიდული ჯიჯლაყა

       

Anacamptis pyramidalis (L.) Rich.

       

Anagallis arvensis L.

მინდვრის საპონელა

       

Anthemis tinctoria L.

ირაგა

       

Arabis nordmanniana Rupr.

       

Arctium lappa L.

       

Arctium palladinii (Marcow.) R.E.Fr. & al.

ოროვანდი

 

   

Arenaria rotundifolia M. Bieb.

       

Arenaria serpyllifolia L.

       

Argyrolobium biebersteinii P.W.Ball

       

Aristolochia pontica Lam.

პონტური ძირმწარა

       

Artemisia vulgaris L.

მამულა

       

Arum albispathumSteven ex Ledeb.

ნიუკა

       

Aruncus vulgaris Raf.

მეკენძალა

       

Asperula caucasica Pobed.

კავკასიური ჩიტისთვალა

 

   

Asplenium adiantum-nigrum L.

       

Asplenium septentrionale (L.) Hoffm.

       

Asplenium trichomanes L.

მამასწარა

       

Aster novae-angliae L.

       

Aster novi-belgii L.

       

Astragalus glycyphylloides DC.

       

Astrodaucus orientalis (L.) Drude

ღრიანჭველა

       

Athyrium filix-femina (L.) Roth

       

Atropa caucasica Kreyer

შმაგა

 

   

Barbarea vulgaris R.Br.

       

Bellevalia paradoxa (Fisch. & C. A. Mey.) Boiss.

       

Bellis perennis L.

ზიზილა

       

Betonica macrantha K.Koch

მთის ბარისპირა

       

Betula medwediewii Regel

მედვედევის არყი

       

Bidens bipinnatus L.

       

Bidens tripartitus L.

       

Blechnum spicant (L.) Roth

       

Brassica campestris L.

შალგი

       

Brunnera macrophylla (Adams) I. M.Johnst.

ციურა

       

Bunias orientalis L.

ხატოტი

       

Buxus colchica Pojark.

კოლხური ბზა

       

Calamagrostis arundinacea (L.) Roth

ბრძამი

       

Calamagrostis epigeios (L.) Roth

ქასრა

       

Calamintha grandiflora (L.) Moench

მთის პიტნა

       

Calamintha menthifolia Host

       

Calamintha nepeta (L.) Savi

       

Calystegia sepium (L.) R. Br.

დიდი ხვართქლა, დედოფლის-კაბა

     

Calystegia silvatica (Kit.) Griseb.

დიდი ხვართქლა

       

Campanula cordifolia K. Koch

მაჩიტა

       

Capsella bursa-pastoris (L.) Medik.

წიწმატურა

       

Cardamine hirsuta L.

ტყის წიწმატი

       

Cardamine impatiens L.

 −

       

Cardamine lazica Boiss. & Balansa

 −

       

Cardamine parviflora L.

 −

       

Cardamine pectinata DC.

 −

       

Cardamine tenera C. A. Mey.

 −

       

Cardaria draba (L.) Desv.

       

Carex digitata L.

       

Carex divulsa Stokes

       

Carex latifrons V.I.Krecz.

ისლი

 

   

Carex leporina L.

       

Carex pendula Huds.

ისლი

       

Carex polyphylla Kar. & Kir.

ისლი

       

Carex remota L.

ისლი

     

LC

Carex sylvatica Huds.

ისლი

       

Carpesium abrotanoides L.

ოჩოპინტრე

       

Carpinus caucasica Grossh.

კავკასიური რცხილა

       

Castanea sativa Mill.

ჩვეულებრივი წაბლი

   

VU

 

Catabrosa aquatica (L.) P. Beauv.

       

Centaurea salicifolia Willd.

წითელი ღიღილო

       

Cephalanthera damasonium (Mill.) Druce

       

Cephalanthera longifolia (L.) Fritsch

       

Cephalaria procera Fisch. & Avé-Lall.

       

Cerastium holosteoides Fr.

       

Cerasus avium (L.) Moench

ბალი

       

Chaerophyllum aureum L.

ყინტორა

       

Chamaecytisus hirsutissimus (K. Koch) Czerep.

       

Chelidonium majus L.

ქრისტესისხლა

       

Chenopodium album L.

ნაცარქათამა

       

Chenopodium botrys L.

       

Chenopodium foliosum Asch.

ნაცარქათამა

       

Chrysosplenium dubium Ser.

       

Cichorium intybus L.

ვარდკაჭაჭა

       

Circaea alpina L.

       

Circaea lutetiana L.

თეთრძირა

       

Cirsium arvense (L.) Scop.

ნარი

       

Cirsium hypoleucum DC.

ნარი

       

Cirsium imereticum Boiss.

იმერული ნარი

 

LC

Cirsium incanum (S.G.Gmel.) Fisch.

თეთრი ნარი

       

Cirsium vulgare (Savi) Ten.

ნარი

       

Clematis vitalba L.

კატაბარდა

       

Cleome iberica DC.

       

Clinopodium umbrosum (M. Bieb.) K. Koch

       

Clinopodium vulgare L.

მოპიტნაო

       

Coeloglossum viride (L.) Hartm.

       

Commelina communis L.

       

Convolvulus arvensis L.

ხვართქლა

       

Convolvulus cantabrica L.

       

Conyzanthus graminifolius (Spreng.) Tamamsch.

       

Coronilla varia L.

ყვავისფრჩხილა

       

Corydalis angustifolia (M.Bieb.) DC.

ფართოფოთოლა ბუჩქისძირა

       

Corydalis caucasica DC.

კავკასიური ბუჩქისძირა

       

Corylus avellana L.

ჩვეულებრივი თხილი

     

LC

Corylus colchica Albov

კოლხური თხილი

       

Corylus maxima Mill.

ლომბარდიული თხილი

       

Cotoneaster integerrimus Medik.

       

Crassocephalum crepidioides (Benth.) S. Moore

       

Crepis rhoeadifolia M. Bieb.

კიჭკიჭა

       

Crepis setosa Haller f.

კიჭკიჭა

       

Crocus scharojanii Rupr. var. flavus Lipsky

       

Crocus speciosus M.Bieb.

სოსანი ზაფრანა

       

Cuscuta approximata Bab.

აბრეშუმა

       

Cuscuta europaea L.

ევროპული აბრეშუმა

       

Cyclamen adzharicum Pobed.

აჭარული ყოჩივარდა

       

Cynodon dactylon (L.) Pers.

გლერტა

       

Cynoglossum creticum Mill.

ძაღლის ენა

       

Cynosurus cristatus L.

თივაქერა

       

Cynosurus echinatus L.

თავქოჩორა

       

Dactylis glomerata L.

სათითურა

       

Dactylorhiza amblyoloba (Nevski) Aver.

       

Daphne pontica L.

მელიქაური

       

Datura stramonium L.

ლემა

       

Daucus carota L.

ფერისცვალა

       

Dentaria bulbifera L.

ბოლქვიანი ტყისბოლოკა

       

Dentaria quinquefolia M.Bieb.

ხუთფოთოლა ტყისბოლოკა

       

Digitalis schischkinii Ivanina

შიშკინის ფუტკარა

       

Digitaria sanguinalis (L.) Scop.

მწყერფეხა

       

Digitaria violascens Link

მწყერფეხა

       

Diospyros lotus L.

ჩვეულებრივი ხურმა

     

LC

Dipsacus pilosus L.

       

Doronicum orientale Hoffm.

ყვითელი გვირილა

       

Dryopteris filix-mas (L.) Schott

მთის ჩადუნა

       

Dryopteris oreades Fomin

       

Dryopteris pseudomas (Woll.) Holub & Pouzar

       

Duchesnea indica (Jacks.) Focke

გველის მარწყვი

       

Echinochloa crus-galli (L.) P.Beauv.

ბურჩხა

       

Echium vulgare L.

ლურჯი ძირწითელა, ჩვეულებრივი ძირწითელა

   

Epigaea gaultherioides (Boiss. & Balansa) Takht.

       

Epilobium algidum M. Bieb.

წყალნაწყენი

       

Epilobium hirsutum L.

     

LC

Epilobium lanceolatumSebast. & Mauri

წყალნაწყენი

       

Epilobium montanum L.

მთის წყალნაწყენი

       

Epilobium prionophyllum Hausskn.

       

Equisetum arvense L.

შვიტა

       

Equisetum telmateia Ehrh.

       

Erigeron annuus (L.) Pers.

       

Erigeron canadensis L.

ცხენისკუდა

       

Erigeron orientalis Boiss.

       

Erodium cicutarium (L.) L’Her.

სავარცხელა

       

Erophila verna (L.) Chevall.

       

Euonymus europaeus L.

კიდობანა

       

Euonymus latifolius (L.) Mill.

ტაბლაყურა

     

LC

Euonymus leiophloeus Steven

       

Eupatorium cannabinum L.

ვარდკანაფა

       

Euphorbia amygdaloides Lam. [nom. illeg.]

       

Euphorbia squamosa Willd.

       

Euphorbia stricta L.

       

Euphorbia villosa Waldst. & Kit. ex Willd.

       

Euphrasia hirtella Reut.

       

Euphrasia pectinata Ten.

       

Fagus orientalis Lipsky

აღმოსავლური წიფელი

       

Festuca drymeja Mert. & W.D.J.Koch

       

Festuca gigantea (L.) Vill.

წბილა

       

Festuca inarmata Schur

       

Festuca pratensis Huds.

მდელოს წივანა

       

Ficaria calthifolia Rchb.

ჩაწყობილა ბაია

       

Ficaria grandiflora Robert

ჩაწყობილა-ბაია

       

Ficus carica L.

ლეღვი

     

LC

Filago arvensis L.

ნაცარა

       

Filago eriocephala Guss.

ნაცარა

       

Fragaria vesca L.

მარწყვი

       

Fragaria viridisDuchesne

მწვანე მარწყვი

       

Frangula alnus Mill.

ხეჭრელი

       

Fraxinus excelsior L.

იფანი

       

Fritillaria dzhabavae A. P. Khokhr.

ღვინა

       

Fritillaria latifolia Willd.

ფართოფოთოლა ღვინა

 

   

Gadellia lactiflora (M.Bieb.) Schulkina

 

   

Gagea alexeenkoana Miscz.

ალექსეენკოს ჩიტისთავა

       

Galanthus woronowiiLosinsk.

ვორონოვის თეთრყვავილა

 

   

Galeobdolon luteum Huds.

ყვითელი ჯინჭრის-დედა

       

Galeopsis bifidaBoenn.

       

Galeopsis ladanum L.

თავცეცხლა

       

Galinsoga ciliata (Raf.) S. F. Blake

       

Galinsoga parviflora Cav.

       

Galium album Mill.

ენდრონიკა

       

Galium articulatum Lam.

ენდრონიკა

       

Galium humifusum M. Bieb.

ენდრონიკა

       

Galium odoratum (L.) Scop.

ენდრონიკა

       

Gentiana cruciata L.

ნაღველა

       

Gentiana schistocalyx (K.Koch) K.Koch

       

Geranium columbinum L.

ქათმისკუჭა

       

Geranium robertianum L.

უჟმურა

       

Geranium rotundifolium L.

       

Geum latilobum Sommier & Levier

       

Geum urbanum L.

ნიგვზისძირა

       

Glechoma hederacea L.

ოშოშა

       

Gnaphalium affine D. Don

       

Grossheimia polyphylla (Nordm.) Holub

 

   

Hedera colchica (K.Koch) K.Koch

კოლხური სურო

       

Hedera helix L.

ჩვეულებრივი სურო

       

Helichrysum polyphyllum Ledeb.

ნეგო, უკვდავა

       

Helleborus caucasicus A.Braun

ხარისძირა

 

   

Hemarthria altissima (Poir.) Stapf & C. E. Hubb.

       

Heracleum cyclocarpum K. Koch

დიყი

       

Heracleum sosnowskyi Manden.

ხევსურის დიყი

 

   

Herniaria glabra L.

ქაფუნა

       

Hesperis adzharica Tzvelev

       

Hieracium adjarianum (Peter) Ü ksip

ხარნუყა

       

Hieracium laevigatum Willd.

ხარნუყა

       

Hieracium ovalifrons (Woronow & Zahn) Ü ksip

ხარნუყა

       

Hieracium pilosella L.

       

Holcus lanatus L.

თავთეთრა

       

Hordelymus europaeus (L.) Harz

       

Humulus lupulus L.

სვია

       

Huperzia selago (L.) Bernh. ex Schrank & Mart.

       

Huynhia pulchra (Roem. & Schult.) Greuter & Burdet

 

   

Hydrocotyle ramiflora Maxim.

       

Hyoscyamus niger L.

ლენცოფა

       

Hypericum androsaemum L.

კორობელა

       

Hypericum bupleuroides Griseb.

კრაზანა

       

Hypochaeris radicata L.

       

Hyssopus angustifolius M. Bieb.

უსუპი

       

Ilex colchica Pojark.

ბაძგი, ჭყორი

       

Impatiens noli-tangere L.

უკადრისა

       

Inula britannica L.

მზიურა

       

Inula conyza (Griess.) DC.

მზიურა

       

Inula helenium L.

კულმუხო

       

Inula magnifica Lipsky

მზიურა

       

Iris lazica Albov

ლაზური ზამბახი

       

Juglans regia L.

ჩვეულებრივი კაკლის ხე

   

VU

NT

Juncus articulatus L.

ჭილი

     

LC

Juncus bufonius L.

     

LC

Juncus effusus L.

     

LC

Knautia involucrata Sommier & Levier

       

Lamium album L.

ჯინჭრის დედა

       

Lappula barbata (M. Bieb.) G√rke

       

Lappula squarrosa (Retz.) Dumort.

ჩიტის ბირკა

       

Lapsana grandiflora M.Bieb.

       

Lapsana intermedia M. Bieb.

       

Lasiagrostis bromoides (L.) Nevski

       

Lathraea squamaria L.

ჩაწყობილა

       

Lathyrus aureus (Steven) D. Brândzǎ

       

Lathyrus hirsutus L.

     

LC

Lathyrus laxiflorus (Desf.) Kuntze

       

Lathyrus pratensis L.

მდელოს მატკვარცანა

       

Laurocerasus officinalis M. Roem.

წყავი

       

Laurus nobilis L.

დაფნა, კეთილშობილი დაფნა

   

VU

 

Leontodon danubialis Jacq.

       

Leontodon hispidus L.

       

Leucanthemum vulgare (Vaill.) Lam.

მინდვრის გვირილა

       

Ligustrum vulgare L.

კვიდო

       

Lilium ponticum K. Koch

პონტური შროშანი

       

Lilium szovitsianum Fisch. & Avé-Lall.

მთის შროშანი

       

Linum trigynum L.

სელი

       

Lithospermum officinale L.

კაკბის-საკენკელა

       

Lonicera caprifolium L.

ჯიქა

       

Lotus angustifolius L.

კურდღლისფრჩხილა

       

Lotus corniculatus L.

       

Lotus tenuis Willd.

კურდღლისფრჩხილა

       

Luzula campestris (L.) DC.

       

Luzula forsteri (Sm.) DC.

     

 

Luzula multiflora (Ehrh.) Lej.

მრავალყვავილა ისლურა

       

Luzula spicata (L.) DC.

       

Lycopus europaeus L.

       

Lysimachia verticillaris Spreng.

ხახვთესლა

       

Lythrum salicaria L.

ცოცხმაგარა

       

Malus orientalis Uglitzk.

მაჟალო

       

Malva neglecta Wallr.

ბალბა

       

Malva sylvestris L.

ბალბა

       

Matteuccia struthiopteris (L.) Tod.

       

Medicago arabica (L.) Huds.

არაბული იონჯა

       

Melampyrum alboffianum Beauverd

სანთელა

   

Melampyrum caucasicum Bunge

სანთელა

 

   

Melampyrum elatius (Boiss.) Soó

სანთელა

 

   

Melampyrum stenophyllum Boiss.

სანთელა

 

   

Melandrium balansae Boiss.

სასტვენა

 

   

Melissa officinalis L.

ბარამბო

       

Mentha aquatica L.

ტენცო, წყლის პიტნა

       

Mentha longifolia (L.) L.

ტყის პიტნა

       

Mentha pulegium L.

ომბალო

       

Moehringia trinervia (L.) Clairv.

წიფლისძირა

       

Morus alba L.

თუთა

       

Morus nigra L.

ხართუთა

       

Mulgedium petiolatum K. Koch

       

Muscari szovitsianum Baker

შოვიცის ყაზახა

       

Myosotis arvensis (L.) Hill

       

Myosotis lazica Popov

ლაზური კესანე, ცისანა

 

 

NT

Myosoton aquaticum (L.) Moench

       

Narthecium balansae Briq.

 

 

DD

Neottia nidus-avis (L.) Rich.

ჩიტიბუდა

       

Oberna multifida (Adams) lkonn.

       

Oberna wallichiana (Klotzsch) lkonn.

       

Oenanthe pimpinelloides L.

       

Omalotheca sylvatica (L.) Sch. Bip. & F. W. Schultz

       

Omphalodes cappadocica (Willd.) DC.

 

   

Onobrychis kemulariae Chinth.

კემულარიას ესპარცეტი

       

Onobrychis meschetica Grossh.

მესხური ესპარცეტი

       

Ononis arvensis L.

ფშნის ეკალი

       

Onosma ambigens subsp. zurabianum A.P. Khokhrjakov & M.T. Mazurenko

       

Ophioglossum lusitanicum L.

ლუზიტანური გველის ენა

     

LC

Oplismenus undulatifolius (Ard.) P. Beauv.

მჭადა

       

Origanum vulgare L.

თავშავა

       

Ornithogalum balansae Boiss.

ძაღლნიორა

       

Ornithogalum woronowii Krasch.

იმერული ძაღლნიორა

       

Orobanche ramosa L.

თამბაქოს კელაპტარა

       

Osmanthus decorus (Boiss. & Balansa) Kasapligil

       

Pachyphragma macrophyllum (Hoffm.) N.Busch

ხახია

 

   

Paeonia caucasica (Schipcz.) Schipcz.

კავკასიური იორდასალამი

 

   

Paeonia macrophylla (Albov) Lomakin

იორდასალამი

       

Paracynoglossum glochidiatum (Benth.) Valdés

       

Paris incompleta M.Bieb.

ხარისთვალა

 

   

Paspalum dilatatum Poir.

ლაკარტია

       

Pastinaca umbrosa DC.

ძირთეთრა

       

Periploca graeca L.

ღვედკეცი

       

Persicaria hydropiper (L.) Delarbre

       

Persicaria lapathifolia (L.) Delarbre

       

Petasites albus (L.) Gaertn.

თეთრი ბუერა

       

Petrorhagia alpina (Hablitz) P. W. Ball & Heywood

       

Petrorhagia saxifraga (L.) Link

       

Peucedanum caucasicum (M.Bieb.) K.Koch

კავკასიური ტყის კამა

 

   

Peucedanum longifolium Waldst. & Kit.

ტყის კამა

       

Phleum alpinum L.

ალპური ტიმოთელა

     

LC

Phleum phleoides (L.) H.Karst.

       

Phleum pratense L.

ტიმოთელა

       

Phyllitis scolopendrium (L.) Newman

ირმის ენა

       

Physalis alkekengi L.

ონტკოფა

       

Physalis ixocarpa Hornem.

       

Phytolacca americana L.

ჭიაფერა

       

Picea orientalis (L.) Peterm.

აღმოსავლური ნაძვი

       

Pimpinella peregrina L.

ანისული

       

Pimpinella saxifraga L.

გვერედელა

       

Plantago lanceolata L.

ლანცეტა მრავალძარღვა

       

Plantago major L.

მრავალძარღვა

       

Poa bulbosa L.

ბოლქვიანი თივაქასრა

       

Poa nemoralis L.

ტყის თივაქასრა

       

Poa trivialis L.

ჩვეულებრივი თივაქასრა

       

Polygala caucasica Rupr.

კავკასიური წიწინაური

 

   

Polygonatum glaberrimum K.Koch

სვინტრი

 

   

Polygonatum multiflorum(L.) All.

სვინტრი

       

Polygonatum verticillatum (L.) All.

მთის სვინტრი

       

Polygonum aviculare L.

მატიტელა

       

Polypodium vulgare L.

კილამურა

       

Polystichum braunii (Spenn.) Fée

       

Polystichum setiferum (Forssk.) Woyn.

       

Populus tremula L.

ვერხვი

       

Potentilla micrantha DC.

       

Potentilla recta L.

       

Potentilla reptans L.

მარწყვა-ბალახი

       

Primula megaseifolia Boiss. & Balansa

ფურისულა

       

Primula sibthorpii Hoffmanns.

ფურისულა

       

Prunella grandiflora (L.) Scholler

       

Prunella laciniata (L.) L.

       

Prunella vulgaris L.

       

Prunus divaricata Ledeb.

ტყემალი

       

Psoralea acaulis Hoffm.

       

Pteridium tauricum Grossh.

ეწრის გვიმრა

       

Pteris cretica L.

ტაბელა

       

Pterocarya pterocarpa (Michx.) Kunth ex Iljinsk.

ლაფანი

   

VU

Lower

Risk/least

concern

ver 2.3

Pulsatilla aurea Juz.

       

Pulsatilla violacea Rupr.

მედგარი

 

   

Pycreus flavescens (L.) Rchb.

       

Pyrethrum parthenifolium Willd.

       

Pyrus balansae Decne.

       

Pyrus caucasica Fed.

პანტა

       

Quercus hartwissiana Steven

კოლხური მუხა

       

Quercus imeretina Steven ex Woronow

იმერული მუხა

VU

VU

Quercus pontica K.Koch

პონტური მუხა

       

Ranunculus brachylobus Boiss. & Hohen.

ბაია

       

Ranunculus buhsei Boiss.

       

Ranunculus bulbosus L.

ბოლქვიანი ბაია

       

Ranunculus cappadocicus Willd.

ბაია

       

Ranunculus chius DC.

ბაია

       

Ranunculus grandiflorus L.

ბაია

 

   

Rhinanthus minor L.

პატარა ხრიალა

       

Rhinanthus pectinatus (Behrendsen) Vassilcz.

       

Rhododendron caucasicum Pall.

დეკა

 

   

Rhododendron luteum Sweet

იელი

       

Rhododendron ponticum L.

პონტური შქერი

       

Rhododendron ungernii Trautv.

უნგერნის შქერი

       

Rhynchocorys elephas (L.) Griseb.

საყურე

       

Robinia pseudoacacia L.

ეკლის ხე, ცრუაკაცია

     

LC

Rosa boissieri Crép.

ასკილი

       

Rosa canina L.

ასკილი

       

Rosa corymbifera Borkh.

       

Rosa micrantha Sm.

ასკილი

       

Rosa mollis Sm.

       

Rostraria cristata (L.) Tzvelev

       

Rubus buschii (Rozanova) Grossh.

მაყვალი

       

Rubus caesius L.

ძაღლმაყვალა

       

Rubus candicans Rchb.

       

Rubus canescens DC.

       

Rubus caucasicus Focke

მაყვალი

       

Rubus hirtus Waldst. & Kit.

მაყვალი

       

Rumex acetosella L.

       

Rumex alpestris Jacq.

       

Rumex alpinus L.

მთის ღოლო

       

Rumex crispus L.

ჩვეულებრივი ღოლო

       

Ruscus colchicus Yeo

კოლხური მაყვალი

       

Ruscus ponticus Woronow

თაგვისარა

       

Sagina apetala Ard.

       

Sagina oxysepala Boiss.

       

Sagina procumbens L.

       

Sagina saginoides (L.) Karst.

       

Salix alba L.

წნორი

       

Salix caprea L.

მდგნალი

       

Salix caucasica Andersson

კავკასიური ტირიფი

       

Salvia glutinosa L.

შალამანდილი

       

Salvia verticillata L.

დაჯირა

       

Sambucus ebulus L.

ანწლი

       

Sambucus nigra L.

დიდგულა

       

Sanicula europaea L.

ქრისტესბეჭედა

       

Saxifraga cartilaginea Willd.

ფხიჯა, ქვატეხია

 

   

Saxifraga cymbalaria L.

       

Saxifraga repanda Willd. ex Sternb.

ფხიჯა, ქვატეხია

       

Saxifraga sibirica L.

ციმბირული ფხიჯა

       

Scilla monanthos K. Koch

ცისთვალა

       

Scilla winogradowii Sosn.

ვინოგრადოვის ცისთვალა

   

Scleropoa rigida (L.) Griseb.

       

Scrophularia chrysantha Jaub. & Spach

       

Scrophularia lunariifolia Boiss. & Balansa

       

Scrophularia macrobotrys Ledeb.

       

Scrophularia nodosa L.

შავწამალა

       

Securigera orientalis (Mill.) Lassen

       

Sedum caucasicum (Grossh.) Boriss.

კლდისდუმა

 

   

Sedum hispanicum L.

       

Sedum stoloniferum S.G.Gmel.

მსუქანა

       

Senecio rhombifolius (Willd.) Sch.Bip.

რომბისებრფოთოლა თავყვითლა

 

   

Senecio vernalis Waldst. & Kit.

გაზაფხულის თავყვითელა

       

Senecio vulgaris L.

თავყვითელა

       

Serratula quinquefolia M.Bieb. ex Willd.

ირმისმხალა

       

Sherardia arvensis L.

       

Siegesbeckia orientalis L.

ბირკალუა

       

Silene italica (L.) Pers.

       

Sisyrinchium septentrionale E. P. Bicknell

       

Smilax excelsa L.

ეკალღიჭი

       

Solanum nigrum L.

ძაღლყურძენა

       

Solidago virgaurea L.

ოქროწკეპლა

       

Sonchus asper (L.) Hill

ღიჭა

       

Sonchus oleraceus L.

       

Spiraea japonica L. f.

       

Stachys annua (L.) L.

დედაფუტკარა

       

Stachys atherocalyx K.Koch

დედაფუტკარა

       

Stachys sylvatica L.

ყვანჩალა

       

Stachys trapezuntea Boiss.

დედაფუტკარა

       

Staphylea colchica Steven

კოლხური ჯონჯოლი

 

VU

 

Staphylea pinnata L.

ჩვეულებრივი ჯონჯოლი

       

Stellaria holostea L.

ტყის ჟუნჟრუკი

       

Stellaria media (L.) Vill.

ჟუნჟრუკი

       

Swida australis (C.A.Mey.) Pojark. ex Grossh.

შინდანწლა

       

Swida koenigii (C. K. Schneid.) Pojark. ex Grossh.

       

Symphytum asperum Lepech.

ლაშქარა

 

   

Symphytum caucasicum M.Bieb.

ლაშქარა

 

   

Symphytum grandiflorum DC.

თეთრყვავილა ლაშქარა, მხალშავა

     

Tamus communis L.

ძაღლის სატაცური, მიხელტა

       

Taraxacum officinale F. H. Wigg.

ბურბუშელა

       

Taxus baccata L.

ურთხელი

   

VU

LC

Telekia speciosa (Schreb.) Baumg.

       

Tilia begoniifolia Steven

ცაცხვი

 

   

Tilia caucasica Rupr.

ცაცხვი

       

Tordylium maximum L.

       

Torilis arvensis (Huds.) Link

       

Trifolium arvense L.

ბურტყლა სამყურა

       

Trifolium caucasicum Tausch

სამყურა

       

Trifolium glomeratum L.

სამყურა

       

Trifolium hybridum L.

სამყურა

       

Trifolium medium L.

ტყის სამყურა

       

Trifolium pratense L.

წითელი სამყურა

     

LC

Trifolium repens L.

სამყურა

       

Trigonella caerulea (L.) Ser.

ულუმბო

       

Trigonella procumbens (Besser) Rchb.

       

Trisetum flavescens (L.) P.Beauv.

ოქროშვრია

       

Tussilago farfara L.

ვირისტერფა

       

Ulmus glabra Huds.

თელა

   

VU

 

Urtica dioica L.

ჯინჭარი

       

Vaccinium arctostaphylos L.

მაღალი მოცვი

       

Valerianella dentata (L.) Pollich

       

Valerianella locusta (L.) Latterade

მაშა-სალათა

       

Veratrum lobelianum Bernh.

       

Verbascum alpigenum K. Koch

ქერიფქლა, გულსოსანა

       

Verbascum gnaphalodes M. Bieb.

ქერიფქლა, გულსოსანა

       

Verbascum thapsus L.

       

Verbena officinalis L.

ცოცხანა, ცოცხობა

       

Veronica anagallis-aquatica L.

წყლის ჩაღანდრი

     

LC

Veronica filiformis Sm.

       

Veronica hederifolia L.

       

Veronica officinalis L.

დედოფლისთითა

       

Veronica peduncularis M.Bieb.

       

Veronica persica Poir.

       

Veronica polita Fr.

ჭიკარტი

       

Viburnum lantana L.

უზანი

       

Viburnum opulus L.

ძახველი

       

Viburnum orientale Pall.

მოლოზანა

       

Vicia angustifolia Reichard

ფართოფოთოლა ცერცველა

       

Vicia sepium L.

       

Vicia tetrasperma (L.) Schreb.

       

Vinca minor L.

       

Viola alba Besser

თეთრი ია

       

Viola arvensis Murray

ყანის ია

       

Viscum album L.

ფითრი

       

Xanthium strumarium L.

ღორის ბირკა

       

Xanthium occidentale Bertol.

       

ბ) სოკოები

ლათინური სახელწოდება

ქართული სახელწოდება

საქართ. ენდემი

კავკას. ენდემი

საქართ. წითელი ნუსხა

IUCN -ის წითელი ნუსხა

Aescidium ranunculacearum DC.

ჟანგა

       

Agaricus silvaticus Schaeff.

ტყის ქამა

       

Agrocybe praecox (Pers.) Fayod

ადრეულა აგროციბე

       

Amanita caesarea(Scop.) Pers.

ნიყვი

       

Amanita citrina Pers.

ბილწა სოკო

       

Amanita fulva Fr.

წაბლისფერი ლივლივა

       

Amanita gemmata(Fr.) Bertill.

ყვითელი ბილწა სოკო

       

Amanita muscaria(L.) Lam.

ცადამაყვანა

       

Amanita pantherina(DC.) Krombh.

თავჭედილა

       

Amanita rubescensPers.

მარწყვი

       

Amanita vaginata(Bull.) Lam.

რუხი ლივლივა

       

Armillariella mellea(Vahl) P. Karst.

მანჭკვალა

       

Astraeus hygrometricus(Pers.) Morgan

მიწისვარსკვლავა

       

Boletus edulisBull.

დათვის სოკო

       

Boletus erythropus Pers.

წითელფეხა მუხისძირა

       

Calocera viscosa(Pers.) Fr.

       

Cantharellus cibariusFr.

მიქლიო (ქათამბარკალა)

       

Capnodium australe

         

Capnodium personii

         

Cenangium ferruginosum

         

Ceratocystis ulmi(Buisman) C. Moreau

       

Cerrena unicolor(Bull.) Murrill

       

Cintractia caricis(Pers.) Magnus

       

Claviceps microcephala(Wallr.) Tul.

       

Claviceps paspali

         

Clithris quercina(Fr.) P. Karst.

       

Clitocybe gibba

         

Clitocybe nebularis(Batsch) P. Kumm.

მინდვრის სოკო

       

Clitopilus prunulus(Scop.) P. Kumm.

ალუბლისძირა

       

Coleosporium campanulae

         

Coleosporium inulaeRabenh.

       

Coleosporium petasitis

         

Coleosporium telekiaeTh√m.

       

Coleosporium tussilaginis(Pers.) Lév.

       

Collybia confluens(Pers.) P. Kumm.

       

Collybia dryophila(Bull.) P. Kumm.

გაზაფხულის მანჭკვალა

       

Conocybe tenera(Schaeff.) Fayod

       

Coprinus disseminatus(Pers.) Gray

       

Coprinus micaceus(Bull.) Fr.

მგლის სოკო

       

Coriolus hirsutus(Wulfen) Pat.

       

Coriolus pubescens(Schumach.) Quél.

       

Coriolus versicolor(L.) Quél.

       

Coriolus zonatus (Nees) Quél.

       

Craterellus cornucopioides(L.) Pers.

ძაბრა სოკო

       

Crepidotus applanatus(Pers.) P. Kumm.

       

Crepidotus mollis(Schaeff.) Staude

       

Cronartium gentianeum

         

Cyathus striatus(Pers.) Fr.

ჩიტისბუდა

       

Daedalea quercina(L.) Pers.

       

Daldinia concentrica(Bolton) Ces. & De Not.

       

Dermatea acericola

         

Diatrype stigma(Hoffm.) Fr.

       

Entyloma crastophylum

         

Epichloe typhina(Pers.) Tul. & C. Tul.

       

Erysiphe cichoracearumDC.

ნაცროვანი სოკო

       

Erysiphe communis(Wallr.) Schltdl.

ნაცროვანი სოკო

       

Erysiphe labiatarum Chevall.

ნაცროვანი სოკო

       

Exobasidium discoideum Ellis

       

Fistulina hepatica(Schaeff.) With.

ღვიძლა სოკო

       

Flammulina velutipes(Curtis) Singer

ზამთრის სოკო

       

Fomes fomentarius(L.) Fr.

       

Fomitopsis pinicola(Sw.) P. Karst.

       

Ganoderma applanatum(Pers.) Pat.

       

Ganoderma lucidum(Curtis) P. Karst.

       

Gnomonia leptostyla(Fr.) Ces. & De Not.

       

Gymnosporangium clavariiformeDietel

ჟანგა

       

Gymnosporangium confusumDietel

ჟანგა

       

Gymnosporangium juniperinumShirai

ჟანგა

       

Hebeloma crustuliniforme (Bull.) Quél.

ცრუხრაშუნა

       

Helotium herbarum(Pers.) Fr.

       

Hericium coralloides(Scop.) Pers.

ირმისბაწარა

       

Hericium erinaceum (Bull.) Pers.

გულა სოკო

       

Herneola auricula-judae

         

Heterosphaeria patella (Tode) Grev.

       

Hirschioporus pargamenus (Fr.) Bondartsev & Singer

       

Hydnum repandumL.

ირმისტუჩა

       

Hymenochaete tabacina(Sowerby) Lév.

       

Hypholoma fasciculare (Huds.) P. Kumm.

მანჭკვალას მატყუარა

       

Hypholoma sublateritium(Schaeff.) Quél.

ცრუმანჭკვალა

       

Hypoxylon coccineumBull.

       

Hypoxylon fuscum(Pers.) Fr.

       

Hypoxylon serpens (Pers.) J. Kickx f.

       

Inonotus cuticularis(Bull.) P. Karst.

       

Irpex lacteus(Fr.) Fr.

       

Kuehneromyces mutabilis(Schaeff.) Singer & A.H. Sm.

ზაფხულის მანჭკვალა

       

Laccaria laccata(Scop.) Cooke

მარტიო

       

Lachnum bicolor(Bull.) P. Karst.

       

Lactarius insulsus(Fr.) Fr.

       

Lactarius piperatus(L.) Pers.

არყა

       

Lactarius subdulcis(Pers.) Gray

       

Lactarius vellereus(Fr.) Fr.

სავარცხელა

       

Lactarius volemus(Fr.) Fr.

ჭეჭკეტა

       

Laetiporus sulphureus (Bull.) Murrill

ყვითელი აბედა

       

Lasiobotrys lonicerae(Fr.) Kunze

       

Leccinum aurantiacum(Bull.) Gray

ვერხვისძირა

       

Leccinum crocipodium (Letell.) Watling

ბებერა სოკო

       

Leccinum griseum(Quél.) Singer

რცხილისძირა

       

Lenzites betulina (L.) Fr.

       

Leotia gelatinosa Hill

       

Lepiota acutesquamosa(Weinm.) P. Kumm.

ეკლებიანი ლეპიოტა

       

Lepiota clypeolaria (Bull.) P. Kumm.

ფარისებრი ლეპიოტა

       

Lepiota naucina(Fr.) P. Kumm.

წითელფირფიტა ლეპიოტა

       

Leptosphaeria doliolum(Pers.) Ces. & De Not.

       

Lycoperdon perlatumPers.

ხორკლებიანი გუდაფშუკა

       

Lycoperdon pyriforme Schaeff.

მსხლისებრი გუდაფშუკა

       

Macrolepiota procera(Scop.) Singer

წეროსწვივა (მგზავრიო)

       

Macrolepiota rhacodes(Vittad.) Singer

რბილობწითელა წეროსწვივა

       

Mamiania coryli De Not.

       

Mamiania fimbriata(Pers.) Ces. & De Not.

       

Marasmius alliaceus(Jacq.) Fr.

სანელებელა

       

Marasmius androsaceus (L.) Fr.

       

Melampsora alliiKleb.

       

Melampsora salicinaDesm.

       

Melampsora tremulaeTul. & C. Tul.

       

Microsphaera alphitoidesGriffon & Maubl.

       

Mycena alcalina(Fr.) P. Kumm.

       

Mycena galericulata(Scop.) Gray

ჩაჩისებრი მიცენა

       

Mycena polygramma(Bull.) Gray

ფეხწიბოიანი მიცენა

       

Mycena pura(Pers.) P. Kumm.

ლურჯი მიცენა

       

Mycosphaerella morifolia(Pass.) Cruchet

       

Nectria cinnabarina(Tode) Fr.

       

Nectria ditissimaTul. & C. Tul.

       

Omphalina umbellifera(L.) Quél.

       

Ophiobolus herpotrichus(Fr.) Sacc.

       

Oudemansiella mucida(Schrad.) Höhn.

ლორწოვანი მანჭკვალა

       

Oudemansiella platyphylla(Pers.) M.M. Moser

განიერფირფიტიანი უდემანსიელა

     

Oudemansiella radicata(Relhan) Singer

ფეხფესვა უდემანსიელა

       

Panellus stipticus(Bull.) P. Karst.

       

Panus rudisFr.

ყველის სოკო

       

Panus tigrinus(Bull.) Singer

       

Paxillus atrotomentosus(Batsch) Fr.

შავფეხა ღორის სოკო

       

Paxillus involutus (Batsch) Fr.

ღორის სოკო

       

Phallus impudicusL.

ქვეყნის გული

       

Phellinus ferruginosus(Schrad.) Pat.

       

Phellinus igniarius(L.) Quél.

       

Phellinus pomaceus(Pers.) Maire

       

Phellinus tremulae(Bondartsev) Bondartsev & P.N. Borisov

       

Pholiota aurivella(Batsch) P. Kumm.

ოქროსფერი ქერცლოვანა

       

Pholiota squarrosa (Vahl) P. Kumm.

ქერცლოვანა

       

Phragmidium disciflorum(Tode) J. James

       

Phragmidium fragariastri(DC.) J. Schröt.

       

Phragmidium potentillae(Pers.) P. Karst.

       

Phragmidium rubi(Pers.) G. Winter

       

Phragmidium rubi-ideaei(DC.) P. Karst.

       

Phyllachora cynodontisNiessl

       

Phyllachora trifolii

         

Phyllactinia suffulta(Rebent.) Sacc.

       

Phyllotopsis nidulans(Pers.) Singer

       

Pleospora herbarumP. Karst.

       

Pleurotus cornucopiae(Paulet) Rolland

მაჩალო

       

Pleurotus ostreatus(Jacq.) P. Kumm.

ხეთამხალი (კალმახა, ტყუბელა, წიფლის სოკო, ხის სოკო)

   

Pluteus atricapillus(Batsch) Fayod

ირმის პლუტეუსი

       

Polyporus arculariusLázaro Ibiza

       

Polyporus coronatusRostk.

       

Polyporus picipesFr.

       

Polyporus squamosus(Huds.) Fr.

ძერანა სოკო

       

Polyporus variusGrev.

       

Psathyrella candolleana(Fr.) Maire

       

Psathyrella hydrophila(Bull.) Maire

       

Pseudopeziza medicaginis(Lib.) Sacc.

       

Pseudopeziza trifolii(Biv.) Fuckel

       

Puccinia buxi

         

Puccinia centaureaeMart.

ჟანგა

       

Puccinia chaerophylliPurton

ჟანგა

       

Puccinia circaeae Pers.

ჟანგა

       

Puccinia cirsii Lasch

ჟანგა

       

Puccinia coronata Corda

ჟანგა

       

Puccinia coronifera Kleb.

ჟანგა

       

Puccinia gentianae (F. Strauss) Link

ჟანგა

       

Puccinia graminis Pers.

ჟანგა

       

Puccinia hieracii  (Röhl.) H. Mart.

ჟანგა

       

Puccinia jaceae G.H. Otth

ჟანგა

       

Puccinia malvacearum Bertero ex Mont.

ჟანგა

       

Puccinia menthae Pers.

ჟანგა

       

Puccinia poae-nemoralis G.H. Otth

ჟანგა

       

Puccinia striiformis Westend.

ჟანგა

       

Puccinia taraxaci Plowr.

ჟანგა

       

Puccinia triseti Erikss.

ჟანგა

       

Puccinia triticina

         

Pucciniastrum agrimoniae (Dietel) Tranzschel

       

Rhytisma acerinum (Pers.) Fr.

       

Rhytisma punctatum (Pers.) Fr.

       

Rosellinia necatrix Berl. ex Prill.

       

Rozites caperatus(Pers.) P. Karst.

ქამასებრი

       

Russula adusta (Pers.) Fr.

მურა სოკო

       

Russula aeruginea Lindbl. ex Fr.

მტრედიო

       

Russula cyanoxantha (Schaeff.) Fr.

ღვინიო

       

Russula delicaFr.

ცხენისკბილა

       

Russula emetica (Schaeff.) Pers.

ბღავანა

       

Russula lepida Fr.

წითელკაბა (წითლიო)

       

Russula lutea (Huds.) Gray

ფქვილიო

       

Russula virescens(Schaeff.) Fr.

ხახვილო

       

Russula xerampelina (Schaeff.) Fr.

არომატული ხრაშუნა

       

Sarcodon imbricatus (L.) P. Karst.

ირემა სოკო

       

Schizophyllum commune Fr.

       

Scleroderma aurantium  (L.) Pers.

ცრუ გუდაფშუკა

       

Septotinia populiperda Waterman & E.K. Cash

       

Serpula lacrimans (Wulfen) J. Schröt.

       

Sparassis crispa  (Wulfen) Fr.

ღაჟაჟო

       

Sphaerotheca fuliginea (Schltdl.) Pollacci

       

Sphaerotheca macularis(Wallr.) Magnus

       

Sphaerotheca pannosa (Wallr.) Lév.

       

Sphaerotheca tomentosa G.H. Otth

       

Stereum hirsutum(Willd.) Pers.

       

Stropharia aeruginosa (Curtis) Quél.

ლურჯ-მწვანე სტროფარია

       

Taphrina caerulescens (Desm. & Mont.) Tul.

       

Tilletia decipiens

         

Trametes gibbosa (Pers.) Fr.

       

Tricholomopsis rutilans(Schaeff.) Singer

       

Tubaria furfuracea (Pers.) Gillet

       

Tympanis alnea (Pers.) Fr.

       

Uncinula aceris (DC.) Sacc.

ნაცროვანი სოკო

       

Uromyces dactylidis

გუდაფშუტა

       

Uromyces fabae (Pers.) de Bary

გუდაფშუტა

       

Uromyces fallens (Arthur) Barthol.

გუდაფშუტა

       

Uromyces minor J. Schröt.

გუდაფშუტა

       

Uromyces onobrychidis

გუდაფშუტა

       

Uromyces piri

გუდაფშუტა

       

Uromyces punctatus J. Schröt.

გუდაფშუტა

       

Uromyces rumicis (Schumach.) G. Winter

გუდაფშუტა

       

Uromyces solidaginis (Sommerf.) Niessl

გუდაფშუტა

       

Uromyces striatus J. Schröt.

გუდაფშუტა

       

Uromyces trifolii-repentis Liro

გუდაფშუტა

       

Uromyces valerianae (Link) Lév.

გუდაფშუტა

       

Uromyces verruculosus Berk. & Broome

გუდაფშუტა

       

Ustilago cynodontis

         

Volvariella bombycina (Schaeff.) Singer

       

Xerocomus chrysenteron (Bull.) Quél.

აბრეშუმისებრი ვოლვარიელა

       

Xerocomus subtomentosus (L.) Quél.

მწვანე ხავსის სოკო

       

Xylaria hypoxylon (L.) Grev.

       

Xylaria polymorpha (Pers.) Grev.

       

Zukalia setosa Woron.

       
დანართი 4. მტირალას ეროვნული პარკის ფაუნის სახეობების სიები

ა) ძუძუმწოვრები

ლათინური სახელწოდება

ქართული სახელწოდება

საქართ. ენდემი

კავკას. ენდემი

საქართ. წითელი ნუსხა

IUCN-ის წითელი ნუსხა

Apodemus flavicollis ponticus2

პონტოს ყვითელყელა თაგვი

     

LC

Apodemus mystacinus1

ფართოკბილა თაგვი

     

LC

Apodemus uralensis1

მცირე თაგვი

     

LC

Apodemus whiterbyi1

სტეპის თაგვი

     

LC

Arvicola amphibius1

წყლის მემინდვრია

     

LC

Canis aureus1

ტურა

     

LC

Canis lupus1

მგელი

     

LC

Capreolus capreolus1

შველი

     

LC

Chionomys roberti1

რობერტის მემინდვრია

 

 

LC

Crocidura suoveolens gueldenstaedtii1

მცირე კბილთეთრა

 

ენდემუირი ქვესახეობა

 

LC

Crocidura leucodon1

თეთრმუცელა კბილთეთრა

     

LC

Dryomys nitedula1

ტყის ძილგუდა

     

LC

Eptesicus serotinus1

ჩვეულებრივი მეგვიანე

     

LC

Erinaceus concolor1

სამხრეთული თეთრგულა ზღარბი

     

LC

Felis sylvestris1

გარეული კატა

     

LC

Glis glis1

დიდი ძილგუდა

     

LC

Lepus europaeus1

კურდღელი

     

LC

Lynx lynx1

ფოცხვერი

   

CR

LC

Martes foina1

ქვის კვერნა

     

LC

Martes martes1

ტყის კვერნა

     

LC

Meles meles1

მაჩვი

     

LC

Microtus  majori1

ბუჩქნარის მემინდვრია

     

LC

Miniopterus schreibersii1

ჩვეულებრივი ფრთაგრძელი

     

NT

Mus musculus1

სახლის თაგვი

     

LC

Myotis emarginatus

სამფერციბი მღამიობი

     

LC

Myotis mystacinus Kuhl.1

ულვაშა მღამიობი

     

LC

Myotis nattereri 1

ნატერერის მღამიობი

     

LC

Neomys teres1

ამიერკავკასიური წყლის ბიგა

 

 

LC

Nyctalus leisleri1

მცირე მეღამურა

     

LC

Nyctalus noctula 1

წითური მეღამურა

     

LC

Pipistrellus nathusii1

ტყის ღამორი

     

LC

Pipistrellus pipistrelus1

ჯუჯა ღამორი

     

LC

Plecotus auritus1

რუხი ყურა

     

LC

Prometheomys schaposchnikovi1

პრომეთეს მემინდვრია

 

VU

NT

Rattus norvegieus1

რუხი ვირთაგვა

     

LC

Rattus rattus1

შავი ვირთაგვა

     

LC

Rhinolophus euryale1

სამხრეთული ცხვირნალა

   

VU

NT

Rhinolophus hipposideros Bechtein.1

მცირე ცხვირნალა

     

LC

Rhinolophus mehelyi1

მეჰელის ცხვირნალა

   

VU

VU

Rupicapra rupicapra1

არჩვი

   

EN

LC

Sciurus anomalus1

კავკასიური ციყვი

 

VU

LC

Sciurus vulgaris1

წითელი ციყვი

     

LC

Sorex raddei1

რადეს ბიგა

 

 

LC

Sorex satunini1

კავკასიური ბიგა

 

 

LC

Sorex volnuchini1

პატარა ბიგა

 

 

LC

Sus scrofa1

გარეული ღორი

     

LC

Talpa caucasica1

კავკასიური თხუნელა

 

 

LC

Talpa levantis1

თხუნელა

     

LC

Ursus arctos1

მურა დათვი

   

EN

LC

           

1- ტაქსონომია ვებგვერდ- www.redlist.org-ის მიხედვით

2 - ტაქსონომია ვებგვერდ- www.catalogueoflife.org-ის მიხედვით.

ბ) ფრინველები

ლათინური სახელწოდება

ქართული სახელწოდება

საქართ. ენდემი

კავკას. ენდემი

საქართ. წითელი ნუსხა

IUCN -ის წითელი ნუსხა

აღრიცხული
Recorded

მობინადრე
Resident

მობუდარი
Breeding

მოზამთრე
Wintering

მიგრანტი
Migrant

Accipiter brevipes

კორცქვიტა

   

VU

LC

 

 

 

 

Accipiter gentilis

ქორი

     

LC

 

 

 

 

Accipiter nisus

მიმინო

     

LC

 

 

 

 

Aegolius funereus caucasicus

ბუკიოტი

   

VU

LC

 

 

 

 

Aegithalos caudatus

თოხიტარა

     

LC

 

 

 

 

Anthus trivialis

ტყის მწყერჩირა

     

LC

 

 

 

 

Aquila clanga

დიდი მყივანია არწივი

   

VU

VU

 

 

 

 

Asio otus otus

ოლოლი

     

LC

 

 

 

 

Buteo buteo

ჩვეულებრივი კაკაჩა

     

LC

 

 

 

 

Caprimulglus europaeus

უფეხურა (ბოლოკარკაზი)

     

LC

 

 

 

 

Certhia familiaris

ჩვეულებრივი მგლინავა

     

LC

 

 

 

 

Ciconia nigra

შავი ყარყატი

   

VU

LC

 

 

 

 

Coccothraustes coccothraustes

კულუმბური

     

LC

 

 

 

 

Columba oenas

გულიო

     

LC

 

 

 

 

Columba palumbus

ქედანი

     

LC

 

 

 

 

Corvus corax

ყორანი

     

LC

 

 

 

 

Corvus corone

რუხი ყვავი

     

LC

 

 

 

 

Cuculus canorus

ჩვეულებრივი გუგული

     

LC

 

 

 

 

Dendrocopos major

დიდი ჭრელი კოდალა

     

LC

 

 

 

 

Dendrocopos medius

საშუალო ჭრელი კოდალა

     

LC

 

 

 

 

Dendrocopos minor

მცირე ჭრლი კოდალა

     

LC

 

 

 

 

Dryocopus martius

შავი კოდალა

     

LC

 

 

 

 

Erithacus rubecula

გულწითელა

     

LC

 

 

 

 

Falco cherrug

გავაზი

   

CR

EN

 

 

 

 

Falco vespertinus

წითელფეხა შავარდენი

   

EN

NT

 

 

 

 

Ficedula parva

მცირე მემატლია

     

LC

 

 

 

 

Fringilla coelebs

ნიბლია

     

LC

 

 

 

 

Garrulus glandarius

ჩხიკვი

     

LC

 

 

 

 

Haliaeetus albicilla

თეთრკუდა ფსოვი

   

EN

LC

 

 

 

 

Hieraaetus pennatus

ჩია არწივი

     

LC

 

 

 

 

Jynx torquilla

მაქცია

     

LC

 

 

 

 

Lanius collurio

ჩვეულებრივი ღაჟო

     

LC

 

 

 

 

Luscinia megarhynchos

ჩვეულიებრივი ბულბული

     

LC

 

 

 

 

Milvus migrans

ძერა

     

LC

 

 

 

 

Motacilla alba

წყალწყალა

     

LC

 

 

 

 

Motacilla cinerea

ბძეწვია - რუხი ბოლოქანქარა

     

LC

 

 

 

 

Muscicapa striata

ჭრელი მემატლია

     

LC

 

 

 

 

Oriolus oriolus

მოლაღური

     

LC

 

 

 

 

Otus scops

წყრომი

     

LC

 

 

 

 

Parus ater

შავი წივწივა

     

LC

 

 

 

 

Parus caeruleus

წიწკანა

     

LC

 

 

 

 

Parus major

დიდი წივწივა

     

LC

 

 

 

 

Parus palustris

ჭაობის წივწივა

     

LC

 

 

 

 

Passer domesticus

სახლის ბუღურა

     

LC

 

 

 

 

Pernis apivorus

კრაზანაჭამია

     

LC

 

 

 

 

Phoenicurus phoenicurus

ჩვეულებრივი ბოლოცეცხლა

     

LC

 

 

 

 

Phylloscopus collybita

ჭედია ყარანა

     

LC

 

 

 

 

Phylloscopus nitidus

მწვანე ჭივჭავი

 

 

NE

 

 

 

 

Picus viridis

მწვანე კოდალა

     

LC

 

 

 

 

Prunella modularis

ტყის ჭვინტაკა

     

LC

 

 

 

 

Pyrrhula pyrrhula

სტვენია

     

LC

 

 

 

 

Sitta europaea

ჩვეულებრივი ცოცია

     

LC

 

 

 

 

Strix aluco

ტყის ბუ

     

LC

 

 

 

 

Sylvia atricapilla

შავთავა ასპუჯაკა

     

LC

 

 

 

 

Troglodytes troglodytes

ჭინჭრაქა

     

LC

 

 

 

 

Turdus merula

შავი შაშვი

     

LC

 

 

 

 

Turdus philomelos

წრიპა შაშვი

     

LC

 

 

 

 

Turdus viscivorus

ჩხართვი

     

LC

 

 

 

 

Upupa epops

ოფოფი

     

LC

 

 

 

 

           

 

 

 

 

 

ტაქსონომია ვებგვერდ- www.redlist.org-ის მიხედვით

Phylloscopus nitidus: ტაქსონომია ვებგვერდ- www.catalogueoflife.org-ის მიხედვით

გ) ქვეწარმავლები

ლათინური სახელწოდება

ქართული სახელწოდება

საქართ. ენდემი

კავკას. ენდემი

საქართ. წითელი ნუსხა

IUCN-ის წითელი ნუსხა

Anguis colchica2

ბოხმეჭა

 

 

NE

Coronella austriaca2

სპილენძა

     

NE

Darevskia derjugini1

ართვინის ხვლიკი

 

 

NT

Darevskia clarkorum3

თურქული ხვლიკი

 

EN

EN

Darevskia parvula1

წითელმუცელა ხვლიკი

 

 

LC

Lacerta agilis1

მარდი ხვლიკი

     

LC

Natrix natrix1

ჩვეულებრივი ანკარა

     

LR/LC

Natrix tessellata1

წყლის ანკარა

     

LC

Zamenis longissimus1

ესკულაპის მცურავი

     

LC

           

1- ტაქსონომია ვებგვერდ- www.redlist.org-ის მიხედვით

2 - ტაქსონომია ვებგვერდ- www.catalogueoflife.org-ის მიხედვით.

3 - ტაქსონომია Tarkhnishvili, 2012: http://scholar.google.com/scholar?cluster=1336770439256601052&hl=en&inst=8697446408056752236&oi=scholarr-ის მიხედვით.

დ) ამფიბიები

ლათინური სახელწოდება

ქართული სახელწოდება

საქართ. ენდემი

კავკას. ენდემი

საქართ. წითელი ნუსხა

IUCN-ის წითელი ნუსხა

Bufo verrucosissimus1

კავკასიური გომბეშო

 

 

NT

Hyla orientalis2

აღმოსავლური ვასაკა

     

LC

Pelodytes caucasicus1

კავკასიური ჯვარულა

 

 

NT

Pelophylax ridibundus1

ტბორის ბაყაყი

     

LC

Rana macrocnemis1

მცირეაზიური ბაყაყი

     

LC

Ommatotriton ophryticus1

მცირეაზიური ტრიტონი

 

ენდემური ქვესახეობა

 

NT

Mertensiella caucasica1

კავკასიური სალამანდრა

 

VU

VU

1- ტაქსონომია ვებგვერდ - www.redlist.org-ის მიხედვით

2 - ტაქსონომია ვებგვერდ - www.catalogueoflife.org-ის მიხედვით.

ე) თევზები

ლათინური სახელწოდება

ქართული სახელწოდება

საქართ. ენდემი

კავკას. ენდემი

საქართ. წითელი ნუსხა

IUCN-ის წითელი ნუსხა

Alburnoides bipunctatus1

ფრიტა

     

NE

Alburnus chalcoides3

შამაია

     

NE

Barbus tauricus4

კოლხური წვერა

     

NE

Chondrostoma colchicum3

ტობი

 

 

NE

Cobitis taenia1

გველანა

     

LC

Gobio gobio1

დასავლეთკავკასიური ციმორი

     

LC

Gobius cephalarges constructor3

კავკასიური ღორჯო

 

ენდემური კვესახეობა

 

NE

Oxynoemacheilus angorae3

ანკრის გოჭალა

     

NE

Rhodeus sericeus

ტაფელა

     

LC

Salmo coruhensis3

ჭოროხის კალმახი

 

VU4

NE

Salmo labrax1

ორაგული

   

VU

LC

Salmo rizeensis3

რიზეს კალმახი

 

VU4

NE

Salmo trutta sensu Lato2

მდინარის კალმახი

   

VU

LC

Squalius cephalus1

ქაშაპი

     

LC

Varicorhinus sieboldi3

კოლხური ხრამული

 

VU

NE

 

1- ტაქსონომია ვებგვერდ- www.redlist.org-ის მიხედვით

2 - ტაქსონომია ვებგვერდ- www.fishbase.org -ის მიხედვით.

3 - ტაქსონომია ვებგვერდ- www.biodiversity-georgia.net -ის მიხედვით.

ვ) უხერხემლო ცხოველები

ლათინური სახელწოდება

ქართული სახელწოდება

საქართ. ენდემი

კავკას. ენდემი

საქართ. წითელი ნუსხა

IUCN-ის წითელი ნუსხა

OLYGOCHAETA

         

Alollobophora kintrishiana3

კინტრიშის ჭიაყელა

 

EN

EN

MOLLUSCA

         

Helix goderdziana3

გოდერძის ჰელიქსი

 

 

EN

Caucasotachea caligera3

   

 

EN

HEXAPODA, Lepidoptera

         

Acherontia atropos2

სფინქსი მკვდართავა

   

EN

EN

Anthocharis gruneri2

გრუნერის აისი

 

VU

EN

Apocolotois smirnovi2

სმირნოვის მბოგელა

   

VU

EN

Brahmea ledereri3

ლედერერის ბრამეა

 

RE

EN

Panaxia dominula2

დათუნელა-ქალბატონი

   

VU

EN

Daphnis nerii2

ოლეანდრის სფინქსი

   

EN

EN

Erebia hewistonii2

ჰევისტონის ხავერდულა

   

VU

EN

Erebia iranica

ირანული ხავერდულა

   

VU

EN

Parnassius apollo1

აპოლონი

   

VU

VU

Parnassius nordmanni2

კავკასიური აპოლონი

 

EN

EN

Perisomena caecigena2

მკრათვალებიანი ფარშევანგთვალა

   

VU

EN

Phassus shamil3

კავკასიური წმინდადგახვიარა

 

EN

EN

Polyommatus daphnis2

ცისფერა მელეაგრი

   

VU

EN

Rethera komarovi2

კომაროვის სფინქსი

   

VU

EN

Zerynthia caucasica1

კავკასიური ზერინთია

 

VU

VU

HEXAPODA, Coleoptera

         

Inotrechus injaevae2

ინჯაევას ბზუალა

 

CR

EN

Omophron limbatum2

მრგვალი ბზუალა

   

EN

EN

Rosalia alpina1

ალპური ხარაბუზა

   

EN

VU

HEXAPODA, Hymenoptera

         

 Bombus wurflenii2

ალპური ბაზი

   

VU

EN

Bombus lapidarius2

ბაზი ერიოფორუსი

   

VU

EN

Xylocopa violacea2

იისფერი ქსილოკოპა

   

VU

EN

HEXAPODA, Odonata

         

Calopteryx splendens mingrelica1

სამეგრელოს ტურფა

 

ენდემური ქვესახეობა

VU

LC

           

 

1- ტაქსონომია ვებგვერდი - www.redlist.org-ის მიხედვით

2 - ტაქსონომია ვებგვერდი - www.fishbase.org -ის მიხედვით.

3 - ტაქსონომია ვებგვერდი - www.biodiversity-georgia.net -ის მიხედვით.

დანართი 5. მტირალას ეროვნული პარკის  ზონის გეოგრაფიულ კოორდინატები

ა) მტირალას ეროვნული პარკის მკაცრი დაცვის ზონის კოორდინატები

X

Y

X

Y

X

Y

X

Y

1

741119

4623684

37

745043

4619845

73

741030

4621102

109

737164

4613888

2

741332

4623571

38

744814

4619745

74

740975

4621332

110

736920

4613846

3

741553

4623493

39

744650

4619578

75

740830

4621527

111

736680

4613859

4

741660

4623268

40

744707

4619336

76

740648

4621697

112

736553

4613649

5

741853

4623134

41

744651

4619096

77

740627

4621912

113

736310

4613598

6

742101

4623131

42

744544

4618870

78

740798

4622094

114

736194

4613772

7

742349

4623109

43

744454

4618637

79

740946

4622295

115

736145

4614016

8

742568

4623011

44

744346

4618416

80

741076

4622509

116

736061

4614251

9

742801

4622988

45

744120

4618310

81

741175

4622735

117

736026

4614498

10

743045

4622954

46

743940

4618142

82

741106

4622972

118

735974

4614742

11

743272

4622849

47

743832

4617920

83

741086

4623213

119

736032

4614953

12

743499

4622745

48

743735

4617690

84

740965

4623390

120

736264

4614994

13

743736

4622672

49

743687

4617520

85

740856

4623607

121

736052

4615081

14

743976

4622636

50

743378

4617582

86

741001

4623695

122

735806

4615105

15

744112

4622428

51

743133

4617584

87

736736

4616337

123

735589

4615199

16

744328

4622315

52

742887

4617548

88

736998

4616379

124

735373

4615269

17

744548

4622276

53

742671

4617660

89

737028

4616244

125

735382

4615483

18

744781

4622365

54

742509

4617814

90

736909

4616049

126

735398

4615731

19

744977

4622374

55

742398

4618038

91

736973

4615868

127

735371

4615909

20

745143

4622208

56

742283

4618259

92

737095

4615658

128

735123

4615939

21

745368

4622112

57

742093

4618421

93

737282

4615497

129

734873

4615953

22

745571

4621971

58

741912

4618591

94

737458

4615325

130

734624

4615955

23

745705

4621762

59

741831

4618823

95

737671

4615195

131

734374

4615952

24

745873

4621585

60

741681

4619018

96

737828

4615009

132

734173

4615922

25

745955

4621367

61

741667

4619265

97

737983

4614828

133

734405

4616046

26

746026

4621132

62

741588

4619501

98

738178

4614691

134

734624

4616165

27

746112

4620906

63

741460

4619714

99

738247

4614451

135

734830

4616299

28

746335

4620852

64

741262

4619716

100

738326

4614214

136

735062

4616383

29

746301

4620609

65

741149

4619521

101

738378

4614012

137

735285

4616466

30

746220

4620374

66

741136

4619644

102

738157

4613823

138

735533

4616492

31

746038

4620217

67

741197

4619885

103

737953

4613680

139

735779

4616535

32

745968

4619977

68

741295

4620110

104

737740

4613548

140

736021

4616593

33

745854

4619769

69

741420

4620323

105

737516

4613447

141

736267

4616630

34

745753

4619971

70

741474

4620560

106

737523

4613647

142

736486

4616618

35

745526

4619961

71

741322

4620739

107

737463

4613850

143

736671

4616576

36

745280

4619923

72

741129

4620890

108

737314

4614031

 

 

 

 

 

 

ბ) მტირალას ეროვნული პარკის ტრადიციული გამოყენების ზონის კოორდინატები

X

Y

X

Y

X

Y

X

Y

1

739665

4619982

109

732264

4617500

217

728585

4612946

325

740493

4615651

2

739814

4619801

110

732260

4617251

218

728700

4613093

326

740709

4615679

3

739955

4619597

111

732304

4617007

219

728948

4612935

327

740956

4615712

4

740168

4619472

112

732343

4616761

220

729169

4612997

328

741178

4615811

5

740288

4619260

113

732238

4616541

221

729349

4613116

329

741337

4615965

6

740494

4619122

114

732331

4616310

222

729483

4613061

330

741419

4616199

7

740683

4618987

115

732463

4616098

223

729657

4613029

331

741452

4616435

8

740706

4618864

116

732657

4615944

224

729896

4613006

332

741634

4616265

9

740417

4618695

117

732912

4615800

225

729959

4613235

333

741789

4616082

10

740198

4618574

118

733040

4615659

226

729891

4613529

334

741914

4615883

11

739776

4618306

119

733121

4615846

227

730012

4613671

335

742092

4615715

12

739718

4618265

120

733174

4616090

228

729812

4613815

336

742330

4615658

13

739694

4618564

121

733219

4616335

229

729760

4613990

337

742554

4615739

14

739577

4618354

122

733311

4616566

230

729982

4614077

338

742793

4615739

15

739744

4618595

123

733305

4616776

231

730221

4614115

339

743036

4615777

16

739203

4618501

124

733520

4616951

232

730409

4614275

340

743258

4615878

17

739492

4618283

125

733535

4617163

233

730422

4614493

341

743491

4615948

18

738599

4618946

126

733783

4617130

234

730267

4614412

342

743737

4615943

19

738317

4619134

127

733991

4617029

235

730042

4614306

343

744004

4615864

20

738176

4619069

128

734124

4616836

236

729830

4614173

344

744185

4615977

21

737969

4618930

129

734341

4616714

237

729612

4614106

345

744178

4616222

22

737728

4618908

130

734417

4616551

238

729656

4614295

346

744161

4616466

23

737482

4618954

131

734286

4616345

239

729554

4614473

347

744216

4616696

24

737236

4618999

132

734256

4616101

240

729573

4614696

348

744297

4616923

25

736990

4619044

133

734225

4615933

241

729557

4614861

349

744407

4617100

26

736807

4618876

134

734474

4615955

242

729609

4615103

350

744625

4616978

27

736719

4618793

135

734724

4615959

243

729635

4615341

351

738268

4612333

28

736367

4618711

136

734973

4615944

244

729599

4615575

352

738133

4612124

29

736083

4618549

137

735223

4615930

245

729421

4615723

353

738070

4611884

30

736224

4618374

138

735435

4615876

246

729365

4615954

354

738048

4611689

31

736113

4618216

139

735387

4615632

247

729396

4616174

355

737817

4611497

32

736001

4618004

140

735359

4615386

248

729504

4616393

356

737613

4611368

33

735793

4617896

141

735464

4615238

249

729603

4616622

357

737424

4611218

34

735548

4617851

142

735456

4615053

250

729778

4616799

358

737258

4611032

35

735307

4617807

143

735307

4614904

251

730015

4616870

359

737109

4610832

36

735248

4618023

144

735237

4614681

252

730260

4616912

360

736992

4610611

37

735291

4618260

145

735140

4614472

253

730471

4617027

361

736867

4610395

38

735264

4618508

146

735012

4614310

254

730625

4617196

362

736840

4610269

39

735156

4618727

147

734840

4614171

255

730580

4617383

363

736484

4610367

40

734987

4618895

148

734685

4614006

256

730492

4617596

364

736250

4610456

41

735051

4619126

149

734488

4613854

257

730418

4617816

365

736057

4610599

42

734963

4619354

150

734306

4613847

258

730578

4617999

366

735944

4610674

43

734823

4619537

151

734119

4614007

259

730804

4618028

367

735803

4610361

44

734836

4619735

152

733921

4614155

260

731040

4617972

368

735676

4610147

45

734815

4619972

153

733721

4614188

261

731259

4617857

369

735562

4609926

46

734942

4620171

154

733663

4613955

262

731495

4617846

370

735426

4609718

47

735049

4620391

155

733494

4613884

263

731574

4617960

371

735332

4609493

48

735022

4620562

156

733255

4613850

264

731439

4618162

372

735198

4609282

49

734834

4620703

157

733041

4613884

265

731587

4618287

373

735064

4609072

50

734750

4620937

158

732821

4613955

266

731803

4618357

374

734918

4608881

51

734885

4621096

159

732653

4614128

267

732014

4618246

375

734795

4608677

52

735073

4621238

160

732423

4614226

268

731407

4615065

376

734664

4608472

53

735283

4621372

161

732175

4614246

269

731527

4614859

377

734586

4608239

54

735466

4621505

162

731961

4614150

270

731754

4614833

378

734442

4608076

55

735624

4621648

163

731723

4614205

271

731998

4614883

379

734311

4607864

56

735787

4621810

164

731478

4614234

272

732214

4615009

380

734212

4607967

57

736009

4621702

165

731229

4614255

273

732449

4615062

381

734161

4608208

58

736242

4621614

166

730986

4614207

274

732569

4615270

382

734157

4608457

59

736475

4621557

167

730870

4613993

275

732750

4615434

383

734104

4608700

60

736676

4621659

168

730869

4613744

276

732942

4615583

384

733916

4608854

61

736903

4621554

169

730837

4613515

277

732726

4615704

385

733714

4608998

62

736864

4621415

170

730676

4613378

278

732488

4615767

386

733560

4609193

63

736718

4621219

171

730539

4613186

279

732268

4615878

387

733494

4609428

64

736506

4621095

172

730370

4613010

280

732046

4615991

388

733283

4609550

65

736272

4621055

173

730161

4613041

281

731798

4615963

389

733101

4609709

66

736160

4620840

174

730023

4612955

282

731559

4615962

390

733181

4609917

67

736276

4620619

175

729928

4612746

283

731328

4616003

391

733397

4610038

68

736359

4620383

176

729869

4612503

284

731100

4615910

392

733625

4610140

69

736444

4620186

177

729752

4612451

285

731168

4615677

393

733822

4610291

70

736673

4620246

178

729555

4612604

286

731253

4615442

394

734012

4610452

71

736774

4620391

179

729357

4612778

287

731347

4615210

395

734201

4610615

72

736997

4620440

180

729330

4612547

288

744847

4616931

396

734421

4610732

73

737135

4620253

181

729358

4612304

289

745087

4616986

397

734658

4610808

74

737236

4620028

182

729304

4612061

290

745263

4616926

398

734813

4610888

75

737332

4619798

183

729395

4611834

291

745374

4616704

399

734774

4611127

76

737501

4619653

184

729520

4611631

292

745443

4616464

400

734848

4611363

77

737742

4619701

185

729405

4611449

293

745508

4616223

401

734931

4611598

78

737979

4619630

186

729252

4611252

294

745520

4616085

402

735034

4611823

79

738168

4619776

187

729142

4611029

295

745232

4615876

403

735184

4612022

80

738330

4619960

188

729212

4610815

296

745043

4615711

404

735267

4612246

81

738578

4619981

189

729328

4610597

297

744850

4615555

405

735395

4612457

82

738826

4620008

190

729314

4610350

298

744690

4615364

406

735585

4612616

83

738953

4620098

191

729430

4610151

299

744495

4615208

407

735830

4612617

84

738810

4620302

192

729551

4609960

300

744311

4615042

408

736080

4612619

85

738735

4620536

193

729612

4609718

301

744190

4614824

409

736326

4612587

86

738574

4620724

194

729613

4609471

302

744014

4614647

410

736575

4612575

87

738421

4620920

195

729624

4609261

303

743842

4614466

411

736808

4612494

88

738276

4621115

196

729337

4609254

304

743627

4614370

412

737006

4612344

89

738136

4621309

197

729091

4609235

305

743378

4614377

413

737110

4612565

90

737937

4621405

198

728974

4609249

306

743142

4614302

414

737201

4612789

91

738127

4621564

199

728842

4609599

307

742917

4614195

415

737277

4613014

92

738311

4621728

200

728666

4609777

308

742673

4614170

416

737416

4613217

93

738489

4621902

201

728554

4609991

309

742427

4614137

417

737495

4613443

94

738691

4622004

202

728402

4610189

310

742188

4614076

418

737723

4613537

95

738923

4621916

203

728273

4610402

311

741980

4613939

419

737935

4613670

96

739153

4621820

204

728300

4610639

312

741752

4613848

420

738141

4613810

97

739388

4621751

205

728190

4610860

313

741547

4613710

421

738328

4613976

98

739603

4621632

206

728143

4611106

314

741406

4613522

422

738490

4613863

99

739753

4621437

207

728066

4611343

315

741200

4613662

423

738695

4613721

100

739858

4621225

208

727951

4611496

316

740963

4613741

424

738861

4613538

101

739863

4620975

209

727885

4611854

317

740716

4613737

425

739055

4613380

102

739744

4620759

210

728049

4611937

318

740581

4613941

426

739053

4613174

103

739596

4620562

211

727936

4611998

319

740525

4614166

427

738940

4612953

104

739391

4620431

212

728179

4612111

320

740475

4614410

428

738768

4612772

105

739466

4620218

213

728394

4612236

321

740458

4614657

429

738554

4612647

106

739621

4620021

214

728579

4612402

322

740492

4614905

430

738337

4612530

107

732147

4617942

215

728708

4612611

323

740511

4615153

 

 

 

108

732290

4617746

216

728600

4612818

324

740486

4615402

 

 

 

 

გ) მტირალას ეროვნული პარკის ვიზიტორთა ზონის კოორდინატები

X

Y

X

Y

X

Y

X

Y

1

740831

4623685

113

738365

4614047

225

739456

4620478

337

736192

4613783

2

740909

4623450

114

738300

4614288

226

739628

4620636

338

736298

4613597

3

741099

4623293

115

738223

4614526

227

739790

4620824

339

736542

4613644

4

741073

4623047

116

738138

4614755

228

739863

4621056

340

736672

4613850

5

741165

4622818

117

737912

4614860

229

739853

4621301

341

736908

4613846

6

741115

4622583

118

737794

4615080

230

739711

4621505

342

737152

4613887

7

740990

4622366

119

737603

4615235

231

739543

4621686

343

737307

4614041

8

740849

4622160

120

737405

4615383

232

739319

4621793

344

737452

4613855

9

740685

4621972

121

737227

4615552

233

739077

4621846

345

737527

4613658

10

740580

4621865

122

737067

4615731

234

738845

4621935

346

737477

4613417

11

740774

4621587

123

736871

4615957

235

738618

4622011

347

737401

4613181

12

740943

4621404

124

737001

4616122

236

738428

4621849

348

737249

4612987

13

740980

4621167

125

737032

4616377

237

738254

4621671

349

737181

4612755

14

741081

4620951

126

736846

4616354

238

738064

4621516

350

737085

4612536

15

741258

4620793

127

736708

4616471

239

737979

4621368

351

736977

4612367

16

741447

4620629

128

736539

4616602

240

738183

4621248

352

736776

4612516

17

741428

4620406

129

736413

4616677

241

738340

4621066

353

736537

4612577

18

741332

4620184

130

736076

4616600

242

738464

4620852

354

736288

4612592

19

741209

4619967

131

735834

4616543

243

738636

4620673

355

736041

4612623

20

741167

4619722

132

735588

4616497

244

738770

4620464

356

735792

4612616

21

741074

4619490

133

735340

4616475

245

738858

4620238

357

735550

4612599

22

741261

4619633

134

735104

4616419

246

738993

4620035

358

735369

4612428

23

741395

4619766

135

734884

4616312

247

738747

4619993

359

735256

4612209

24

741551

4619575

136

734665

4616202

248

738498

4619975

360

735163

4611989

25

741651

4619347

137

734455

4616069

249

738264

4619915

361

735012

4611791

26

741672

4619100

138

734222

4616024

250

738113

4619718

362

734915

4611563

27

741792

4618896

139

734278

4616262

251

737899

4619640

363

734838

4611326

28

741872

4618663

140

734356

4616495

252

737662

4619704

364

734767

4611089

29

742028

4618473

141

734471

4616592

253

737421

4619660

365

734832

4610855

30

742224

4618317

142

734196

4616793

254

737299

4619871

366

734621

4610799

31

742361

4618112

143

734010

4616948

255

737188

4620093

367

734385

4610716

32

742474

4617890

144

733865

4617117

256

737100

4620325

368

734169

4610593

33

742630

4617706

145

733618

4617151

257

736917

4620440

369

733981

4610429

34

742826

4617561

146

733580

4617044

258

736802

4620316

370

733795

4610263

35

743073

4617567

147

733412

4616824

259

736604

4620206

371

733590

4610122

36

743318

4617597

148

733322

4616649

260

736408

4620221

372

733361

4610022

37

743563

4617555

149

733251

4616412

261

736337

4620461

373

733159

4609885

38

743718

4617630

150

733190

4616172

262

736242

4620692

374

733041

4609682

39

743805

4617864

151

733138

4615928

263

736173

4620918

375

732931

4609458

40

743920

4618083

152

733072

4615640

264

736337

4621099

376

732788

4609254

41

744068

4618276

153

733012

4615655

265

736576

4621128

377

732655

4609044

42

744291

4618388

154

732921

4615780

266

736778

4621271

378

732461

4608887

43

744434

4618578

155

732521

4616039

267

736924

4621468

379

732294

4608702

44

744518

4618814

156

732372

4616237

268

736828

4621584

380

732146

4608500

45

744630

4619037

157

732262

4616461

269

736598

4621670

381

731983

4608312

46

744691

4619277

158

732304

4616689

270

736401

4621562

382

731776

4608174

47

744662

4619517

159

732324

4616925

271

736167

4621643

383

731545

4608163

48

744761

4619713

160

732273

4617169

272

735934

4621732

384

731307

4608239

49

744986

4619820

161

732257

4617416

273

735713

4621785

385

731062

4608286

50

745219

4619908

162

732286

4617664

274

735593

4621586

386

730862

4608408

51

745465

4619950

163

732177

4617864

275

735474

4621786

387

730685

4608580

52

745697

4619997

164

732035

4618033

276

735314

4621977

388

730453

4608673

53

745818

4619814

165

732077

4618239

277

735275

4622196

389

730212

4608737

54

745790

4619628

166

732317

4618283

278

735215

4622251

390

730193

4608960

55

745909

4619414

167

732493

4618175

279

735007

4622311

391

730219

4609208

56

745940

4619171

168

732735

4618126

280

734832

4622484

392

730311

4609405

57

745875

4618941

169

732888

4617931

281

735024

4622617

393

730051

4609320

58

745881

4618691

170

732997

4617710

282

735241

4622740

394

729804

4609297

59

745872

4618444

171

733137

4617506

283

735443

4622884

395

729617

4609325

60

745739

4618236

172

733295

4617322

284

735687

4622896

396

729626

4609574

61

745739

4617994

173

733497

4617321

285

735921

4622967

397

729580

4609817

62

745687

4617771

174

733717

4617438

286

736153

4623050

398

729533

4610063

63

745705

4617538

175

733883

4617607

287

736381

4623149

399

729349

4610217

64

745556

4617342

176

733989

4617829

288

736618

4623146

400

729326

4610453

65

745431

4617130

177

734086

4618052

289

736840

4623041

401

729292

4610695

66

745225

4617025

178

734131

4618292

290

737063

4622938

402

729140

4610887

67

744999

4616948

179

734307

4618462

291

737178

4622721

403

729184

4611123

68

744751

4616930

180

734497

4618615

292

737348

4622538

404

729314

4611336

69

744526

4617036

181

734708

4618737

293

737529

4622620

405

729475

4611526

70

744341

4617050

182

734940

4618827

294

737696

4622794

406

729448

4611706

71

744280

4616810

183

735108

4618753

295

737886

4622955

407

729340

4611922

72

744188

4616595

184

735254

4618561

296

738112

4623041

408

729319

4612164

73

744152

4616354

185

735279

4618314

297

738329

4623159

409

729351

4612403

74

744198

4616109

186

735264

4618075

298

738522

4623317

410

729345

4612650

75

744091

4615914

187

735260

4617833

299

738699

4623492

411

729436

4612688

76

743871

4615927

188

735495

4617836

300

738930

4623583

412

729641

4612544

77

743622

4615952

189

735740

4617885

301

739145

4623710

413

729818

4612370

78

743380

4615923

190

735967

4617962

302

739310

4623895

414

729886

4612606

79

743165

4615816

191

736074

4618095

303

739462

4624072

415

729990

4612827

80

742924

4615760

192

736672

4617865

304

739702

4624011

416

730017

4613029

81

742684

4615732

193

736731

4617990

305

739936

4623922

417

730257

4613007

82

742461

4615672

194

736923

4618029

306

740176

4623853

418

730425

4613095

83

742216

4615662

195

737117

4618071

307

740412

4623774

419

730587

4613272

84

741997

4615778

196

737122

4617968

308

740658

4623733

420

730774

4613393

85

741878

4615992

197

736881

4617948

309

731646

4615935

421

730827

4613606

86

741727

4616174

198

736778

4617805

310

731892

4615978

422

730869

4613847

87

741543

4616335

199

737281

4617811

311

732132

4615954

423

730896

4614093

88

741431

4616333

200

737527

4617795

312

732350

4615833

424

731084

4614240

89

741379

4616091

201

737769

4617846

313

732573

4615726

425

731333

4614251

90

741302

4615863

202

737940

4617898

314

732814

4615668

426

731582

4614231

91

741080

4615751

203

738491

4617748

315

732877

4615521

427

731825

4614189

92

740842

4615697

204

739044

4617608

316

732667

4615387

428

732056

4614185

93

740593

4615678

205

739104

4617848

317

732545

4615180

429

732279

4614245

94

740488

4615536

206

739263

4617785

318

732364

4615031

430

732521

4614188

95

740495

4615287

207

739404

4617631

319

732131

4614963

431

732743

4614076

96

740512

4615038

208

739706

4617742

320

731907

4614859

432

732915

4613926

97

740475

4614791

209

739810

4617710

321

731665

4614812

433

733111

4613833

98

740458

4614542

210

740009

4617851

322

731475

4614926

434

733355

4613875

99

740510

4614300

211

740236

4617939

323

731370

4615153

435

733584

4613832

100

740525

4614051

212

740421

4618098

324

731275

4615384

436

733717

4614043

101

740659

4613856

213

740591

4618269

325

731189

4615618

437

733784

4614203

102

740596

4613711

214

740672

4618493

326

731097

4615851

438

734006

4614096

103

740372

4613602

215

740630

4618667

327

731268

4615986

439

734184

4613926

104

740170

4613457

216

740737

4618909

328

731501

4615983

440

734380

4613776

105

740027

4613260

217

740597

4619091

329

735797

4615111

441

734570

4613918

106

739784

4613286

218

740376

4619195

330

736040

4615080

442

734758

4614070

107

739543

4613351

219

740240

4619390

331

736258

4615002

443

734920

4614226

108

739295

4613377

220

740050

4619548

332

736044

4614954

444

735110

4614345

109

739119

4613323

221

739888

4619720

333

735971

4614754

445

735175

4614562

110

738880

4613523

222

739760

4619928

334

736023

4614510

446

735260

4614777

111

738716

4613710

223

739572

4620085

335

736058

4614262

447

735354

4614957

112

738508

4613848

224

739426

4620287

336

736140

4614027

448

735523

4615133

დანართი 6:  მერქნითი რესურსებით სარგებლობის რეკომენდაციები  მტირალას ეროვნულ პარკში

1.რამდენიმე წლის განმავლობაში დაცული ტერიტორიების სააგენტო, თავისი ტერიტორიული ერთეულის მტირალას ეროვნული პარკის ადმინისტრაციის მეშვეობით გასცემდა შეშას ეროვნული პარკის ტრადიციული გამოყენების ზონიდან, რათა ადგილობრივი  მოსახლეობა უზრუნველეყო საშეშე მერქნით. სააგენტო საშეშე მერქნით უზრუნველყოფას გააგრძელებს მანამ, სანამ მიმდებარედ მცხოვრებ მოსახლეობას არ ექნება შესაძლებლობა სხვა ხელმისაწვდომი ალტერნატიული საშუალებების გამოყენებისა. 

2. 2014 წელს განხორციელებული კვლევის შედეგების შესაბამისად, ტრადიციული გამოყენების ზონაში  წლის განმავლობაში შესაძლოა მოიჭრას არაუმეტეს 2000 მ3 -ისა. ადმინისტრაცია პირველ რიგში ტყეკაფში გამოყოფს წაქცეულ, ზეხმელ, მოთხრილ-მოტეხილს და მვნებლებისაგან დაზიანებულ ხეებს. ხე-ტყის აღრიცხვა ხდება ზაფხულზე ან შემოდგომაზე, სანამ დაიწყება შეშის გაცემის პერიოდი. ზეზემდგომი ხეები შეიძლება მოიჭრას  მხოლოდ მას შემდეგ, , რაც წაქცეული ხეების ლიმიტი ამოიწურება.

3. იმ შემთხვევაში, თუ ზეზემდგომი ხეები უნდა მოიჭრას საშეშე მერქნით უზრუნველყოფის მიზნით, რათა შენარჩუნდეს ტყის ეკოსისტემა, ადმინისტრაცია ირჩევს ხეებს შემდეგი სახელმძღვანელო წესების შესაბამისად:

ა) სულ ცოტა 10 ხე მაინც უნდა იდგეს ერთ ჰა-ზე, რათა ტყემ მიაღწიოს ასაკს და დაბერდეს ბუნებრივად; ზემოთ ხსენებულ ხეებს შორის უნდა შეიტანონ  ყველაზე დიდი მოცულობის  ან/და ფუღუროიანი ხეები (მონიშნონ), რათა მკვდარ ხეებზე დამოკიდებულ უხერხემლო ცხოველთა სახეობების ბიომრავალფეროვნებასა და მობუდარ ფრინველებს საფრთხე არ შეექმნათ.  მას შემდეგ, რაც ზეზემდგომი მომწიფებული ხეების რაოდენობა დაიკლებს  და 10-ზე ნაკლები  დარჩება თითოეულ კვარტალში, ამ შემთხვევაში, სულ ცოტა 10 ინდივიდი ხე უნდა შეირჩეს, რომლებიც დომინანტურია კორომში და აღარ უნდა მოხდეს მათი მოჭრა, თუმცა შესაძლებელია მოიჭრას სუბდომინანტური სახეოებები, რომლებიც მიმართული იქნება დომინანტური ხეების ზრდასა და განვითარებაზე. 

ბ) 0.06 ჰა-ზე დიდი ზომის ახალი ღიობების (ხეების გარეშე დარჩენილი ადგილები) შექმნა ან ამჟამინდელის გაფართოება  იგივე ლიმიტის ზემოთ დაუშვებელია. აღნიშნული ლიმიტი შეიძლება გაიზარდოს მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ის ემსახურება კონსერვაციის მიზნებს, როგორიცაა, მაგ: სანიტარიული ჭრები.

გ)  ნებისმიერი პოტენციურ დაგეგმილ ჭრას წინ უნდა უსწრებდეს ტყის არსებული მდგომარეობის შეფასება (ფუღუროიანი ხეების არსებობა, წითელი ნუსხის სახეობების გავრცელება). 

დ) ბიომრავალფეროვნების კონსერვაციისთვის მნიშვნელოვანი ადგილები (წითელი ნუსხის სახეობების და მობუდარი ფრინველების  არსებობის არეალები) უნდა განისაზღვროს და გამოირიცხოს ყოველგვარი ჭრებისგან ან უნდა მიენიჭოს განსაკუთრებული რეჟიმი (ჭრის დრო, ჭრების ნაკლები ინტენსივობა, დაბერებული ხეების დიდი რაოდენობა);

ე) ყველა დაგეგმილი ჭრა უნდა ჩატარდეს 15 აგვისტოდან 1 მარტს შორის პერიოდში, რათა თავიდან ავიცილოთ მობუდარი ფრინველებისა და ცხოველების შეწუხება მათი გამრავლების პერიოდში.

ვ) დაგეგმილმა ჭრამ არ უნდა გამოიწვიოს ხეების სარტყლის სახეობების შემადგენლობებში ცვლილება (ძირითადი სახეობების პროპორციების ჩათვლით), გარდა არაადგილობრივი სახეობებისა და სხვა აღდგენითი ღონისძიებების  შემთხვევისა.

ზ) ტყის მენეჯმეტის ღონისძიებებს შედეგად არ უნდა მოჰყვეს ძირითადი სატყეო გზების ნიადაგების ეროზია;

თ)  პრიორიტეტი უნდა იყოს ის მონაკვეთები, სადაც ადგილი აქვს ბუნებრივ რეგენერაციას დაგეგმილი ჭრებისთვის, რათა შეიქმნას კარგი პირობები  ხეების ახალი თაობის განვითარებისთვის.

ი) ჭრები თანაბრად უნდა იყოს განაწილებული ხელმისაწვდომი ტყეების მთელ ტერიტორიაზე. ინდივიდუალური ღიობების საბურველი უნდა იყოს თითოეულისგან მინიმალურ მანძილზე დაშორებული, რაც უნდა შეესაბამებოდეს კორომის საშუალო სიმაღლეს.