On the Regulation of the Registration of Tourists Entering and Leaving Georgia

PFRJY UHEPBB

J, ehtuekbhjdfybb extnf d]tp;f.ob[ d Uhepb.

b dstp;f.ob[ bp Uhepbb nehbcnjd

Yfcnjzobq Pfrjy htuekbhetn extn d]tp;f.ob[ d Uhepb. b dstp;f.ob[ bp Uhepbb nehbcnjd b jlyjlytdys[ dbpbnthjd (lfktt - @nehbcn@) b cjplfybt ,fyrf cnfnbcnbxtcrb[ lfyys[= cjltqcndetn hfphf,jnrt b jceotcndktyb. ujcelfhcndtyyjq gjkbnbrb d jnhfckb\

Cnfnmz 1\ J,ott gjkj;tybt

Extn nehbcnjd zdkztncz chtlcndjv rjynhjkz= htuekbhjdfybz nehbcnbxtcrjq ltzntkmyjcnb b cbcntvyjuj eghfdktybz jnhfckb\

Cnfnmz 2\ Hfp]zcytybt nthvbyjd

Bcgjkmpjdfyyst d Pfrjyt nthvbys bvt.n cktle.ott pyfxtybt|

f) nehbcn - kbwj= yf[jlzottcz pf ghtltkfvb vtcnf gjcnjzyyjuj ;bntkmcndf d xe;jq chtlt d wtkz[ jnls[f= d ltkjds[ bkb bys[ wtkz[ chjrjv yt vtytt 24 xfcjd b yt ,jktt jlyjuj ujlf ytghthsdyj b ltzntkmyjcnm rjnjhjuj d vtcnt ght,sdfybz yt zdkztncz jgkfxbdftvjq+

,) jlyjlytdysq dbpbnth - kbwj= yf[jlzottcz pf ghtltkfvb gjcnjzyyjuj vtcnf ;bntkmcndf d xe;jq chtlt d wtkz[ jnls[f= ltkjds[ bkb bys[ wtkz[ chjrjv yt ,jktt 24 xfcjd b ltzntkmyjcnm rjnjhjuj d vtcnt ght,sdfybz yt zdkztncz jgkfxbdftvjq+

d) jhufybpjdfyysq nehbcn - kbwj= ghbj,htnitt neh= nj tcnm gentitcndbt rjnjhjuj jhufybpjdfyj nehbcnbxtcrbv ce,]trnjv (abhvjq= ghtlghbznbtv= jhufybpfwbtq= nehjgthfnjhjv b lheubv)= b gjkexf.ott jn ytuj rjvgktrcyjt j,cke;bdfybt+

u) nhfypbnysq nehbcn - kbwj= yfghfdkz.ottcz d nhtnm. cnhfye xthtp nthhbnjhb. Uhepbb\

Cnfnmz 3\ Cathf ltqcndbz Pfrjyf

1\ Yfcnjzobq Pfrjy ghbvtyztncz|

f) gj jnyjityb. rj dctv nehbcnfv= bvt.obv d]tplye. dbpe d Uhepb. bkb d]tpl rjnjhs[ ,tp dbps ljgecrftncz d ckexfz[= ghtlecvjnhtyys[ vt;leyfhjlysvb ljujdjhfvb Uhepbb+

,) gj jnyjityb. r uhf;lfyfv Uhepbb b gjcnjzyyj ghj;bdf.obv d Uhepbb= dstp;f.obv d rfxtcndt nehbcnjd bp Uhepbb\

2\ Требования настоящего Закона не распространяются на почетных граждан Грузии, на глав и сотрудников дипломатических представительств и консульских учреждений иностранных государств, на лиц, пользующихся согласно законодательству Грузии и международным договорам Грузии привилегиями и иммунитетом, на транзитных туристов (пассажиров) международных авиалиний, не имеющих права покинуть выделенную территорию в аэропорту, на членов международных рейсовых транспортных экипажей.(12.06.2012 N6439)

Cnfnmz 4\ Gjhzljr extnf nehbcnjd

Extn d]tp;f.ob[ d Uhepb. b dstp;f.ob[ bp Uhepbb nehbcnjd jceotcndkztncz gjchtlcndjv rfhnjxrb vbuhfynf= ecnfyjdktyyjq Pfrjyjv Uhepbb @J, bycgtrnbhjdfybb vbuhfynjd@\

Cnfnmz 5\ Jhufys= jceotcndkz.obt extn nehbcnjd

1\ Extn nehbcnjd jceotcndkztncz ltgfhnfvtynjv rjynhjkz pf vbuhfwbtq Vbybcnthcndf gj ltkfv ,t;tywtd b hfcctktyb. Uhepbb d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv Pfrjyjv Uhepbb @J, bycgtrnbhjdfybb vbuhfynjd@\

2\ Dsiterfpfyysq ltgfhnfvtyn d ecnfyjdktyyjv gjhzlrt jlby hfp d rdfhnfk byajhvbhetn Ujcelfhcndtyysq ltgfhnfvtyn nehbpvf b rehjhnjd Uhepbb j gthtldb;tybb nehbcnjd\

Cnfnmz 6\ Ddjl Pfrjyf d ltqcndbt

Yfcnjzobq Pfrjy ddtcnb d ltqcndbt c 1 zydfhz 1999 ujlf\

Ghtpbltyn Uhepbb                    "lefhl Itdfhlyflpt

N,bkbcb

24 ltrf,hz 1998 ujlf

` 1756-dc