On the Procedure for Registering Motor Vehicles Purchased in Good Faith and Brought into the Customs Territory of Georgia Covertly or by Circumventing Customs Control

Consolidated version (final)

საქართველოს კანონი

საბაჟო კონტროლის გვერდის ავლით ან მისგან მალულად საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე შემოტანილი, კეთილსინდისიერად შეძენილი მექანიკური სატრანსპორტო საშუალებების რეგისტრაციის წესის შესახებ

საქართველოს 2012 წლის 27 მარტის კანონი №59 43 – ვებგვერდი, 12.04.2012წ.

თავი I. ზოგადი დებულებანი

    მუხლი 1. კანონის მიზანი

ამ კანონის მიზანია საბაჟო კონტროლის გვერდის ავლით ან მისგან მალულად საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე შემოტანილი, საქართველოს მოქალაქეებისა და საქართველოში რეგისტრირებული იურიდიული პირების მიერ კეთილსინდისიერად შეძენილი მექანიკური სატრანსპორტო საშუალებების აღრიცხვის მოწესრიგება, მათი რეგისტრაცია, მათთვის სარეგისტრაციო ნიშნების მინიჭება და მოსახლეობის მომსახურების ხარისხის ამაღლება.

საქართველოს 2012 წლის 27 მარტის კანონი №59 43 – ვებგვერდი, 12.04.2012წ.

    მუხლი 2. კანონის რეგულირების სფერო

1. (მოქმედების ვადა დასრულებულია ).

2. ეს კანონი აგრეთვე არეგულირებს 2007−2009 წლებში საჯარო სამართლის იურიდიულ პირში − საქართველოს შინაგან საქმეთა სამინისტროს მომსახურების სააგენტოში მექანიკური სატრანსპორტო საშუალების პირველად რეგისტრაციამდე (რეგისტრაციისას) ან/და პირველადი რეგისტრაციის თაობაზე ჩანაწერის განხორციელებისას წარმოშობილ ზოგიერთ სამართლებრივ ურთიერთობას.

    მუხლი 3. (მოქმედების ვადა დასრულებულია)

    მუხლი 4. (მოქმედების ვადა დასრულებულია)

    მუხლი 5. (მოქმედების ვადა დასრულებულია)

 

თავი II. დაინტერესებული პირის მიერ კეთილსინდისიერად შეძენილი მექანიკური სატრანსპორტო საშუალების პირველადი რეგისტრაციის წესი

    მუხლი 6. (მოქმედების ვადა დასრულებულია)

    მუხლი 7. (მოქმედების ვადა დასრულებულია)

 

თავი III. გარდამავალი და დასკვნითი დებულებანი

    მუხლი 8. გარდამავალი დებულებანი

1. ამ კანონის შესრულების მიზნით საქართველოს ფინანსთა და შინაგან საქმეთა სამინისტროებმა უზრუნველყონ შესაბამისი კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტების შესაბამისობა ამ კანონთან.

2. ამ კანონის მე-2 მუხლის პირველი პუნქტით განსაზღვრული პირი თავისუფლდება საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსის 214-ე მუხლით, საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსის 122-ე მუხლით და საქართველოს საგადასახადო კოდექსის 272-ე, 289-ე და 291-ე მუხლებით გათვალისწინებული პასუხისმგებლობისგან, ამ კანონით გათვალისწინებული მექანიკური სატრანსპორტო საშუალების სასაქონლო ოპერაციის გამოყენებისა და მასთან დაკავშირებული საქონლის გაფორმების, საქონლის დეკლარირების, საქონლის გაშვების, იმპორტის (საბაჟო) გადასახადის, დამატებული ღირებულების გადასახადის, აქციზის გადასახადის გადახდის, აგრეთვე სასაქონლო ოპერაციის გამოყენებასთან დაკავშირებული საქართველოს კანონმდებლობით განსაზღვრული სხვა ვალდებულების შესრულებისგან, თუ იგი ამ კანონის მოქმედების პერიოდში, საქართველოს კანონმდებლობის მოთხოვნათა დაცვით სააგენტო წარ დგენს სათანადო განცხადებას 2006 წლის 1 ივლისამდე კეთილსინდისიერად შეძენილი და საბაჟო კონტროლის გვერდის ავლით ან მისგან მალულად საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე 2006 წლის 1 ივლისამდე შემოტანილი მექანიკური სატრანსპორტო საშუალების რეგისტრაციის შესახებ და უზრუნველყოფს ამ მექანიკური სატრანსპორტო საშუალების რეგისტრაციას.

3. პირი თავისუფლდება საქართველოს სისხლის სამართლის კოდექსის 214-ე მუხლით, საქართველოს ადმინისტრაციულ სამართალდარღვევათა კოდექსის 122-ე მუხლით და საქართველოს საგადასახადო კოდექსის 272 -ე, 289-ე და 291-ე მუხლებით გათვალისწინებული პასუხისმგებლობისგან, აგრეთვე მექანიკური სატრანსპორტო საშუალების სასაქონლო ოპერაციის გამოყენებისა და მასთან დაკავშირებული საქონლის გაფორმების, საქონლის დეკლარირების, საქონლის გაშვების, იმპორტის (საბაჟო) გადასახადის, დამატებული ღირებულების გადასახადის, აქციზის გადასახადის გადახდის, აგრეთვე სასაქონლო ოპერაციის გამოყენებასთან დაკავშირებული საქართველოს კანონმდებლობით განსაზღვრული სხვა ვალდებულების შესრულებისგან, თუ აღნიშნული მექანიკური სატრანსპორტო საშუალების რეგისტრაცია სააგენტოში განხორციელდა 2007−2009 წლებში.

4. გათავისუფლდნენ საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებული პასუხისმგებლობისგან სააგენტოს ის უფლებამოსილი თანამშრომლები, რომლებმაც 2007−2009 წლებში განახორციელეს ამ მუხლის მე-3 პუნქტით გათვალისწინებული მექანიკური სატრანსპორტო საშუალების პირველადი რეგისტრაცია (რეგისტრაცია) საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებული დოკუმენტების წარდგენის გარეშე.

5. ამ მუხლის მე-2 და მე-3 პუნქტებით გათვალისწინებული პასუხისმგებლობისგან ან ვალდებულებების შესრულებისგან გათავისუფლება არ ვრცელდება იმ პირებზე, რომელთა მიმართაც სამართალდარღვევებისათვის გამოყენებული საგადასახადო სანქციები აღსრულდა ამ კანონის ამოქმედებამდე.

საქართველოს 2012 წლის 27 მარტის კანონი №59 43 – ვებგვერდი, 12.04.2012წ.

    მუხლი 9. დასკვნითი დებულებანი

1. ეს კანონი ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე.

2. ამ კანონი მე-2 მუხლის პირველი პუნქტი და მე-3−მე-7 მუხლები მოქმედებს ამ კანონის ამოქმედებიდან 2012 წლის 1 იანვრამდე .

საქართველოს პრეზიდენტი                მ. სააკაშვილი

თბილისი,

2011 წლის 19 აპრილი.

№4 548 I

შეტანილი ცვლილებები:

1. საქართველოს 2012 წლის 27 მარტის კანონი №59 43 – ვებგვერდი, 12.04.2012წ.

LAW OF GEORGIA

ON THE PROCEDURE FOR REGISTERING MOTOR VEHICLES

PURCHASED IN GOOD FAITH AND BROUGHT INTO THE CUSTOMS TERRITORY OF GEORGIA COVERTLY OR BY CIRCUMVENTING CUSTOMS CONTROL

Law of Georgia No 5943 of 27 March 2012 – website, 12.4.2012

 

Chapter I - General Provisions

 

Article 1- Aim of the Law

The aim of this Law is to organise accounting for motor vehicles which have been brought into the customs territory of Georgia covertly or by circumventing customs control and have been purchased in good faith by citizens of Georgia or legal entities registered in Georgia; and to regulate the registration of such vehicles, and the assignment of registration numbers to them, as well as to improve the standards of public service in this area.

Law of Georgia No 5943 of 27 March 2012 – website, 12.4.2012

 

Article 2 - Scope of the Law

1. (Validity has expired).

2. This Law also regulates certain legal relations arising before initial registration (during the registration) and/or at the time of initial registration of motor vehicles with the Legal Entity under Public Law called the Service Agency under the Ministry of Internal Affairs of Georgia between the years 2007 and 2009.

 

Article 3(Validity has expired)

 

Article 4 – (Validity has expired)

 

Article 5 -- (Validity has expired)

 

Chapter II - Procedure for Initial Registration of Motor Vehicles Purchased in Good Faith by Persons Concerned

 

Article 6 – (Validity has expired)

 

Article 7 - (Validity has expired)

 

Chapter III - Transitional and Final Provisions

 

Article 8 – Transitional provisions

1. In order to implement this Law, the Ministry of Finance and the Ministry of Internal Affairs of Georgia shall ensure that the relevant subordinate normative acts correspond with this Law.

2. Persons specified in Article 2(1) of this Law shall be released from the liability provided for in Article 214 of the Criminal Code of Georgia, Article 122 of the Code of Administrative Offences of Georgia and Articles 272, 289 and 291 of the Tax Code of Georgia, as well as from the obligation to use the customs procedures for motor vehicles envisaged in this Law, as well as from the obligation to clear, declare, or release goods, or to pay import and/or customs duties and value added or excise taxes, and from other obligations related to the customs procedures envisaged in the legislation of Georgia, if, within the period of validity of this Law and in compliance with the legislation of Georgia, before 1 July 2006, the person concerned submits to the agency a relevant application to register a motor vehicle purchased in good faith and brought into the customs territory of Georgia covertly or by circumventing customs control before 1 July 2006, and ensures the registration of this motor vehicle.

3. A person shall be released from the liability provided for in Article 214 of the Criminal Code of Georgia, Article 122 of the Code of Administrative Offences of Georgia and Articles 272, 289 and 291 of the Tax Code of Georgia; as well as from the obligation to use the customs procedures for motor vehicles, and the obligation to clear, declare or release goods, or to pay import and/or customs duties and value added or excise taxes, as well as from other obligations related to the customs procedures envisaged in the legislation of Georgia, if the motor vehicle is registered with the Agency between the years 2007 and 2009.

4. The authorised employees of the Agency, who, between the years 2007 and 2009, carried out initial registration (registration) of motor vehicles envisaged in paragraph 3 of this article without the documents provided for by the legislation of Georgia, shall be released from the liability envisaged in the legislation of Georgia.

5. Those persons with respect to whom the tax penalties imposed for offences had been enforced before this Law came into force shall not be released from the liabilities or obligations envisaged in paragraphs 2 and 3 of this article.

Law of Georgia No 5943 of 27 March 2012 – website, 12.4.2012

 

Article 9 – Final provisions

1. This Law shall come into force upon promulgation.

2. Article 2(1) and Articles 3 to 7 of this Law shall be valid from the entry into force of this Law until 1 January 2012.

 

 

President of Georgia                                                                                                                                              M. Saakashvili

Tbilisi,

19 April, 2011

No 4548– IS