О статусе военнослужащего

� Контрольный текст по состоянию на 9.02.2023 N2561

Закон Грузии

О статусе военнослужащего

Yfcnjzobq Pfrjy ecnfyfdkbdftn cnfnec djtyyjcke;fotuj= kbw= bvt.ob[ cnfnec djtyyjcke;fotuj= b b[ ghfdf b j,zpfyyjcnb= f nfr;t jcyjdyst ufhfynbb cjwbfkmyj-ghfdjdjq pfobns djtyyjcke;fob[= xktyjd b[ ctvtq b kbw= edjktyys[ c djtyyjq cke;,s\

Ukfdf ^\

J , obt gjkj ; tybz

Cnfnmz 1\ Nthvbys = bcgjkmpjdfyyst d Pfrjyt

Nthvbys= bcgjkmpjdfyyst d Pfrjyt= bvt.n cktle.obt pyfxtybz|

а) военнослужащий � гражданин Грузии, лицо без гражданства, имеющее статус в Грузии, или иностранный гражданин (в случае, установленном статьей 5 Закона Грузии �О воинской обязанности и военной службе�), которые проходят военную службу в Силах Обороны Грузии, в юридическом лице публичного права, входящем в систему Министерства обороны Грузии, военных ведомствах Грузии, а также лицо, призванное на резервную военную службу при прохождении резервной военной службы; (31.10.2018 N3583, ввести в действие с принятием присяги Президентом Грузии, избранным в результате следующих выборов Президента Грузии.)

,) cnfnec djtyyjcke ; fotuj - cjdjregyjcnm ecnfyjdktyys[ pfrjyjv b ufhfynbhjdfyys[ ujcelfhcndjv ghfd= cdj,jl= j,zpfyyjcntq b jndtncndtyyjcnb+

в) лица, имеющие статус военнослужащего, � военнослужащие Сил Обороны Грузии, юридического лица публичного права, входящего в систему Министерства обороны Грузии, военных ведомств, а также резервисты при прохождении резервной военной службы. (31.10.2018 N3583, ввести в действие с принятием присяги Президентом Грузии, избранным в результате следующих выборов Президента Грузии.)

Cnfnmz 2\ Cnfnec djtyyjcke ; fotuj

1\ Jcj,tyyjcnb ghfdjdjuj cnfnecf djtyyjcke;fotuj jghtltkz.ncz djpkj;tyysvb yf ytuj j,zpfyyjcnzvb gj djjhe;tyyjq pfobnt ujcelfhcndf= xnj cdzpfyj c dsgjkytybtv yfvtxtyys[ pflfx d k.,s[ eckjdbz[= b njulf= rjulf tuj ;bpyb euhj;ftn jgfcyjcnm\

2\ Djtyyjcke;fobq ghj[jlbn djtyye. cke;,e d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @ J djbycrjq j,zpfyyjcnb b djtyyjq cke;,t@ b bysvb pfrjyjlfntkmysvb frnfvb Uhepbb\

3\ Djtyyjcke;fotve dslf.ncz ecnfyjdktyyst pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb ljrevtyns= eljcnjdthz.obt tuj kbxyjcnm= uhf;lfycndj b ghfdjdjt gjkj;tybt\

4. Военнослужащий вправе хранить, носить и применять огнестрельное оружие в порядке, установленном законодательством Грузии и военными уставами. (31.10.2018 N3583, ввести в действие с принятием присяги Президентом Грузии, избранным в результате следующих выборов Президента Грузии.)

5\ Rjvgtycfwbz xfcnbxyjuj juhfybxtybz uhf;lfycrb[ ghfd b cdj,jl djtyyjcke;fotuj= cdzpfyyjuj c jcj,svb eckjdbzvb ghj[j;ltybz djtyyjq cke;,s= ghjbpdjlbncz d cjjndtncndbb c yfcnjzobv Pfrjyjv b lheubvb yjhvfnbdysvb frnfvb\

6\ Jcj,tyyjcnb cnfnecf djtyyjcke;fotuj dj dhtvz xhtpdsxfqyjuj bkb djtyyjuj gjkj;tybz b vj,bkbpfwbb ecnfyfdkbdf.ncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

7\ Yf djtyyjcke;fob[= xktyjd ctvtq djtyyjcke;fob[= kbw= edjktyys[ c djtyyjq cke;,s= b xktyjd b[ ctvtq hfcghjcnhfyz.ncz byst kmujns= ecnfyjdktyyst yfcnjzobv Pfrjyjv b pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

Cnfnmz 3 \ Kbwf = bvt . obt cnfnec djtyyjcke ; fob [

1\ Статус военнослужащего предоставляется гражданину Грузии, лицу без гражданства, имеющему статус в Грузии, и иностранному гражданину со дня зачисления их на военную службу и они лишаются этого статуса в день увольнения с военной службы. (25.05.2012 N6301)

2\ Cnfnec djtyyjcke;fotuj ghb ghj[j;ltybb bv djtyyjq cke;,s d exht;ltybb Uhepbb= yf[jlzotvcz d lheujv ujcelfhcndt= jghtltkztncz yfcnjzobv Pfrjyjv= vt;leyfhjlysvb ljujdjhfvb b cjukfitybzvb\

3\ Pf djtyyjcke;fobvb= pf[dfxtyysvb d gkty= f nfr;t bynthybhjdfyysvb d ytqnhfkmyjv ujcelfhcndt= cj[hfyztncz cnfnec djtyyjcke;fob[= tckb 'nj gktytybt yt ,skj lj,hjdjkmysv b gjgfdibq d gkty yt cjdthibk ltzybq= yfghfdktyys[ ghjnbd Uhepbb\

4\ Tckb pf cjdthityyjt ghb ghj[j;ltybb djtyyjq cke;,s ghtcnegktybt d rfxtcndt vths yfrfpfybz r djtyyjcke;fotve ghbvtytyj kbitybt cdj,jls= jy kbiftncz kmujn= ecnfyjdktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv\

Cnfnmz 4\ Ufhfynbb cjwbfkmyjq b ghfdjdjq pfobns djtyyjcke ; fotuj

1\ Ufhfynbb cjwbfkmyjq b ghfdjdjq pfobns djtyyjcke;fotuj lftn ujcelfhcndj= rjnjhjt j,tcgtxbdftn djtyyjcke;fotuj cjjndtncnde.obvb eckjdbzvb ;bpyb= c extnjv jcj,s[ eckjdbq b jcj,tyyjcntq djtyyjq cke;,s\

2\ Dct djtyyjcke;fobt= ytpfdbcbvj jn pfybvftvjq ljk;yjcnb b djbycrjuj pdfybz= hfdys gthtl pfrjyjv\ Ghfdjdst hfpkbxbz djtyyjcke;fob[= eckjdbz ghj[j;ltybz djtyyjq cke;,s b gjhzljr vfnthbfkmyjuj j,tcgtxtybz ecnfyfdkbdf.ncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

3\ Cjwbfkmyfz b ghfdjdfz pfobnf djtyyjcke;fotuj= kbwf= edjktyyjuj c djtyyjq cke;,s= b xktyjd b[ ctvtq j,tcgtxbdftncz ujcelfhcndjv\

4\ C extnjv jcj,s[ eckjdbq djtyyjq cke;,s byst ljgjkybntkmyst ufhfynbb cjwbfkmyjq pfobns djtyyjcke;fotuj jghtltkz.ncz cjjndtncnde.obv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

Ukfdf ^^\

Ghfdf djtyyjcke ; fotuj = kbwf = edjktyyjuj

c djtyyjq cke;,s= b xktyjd b[ ctvtq b

ufhfynbb htfkbpfwbb 'nb[ ghfd

Cnfnmz 5\ Exfcnbt d ujcelfhcndtyyjq b j,otcndtyyjq ltzntkmyjcnb

1\ Военнослужащий вправе участвовать в деятельности непредпринимательских (некоммерческих) юридических лиц, выборах органов государственной власти и муниципалитета. (15.07.2020 N6983)

�2\ Военнослужащему запрещаются членство в политической партии, организация собраний и манифестаций или (и) участие в них, предпринимательская деятельность и служба по совместительству, кроме научной, педагогической и медицинской деятельности, если это не мешает исполнению им служебных обязанностей.(26.09.2008 N304)

Cnfnmz 6\ Cdj , jlf ckjdf b byajhvfwbb (11.12.2013 N1734)

Военнослужащий имеет право на свободу слова, право высказывать собственные мнение и взгляды, а также право получать и распространять информацию, не содержащую государственной, в том числе � служебной тайны (кроме случаев, предусмотренных частью 4 статьи 50 Уголовно-процессуального кодекса Грузии).

Cnfnmz 7\ Cdj , jlf cjdtcnb = dthjbcgjdtlfybz

b e , t ; ltybq

Djtyyjcke;fobq bvttn ghfdj bcgjdtljdfnm k.,e. htkbub.= jnghfdkznm htkbubjpyst j,hzls= tckb 'nj yt vtiftn bcgjkytyb. bv cke;t,ys[ j,zpfyyjcntq b yt cjplftn eckjdbq lkz ljgjkybntkmys[ kmujn\

Cnfnmz 8\ Pfobnf cdj , jls = xtcnb b ljcnjbycndf kbxyjcnb

Kbxyfz cdj,jlf djtyyjcke;fotuj= tuj xtcnm b ljcnjbycndj pfobotys pfrjyjv\

Cnfnmz 9\ Ghfdj gthtldb ; tybz

1\ Ghb bcgjkytybb cke;t,ys[ j,zpfyyjcntq djtyyjcke;fobq bvttn ghfdj gthtldb;tybz c hfphtitybz cjjndtncnde.otuj rjvfylbhf\

2\ Djtyyjcke;fobq bvttn ghfdj yf bpvtytybt vtcnf djtyyjq cke;,s= tckb jy bkb xkty tuj ctvmb gj cjcnjzyb. pljhjdmz= yf jcyjdfybb pfrk.xtybz vtlbwbycrjq rjvbccbb ye;lftncz d bpvtytybb vtcnf cke;,s (vtcnj;bntkmcndf)\

3\ Djtyyjcke;fobq yfghfdkztncz d rjvfylbhjdre c hfphtitybz djtyyjuj herjdjlcndf= yf jcyjdfybb cjjndtncnde.ob[ yjhvfnbdys[ frnjd\

�4. Исходя из служебной необходимости, Министр обороны Грузии или руководитель соответствующего ведомства может принимать решение о переводе военнослужащего на должность с соответствующими функциями/соответствующего рода. Исполнение этого решения является обязательным для указанного военнослужащего. (24.05.2022 N1579)

5. Служебное перемещение, предусмотренное пунктом 4 настоящей статьи,

допускается, если военнослужащий с учетом его образования (квалификации) и подлежащих выполнению им функций и обязанностей может выполнять возложенные на него функции и обязанности. (24.05.2022 N1579)

6. Другие случаи служебного перемещения военнослужащего определяются приказом Министра обороны Грузии или руководителя соответствующего ведомства. (24.05.2022 N1579)

Cnfnmz 10\ Htfkbpfwbz ghfdf yf nhel

1\ Djtyyfz cke;,f ghtlcnfdkztn cj,jq jcj,sq dbl ujcelfhcndtyyjq cke;,s b cnfdbn wtkm. j,tcgtxtybt j,jhjys Uhepbb\

2\ Ujcelfhcndjv djtyyjcke;fotve ufhfynbhe.ncz|

f) pfyznbt djbycrjq ljk;yjcnb b ghjldb;tybt gj cke;,t ghb ljcnb;tybb htpekmnfnjd d cke;t,yjq ltzntkmyjcnb b c extnjv rdfkbabrfwbb+

,) gjdsitybt ghjatccbjyfkmyjq rdfkbabrfwbb gj cj,cndtyyjve ;tkfyb. b c extnjv bynthtcjd djtyyjq cke;,s+

d) ghbcdjtybt djbycrjuj pdfybz c extnjv infnyjuj hfcgbcfybz b pfybvftvjq ljk;yjcnb d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\ Yt ljgecrftncz pflth;rf d ghbcdjtybb djtyyjcke;fotve jxthtlyjuj djbycrjuj pdfybz\

3\ Gthbjl yf[j;ltybz yf djtyyjq cke;,t pfcxbnsdftncz kbwe d j,obq nheljdjq cnf;= f d ckexfz[= ecnfyjdktyys[ pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb= - d cnf; hf,jns gj cgtwbfkmyjcnb\

Cnfnmz 11\ Hf , jxtt dhtvz b ghfdj yf jnls [

1\Общая продолжительность еженедельного рабочего времени военнослужащего, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 2¹�3 настоящей статьи, не должна превышать продолжительности еженедельного рабочего времени, установленной трудовым законодательством Грузии. (6.04.2017 N618)

�2. Военнослужащим, призванным на обязательную военную службу, предоставляется для отдыха один день еженедельно, а слушателю военного училища/юнкеру высшего военного образовательного учреждения � по соответствующему учебному плану, но не менее одного дня в неделю. (16.04.2014 N2239)

�2¹. Дни отдыха для военнослужащего обязательной военной службы, призванного в систему Министерства обороны Грузии, определяются в следующем порядке: (6.04.2017 N618)

а) в период начальной боевой подготовки � не менее трех суббот и воскресений согласно соответствующему распорядку, определенному в подразделении;

б) после окончания начальной боевой подготовки до истечения срока обязательной военной службы � два дня еженедельно � суббота и воскресенье.

2². Право на использование дней отдыха, определенных пунктом 2¹ настоящей статьи, может быть ограничено в случае участия военнослужащего в тренировках/учениях, несения им караульной службы или (и) если в отношении военнослужащего действует установленная воинским уставом соответствующая мера дисциплинарной ответственности, предусматривающая лишение права покидать расположение воинской части на определенный срок. (6.04.2017 N618)

�3\ Vthjghbznbz= cdzpfyyst c bcgjkytybtv djtyyjcke;fobv cke;t,ys[ j,zpfyyjcntq= gthtxtym rjnjhs[ jghtltkztncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb= d ckexft ytj,[jlbvjcnb ghjdjlzncz ,tp juhfybxtybz j,otq ghjljk;bntkmyjcnb t;tytltkmyjuj cke;t,yjuj dhtvtyb\

4\ При прохождении военной службы военнослужащему предоставляется ежемесячный отпуск продолжительностью 30 календарных дней. (23.12.2005 N2474)

5\ Gj ctvtqysv j,cnjzntkmcndfv bkb bysv ghbxbyfv djtyyjcke;fotve vj;tn ,snm ghtljcnfdkty rhfnrjchjxysq jngecr chjrjv yf 10 cenjr\ Rhfnrjchjxysq jngecr yt pfcxbnsdftncz d cxtn jxthtlyjuj jngecrf\

5¹. Военнослужащим, участвовавшим в международных операциях или иной миротворческой деятельности, определенных Законом Грузии �Об участии Сил Обороны Грузии в миротворческих операциях� и международными договорами Грузии, по возвращении в Грузию предоставляется дополнительный отпуск на срок до 30-ти дней. Дополнительный отпуск не засчитывается в счет отпусков, предусмотренных пунктами 4 и 5 настоящей статьи.

(31.10.2018 N3583, ввести в действие с принятием присяги Президентом Грузии, избранным в результате следующих выборов Президента Грузии.)

6\ Военнослужащему, призванному на обязательную военную службу, за весь период прохождения военной службы предоставляется двухнедельный отпуск, за исключением 12-го месяца обязательной военной службы.(9.12.2004 N644)

6¹. После завершения начальной боевой подготовки военнослужащего обязательной военной службы, призванного в систему Министерства обороны Грузии, в период прохождения обязательной военной службы по его желанию предоставляется отпуск продолжительностью не более 15 дней, а ввиду семейных обстоятельств или по другой уважительной причине может быть предоставлен дополнительный отпуск продолжительностью не более 10 дней. (6.04.2017 N618)

�7. Слушателю военного училища/юнкеру высшего военного образовательного учреждения в сроки, установленные учебным планом, предоставляется каникулярный отпуск. (16.04.2014 N2239)

�8. Лицу, окончившему военное учебное заведение, которому присваивается первичное офицерское звание, до направления по месту назначения предоставляется 30-дневный отпуск, если учебным планом не предусмотрено иное. (27.04.2010 N3016)

�9\ Djtyyjcke;fobv-;tyobyfv ghtljcnfdkz.ncz jngecrf gj ,thtvtyyjcnb= hjlfv b e[jle pf ht,tyrjv d cjjndtncndbb c nheljdsv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

�10. Военнослужащий в день сдачи крови или ее компонентов освобождается от несения нарядов, караульной службы и исполнения других обязанностей военной службы в случае осуществления донации в рабочее время. (15.12.2022 N2395, ввести в действие с 1 января 2025 года)

Cnfnmz 12\ Vfnthbfkmyjt j , tcgtxtybt

1\ Djtyyjcke;fobq yf[jlbncz yf gjkyjv ujcelfhcndtyyjv ljdjkmcndbb\

2\ Pf lj,hjcjdtcnyjt bcgjkytybt cke;t,yjuj ljkuf= j,hfpwjde. lbcwbgkbye b jnkbxyst gjrfpfntkb d ,jtdjq gjlujnjdrt djtyyjcke;fotve d ntxtybt ujlf vj;tn ,snm dslfyf ltyt;yfz ghtvbz b(bkb) vfnthbfkmyfz gjvjom= f ghb exfcnbb d djtyys[ extybz[= rhjvt rjvfylbhjdjxys[= dslftncz t;tlytdyjt djpvtotybt d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

�3. Военнослужащему Министерства обороны Грузии по норме, установленной законодательством Грузии, за счет государства выдаются продовольственный паек или соответствующая денежная компенсация и форменная одежда, образцы и порядок ношения которой разрабатывает и утверждает Министр обороны Грузии. (22.02.2019 N4331)

�31 . Военнослужащему, находящемуся на обязательной военной службе Министерства обороны Грузии, денежная компенсация, соответствующая продовольственному пайку, определенному пунктом 3 настоящей статьи, не выдается. (11.05.2007 N4745)

�4\ (23.12.2005 N2474)

5. (23.12.2005 N2474)

�6. Юнкеру высшего военного образовательного учреждения выплачивается вознаграждение за труд, установленное законодательством Грузии, если он является служащим Министерства обороны Грузии и зачислен в высшее военное образовательное учреждение в порядке, установленном настоящим Законом, по согласованию с Министерством обороны Грузии. (16.04.2014 N2239)

Cnfnmz 13 \ Ghfdj cj , cndtyyjcnb

�1\ Djtyyjcke;fobq bvttn ghfdj ,snm cj,cndtyybrjv= dkfltnm= gjkmpjdfnmcz= hfcgjhz;fnmcz cdjbv bveotcndjv d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

2\ Gjhzljr [hfytybz bveotcndf djtyyjcke;fob[ d djbycrb[ xfcnz[ jghtltkztncz djqcrjdsv ecnfdjv\

Cnfnmz 14\ Ghfdj yf ; bkbot

1\ Djtyyjcke;fotuj ;bkmtv j,tcgtxbdftn ujcelfhcndj\ Djtyyjcke;fotve c vjvtynf yfxfkf cke;,s cjukfcyj ecnfyjdktyysv yjhvfv b d gjhzlrt bp ;bkboyjuj ajylf= gthtlfyyjuj cjjndtncnde.otve djtyyjve dtljvcnde= ghtljcnfdkztncz ;bkmt cke;t,yjuj yfpyfxtybz\

2\ Djtyyjcke;fobq b xktys tuj ctvmb lj gjkextybz ;bkmz bvt.n ghfdj pfhtubcnhbhjdfnmcz gj flhtce djbycrjq xfcnb\ "nbv kbwfv lj gjkextybz ;bkmz ghtljcnfdkz.ncz dhtvtyyst ;bkst cke;t,yst gjvtotybz b(bkb) rjvyfns d j,ot;bnbb\

3\ Jabwthe= ghbpdfyyjve bp htpthdf yf lde[ujlbxye. djtyye. cke;,e= ghtljcnfdkztncz rjvyfnf d j,ot;bnbb\ Tckb jy ghjljk;ftn djtyye. cke;,e b gj bcntxtybb lde[ujlbxyjuj chjrf= ;bkmt tve ghtljcnfdkztncz d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv lkz djtyyjcke;fob[\

4\ Kbwf= ghbpdfyyst yf j,zpfntkmye. djtyye. cke;,e= gj ecnfde dyenhtyytq cke;,s hfpvtof.ncz d rfpfhvf[\

Cnfnmz 15\ Bcxbcktybt dsckeub ktn b vfnthbfkmyjt j , tcgtxtybt

1\ Djtyyjcke;fotve jlby ltym yf[j;ltybz d ltqcnde.otq djbycrjq xfcnb dj dhtvz ltqcndbz djtyyjuj gjkj;tybz bkb ytgjchtlcndtyyjuj exfcnbz d djjhe;tyyjv rjyakbrnt kb,j d vbhysq gthbjl ghb bcgjkytybb cgtwbfkmyjuj pflfybz= ghbhfdytyyjuj r ,jtdsv ltqcndbzv.(20.07.2001 №1036)pfcxbnsdftncz pf nhb lyz cke;,s\ Kbwe= yt ghbybvfditve ytgjchtlcndtyyjuj exfcnbz d djjhe;tyyjv rjyakbrnt b yf[jlbditvecz d cjcnjzybb ,jtdjq ujnjdyjcnb bkb j,tcgtxbdfditve ,jtdst ltqcndbz= kb,j yf[jlbditvecz d pjyt djjhe;tyyjuj rjyakbrnf d cjcnfdt vbhjndjhxtcrb[ cbk= jlby ltym cke;,s pfcxbnsdftncz pf ldf lyz\

2\ Djtyyjcke;fobv= erfpfyysv d geyrnt gthdjv yfcnjzotq cnfnmb= dct dbls ltyt;yjuj ljdjkmcndbz d 'njn gthbjl dhtvtyb dsgkfxbdf.ncz cjjndtncndtyyj d nhjqyjv b ldjqyjv hfpvthf[\

3\ D cjjndtncndbb c dsckeujq ktn hfcgjhz;tybtv Ghtpbltynf Uhepbb djtyyjcke;fobt yfuhf;lf.ncz jhltyfvb b vtlfkzvb\

4\ Djtyyjcke;fotve= yf[jlzotvecz d ytgjchtlcndtyyjv rjynfrnt c dhtlysvb lkz pljhjdmz ;blrjcnzvb= [bvbxtcrbvb= jnhfdkz.obvb= hflbjfrnbdysvb b bysvb dtotcndfvb= jlby ltym cke;,s pfcxbnsdftncz pf gjknjhf lyz= b dct dbls ltyt;yjuj ljdjkmcndbz dsgkfxbdf.ncz d gjkenjhyjv hfpvtht\

5\ Djtyyjcke;fotve Uhepbb= ytceotve cke;,e d lheujv ujcelfhcndt= ltyt;yjt ljdjkmcndbt dsgkfxbdftncz xfcnbxyj d yfwbjyfkmyjq dfk.nt 'njq cnhfys b xfcnbxyj - d yfwbjyfkmyjq dfk.nt Uhepbb\

6\ Особые условия прохождения военной службы в закрытых и других отдельных воинских частях, в военно-воздушных воинских частях и воинских частях и соединениях некоторых других категорий, подразделениях специального назначения, а также военнослужащими, указанными в пункте первом настоящей статьи, устанавливаются Правительством Грузии. (27.09.2013 N1391)

Cnfnmz 16 \ Pfobnf ; bpyb = j [ hfyf pljhjdmz b vtlbwbycrjt j , tcgtxtybt

1\ Защита жизни и охрана здоровья военнослужащего обеспечиваются созданием здоровых бытовых условий для прохождения военной службы, системой мер по сокращению факторов риска, характерных для военной службы, которую осуществляет командир (начальник) совместно с органами государственной власти и муниципалитета. (15.07.2020 N6983)

�2\ Pfobnf ;bpyb b j[hfyf pljhjdmz djtyyjcke;fotuj gjhexftncz rjvfylbhe (yfxfkmybre)\ Yf ytuj ;t djpkfuftncz j,tcgtxtybt cj,k.ltybz ghfdbk ,tpjgfcyjcnb ghb ghj[j;ltybb djtyyjq cke;,s= ghjdtltybb djtyys[ extybq= pfyznbq gj ,jtdjq gjlujnjdrt= 'rcgkefnfwbb djtyyjq nt[ybrb b jhe;bz b dsgjkytybb lheub[ hf,jn\

3\ В случае ранения или причинения увечья военнослужащему при исполнении служебного долга ему в зависимости от степени тяжести повреждения из государственного бюджета выплачивается единовременное пособие в размере не более 7000 лари.(20.04.2005 N1337)

4. В случае гибели военнослужащего при исполнении служебного долга, за исключением военнослужащего, определенного пунктом 41 �настоящей статьи, его семье из государственного бюджета выплачивается единовременное пособие в размере 15000 лари. (25.07.2013 N865)

4¹. В случае гибели военнослужащего при исполнении служебных обязанностей во время участия в международных операциях, определенных Законом Грузии �Об участии Сил Обороны Грузии в миротворческих операциях�, или осуществления иной миротворческой деятельности, а также в случае гибели или смерти военнослужащего в результате причинения вреда его здоровью в борьбе за территориальную целостность, свободу и независимость Грузии решением (распоряжением) Правительства Грузии его семье из государственного бюджета выплачивается единовременное пособие в размере 100000 лари. (31.10.2018 N3583, ввести в действие с принятием присяги Президентом Грузии, избранным в результате следующих выборов Президента Грузии.)

�5\ Djtyyjcke;fobt gjkmpe.ncz ghfdjv ktxbnmcz pf cxtn ujcelfhcndtyyjuj ,.l;tnf d djtyyj-vtlbwbycrb[ gjlhfpltktybz[= djbycrb[ xfcnz[ b exht;ltybz[\

Cnfnmz 17 \ Ujcelfhcndtyyjt cnhf [ jdfybt djtyyjcke ; fotuj \ Djpvtotybt dhtlf

1. Жизнь и здоровье военнослужащего и членов его семьи могут быть застрахованы путем осуществления государственной закупки страхового обслуживания или иными средствами, установленными законодательством Грузии. (27.04.2010 N3016)

1. Жизнь и здоровье военнослужащего и членов его семьи могут быть застрахованы путем осуществления публичной закупки страхового обслуживания или иными средствами, установленными законодательством Грузии. (9.02.2023 N2561, ввести в действие с 1 января 2025 года.)

2\ (27.04.2010 N3016)

3. Установленные настоящей статьей гарантии могут распространяться также на лиц, уволенных с военной службы по достижении предельного возраста, по состоянию здоровья, в результате реорганизации или сокращения штатов, имеющих воинское звание полковника или высшее воинское звание, а также на ветеранов войны и Сил Обороны, уволенных с военной службы по вышеуказанным причинам и лиц, призванных на резервную военную службу. (31.10.2018 N3583, ввести в действие с принятием присяги Президентом Грузии, избранным в результате следующих выборов Президента Грузии.)

4\ (27.04.2010 N3016)

Cnfnmz 18 \ Gjkextybt j , hfpjdfybz \ Exfcnbt d rekmnehyjq ; bpyb

1\ Djtyyjcke;fobq bvttn ghfdj yf gjkextybt ghjatccbjyfkmyjuj j,hfpjdfybz= gjcnegktybt d djtyyjt ext,yjt pfdtltybt= j,extybt yf rehcf[ gj gjlujnjdrt= gthtgjlujnjdrt= gjdsityb. rdfkbabrfwbb\

2\ Djtyyjcke;fobt c extnjv eckjdbq djtyyjq cke;,s bvt.n ghfdj j,exfnmcz d dscib[= chtlyb[ b ghjatccbjyfkmys[ uhf;lfycrb[ ext,ys[ pfdtltybz[\ Yf djtyyjcke;fob[ 'njq rfntujhbb hfcghjcnhfyz.ncz dct kmujns= ecnfyfdkbdftvst pfrjyjlfntkmcndjv lkz kbw= cjdvtof.ob[ djtyye. cke;,e c j,extybtv d ext,ys[ pfdtltybz[\ Gjckt edjkmytybz c djtyyjq cke;,s pf djtyyjcke;fobvb cj[hfyztncz ghfdj ghjljk;bnm ext,e d lfyyjv ext,yjv pfdtltybb\

3\ Jabwths b djtyyjcke;fobt rjynhfrnyjq (ghjatccbjyfkmyjq) cke;,s= bvt.obt dscitt bkb chtlytt cgtwbfkmyjt uhf;lfycrjt j,hfpjdfybt= ghj[jlzobt cke;,e gj gjkextyyjq cgtwbfkmyjcnb= ghbhfdybdf.ncz gj cdjtve j,hfpjdfyb. r kbwfv= jrjyxbdibv dscitt bkb chtlytt djtyyjt ext,yjt pfdtltybt\

4\ Djtyyjcke;fobq bvttn ghfdj ghbybvfnm exfcnbt d rekmnehyjq ;bpyb Uhepbb b gjkmpjdfnmcz exht;ltybzvb rekmnehs\

5\ Djtyyjt herjdjlcndj j,zpfyj hfphf,fnsdfnm b jceotcndkznm vthjghbznbz gj gfnhbjnbxtcrjve= yhfdcndtyyjve b 'cntnbxtcrjve djcgbnfyb. djtyyjcke;fob[= hfpdbdfnm hfpevye. bybwbfnbde= djcgbnsdfnm d yb[ edf;tybt r yfwbjyfkmysv nhflbwbzv= htkbubb= cnfhibv b vkflibv\

6\ Djtyyjcke;fobt d vtcnt lbckjrfwbb djbycrjq xfcnb gjkmpe.ncz ,b,kbjntrfvb b xbnfkmysvb pfkfvb= rekmnehyj-ghjcdtnbntkmysvb exht;ltybzvb= cgjhnbdysvb cjjhe;tybzvb b bydtynfhtv= rbyj- b dbltjabkmvfvb= f nfr;t vjuen ghbybvfnm exfcnbt d cgjhnbdys[ b cfvjltzntkmys[ vthjghbznbz[ pf cxtn cevv= dsltkztvs[ bp ujcelfhcndtyyjuj ,.l;tnf cjjndtncnde.otve djtyyjve dtljvcnde\

Cnfnmz 19\ Kmujns ghb gjkmpjdfybb nhfycgjhnjv b yf rjvveyfkmyst eckeub

1\ Djtyyjcke;fobt dj dhtvz rjvfylbhjdjr= ghb ghjtplt lj cfyfnjhys[ b ktxt,ys[ exht;ltybq b j,hfnyj dj dhtvz jcyjdyjuj b ljgjkybntkmys[ jngecrjd= f nfr;t lj bp,hfyyjuj vtcnf ;bntkmcndf ghb edjkmytybb c djtyyjq cke;,s= gthtdjlt d lheujq yfctktyysq geyrn bvt.n ghfdj gjkmpjdfnmcz dctvb dblfvb ljhj;yjuj nhfycgjhnf (rhjvt nfrcb) pf cxtn cevv= dsltkztvs[ bp ujcelfhcndtyyjuj ,.l;tnf cjjndtncnde.otve djtyyjve dtljvcnde\

2\ Djtyyjcke;fobq yf nthhbnjhbb Uhepbb bvttn ghfdj ghjtplf j,otcndtyysv nhfycgjhnjv - fdnj,ecjv= nhjkktq,ecjv= nhfvdftv= vtnhjgjkbntyjv b ghbujhjlysv ;tktpyjljhj;ysv nhfycgjhnjv pf cxtn cevv= dsltkztvs[ bp ujcelfhcndtyyjuj ,.l;tnf cjjndtncnde.otve djtyyjve dtljvcnde\

3\ Djtyyjcke;fobt (rhjvt djtyyjcke;fob[ chjxyjq cke;,s) b xktys b[ ctvtq gkfnzn 50 ghjwtynjd cnjbvjcnb rdfhngkfns= gkfns pf ecnfyjdre ntktajyf b f,jytynyjq gkfns (rhjvt vt;leyfhjlys[ b vt;leujhjlys[ hfpujdjhjd)= gkfns pf rjkktrnbdye. fyntyye= gjkmpjdfybt hflbjctnm.= bphfc[jljdfyyst (24.12.1999 N91) ufp= jnjgktybt= ;bkboyj-,snjdst eckeub= [jkjlye. b ujhzxe. djle b byst rjvveyfkmyst eckeub= f jcnfkmyst 50 ghjwtynjd djpvtof.ncz pf cxtn cevv= dsltkztvs[ bp ujcelfhcndtyyjuj ,.l;tnf cjjndtncnde.otve djtyyjve dtljvcnde\

Cnfnmz 20 \ Ghtlkj ; tybz = pfzdktybz = ; fkj , s

1\ Военнослужащий имеет право в порядке, установленном законодательством Грузии, вносить в органы государственной власти и муниципалитета, а также на имя командира и начальника предложения, заявления и жалобы. (15.07.2020 N6983)

2. Военнослужащий может обжаловать в суде противоправные деяния должностных лиц органов государственной власти и муниципалитета, военных ведомств. (15.07.2020 N6983)

3\ Hfccvjnhtybt ;fkj,s djtyyjcke;fotuj= cdzpfyyjq c tuj cke;t,yjq ltzntkmyjcnm.= b ghbyznbt gj ytq cjjndtncnde.otuj htitybz ghjbpdjlbncz d gjhzlrt= ghtlecvjnhtyyjv djqcrjdsvb ecnfdfvb\ D ckexft jnrfpf d hfccvjnhtybb ;fkj,s bkb yteljdktndjhbntkmyjuj htpekmnfnf t/ hfccvjnhtybz djtyyjcke;fobq bvttn ghfdj j,hfnbnmcz r dsitcnjzotve rjvfylbhe (yfxfkmybre)= d ghjrehfnehe bkb cel\

4\ Pfghtoftncz ghbjcnfyfdkbdfnm hfccvjnhtybt ;fkj,s djtyyjcke;fotuj= f nfr;t yfrfpsdfnm bkb ghtcktljdfnm tuj bp-pf ;fkj,s\

5\ Djtyyjcke;fobq= gjlfdibq ;fkj,e= yt jcdj,j;lftncz jn bcgjkytybz ghbrfpjd b cke;t,ys[ j,zpfyyjcntq\ D ckexft bcgjkytybz ghjnbdjpfrjyys[ ghbrfpjd jndtncndtyyjcnm djpkfuftncz yf kbwj= bplfditt ghbrfp\

6. Военнослужащий, уволенный из Сил Обороны Грузии, вправе обжаловать в суде изданный акт о его увольнении из Сил Обороны Грузии в течение 3 месяцев после ознакомления с ним, в порядке, установленном законодательством Грузии. (31.10.2018 N3583, ввести в действие с принятием присяги Президентом Грузии, избранным в результате следующих выборов Президента Грузии.)

Cnfnmz 21 \ Edjkmytybt c djtyyjq cke;,s

1\ Edjkmytybt djtyyjcke;fotuj c djtyyjq cke;,s ghjbpdjlbncz yf jcyjdfybb yfcnjzotuj Pfrjyf b bys[ pfrjyjlfntkmys[ frnjd Uhepbb\

2\ Djtyyjcke;fotuj edjkmyz.n cj cke;,s d cktle.ob[ ckexfz[|

f) gj ljcnb;tybb ghtltkmyjuj djphfcnf+

,) gj ,jktpyb+

d) d cdzpb c htjhufybpfwbtq b cjrhfotybtv infnjd+

u) ddble cke;t,yjuj ytcjjndtncndbz+

l) pf gjcnegjr= gjhjxfobq ljcnjbycndj djtyyjcke;fotuj+

t) pf cjdthitybt nz;rjuj bkb jcj,j nz;rjuj eujkjdyjuj ghtcnegktybz gjckt dsytctybz celjv htitybz+

;) gj kbxyjve ;tkfyb.= tckb jy ghjcke;bk d rfxtcndt jabwthf yt vtytt 10 ktn+

p) ввиду нарушения условий контракта, ввиду истечения срока, предусмотренного контрактом, или по согласованию сторон; (5.04.2013 N525)

�b) gj kbxyjve pfzdktyb.= d dblt bcrk.xtybz= gj j,jcyjdfyysv b gjlndth;ltyysv cjjndtncnde.obvb ljrevtynfvb ghbxbyfv (nz;tkjt ctvtqyjt gjkj;tybt= gthttpl yf gjcnjzyyjt ;bntkmcndj d lheujt ujcelfhcndj= bp,hfybt bkb yfpyfxtybt d jhufys ujcelfhcndtyyjq dkfcnb)\

3. Военнослужащий, уволенный с военной службы безосновательно и незаконно, должен быть восстановлен Министром обороны Грузии или руководителем соответствующего ведомства в той же должности и в той же части, где он проходил службу до увольнения с военной службы, а офицеров высших воинских званий восстанавливает Верховный главнокомандующий Силами Обороны Грузии. Время вынужденного простоя после увольнения с военной службы указанным лицам засчитывается в выслугу лет. Военнослужащие для защиты своих прав могут обращаться в суд. (31.10.2018 N3583, ввести в действие с принятием присяги Президентом Грузии, избранным в результате следующих выборов Президента Грузии.)

Ukfdf ^^^\

J , zpfyyjcnb djtyyjcke ; fob [ b b [ jndtncndtyyjcnm pf ghfdjyfheitybz

Cnfnmz 22\ J , zpfyyjcnb djtyyjcke ; fob [

Pfobnf ujcelfhcndtyyjuj cedthtybntnf b nthhbnjhbfkmyjq wtkjcnyjcnb Uhepbb= j,tcgtxtybt dyenhtyytq b dytiytq ,tpjgfcyjcnb cnhfys= jnhf;tybt djjhe;tyyjuj yfgfltybz b fuhtccbb cjcnfdkz.n ceotcndj djbycrjq j,zpfyyjcnb= rjnjhfz nht,etn jn djtyyjcke;fotuj|

f) yterjcybntkmyj cj,k.lfnm nht,jdfybz djbycrjq ghbczub b djbycrb[ ecnfdjd= dthyj cke;bnm Uhepbb= dsgjkyznm djbycrbq ljku+

,) gjdsifnm ehjdtym djtyys[= nt[ybxtcrb[ b j,ob[ pyfybq+

d) jcdfbdfnm b d ckexft ytj,[jlbvjcnb ghbvtyznm ddthtyyst jhe;bt b ,jtde. nt[ybre+

u) ,thtxm ujcelfhcndtyyjt b j,otcndtyyjt bveotcndj+

l) ljhj;bnm cdjbv djbycrbv pdfybtv= xtcnm. b ljcnjbycndjv+

t) cnhjuj j[hfyznm ljdthtyye. tve djtyye. b ujcelfhcndtyye. nfqye+

;) gjlxbyznmcz rjvfylbhe (yfxfkmybre)= njxyj b cdjtdhtvtyyj dsgjkyznm tuj ghbrfps b hfcgjhz;tybz\

Cnfnmz 23 \ Jndtncndtyyjcnm pf gjczufntkmcndf

� yf djtyyjcke ; fob [ b b [ jcrjh , ktybt

1\ Djtyyjcke;fotuj j[hfyztn ujcelfhcndj\ Tuj ;bpym= pljhjdmt= xtcnm b ljcnjbycndj pfobotys pfrjyjv\

2\ Ytgjlxbytybt pfrjyyjve nht,jdfyb. djtyyjcke;fotuj ghb bcgjkytybb bv cke;t,yjq j,zpfyyjcnb= tuj abpbxtcrjt jcrjh,ktybt= jrfpfybt tve cjghjnbdktybz= yfcbkbt= euhjps bkb gjczufntkmcndj yf tuj ;bpym= f nfr;t byst ltqcndbz= rjnjhst vtif.n djtyyjcke;fotve dsgjkybnm djpkj;tyye. yf ytuj j,zpfyyjcnm= dktren jndtncndtyyjcnm= ecnfyjdktyye. pfrjyjv\

Cnfnmz 24\ Jndtncndtyyjcnm djtyyjcke ; fotuj pf ghfdjyfheitybz

1\ Djtyyjcke;fobq d pfdbcbvjcnb jn [fhfrnthf b nz;tcnb cjdthityyjuj ghfdjyfheitybz ytctn lbcwbgkbyfhye.= flvbybcnhfnbdye.= uhf;lfycre. bkb eujkjdye. jndtncndtyyjcnm\

2\ Djtyyjcke;fobq pf ghjcnegjr= cdzpfyysq c yfheitybtv djbycrjq lbcwbgkbys b eyb;tybtv djbycrjuj ljcnjbycndf= ytctn jndtncndtyyjcnm yf jcyjdfybb j,otdjqcrjdjuj ecnfdf\

3\ Djtyysqrjvfylbh (yfxfkmybr) yt bvttn ghfdf bplfdfnm ghbrfp bkb hfcgjhz;tybt= yt cdzpfyyjt c djtyyjq cke;,jq= bkb ghjnbdjpfrjyyjt\

Ukfdf ^&\

Gtht [ jlyjt b pfrk . xbntkmyjt gjkj ; tybz

Cnfnmz 25\ Gtht [ jlyjt gjkj ; tybt

Cnfnmb 12= 17 b 19= f nfr;t geyrns 3 b 4 cnfnmb 16 yfcnjzotuj Pfrjyf ddtcnb d ltqcndbt c 1 zydfhz 1999 ujlf\

Cnfnmz 26\ Ddjl Pfrjyf d ltqcndbt

Yfcnjzobq Pfrjy ddtcnb d ltqcndbt gj jge,kbrjdfybb\

Ghtpbltyn Uhepbb " lefhl Itdfhlyflpt

N , bkbcb

25 b.yz 1998 ujlf

`1462-^^c