Закон Грузии О созданий колхидских охраняемых территорий и управлении ими

Закон Грузии О созданий колхидских охраняемых территорий и управлении ими
Номер документа 1720
Издатель документа Парламент Грузии
Дата издания 09/12/1998
Тип документа Закон Грузии
Источник опубликования, дата Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 7, 31/12/1998
Регистрационный код 360.050.000.05.001.000.456
Консолидированный публикации
1720
09/12/1998
Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 7, 31/12/1998
360.050.000.05.001.000.456
Закон Грузии О созданий колхидских охраняемых территорий и управлении ими
Парламент Грузии
Будьте внимательны! Вы читайте неокончательную редакцию. Для ознакомления с окончательной редакцией выберите соответствующий консолидированный вариант.

Консолидированная версия (01/06/2017 - 07/12/2017)

PFRJY UHEPBB

J cjplfybb rjk[blcrb[ j[hfyztvs[

nthhbnjhbq b eghfdktybb bvb

 

Hfpltk ^\

J,ofz xfcnm

 

Ukfdf ^\

J,obt gjkj;tybz

 

Cnfnmz 1\ Hfp]zcytybt nthvbyjd

Nthvbys= bcgjkmpjdfyyst d yfcnjzotv Pfrjyt= bvt.n cktle.obt pyfxtybz|

f) j[hfyztvfz nthhbnjhbz - nthhbnjhbz ceib b (bkb) frdfnjhbz vjhz jghtltktyyjuj cnfnecf= ecnfyjdktyyjuj Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@+

,) cbcntvf j[hfyztvs[ nthhbnjhbq - ctnm hfpkbxys[ rfntujhbq j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= jghtltktyys[ Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@= rjnjhfz aeyrwbjybhetn b eghfdkztncz rfr tlbyfz cbcntvf+

d) vt;leyfhjlyfz ctnm j[hfyztvs[ nthhbnjhbq - ctnm j[hfyztvs[ nthhbnjhbq c ecnfyjdktyysv yjhvfvb vt;leyfhjlyjuj ghfdf cnfnecjv ,bjcathyjuj htpthdfnf= exfcnrjd vbhjdjuj ljcnjzybz b gthtedkf;ytyys[ nthhbnjhbq vt;leyfhjlyjuj pyfxtybz+

u) ujcelfhcndtyysq pfgjdtlybr - j[hfyztvfz nthhbnjhbz= rjnjhfz cjjndtncndetn ^ rfntujhbb j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= - cnhjubq ghbhjlysq htpthdfn (Strict Nature Reserve/Wilderness Area)Vt;leyfhjlyjuj cj.pf j[hfys ghbhjls (IUCN);

l) yfwbjyfkmysq gfhr - j[hfyztvfz nthhbnjhbz= rjnjhfz cjjndtncndetn ^^ rfntujhbb j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= - yfwbjyfkmysq gfhr (National Park) Vt;leyfhjlyjuj cj.pf j[hfys ghbhjls (IUCN)+

t) pfrfpybr - j[hfyztvfz nthhbnjhbz= rjnjhfz cjjndtncndetn ^& rfntujhbb j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= - nthhbnjhbz eghfdktybz [f,bnfnfvb$dblfvb (Habitat/Spesies Management Aref) Vt;leyfhjlyjuj cj.pf j[hfys ghbhjls (IUCN)+

;) nthhbnjhbz vyjujcnjhjyytuj bcgjkmpjdfybz - j[hfyztvfz nthhbnjhbz= rjnjhfz cjjndtncndetn &^ rfntujhbb j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= - j[hfyztvfz nthhbnjhbz eghfdktybz htcehcfvb (Managed Resource Protected Area) Vt;leyfhjlyjuj cj.pf j[hfys ghbhjls (IUCN);

p) fynhjgjutyyjt djpltqcndbt - ghtlecvjnhtyyjt b ytghtlecvjnhtyyjt ghtj,hfpe.ott djpltqcndbt cj cnjhjys xtkjdtrf= j,otcndf yf ;bpytyye. chtle= xnj d ,jkmibycndt ckexftd ghbdjlbn r yfheityb. 'rjkjubxtcrjuj hfdyjdtcbz b ytj,hfnbvjve eybxnj;tyb. ghbhjlys[ htcehcjd+

b) dbpbnth - kbwj d gjhzlrt= jghtltktyyjv Pfrjyjv= ljgeotyyjt yf j[hfyztve. nthhbnjhb.= rhjvt tt flvbybcnhfnbdyjuj gthcjyfkf+

r) vfybgekzwbb - frnbdyjt ltqcndbt b ltzntkmyjcnm= yfghfdktyyst yf yfexyjt bccktljdfybt= e[jl b cjlth;fybt nthhbnjhbq= d xfcnyjcnb lj,sxf ghbhjlyjuj vfnthbfkf= j,jheljdfybt kf,jhfnjhbq b jgsnys[ cnfywbq= bynhjlerwbz= htbynhjlerwbz= nhfyckjrfwbz ;bdjnys[= cfybnfhyst b byst ktcj[jpzqcndtyyst vthjghbznbz gj e[jle b djccnfyjdktyb.= b lheujt+

k) gkfy vtytl;vtynf - byntuhfkmysq= jhbtynbhjdfyysq yf jceotcndkztvst vthjghbznbz ljrevtyn j aeyrwbjyfkmyj-gkfyjdjq jhufybpfwbb b 'rjyjvbxtcrjv gkfybhjdfybb+

v) nthhbnjhbfkmyfz gkfybhjdrf - gkfybhjdrf nthhbnjhbb ujcelfhcndf d hfpys[ nthhbnjhbfkmys[ hfyuf[ b c hfpyjq ltnfkbpfwbtq| c utythfkmysvb c[tvfvb hfcctktybz gj dctq nthhbnjhbb cnhfys= c[tvfvb hfqjyyjq gkfybhjdrb b ghjtrnfvb yf htubjyfkmyjv ehjdyt= utythfkmysvb c[tvfvb b gkfyfvb vtytl;vtynf lkz nthhbnjhbq b pjy cgtwbfkmyjuj pyfxtybz b utythfkmysvb gkfyfvb gjctktybq b uhegg gjctktybq= b lheujt+

y)(23.05.2007 N4791)

j) rjycthdfwbz bcnjhbxtcrb[ b rekmnehys[ gfvznybrjd - cj[hfytybt bcnjhbxtcrb[ b rekmnehys[ gfvznybrjd d ceotcnde.otv cjcnjzybb+

g) vjybnjhbyu - tlbyfz cbcntvf yf,k.ltybz pf jrhe;f.otq chtljq= fyfkbpf gjkextyyjq byajhvfwbb b ghjuyjpbhjdfybz+

h) ecnjqxbdjt hfpdbnbt - cbcntvf hfpdbnbz j,otcndf= rjnjhfz c extnjv bynthtcjd j[hfys jrhe;f.otq chtls b 'rjyjvbxtcrjuj hfpdbnbz j,otcndf j,tcgtxbdftn gjdsitybt ehjdyz ;bpyb xtkjdtrf b ghfdj ,eleob[ gjrjktybq gjkmpjdfnmcz ghbhjlysvb htcehcfvb b jrhe;f.otq chtljq= vfrcbvfkmyj pfobotyysvb jn ytj,hfnbvs[ rjkbxtcndtyys[ b rfxtcndtyys[ bpvtytybq+

c) 'rjcbcntvf - cjdjregyjcnm dpfbvjltqcnde.ob[ ;bds[ jhufybpvjd b ytjhufybxtcrb[ 'ktvtynjd= ceotcnde.ob[ yf jghtltktyyjq nthhbnjhbb+

n) ,bjkjubxtcrjt hfpyjj,hfpbt - hfpyjj,hfpbt chtlb dbljd ;bdjnys[ b hfcntybq= d ghtltkf[ jlyjuj dblf b d 'rjcbcntvf[+

e) gthtedkf;ytyyst nthhbnjhbb - ,jkjnf= vjxt;byf= njhazyst vtcnf bkb djljtvs - tcntcndtyyst= bcreccndtyyst= gjcnjzyyst= dhtvtyyst= ghjnjxyst= ytghjnjxyst= ghtcyst= vtytt cjktyst bkb cjktyst= drk.xfz vjhcre. frdfnjhb.= uke,byf rjnjhjq dj dhtvz jnkbdf yt ghtdsiftn 6 vtnhjd+

a) Rjydtywbz ,bjhfpyjj,hfpbz - rjydtywbz @J ,bjkjubxtcrjv hfpyjj,hfpbb@ jn 1992 ujlf (Dtljvjcnb Gfhkfvtynf Uhepbb ` 17= 1994 u\= cn\ 344)+

[) Hfvcfhcrfz rjydtywbz - Hfvcfhcrfz rjydtywbz @J gthtedkf;ytyys[ nthhbnjhbz[ vt;leyfhjlyjuj pyfxtybz= jcj,tyyj ghbujlys[ lkz j,bnfybz djljgkfdf.ob[ gnbw@ jn 1971 ujlf (Gfhkfvtynbc ewrt,fyb ` 008= 1996 u\)+

w) in-situ rjycthdfwbz - j[hfyf ,bjkjubxtcrb[ dbljd lbrb[ ;bdjnys[ b lbrjhfcneob[ hfcntybq d tcntcndtyys[ eckjdbz[+

x) dcgjvjufntkmyfz (,eathyfz) pjyf - pjyf djrheu j[hfyztvjq nthhbnjhbb= bcgjkmpjdfybt rjnjhjq d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ jceotcndkztncz c ghbvtytybtv rfntujhbb nthhbnjhbb vyjujcnjhjyytuj bcgjkmpjdfybz\

 

Cnfnmz 2\ Cathf htuekbhjdfybz Pfrjyf

1\ Yfcnjzobq Pfrjy htuekbhetn jcyjdyst ghfdjdst jnyjitybz d catht cjplfybz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq b eghfdktybz bvb\

2\ Jnyjitybz= cdzpfyyst c hfcgjhz;tybtv= j[hfyjq b bcgjkmpjdfybtv ptvtkm= ktcjd= djl b lheub[ ghbhjlys[ htcehcjd= jnytctyys[ r rjk[blcrbv j[hfyztvsv nthhbnjhbzv= f nfr;t bcnjhbxtcrb[ b rekmnehys[ gfvznybrjd= htuekbhe.ncz yfcnjzobv Pfrjyjv b pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

3\ Bveotcndtyyst jnyjitybz d catht j[hfys b bcgjkmpjdfybz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq htuekbhe.ncz uhf;lfycrbv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Cnfnmz 3 \ Законодательство Грузии в сфере создания колхидских охраняемых территорий и управления ими (1.06.2017 N901)

Законодательство Грузии в сфере создания колхидских охраняемых территорий и управления ими основывается на Конституции Грузии, Конвенции о биологическом разнообразии, Рамсарской конвенции и других международных договорах Грузии, законах Грузии «О системе охраняемых территорий», «Об охране окружающей среды», «О животном мире», «О воде» и «О недрах», настоящем Законе и иных законодательных и подзаконных актах Грузии.».

 

Cnfnmz 4\ Jcyjdyst wtkb b pflfxb Pfrjyf

1\ Jcyjdyst wtkb Pfrjyf|

f) j,tcgtxtybt cjplfybz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq+

,) htuekbhjdfybt vt[fybpvf eghfdktybz rjk[blcrbvb j[hfyztvsvb nthhbnjhbzvb\

2\ Jcyjdyst pflfxb Pfrjyf|

f) cjltqcndbt j[hfyt b djccnfyjdktyb. rjk[blcrb[ ghbhjlys[ bkb dbljbpvtytyys[ gthtedkf;ytyys[ nthhbnjhbq= dsltkz.ob[cz ,bjkjubxtcrbv hfpyjj,hfpbtv lkz j,tcgtxtybz ytghthsdyjuj hfpdbnbz tcntcndtyys[ ghjwtccjd+

,) j,tcgtxtybt j[hfys= djccnfyjdktybz b cj[hfytybz ,bjkjubxtcrjuj hfpyjj,hfpbz ghbhjlys[ 'rjcbcntv= kfylifanjd= ;bdjnyjuj b hfcnbntkmyjuj vbhf= jcj,tyyj utyjajylf pfytctyys[ d @Rhfcye. rybue@ Uhepbb= yf[jlzob[cz gjl euhjpjq bcxtpyjdtybz lbrb[ ;bdjnys[ b lbrjhfcneob[ hfcntybq= yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[+ (6.06.2003 N2371)

d) cjltqcndbt ajhvbhjdfyb. ghfdjdjuj vt[fybpvf ,kfujghbznys[ eckjdbq lkz ecnjqxbdjuj hfpdbnbz htrhtfwbb= nehbpvf b ctkmcrjuj [jpzqcndf d ghbhjlyjq= bcnjhbxtcrjq b rekmnehyjq chtlt yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[+

u) d ghtltkf[ rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq j,tcgtxtybt e[jlf= j[hfys b djccnfyjdktybz ptvtkm= djl= ;bdjnyjuj b hfcnbntkmyjuj vbhf (d njv xbckt ktcjd) b lheub[ ghbhjlys[ htcehcjd b hfwbjyfkmyjt gjkmpjdfybt 'nbvb htcehcfvb+ j[hfyf frdfnjhbb vjhz ibhbyjq d 5 vjhcrb[ vbkm lkz cj[hfytybz 'rjkjubxtcrjuj hfdyjdtcbz d ghbktuf.otq ghb,ht;yjq gjkjct+ cjplfybt ,kfujghbznys[ eckjdbq lkz ghjcdtnbntkmys[ b yfexys[ bccktljdfybq+ j[hfyf b djccnfyjdktybt bcnjhbxtcrb[ b rekmnehys[ kfylifanjd b gfvznybrjd+ cj,k.ltybt tcntcndtyyjuj ,bj'rjkjubxtcrjuj ht;bvf djlys[ j,]trnjd b jceotcndktybt vjybnjhbyuf\

 

Ukfdf ^^\

Hfpvt;tdfybt rjvgtntywbq d catht

ehtuekbhjdfybz jnyjitybq= cdzpfyys[

c cjplfybtv rjk[blcrb[ j[hfyztvs[

nthhbnjhbq b eghfdktybtv bvb

 

Cnfnmz 5\ Компетенция высших органов государственной власти Грузии, органов государственной власти Аджарской Автономной Республики и органов местного самоуправления Грузии в сфере регулирования отношений, связанных с созданием колхидских охраняемых территорий и управлением ими (24.09.2009 N1696)

Компетенция высших органов государственной власти Грузии, органов государственной власти Аджарской Автономной Республики и органов местного самоуправления Грузии в сфере регулирования отношений, связанных с созданием колхидских охраняемых территорий и управлением ими, определяется Законом Грузии «О системе охраняемых территорий», настоящим Законом и в порядке, установленном законодательством Грузии.

 

Cnfnmz 6\ Exfcnbt abpbxtcrb [ b . hblbxtcrb [ kbw d catht ehtuekbhjdfybz jnyjitybq = cdzpfyys [ c eghfdktybtv rjk [ blcrbvb j [ hfyztvsvb nthhbnjhbzvb

Abpbxtcrbt b .hblbxtcrbt kbwf exfcnde.n d catht ehtuekbhjdfybz jnyjitybq= cdzpfyys[ c eghfdktybtv rjk[blcrbvb j[hfyztvsvb nthhbnjhbzvb= d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv yfcnjzobv Pfrjyjv b pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Hfpltk ^^\

Jcyjdyfz xfcnm

Ukfdf ^^^\

Hfcgjkj ; tybt = gkjoflm b uhfybws

rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbq

 

Cnfnmz 7\ Rfntujhbb rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbq

Rjk[blcrbt j[hfyztvst nthhbnjhbb zdkz.ncz xfcnm. cbcntvs j[hfyztvs[ nthhbnjhbq Uhepbb\ Jyb cjplf.ncz d ghtltkf[= ecnfyjdktyys[ cnfnmzvb 8-10 yfcnjzotuj Pfrjyf= b drk.xf.n d ct,z cktle.obt rfntujhbb|

f) Rjk[blcrbq yfwbjyfkmysq gfhr+

,) Rj,ektncrbq ujcelfhcndtyysq pfgjdtlybr+

d) Rj,ektncrbq pfrfpybr+

u) Rjk[blcrfz nthhbnjhbz vyjujcnjhjyytuj bcgjkmpjdfybz+

l) Rj,ektncrfz nthhbnjhbz vyjujcnjhjyytuj bcgjkmpjdfybz\

 

Статья 8. Расположение, площадь и границы Колхидского национального парка (17.02.2016 N4737)

1. Общая площадь Колхидского национального парка составляет 44308,5 гектара, из них площадь суши – 29032,5 гектара, а акватории моря – 15276 гектаров.

2. Акватория моря Колхидского национального парка имеет следующие географические координаты:

 

X

Y

X

Y

X

Y

1

704529,8

4693509

8

710260,1

4685407

15

717229,5

4683683

2

713382,7

4693252

9

714044,3

4685395

16

716965,7

4676726

3

716348,5

4684437

10

715961,3

4684345

17

707063,5

4675311

4

714114,6

4685594

11

716035,3

4683994

18

708510,7

4680982

5

710183

4685780

12

716250,4

4683880

19

715101,3

4688593

6

707445,3

4685230

13

716572,6

4684010

20

714469,4

4690468

7

707544,5

4684761

14

717103,5

4683755

21

716076

4685712

 

3. Сухопутная граница Колхидского национального парка имеет следующие географические координаты:

 

X

Y

X

Y

X

Y

X

Y

1

727076

4657389

182

717356

4689630

363

736699

4674970

544

728390

4662466

2

726855

4657727

183

717680

4689753

364

736806

4674933

545

728026

4662370

3

726635

4658065

184

717962

4689825

365

736881

4674873

546

714885

4692862

4

726429

4658410

185

718234

4689534

366

737021

4674699

547

740900

4674157

5

726228

4658757

186

718305

4689489

367

737178

4674567

548

726268

4670529

6

726338

4658806

187

718588

4689492

368

737269

4674368

549

726282

4670594

7

726324

4658833

188

718840

4689343

369

737227

4674334

550

742852

4674876

8

726261

4658807

189

719230

4689231

370

737385

4674145

551

742611

4674462

9

726220

4658939

190

719343

4689156

371

737630

4674068

552

742738

4674598

10

726168

4658896

191

719354

4688642

372

737573

4673910

553

737943

4673760

11

726076

4659172

192

719228

4688604

373

737755

4673806

554

727537

4680890

12

725959

4659409

193

719062

4688665

374

738176

4673776

555

727934

4680835

13

725813

4659799

194

719065

4688616

375

738522

4674003

556

719324

4676810

14

725771

4660044

195

719112

4688603

376

738816

4674294

557

719406

4676419

15

725807

4660111

196

719252

4688493

377

739167

4674526

558

726010

4676927

16

725783

4660296

197

719266

4688433

378

739535

4674711

559

726347

4677108

17

725699

4660533

198

719539

4688431

379

739944

4674794

560

722511

4675079

18

725543

4660759

199

719845

4688493

380

739959

4674698

561

720672

4682558

19

725402

4660949

200

720138

4688332

381

740055

4674695

562

720340

4682503

20

725176

4661317

201

720422

4688327

382

740126

4674427

563

720506

4682550

21

725396

4661414

202

720695

4688465

383

740359

4674417

564

721045

4682574

22

725709

4661558

203

721139

4688226

384

740646

4674456

565

715365

4690642

23

726071

4661757

204

721442

4688090

385

740852

4674388

566

715246

4691009

24

726366

4661871

205

722049

4687822

386

740827

4674149

567

715117

4691372

25

726816

4661978

206

721905

4687377

387

740880

4674092

568

714974

4691748

26

727261

4662106

207

722350

4687403

388

741302

4674238

569

721767

4684889

27

727707

4662229

208

722718

4687170

389

741423

4674436

570

721397

4684801

28

727811

4661806

209

723154

4687098

390

741434

4674402

571

728390

4677713

29

727686

4661601

210

723594

4687243

391

741645

4674348

572

739299

4667701

30

728045

4661314

211

723921

4687154

392

741922

4674371

573

738971

4667475

31

727856

4661269

212

724245

4687050

393

742198

4674394

574

743644

4675157

32

728137

4660966

213

724624

4686812

394

742636

4674397

575

743653

4675156

33

727980

4660921

214

724817

4686496

395

743314

4675306

576

743652

4675149

34

727906

4660721

215

724845

4686103

396

743652

4675510

577

743643

4675150

35

727945

4660708

216

724816

4685652

397

743597

4675230

578

743598

4675143

36

727932

4660460

217

724716

4685226

398

743808

4675146

579

743594

4675144

37

727792

4660471

218

724368

4685193

399

744016

4675176

580

743595

4675148

38

727471

4660152

219

724020

4685159

400

744244

4675315

581

743599

4675147

39

727520

4660059

220

723778

4685268

401

744405

4675360

582

743557

4674957

40

727509

4659904

221

723650

4685123

402

744690

4675199

583

743561

4674955

41

727348

4659609

222

723271

4685087

403

744980

4675049

584

743560

4674951

42

727293

4659286

223

722893

4685050

404

745409

4675104

585

743556

4674952

43

727258

4659283

224

722514

4685014

405

745832

4675201

586

738644

4667247

44

727266

4659029

225

722139

4684964

406

745944

4675019

587

738317

4667020

45

727327

4658655

226

721037

4684680

407

746170

4674964

588

734406

4663766

46

727512

4658627

227

720676

4684560

408

746176

4674934

589

731676

4663259

47

727584

4658309

228

720491

4684551

409

746614

4674846

590

731312

4663169

48

727495

4658297

229

720175

4684418

410

747058

4674717

591

730942

4663110

49

727516

4657988

230

719859

4684285

411

747499

4674662

592

747028

4670350

50

727419

4657863

231

719536

4684168

412

747787

4674510

593

734341

4675807

51

727459

4657444

232

719212

4684056

413

747891

4674288

594

752340

4674423

52

719788

4675460

233

718734

4684101

414

747825

4673882

595

727772

4670828

53

719638

4675744

234

718256

4684145

415

748169

4673792

596

728061

4670885

54

719489

4676029

235

717799

4684274

416

748505

4673699

597

729856

4671421

55

719241

4677200

236

727706

4662281

417

748877

4673415

598

743076

4674922

56

719160

4677591

237

727601

4662857

418

748949

4673286

599

743231

4675094

57

719077

4677981

238

727147

4662908

419

749405

4673249

600

743569

4671194

58

718970

4678365

239

727026

4662896

420

749842

4673190

601

749736

4670948

59

718856

4678748

240

726892

4663154

421

750285

4673059

602

750519

4671966

60

718750

4679131

241

726841

4663309

422

750675

4673330

603

751116

4672262

61

718632

4679512

242

726739

4663486

423

750856

4673335

604

719348

4688899

62

718524

4679896

243

726649

4663691

424

750854

4673289

605

751655

4673226

63

718524

4680311

244

726605

4663774

425

750908

4673284

606

740795

4669226

64

718505

4680725

245

726448

4663864

426

750914

4673297

607

718866

4682935

65

718497

4680905

246

726338

4663976

427

751226

4673350

608

721877

4687521

66

718486

4681122

247

726276

4663885

428

751504

4673418

609

721751

4687966

67

718463

4681601

248

726011

4663772

429

751879

4673453

610

720956

4688508

68

718440

4682080

249

725863

4663905

430

751870

4673364

611

726091

4670205

69

718417

4682559

250

725585

4664040

431

751443

4673085

612

730058

4674147

70

718394

4683038

251

725378

4664223

432

751414

4673086

613

721640

4675373

71

718380

4683331

252

725303

4664495

433

751369

4672724

614

727876

4661873

72

718538

4683293

253

725033

4664590

434

751324

4672363

615

727867

4661460

73

718726

4683179

254

724632

4664655

435

750908

4672160

616

727638

4660303

74

718765

4683194

255

724564

4664543

436

750895

4672186

617

727267

4657417

75

718893

4683183

256

724494

4664531

437

750837

4672169

618

727996

4661118

76

719188

4682915

257

724482

4664482

438

750854

4672134

619

727154

4662748

77

719471

4682776

258

724122

4664442

439

750184

4671799

620

743573

4674791

78

719666

4682793

259

723989

4664775

440

749851

4671628

621

743582

4674789

79

719901

4682533

260

723783

4665146

441

749520

4671451

622

743580

4674782

80

720180

4682507

261

723622

4665580

442

749519

4671328

623

743571

4674784

81

721419

4682591

262

723504

4666027

443

749769

4671310

624

743520

4674764

82

721793

4682607

263

723439

4666485

444

749633

4671188

625

743516

4674765

83

722166

4682624

264

723444

4666701

445

749840

4670707

626

743515

4674761

84

722241

4682205

265

723260

4667024

446

749836

4670677

627

743519

4674760

85

722528

4681899

266

723196

4667467

447

749563

4670565

628

743479

4674574

86

722884

4681669

267

723093

4667890

448

749572

4670468

629

743484

4674573

87

723083

4681526

268

722898

4668103

449

749388

4670457

630

743483

4674568

88

723564

4681460

269

722791

4668319

450

748959

4670327

631

743478

4674569

89

723563

4681440

270

722628

4668596

451

748536

4670182

632

743506

4674424

90

723960

4681385

271

722484

4668786

452

748135

4669984

633

743515

4674422

91

724358

4681330

272

722484

4668863

453

747744

4669765

634

743514

4674415

92

724756

4681281

273

722681

4668893

454

747574

4670040

635

743505

4674417

93

725153

4681227

274

723055

4669013

455

747405

4670314

636

743438

4674386

94

725551

4681173

275

723414

4669084

456

746651

4670386

637

743443

4674385

95

725948

4681116

276

723466

4668981

457

746274

4670421

638

743437

4674382

96

726344

4681055

277

723712

4669007

458

745897

4670457

639

743442

4674381

97

726742

4681000

278

724177

4668954

459

745521

4670493

640

743400

4674192

98

727139

4680945

279

724522

4668941

460

745144

4670528

641

743404

4674191

99

728331

4680779

280

724804

4668958

461

744767

4670564

642

743399

4674187

100

728638

4680692

281

725158

4669026

462

744390

4670600

643

743403

4674186

101

728626

4680652

282

725347

4669147

463

744253

4670856

644

743433

4674054

102

728826

4680361

283

725638

4669160

464

744051

4671021

645

743442

4674052

103

728994

4680093

284

725930

4669173

465

743851

4671187

646

743431

4674047

104

729047

4679866

285

725928

4669520

466

743770

4671080

647

743440

4674045

105

728959

4679694

286

726012

4669860

467

743367

4671307

648

743363

4673998

106

729031

4679505

287

726168

4670550

468

743383

4671415

649

743368

4673997

107

728878

4679187

288

726420

4670564

469

743341

4671471

650

743363

4673994

108

728911

4678701

289

726447

4670683

470

742923

4671580

651

743367

4673993

109

729251

4678560

290

726708

4670645

471

742819

4671465

652

743322

4673803

110

729297

4678309

291

726733

4670817

472

742646

4671125

653

743330

4673801

111

729105

4678258

292

727135

4670817

473

742807

4670799

654

743321

4673795

112

729146

4678102

293

727537

4670818

474

742759

4670758

655

743329

4673793

113

728947

4678039

294

727911

4670891

475

742267

4670799

656

743365

4673699

114

728726

4678041

295

728314

4670963

476

741776

4670841

657

743374

4673697

115

728760

4677837

296

728701

4671075

477

741284

4670883

658

743363

4673692

116

728021

4677589

297

729086

4671189

478

741251

4670822

659

743372

4673690

117

727651

4677465

298

729471

4671306

479

741650

4670784

660

743282

4673612

118

727281

4677341

299

730241

4671539

480

742048

4670747

661

743294

4673609

119

726911

4677217

300

730372

4671488

481

742446

4670709

662

743280

4673600

120

726680

4677297

301

730275

4671858

482

742844

4670672

663

743291

4673597

121

725673

4676746

302

730066

4672079

483

742853

4670547

664

743243

4673421

122

725336

4676566

303

729890

4672378

484

742584

4670378

665

743247

4673420

123

724997

4676389

304

729913

4672737

485

742132

4670218

666

743242

4673416

124

724657

4676212

305

729907

4673096

486

741892

4670195

667

743246

4673415

125

724318

4676036

306

730108

4673379

487

741629

4670169

668

743292

4673332

126

723970

4675878

307

730283

4673676

488

741502

4669816

669

743301

4673330

127

723616

4675734

308

730236

4673945

489

741344

4669477

670

743290

4673325

128

723261

4675591

309

730179

4674261

490

741067

4669227

671

743299

4673323

129

723430

4675200

310

729738

4674145

491

741040

4669293

672

743203

4673227

130

723029

4674912

311

729664

4674600

492

740549

4669159

673

743207

4673226

131

722806

4674900

312

729397

4674817

493

740506

4669104

674

743202

4673223

132

722206

4675242

313

729300

4674954

494

740329

4669079

675

743206

4673222

133

721890

4675379

314

729321

4675068

495

740316

4669107

676

743165

4673034

134

721391

4675362

315

729405

4675086

496

740219

4669092

677

743169

4673033

135

721216

4675400

316

729521

4675500

497

740226

4669054

678

743164

4673030

136

721189

4675494

317

729654

4675905

498

740079

4668933

679

743168

4673029

137

720702

4675523

318

729928

4676161

499

739900

4668896

680

743214

4672964

138

720226

4675524

319

730247

4676359

500

739697

4668576

681

743223

4672963

139

717348

4684411

320

730619

4676394

501

739409

4668560

682

743212

4672957

140

717227

4684774

321

730884

4676390

502

739357

4668874

683

743222

4672956

141

717136

4685148

322

730888

4676372

503

738915

4669039

684

743126

4672832

142

717044

4685522

323

731048

4676352

504

738789

4669022

685

743130

4672831

143

716953

4685897

324

731047

4676321

505

738769

4668884

686

743125

4672827

144

716861

4686271

325

731187

4676276

506

739036

4668819

687

743130

4672826

145

716769

4686645

326

731166

4676202

507

739272

4668701

688

743147

4672588

146

716661

4687015

327

731372

4676126

508

739264

4668623

689

743156

4672586

147

716527

4687376

328

731518

4676004

509

739222

4668569

690

743145

4672581

148

716386

4687735

329

731688

4676031

510

739308

4668396

691

743154

4672579

149

716245

4688094

330

731746

4675997

511

739368

4668414

692

743088

4672636

150

716104

4688452

331

731851

4676020

512

739442

4668111

693

743093

4672635

151

715963

4688811

332

731970

4675968

513

739396

4668090

694

743092

4672631

152

715827

4689172

333

731993

4675985

514

739439

4668007

695

743088

4672632

153

715755

4689384

334

732288

4675714

515

739478

4668016

696

743048

4672436

154

715618

4689822

335

732591

4675453

516

739512

4667963

697

743053

4672435

155

715479

4690274

336

732948

4675283

517

739625

4667930

698

743047

4672432

156

714833

4692088

337

733349

4675250

518

737987

4666796

699

743052

4672431

157

715034

4692152

338

733748

4675283

519

737657

4666572

700

743066

4672195

158

714945

4692435

339

734082

4675501

520

737328

4666348

701

743075

4672193

159

714699

4693254

340

734541

4676156

521

736998

4666125

702

743065

4672188

160

714267

4693315

341

734817

4675975

522

736669

4665901

703

743074

4672186

161

714201

4693456

342

735111

4676286

523

736339

4665677

704

743008

4672239

162

714610

4693474

343

735167

4676285

524

736010

4665453

705

743012

4672238

163

714908

4693435

344

735420

4676490

525

735677

4665233

706

743011

4672233

164

714919

4693487

345

735724

4676595

526

735362

4665014

707

743007

4672234

165

715355

4693390

346

735681

4676556

527

735325

4664651

708

742965

4672045

166

715798

4693341

347

735855

4676550

528

735031

4664469

709

742969

4672044

167

715676

4693000

348

735845

4676487

529

734856

4664154

710

742964

4672040

168

715628

4692548

349

735772

4676470

530

734605

4663873

711

742968

4672039

169

715931

4692286

350

735773

4676456

531

734250

4663827

712

742991

4671843

170

716252

4692248

351

736071

4676375

532

733883

4663915

713

743000

4671841

171

716411

4691865

352

736004

4676271

533

733507

4663794

714

742999

4671834

172

716587

4691962

353

736014

4676125

534

733147

4663623

715

742990

4671836

173

716855

4691624

354

736143

4676100

535

732788

4663452

716

742930

4671843

174

716953

4691160

355

736171

4675783

536

732417

4663389

717

742926

4671844

175

716809

4691011

356

736068

4675380

537

732046

4663327

718

742925

4671840

176

716790

4690679

357

736092

4675170

538

730573

4663044

719

742929

4671839

177

716918

4690552

358

736379

4675163

539

730212

4662941

720

742884

4671636

178

717154

4690545

359

736671

4675144

540

729846

4662849

721

742888

4671636

179

717003

4690156

360

736671

4675114

541

729485

4662746

722

742883

4671632

180

716959

4690001

361

736780

4675046

542

729118

4662659

723

742887

4671631

181

717298

4689885

362

736699

4675002

543

728754

4662563

724

736418

4667811

 

Статья 81 . (19.06.2012 N6505)

 

Cnfnmz 9\ Расположение, площадь и границы Кобулетского государственного заповедника и Кобулетского заказника (17.02.2016 N4737)

1. Общая площадь Кобулетского государственного заповедника составляет 316,4 гектара, и он имеет следующие географические координаты:

 

X

Y

X

Y

X

Y

X

Y

1

732036

4639321

7

733883

4637943

13

733450

4637201

19

731617

4638261

2

732316

4639163

8

732986

4638983

14

731645

4639166

20

731532

4638338

3

732595

4638980

9

734137

4637877

15

732775

4637412

21

731497

4638564

4

733328

4638247

10

734331

4637407

16

731858

4637991

22

733276

4638249

5

733336

4638113

11

734025

4637119

17

731666

4639025

23

733296

4638352

6

733512

4637987

12

733467

4637320

18

731513

4638704

 

 

 

 

2. Общая площадь Кобулетского заказника составляет 466,3 гектара, и он имеет следующие географические координаты:

 

X

Y

X

Y

X

Y

X

Y

1

731171

4639866

24

733975

4636367

47

731124

4637521

70

734171

4637871

2

731765

4639500

25

733901

4636511

48

731253

4637496

71

734253

4637907

3

733206

4638964

26

733816

4636530

49

731283

4637803

72

731445

4639699

4

734257

4637897

27

733763

4636440

50

731185

4637816

73

731201

4638665

5

734344

4637940

28

733713

4636448

51

731227

4637896

74

731184

4639596

6

734335

4637839

29

733659

4636401

52

731382

4637860

75

731220

4638282

7

734438

4637831

30

733598

4636415

53

731394

4637929

76

731201

4637886

8

734546

4637654

31

733570

4636394

54

731474

4637970

77

732045

4639333

9

734538

4637583

32

733244

4636454

55

731548

4637961

78

732982

4638991

10

734596

4637575

33

733222

4636214

56

731574

4638178

79

732751

4639012

11

734595

4637530

34

733157

4636136

57

731399

4638179

80

732634

4638985

12

734496

4637475

35

733107

4635699

58

731408

4638283

81

732523

4639093

13

734412

4637393

36

732727

4635741

59

731266

4638301

82

732286

4639224

14

734248

4637258

37

732767

4636179

60

731265

4638313

83

732131

4639291

15

734086

4637116

38

732817

4636440

61

731224

4638307

84

732425

4639100

16

734062

4637063

39

732728

4636518

62

731162

4638287

85

732871

4638986

17

734321

4636935

40

732354

4636495

63

731161

4638329

86

733338

4638246

18

734201

4636681

41

732233

4636433

64

731190

4638348

87

733353

4638109

19

734058

4636706

42

731815

4636420

65

731210

4638983

88

733531

4637988

20

734146

4636575

43

731437

4636451

66

731209

4639300

89

733431

4638054

21

734097

4636558

44

731059

4636483

67

731182

4639360

90

733331

4638188

22

734009

4636598

45

731079

4636829

68

733747

4638200

 

 

 

23

734040

4636431

46

731100

4637175

69

734109

4638153

 

 

 

 

Cnfnmz 10\ (13.10.2011 N5128)

 

Ukfdf ^&\

Nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmyfz

jhufybpfwbz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[

nthhbnjhbq

 

Cnfnmz11\Nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmyfz jhufybpfwbz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq

Nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmyfz jhufybpfwbz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq jcyjdsdftncz yf ghbywbgt pjybhjdfybz j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= ecnfyjdktyys[ Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@= d cjjndtncndbb c rjnjhsv d ghtltkf[ ecnfyjdktyys[ Pfrjyjv uhfybw rf;ljq rfntujhbb j[hfyztvjq nthhbnjhbb vj;tn ,snm j,hfpjdfyf (dsltktyf) jghtltktyyfz 'nbv ;t Pfrjyjv nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmyfz pjyf (pjys)\

 

Cnfnmz 12\ Зонирование Колхидского национального парка (1.07.2005 N1878)

1. На территории Колхидского национального парка образуются следующие территориально-функциональные зоны:

а) зона строгой охраны природы;

б) зона управляемой охраны природы;

в) зона восстановления;

г) зона традиционного использования;

д) зона визитеров;

е) историко-культурная зона;

ж) зона администрации.

2. Площадь зоны строгой охраны природы, зоны управляемой охраны природы, зоны восстановления, зоны традиционного использования, зоны визитеров, историко-культурной зоны и зоны администрации Колхидского национального парка и связанные с их функционированием правовые вопросы определяются в соответствии со статьями 11- 18 настоящего Закона.

 

Cnfnmz 13\ Зона строгой охраны природы Колхидского национального парка (13.10.2011 N5128)

1. Зона строгой охраны природы Колхидского национального парка (далее в этой статье – зона строгой охраны природы) в соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий» образуется для сохранения природы в первозданном виде, неманипуляционного научного исследования и просветительной деятельности.

2. В зоне строгой охраны природы разрешаются только:

а) неманипуляционные научные исследования;

б) просветительная деятельность;

в) во время стихийного бедствия, катастрофы и чрезвычайного положения в целях осуществления служебных обязанностей ограниченное перемещение административного персонала Колхидского национального парка авто-, мото- и воздушными транспортными средствами;

г) производство работ по мониторингу;

д) осуществление кадастровых работ;

е) осуществление мероприятий, необходимых для соблюдения определенного законодательством режима охраны зоны строгой охраны природы (физическая защита зоны строгой охраны природы);

ж) перемещение безмоторным транспортом;

з) пребывание и перемещение визитеров в установленных границах в порядке, определенном статьей 16 настоящего Закона.

3. Расположение, площадь и границы зоны строгой охраны природы в соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий» устанавливаются по плану менеджмента этой же охраняемой территории.

 

Cnfnmz 14 . Зона управляемой охраны природы Колхидского национального парка (13.10.2011 N5128)

1. Зона управляемой охраны природы Колхидского национального парка (далее в настоящей статье - зона управляемой охраны природы) в соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий» образуется для охраны, ухода и восстановления окружающей среды, а также для манипуляционного научного исследования, туризма и просветительной деятельности.

2. В зоне управляемой охраны природы разрешаются только:

а) неманипуляционные и манипуляционные научные исследования;

б) просветительная деятельность;

в) экотуризм;

г) осуществление восстановительных мероприятий;

д) во время стихийного бедствия, катастрофы, чрезвычайного положения и ведения восстановительных работ в целях осуществления служебных обязанностей ограниченное перемещение административного персонала Колхидского национального парка авто-, мото- и воздушными транспортными средствами;

е) производство работ по мониторингу;

ж) осуществление кадастровых работ;

з) осуществление мероприятий, необходимых для соблюдения определенного законодательством режима охраны зоны управляемой охраны природы (физическая защита зоны управляемой охраны природы);

и) перемещение безмоторным транспортом;

к) пребывание и перемещение визитеров в установленных границах в порядке, определенном статьей 16 настоящего Закона.

3. Расположение, площадь и границы зоны управляемой охраны природы в соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий» устанавливаются по плану менеджмента этой же охраняемой территории.

 

Cnfnmz 15\ Зона восстановления Колхидского национального парка (13.10.2011 N5128)

1. Зона восстановления Колхидского национального парка (далее в настоящей статье – зона восстановления) в соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий» образуется в целях охраны и восстановления объектов и территорий, пострадавших от антропогенного вмешательства.

2. В зоне восстановления разрешаются только:

а) неманипуляционные и манипуляционные научные исследования;

б) осуществление восстановительных мероприятий;

в) во время стихийного бедствия, катастрофы, чрезвычайного положения и ведения восстановительных работ в целях осуществления служебных обязанностей ограниченное перемещение административного персонала Колхидского национального парка авто-, мото- и воздушными транспортными средствами;

г) производство работ по мониторингу;

д) осуществление кадастровых работ;

е) осуществление мероприятий, необходимых для соблюдения определенного законодательством режима охраны зоны восстановления природы (физическая защита зоны восстановления);

ж) перемещение безмоторным транспортом.

3. Расположение, площадь и границы зоны восстановления в соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий» устанавливаются по плану менеджмента этой же охраняемой территории.

 

Статья 151 . Зона традиционного использования Колхидского национального парка (13.10.2011 N5128)

1. Зона традиционного использования Колхидского национального парка (далее в настоящей статье – зона традиционного использования) в соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий» образуется для охраны традиционной хозяйственной деятельности и сохранения самобытной окружающей среды.

2. Основной целью зоны традиционного использования является контролируемое и устойчивое использование возобновляемых природных ресурсов с обязательным осуществлением охраны и мониторинга экосистем.

3. В зоне традиционного использования разрешаются только:

а) лимитированный выпас, косьба, рыболовство и заготовка дровяной древесины, с учетом потребностей местного населения и природной продуктивности;

б) неманипуляционные и манипуляционные научные исследования;

в) просветительная деятельность;

г) экотуризм;

д) перемещение визитеров в определенном порядке в пределах установленных границ (пешком, на лошади, на весельной или электромоторной лодке);

е) осуществление восстановительных мероприятий;

ж) производство работ по мониторингу;

з) осуществление кадастровых работ;

и) во время стихийного бедствия, катастрофы, чрезвычайного положения и выполнения восстановительных работ, в целях осуществления служебных обязанностей перемещение авто-, мото-, водным и воздушным транспортом;

к) осуществление необходимых мероприятий в целях физической охраны зоны традиционного использования.

4. Точное расположение, площадь и границы традиционного использования в соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий» устанавливаются по плану менеджмента этой же охраняемой территории.

 

Cnfnmz 16\ Pjyf dbpbnthjd Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf

1\ Pjyf dbpbnthjd Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf (lfktt d yfcnjzotq cnfnmt - @pjyf dbpbnthjd@) j,hfpetncz d ghtltkf[ nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmys[ pjy Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf= ecnfyjdktyys[ cnfnmzvb 13= 14= 17 b 18 yfcnjzotuj Pfrjyf\

2\ Pjyf dbpbnthjd j,hfpetncz d wtkz[ j[hfys ghbhjls= htrhtfwbb b ghjcdtnbntkmyjq ltzntkmyjcnb\

3\ D ghtltkf[ rf;ljuj rjyrhtnyjuj exfcnrf pjys dbpbnthjd pfghtoftncz k.,fz ltzntkmyjcnm= yt ghtlecvjnhtyyfz ht;bvjv njq nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmyjq pjys Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf= xfcnm nthhbnjhbb rjnjhjq drk.xftn erfpfyysq exfcnjr\

4\ Gkjoflm b uhfybws pjys dbpbnthjd Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ ecnfyfdkbdf.ncz gj gkfye vtytl;vtynf j[hfyztvjq nthhbnjhbb\

 

Cnfnmz 17\ Bcnjhbrj-rekmnehyfz pjyf Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf

1\ Bcnjhbrj-rekmnehyfz pjyf Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf (lfktt d yfcnjzotq cnfnmt - @bcnjhbrj-rekmnehyfz pjyf@) j,hfpetncz lkz j[hfys b djccnfyjdktybz jrhe;f.otq ghbhjlyjq chtls= bcnjhbrj-rekmnehys[ j,]trnjd b(bkb) fh[bntrnehys[ gfvznybrjd= f nfr;t lkz htrhtfwbb= nehbpvf b ghjcdtnbntkmyjq ltzntkmyjcnb\ Jcyjdyjq wtkm. cjplfybz bcnjhbrj-rekmnehyjq pjys zdkztncz nfr;t j[hfyf b rjycthdfwbz hfcgjkj;tyys[ d ghtltkf[ pjys bcnjhbrj-rekmnehys[ gfvznybrjd b ghbktuf.ob[ r ybv nthhbnjhbq\

2\ D bcnjhbrj-rekmnehyjq pjyt pfghtoftncz k.,fz ltzntkmyjcnm= yt ghtlecvjnhtyyfz geyrnjv 3 yfcnjzotq cnfnmb\

3\ D bcnjhbrj-rekmnehyjq pjyt ljgecrf.ncz njkmrj|

f) ghjcdtnbntkmyfz ltzntkmyjcnm+

,) nehbpv+

d) jceotcndktybt djccnfyjdbntkmys[ vthjghbznbq b rjycthdfwbz+

u) dj dhtvz cnb[bqyjuj ,tlcndbz= rfnfcnhjas= xhtpdsxfqyjuj gjkj;tybz b djccnfyjdbntkmys[ hf,jn d wtkz[ jceotcndktybz cke;t,ys[ j,zpfyyjcntq juhfybxtyyjt gthtvtotybt fdnj-= vjnj- b djpleiysvb nhfycgjhnysvb chtlcndfvb+

l) jceotcndktybt hf,jn gj vjybnjhbyue+

t) jceotcndktybt rflfcnhjds[ hf,jn+

;) jceotcndktybt vthjghbznbq= ytj,[jlbvs[ lkz cj,k.ltybz jghtltktyyjuj pfrjyjlfntkmcndjv ht;bvf j[hfys bcnjhbrj-rekmnehyjq pjys (abpbxtcrfz pfobnf bcnjhbrj-rekmnehyjq pjys)+

p) gthtvtotybt ,tpvjnjhysv nhfycgjhnjv+

b) ght,sdfybt b gthtvtotybt dbpbnthjd\

4\ Hfcgjkj;tybt= gkjoflm b uhfybws bcnjhbrj-rekmnehyjq pjys Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ ecnfyfdkbdf.ncz gj gkfye vtytl;vtynf 'njq ;t j[hfyztvjq nthhbnjhbb\

 

Cnfnmz 18\ Pjyf flvbybcnhfwbb Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf

1\ Pjyf flvbybcnhfwbb Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf (lfktt d yfcnjzotq cnfnmt - @pjyf flvbybcnhfwbb@) j,hfpetncz lkz hfpvtotybz byahfcnhernehs= ytj,[jlbvjq lkz flvbybcnhbhjdfybz Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf\

2\ D pjyt flvbybcnhfwbb pfghtoftncz k.,fz ltzntkmyjcnm= yt ghtlecvjnhtyyfz geyrnjv 3 yfcnjzotq cnfnmb\

3\ D pjyt flvbybcnhfwbb ljgecrf.ncz njkmrj|

f) ytvfybgekzwbjyyst b vfybgekzwbjyyst yfexyst bccktljdfybz+

,) ghjcdtnbntkmyfz ltzntkmyjcnm+

d) nehbpv+

u) jceotcndktybt hf,jn gj vjybnjhbyue+

l) jceotcndktybt rflfcnhjds[ hf,jn+

t) jceotcndktybt vthjghbznbq= ytj,[jlbvs[ lkz cj,k.ltybz jghtltktyyjuj pfrjyjlfntkmcndjv ht;bvf j[hfys pjys flvbybcnhfwbb (abpbxtcrfz pfobnf pjys flvbybcnhfwbb)+

;) gthtvtotybt nhfycgjhnysvb chtlcndfvb k.,juj dblf+

p) ght,sdfybt b gthtvtotybt dbpbnthjd+

b) dtltybt hf,jn= ytj,[jlbvs[ lkz aeyrwbjybhjdfybz b hfpdbnbz byahfcnhernehs yfwbjyfkmyjuj gfhrf\

4\ Hfcgjkj;tybt= gkjoflm b uhfybws pjys flvbybcnhfwbb Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ ecnfyfdkbdf.ncz gj gkfye vtytl;vtynf 'njq ;t j[hfyztvjq nthhbnjhbb\

 

Cnfnmz 19\ Nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmyfz jhufybpfwbz Rj,ektncrjuj ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf

1\ Rj,ektncrbq ujcelfhcndtyysq pfgjdtlybr d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ j,hfpetncz d wtkz[ cj[hfytybz ghbhjls= tcntcndtyys[ ghjwtccjd b utytnbxtcrb[ htcehcjd d lbyfvbxyjv b gthdjplfyyjv cjcnjzybb= b[ yfexyjuj bccktljdfybz c ytpyfxbntkmysv djpltqcndbtv= ghjcdtnbntkmyjq ltzntkmyjcnb b vjybnjhbyuf pf jrhe;f.otq chtljq\ Jcyjdyjq wtkm. cjplfybz Rj,ektncrjuj ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf zdkztncz nfr;t cj[hfytybt b pfobnf ghbhjlys[ 'rjcbcntv b dbljd lbrb[ ;bdjnys[ b lbrjhfcneob[ hfcntybq d ghtltkf[ uhfybw= ecnfyjdktyys[ cnfnmtq 9 yfcnjzotuj Pfrjyf\

2\ D Rj,ektncrjv ujcelfhcndtyyjv pfgjdtlybrt pfghtoftncz k.,fz ltzntkmyjcnm= yt ghtlecvjnhtyyfz geyrnjv 3 yfcnjzotq cnfnmb\

3\ D Rj,ektncrjv ujcelfhcndtyyjv pfgjdtlybrt ljgecrf.ncz njkmrj|

f) ytvfybgekzwbjyyjt yfexyjt bccktljdfybt+

,) ghjcdtnbntkmyfz ltzntkmyjcnm+

d) dj dhtvz cnb[bqyjuj ,tlcndbz= rfnfcnhjas b xhtpdsxfqyjuj gjkj;tybz d wtkz[ jceotcndktybz cke;t,ys[ j,zpfyyjcntq juhfybxtyyjt gthtvtotybt fdnj-= vjnj- b djpleiysvb nhfycgjhnysvb chtlcndfvb flvbybcnhfnbdyjuj gthcjyfkf Rj,ektncrjuj ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf+

u) jceotcndktybt hf,jn gj vjybnjhbyue+

l) jceotcndktybt rflfcnhjds[ hf,jn+

t) jceotcndktybt vthjghbznbq= ytj,[jlbvs[ lkz cj,k.ltybz jghtltktyyjuj pfrjyjlfntkmcndjv ht;bvf j[hfys ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf (abpbxtcrfz pfobnf ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf)+

;) gthtvtotybt ,tpvjnjhysv nhfycgjhnjv\

4\ Yf nthhbnjhbb Rj,ektncrjuj ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf yt j,hfpe.ncz hfpkbxyst nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmyst pjys= b cjjndtncndtyyj gj dctq tuj nthhbnjhbb hfcghjcnhfyztncz jghtltktyysq pfrjyjlfntkmcndjv tlbysq ht;bv j[hfys ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf\

 

Cnfnmz 20\ Nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmyfz jhufybpfwbz Rj,ektncrjuj pfrfpybrf

1\ Rj,ektncrbq pfrfpybr d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ j,hfpetncz d wtkz[ cj,k.ltybz tcntcndtyys[ eckjdbq= ytj,[jlbvs[ lkz cj[hfytybz lbrb[ dbljd= uhegg dbljd ;bds[ jhufybpvjd= ,bjwtyjpjd b ytjhufybxtcrb[ ghbhjlys[ j,hfpjdfybq yfwbjyfkmyjuj pyfxtybz\ Jcyjdyjq wtkm. cjplfybz Rj,ektncrjuj pfrfpybrf zdkztncz cjltqcndbt djccnfyjdktyb. b j[hfyt ceotcnde.ob[ ghbhjlys[ 'rjcbcntv b ,bjkjubxtcrjuj ðàçíjj,hfpbz d ghtltkf[ uhfybw= ecnfyjdktyys[ cnfnmtq 9 yfcnjzotuj Pfrjyf\

2\ D Rj,ektncrjv pfrfpybrt pfghtoftncz k.,fz ltzntkmyjcnm= íå ghtlecvjnhtyyfz geyrnjv 3 yfcnjzotq cnfnmb\

3\ D Rj,ektncrjv pfrfpybrt ljgecrf.ncz njkmrj|

f) ytvfybgekzwbjyyst b vfybgekzwbjyyst yfexyst bccktljdfybz+

,) ghjcdtnbntkmyfz ltzntkmyjcnm+

d) jceotcndktybt djccnfyjdbntkmys[ vthjghbznbq+

u) dj dhtvz cnb[bqyjuj ,tlcndbz= rfnfcnhjas= xhtpdsxfqyjuj gjkj;tybz b djccnfyjdbntkmys[ hf,jn d wtkz[ jceotcndktybz cke;t,ys[ j,zpfyyjcntq juhfybxtyyjt gthtvtotybt fdnj-= vjnj- b djpleiysvb nhfycgjhnysvb chtlcndfvb+

l) jceotcndktybt hf,jn gj vjybnjhbyue+

t) jceotcndktybt rflfcnhjds[ hf,jn+

;) jceotcndktybt vthjghbznbq= ytj,[jlbvs[ lkz cj,k.ltybz jghtltktyyjuj pfrjyjlfntkmcndjv ht;bvf j[hfys Rj,ektncrjuj pfrfpybrf (abpbxtcrfz pfobnf Rj,ektncrjuj pfrfpybrf)+

p) gthtvtotybt ,tpvjnjhysv nhfycgjhnjv+

b) d eckjdbz[ cnhjujuj rjynhjkz gjkmpjdfybt jnltkmysvb djpj,yjdkz.obvbcz htcehcfvb\

к) (25.03.2013 N480)

4\ Yf nthhbnjhbb Rj,ektncrjuj pfrfpybrf d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ vjuen ,snm cjplfys hfpkbxyst nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmyst pjys= rjnjhst ecnfyfdkbdf.ncz gj gkfye vtytl;vtynf j[hfyztvjq nthhbnjhbb\

 

Cnfnmz 21\ (13.10.2011 N5128)

 

Ukfdf &\

Ghjuhfvvs hfpdbnbz hfphtityyjq

ltzntkmyjcnb yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[

nthhbnjhbz[

 

  Cnfnmz 22\ (13.10.2011 N5128)

 

Cnfnmz 23\ Byntuhfkmyûå ghjuhfvvû hfpdbnbz hfphtityyjq ltzntkmyjcnb d Rjk[blcrjv yfwbjyfkmyjv gfhrt

1\ D Rjk[blcrjv yfwbjyfkmyjv gfhrt hfphtityyfz ltzntkmyjcnm jceotcndkztncz d hfvrf[ byntuhfkmys[ ghjuhfvv hfpdbnbz hfphtityyjq ltzntkmyjcnb= jghtltktyyjq gj gkfye vtytl;vtynf\

2\ Hfphf,jnrf byntuhfkmys[ ghjuhfvv hfpdbnbz hfphtityyjq ltzntkmyjcnb= jghtltktyyjq gj gkfye vtytl;vtynf= jceotcndkztncz d ecnfyjdktyys[ cnfnmzvb 13-18 yfcnjzotuj Pfrjyf nthhbnjhbfkmyj - aeyrwbjyfkmys[ pjyf[ gj dblfv hfphtityyjq ltzntkmyjcnb\

 

Cnfnmz 24\ Byntuhfkmyst ghjuhfvvs hfpdbnbz hfphtityyjq ltzntkmyjcnb d Rj,ektncrjv ujcelfhcndtyyjv pfgjdtlybrt

1\ D Rj,ektncrjv ujcelfhcndtyyjv pfgjdtlybrt hfphtityyfz ltzntkmyjcnm jceotcndkztncz d hfvrf[ byntuhfkmys[ ghjuhfvv hfpdbnbz hfphtityyjq ltzntkmyjcnb= jghtltktyyjq gj gkfye vtytl;vtynf\

2\ Hfphf,jnrf byntuhfkmys[ ghjuhfvv hfpdbnbz hfphtityyjq ltzntkmyjcnb= jghtltktyyjq gj gkfye vtytl;vtynf= jceotcndkztncz gj dblfv hfphtityyjq ltzntkmyjcnb= ecnfyjdktyysv cnfnmtq 19 yfcnjzotuj Pfrjyf\

 

Cnfnmz 25\ Byntuhfkmyst ghjuhfvvs hfpdbnbz hfphtityyjq ltzntkmyjcnb d Rj,ektncrjv pfrfpybrt

1\ D Rj,ektncrjv pfrfpybrt hfphtityyfz ltzntkmyjcnm jceotcndkztncz d hfvrf[ byntuhfkmys[ ghjuhfvv hfpdbnbz hfphtityyjq ltzntkmyjcnb= jghtltktyyjq gj gkfye vtytl;vtynf\

2\ Hfphf,jnrf byntuhfkmys[ ghjuhfvv hfpdbnbz hfphtityyjq ltzntkmyjcnb= jghtltktyyjq gj gkfye vtytl;vtynf= jceotcndkztncz gj dblfv hfphtityyjq ltzntkmyjcnb= ecnfyjdktyysv cnfnmtq 20 yfcnjzotuj Pfrjyf\

 

Cnfnmz 26\ (13.10.2011 N5128)

 

Ukfdf &^\

Eghfdktybt rjk[blcrbvb j[hfyztvsvb

nthhbnjhbzvb

 

Cnfnmz 27\ Eghfdktybt rjk[blcrbvb j[hfyztvsvb nthhbnjhbzvb

1\ D catht cjplfybz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq b eghfdktybz bvb d wtkz[ ghjdtltybz tlbyjq ujcelfhcndtyyjq gjkbnbrb d Uhepbb ltqcndetn tlbyfz ujcelfhcndtyyfz cbcntvf eghfdktybz j[hfyztvsvb nthhbnjhbzvb= rjnjhfz= rhjvt jghtltktyys[ yfcnjzotq ukfdjq jnyjitybq= drk.xftn yjhvs aeyrwbjybhjdfybz b htuekbhjdfybz jnyjitybq gj hfpdbnb. j[hfyztvs[ nthhbnjhbq\ Jcyjdysvb wtkzvb tlbyjq ujcelfhcndtyyjq cbcntvs eghfdktybz j[hfyztvsvb nthhbnjhbzvb zdkz.ncz|

f) j,tcgtxtybt jceotcndktybz ujcelfhcndtyyjq gjkbnbrb eghfdktybz= aeyrwbjybhjdfybz b hfpdbnbz j[hfyztvs[ nthhbnjhbq+

,) j,tcgtxtybt hfdys[ eckjdbq gjkmpjdfybz j[hfyztvsvb nthhbnjhbzvb lkz dct[ abpbxtcrb[ b .hblbxtcrb[ kbw+

d) dsgjkytybt dpzns[ vt;leyfhjlysvb ljujdjhfvb j,zpfntkmcnd d catht eghfdktybz= aeyrwbjybhjdfybz b hfpdbnbz j[hfyztvs[ nthhbnjhbq+

u) j,tcgtxtybt ó÷åòà bynthtcjd ghtlcnfdbntktq j,otcndtyyjcnb b vtcnyjuj yfctktybz d catht eghfdktybz= aeyrwbjybhjdfybz b hfpdbnbz j[hfyztvs[ nthhbnjhbq+

l) byajhvbhjdfybt j,otcndtyyjcnb j cjcnjzybb hfpdbnbz j[hfyztvs[ nthhbnjhbq\

2\ Управление Колхидским национальным парком, Кобулетским государственным заповедником и Кобулетским заказником осуществляется в соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий». (13.10.2011 N5128)

21 .(19.06.2012 N6505)

3. (13.10.2011 N5128)

4.(13.10.2011 N5128)

5.(18.12.2007 N5631)

6\ Gjhzljr eghfdktybz b vt;dtljvcndtyyjq rjjhlbyfwbb yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ d gjuhfybxyjq gjkjct Uhepbb jghtltkztncz d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

7\ Yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ d cjjndtncndbb c jghtltktyysvb yfcnjzobv Pfrjyjv ht;bvjv b nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmysv pjybhjdfybtv j[hfyztvs[ nthhbnjhbq ghfdbkf= ltqcnde.obt dj dhtvz cnb[bqyjuj ,tlcndbz= xhtpdsxfqyjuj gjkj;tybz b rfnfcnhja= f nfr;t ghjnbdjgj;fhyst ghfdbkf jghtltkz.ncz d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Cnfnmz 28. (13.10.2011 N5128)

 

Cnfnmz 29\ Gkfybhjdfybt hfpdbnbz rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbq

1\ Gkfybhjdfybt hfpdbnbz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq d cjjndtncndbb c pfrjyfvb Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ b @J, j[hfyt jrhe;f.otq chtls@ ÿâëÿåòñÿ xfcnmþ cbcntvs gkfybhjdfybz j[hfyztvs[ nthhbnjhbq Uhepbb b tlbyjq cbcntvs gkfybhjdfybz j[hfys jrhe;f.otq chtls\

2\ Cbcntvf gkfybhjdfybz j[hfyztvs[ nthhbnjhbq drk.xftn d ct,z gkfys vtytl;vtynf rf;ljq j[hfyztvjq nthhbnjhbb\ Gkfys vtytl;vtynf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq drk.xf.n d ct,z (yj yt juhfybxbdf.ncz èìè) jghtltktyyst ukfdjq & yfcnjzotuj Pfrjyf ghjuhfvvs hfpdbnbz hfphtityyjq ltzntkmyjcnb d ghtltkf[ b[ uhfybw= ecnfyjdktyys[ 'nbv ;t Pfrjyjv\

3\ Gjhzljr gkfybhjdfybz j[hfyztvjq nthhbnjhbb b cjcnfdktybz gkfyf vtytl;vtynf j[hfyztvjq nthhbnjhbb jghtltkztncz d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

4\ В соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий» планы менеджмента или правила временного регулирования Колхидского национального парка, Кобулетского государственного заповедника и Кобулетского заказника утверждает Правительство Грузии. (30.04.2014 N2311)

5\ Jcyjdfybtv gkfyjd vtytl;vtynf= gjlkt;fob[ endth;ltyb. jghtltktyysvb geyrnjv 4 yfcnjzotq cnfnmb yjhvfnbdysvb frnfvb= zdkz.ncz gkjoflm= uhfybws b nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmyfz jhufybpfwbz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= ecnfyjdktyys[ ukfdfvb ^^^ b ^& yfcnjzotuj Pfrjyf\

6\ Gkfys vtytl;vtynf= gjlkt;fobt endth;ltyb. jghtltktyysvb geyrnjv 4 yfcnjzotq cnfnmb yjhvfnbdysvb frnfvb= hfccvfnhbdf.ncz d cjjndtncndbb c nht,jdfybzvb geyrnf 2 cnfnmb 18 Pfrjyf Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@\

 

Cnfnmz 30\ Ujcelfhcndtyysq rjynhjkm b yflpjh d catht j[hfys b bcgjkmpjdfybz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq

1\ D catht j[hfys b bcgjkmpjdfybz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq wtkm. ujcelfhcndtyyjuj rjynhjkz b yflpjhf zdkztncz j,tcgtxtybt dsgjkytybz j,zpfntkmcnd gj j[hfyt b bcgjkmpjdfyb. j[hfyztvs[ nthhbnjhbq b cj,k.ltybz bys[ nht,jdfybq= ecnfyjdktyys[ pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb= dctvb abpbxtcrbvb b .hblbxtcrbvb kbwfvb\

2\ D catht j[hfys b bcgjkmpjdfybz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq ujcelfhcndtyyjve rjynhjk. b yflpjhe gjlkt;bn k.,jt ltzybt abpbxtcrjuj b(bkb) .hblbxtcrjuj kbwf= cdzpfyyjå c j[hfyjq b bcgjkmpjdfybtv rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq\

3\ Государственный контроль и надзор в сфере охраны и использования колхидских охраняемых территорий осуществляет Министерство охраны окружающей среды и природных ресурсов Грузии в порядке, установленном законодательством Грузии. (25.03.2013 N480)

 

Cnfnmz 31\ Vjybnjhbyu pf rjk[blcrbvb j[hfyztvsvè òthhbnjhbzvb

1\ Vjybnjhbyu pf j[hfyztvsvb nthhbnjhbzvb zdkztncz xfcnm. cbcntvs yf,k.ltybz pf cjcnjzybtv jrhe;f.otq chtls= jghtltktyyjq Pfrjyjv Uhepbb @J, j[hfyt jrhe;f.otq chtls@\

2\ Vjybnjhbyu pf rjk[blcrbvb j[hfyztvsvb nthhbnjhbzvb jceotcndkztncz d hfvrf[ tlbyjuj vjybnjhbyuf pf j[hfyztvsvb nthhbnjhbzvb Uhepbb\

3\ Yf j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ gj nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmysv pjyfv j[hfyztvs[ nthhbnjhbq gjhzljr jceotcndktybz vjybnjhbyuf jghtltkztncz d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ b pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Cnfnmz 32\ (13.10.2011 N5128)

 

Cnfnmz 33\ (18.12.2007 N5631)

 

Ukfdf &^^\

"rjyjvbxtcrbt vt[fybpvs aeyrwbjybhjdfybz

rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq

 

Cnfnmz 34\ Финансирование колхидских охраняемых территорий (18.12.2007 N5631)

Финансирование колхидских охраняемых территорий осуществляется в соответствии с Законом Грузии «О системе охраняемых территорий».

 

Cnfnmz 35\ " rjyjvbxtcrjt cnbvekbhjdfybt hfpdbnbz rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbq

"rjyjvbxtcrjt cnbvekbhjdfybt hfpdbnbz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq d ckexfz[= jghtltktyys[ cnfnmtq 18 Pfrjyf Uhepbb @J, j[hfyt jrhe;f.otq chtls@= vj;tn jceotcndkznmcz d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Ukfdf &^^^\

Bcgjkmpjdfybt b j [ hfyf ghbhjlys [ htcehcjd

yf rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbz [

 

Cnfnmz 36\ Bcgjkmpjdfybt b j [ hfyf ghbhjlys [ htcehcjd yf rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbz [

1\ Bcgjkmpjdfybt b j[hfyf ghbhjlys[ htcehcjd yf rîë[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ jceotcndkztncz d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyfvb Uhepbb @J, j[hfyt jrhe;f.otq chtls@ b @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ b cnfnmzvb 37-42 yfcnjzotuj Pfrjyf\

2\ D cjjndtncndbb c jghtltktyysv ht;bvjv b nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmysv pjybhjdfybtv j[hfyztvs[ nthhbnjhbq ghfdbkf djccnfyjdktybz b ekexitybz cjcnjzybz ghbhjlys[ htcehcjd b ghfdbkf j[hfys= ctyjrjitybz b gfcnm,s yf ctyjrjcys[ b gfcn,boys[ eujlmz[ jghtltkz.ncz d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Cnfnmz 37\ Bcgjkmpjdfybt b j [ hfyf htcehcjd íåäð yf rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbz [

1\ Bcgjkmpjdfybt b j[hfyf htcehcjd íåäð yf êjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ jceotcndkz.ncz d cjjndtncndbb c ht;bvjv j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= jghtltktyysv yfcnjzobv Pfrjyjv= yf jcyjdfybb nht,jdfybq bcgjkmpjdfybz b j[hfys htcehcjd íåäð= ghtlecvjnhtyys[ Pfrjyjv Uhepbb @J ytlhf[@\

2\ D cjjndtncndbb cj cnfnmtq 40 Pfrjyf Uhepbb @J ytlhf[@ vtcnfv hfpvtotybz htlrb[ (eybrfkmys[) utjkjubxtcrb[= gfktjynjkjubxtcrb[= fh[tjkjubxtcrb[ j,]trnjd= vbythfkmys[ j,hfpjdfybq= vtntjhbnjd= f nfr;t exfcnrfv ytlh= bvt.obv yfexye.= bcnjhbxtcre.= 'cntnbxtcre. bkb bye. rekmnehye. wtyyjcnm= vj;tn ,snm ghbcdjtyf cjjndtncnde.ofz rfntujhbz j[hfyztvs[ nthhbnjhbq d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

 

Cnfnmz 38\ Bcgjkmpjdfybt b j [ hfyf j ,] trnjd ; bdjnyjuj vbhf yf rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbz [

1\ Bcgjkmpjdfybt b j[hfyf j,]trnjd ;bdjnyjuj vbhf yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ jceotcndkz.ncz d cjjndtncndbb c ht;bvjv j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= jghtltktyysv yfcnjzobv Pfrjyjv= yf jcyjdfybb nht,jdfybq bcgjkmpjdfybz b j[hfys j,]trnjd ;bdjnyjuj vbhf= ghtlecvjnhtyys[ Pfrjyjv Uhepbb @J ;bdjnyjv vbht@\

2\ D Rj,ektncrjv ujcelfhcndtyyjv pfgjdtlybrt b pjyt cnhjujq j[hfys ghbhjls Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf pfghtof.ncz j[jnf= hs,jkjdcndj= lj,sxf djlys[ ,tcgjpdjyjxys[ b vjhcrb[ vktrjgbnf.ob[= f nfr;t byjuj hjlf gjkmpjdfybt j,]trnfvb ;bdjnyjuj vbhf\

3\ Kjdkz lbrb[ ;bdjnys[ d Rj,ektncrjv ujcelfhcndtyyjv pfgjdtlybrt b pjyt cnhjujq j[hfys ghbhjls Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf d hfvrf[ jceotcndktybz vthjghbznbq gj kbrdblfwbb cnb[bqys[ ,tlcndbq b rfnfcnhja d wtkz[ cgfctybz yf[jlzob[cz gjl euhjpjq bcxtpyjdtybz dbljd lbrb[ ;bdjnys[= pfytctyys[ d @Rhfcysq gthtxtym@ Uhepbb= cjplfybz htpthdfnf b[ utyjajylf bkb d dtnthbyfhys[ wtkz[ htuekbhetncz d cjjndtncndbb c geyrnjv 3 cnfnmb 19 Pfrjyf Uhepbb @J ;bdjnyjv vbht@. (6.06.2003 N2371)

4\ D Rj,ektncrjv pfrfpybrt b yf lheub[ rfntujhbz[ êjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq (nthhbnjhbb vyjujcnjhjyytuj bcgjkmpjdfybz) vjuen ,snm gjkyjcnm. pfghtotys bkb juhfybxtys jnltkmyst dbls gjkmpjdfybz j,]trnfvb ;bdjnyjuj vbhf b byfz ltzntkmyjcnm= ytcjdvtcnbvfz c ghfdjdsvb yjhvfvb nht,jdfybq j[hfys ;bdjnyjuj vbhf\

5\ Yf gthtedkf;ytyys[ nthhbnjhbz[ vt;leyfhjlyjuj pyfxtybz= yf[jlzob[cz d ghtltkf[ ecnfyjdktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv uhfybw rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= j[hfyf j,]trnjd ;bdjnyjuj vbhf jceotcndkztncz gj cjjndtncnde.otve ht;bve j,]tlbytyyjq d yb[ j[hfyztvjq nthhbnjhbb (nthhbnjhbq)= c ó÷åòîì dpzns[ Uhepbtq vt;leyfhjlys[ j,zpfntkmcnd\

 

Cnfnmz 39\ Bcgjkmpjdfybt b j[hfyf djlys[ htcehcjd yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[

1\ Íf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ ècgjkmpjdfybt b j[hfyf djlys[ htcehcjd jceotcndkzþncz d cjjndtncndbb c jghtltktyysv yfcnjzobv Pfrjyjv ht;bvjv j[hfyztvs[ nthhbnjhbq yf jcyjdfybb nht,jdfybq bcgjkmpjdfybz b j[hfys djlys[ htcehcjd= ghtlecvjnhtyys[ Pfrjyjv Uhepbb @J djlt@\

2\ Drk.xtybt djlys[ j,]trnjd= yf[jlzob[cz yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[= d vt;leyfhjlye. ctnm j[hfyztvs[ nthhbnjhbq (gthtedkf;ytyyfz nthhbnjhbz vt;leyfhjlyjuj pyfxtybz) jceotcndkztncz gj yjhvfv= ecnfyjdktyysv vt;leyfhjlysvb cjukfitybzvb b ljujdjhfvb\ Ghfdjdjq ht;bv j[hfys b bcgjkmpjdfybz drk.xtyys[ d vt;leyfhjlye. ctnm djlys[ j,]trnjd êjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq jghtltkztncz vt;leyfhjlysvb cjukfitybzvb b ljujdjhfvb b pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

3\ D wtkz[ cjplfybz gthcgtrnbdyjq ctnb djlys[ j,]trnjd= bvt.ob[ rfntujhb. j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= yf ,fpt djlys[ j,]trnjd= jnytctyys[ r uheggt jcj,juj ujcelfhcndtyyjuj pyfxtybz= ajhvbhetncz htpthdysq ajyl djlys[ j,]trnjd\

4\ Gjhzljr cjplfybz htpthdyjuj ajylf djlys[ j,]trnjd jghtltkztncz d cjjndtncndbb c geyrnjv 7 cnfnmb 24 Pfrjyf Uhepbb @J djlt@ yf jcyjdfybb gjlkt;fotuj ghbyznb. yjhvfnbdyjuj frnf= ecnfyjdktyyjuj gjlgeyrnjv @t@ cnfnmb 93 ýòîãî æå Pfrjyf\

5\ Ghtltks htpthdyjuj ajylf djlys[ j,]trnjd ecnfyfdkbdf.ncz d cjjndtncndbb c geyrnjv 8 cnfnmb 24 Pfrjyf Uhepbb @J djlt@ yf jcyjdfybb gjlkt;fotuj ghbyznb. yjhvfnbdyjuj frnf= ghtlecvjnhtyyjuj gjlgeyrnjv @;@ cnfnmb 93 'njuj ;t Pfrjyf\

 

Cnfnmz 40\ J[hfyf fnvjcathyjuj djple[f yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[

J[hfyf fnvjcathyjuj djple[f yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ jceotcndkztncz d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb d catht j[hfys fnvjcathyjuj djple[f\

 

Cnfnmz 41\ Bcgjkmpjdfybt b j[hfyf hfcnbntkmys[ htcehcjd yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[

1\ Bcgjkmpjdfybt b j[hfyf hfcnbntkmys[ htcehcjd yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ jceotcndkz.ncz d cjjndtncndbb c pfrjyfvb Uhepbb @J, j[hfyt jrhe;f.otq chtls@ b @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@= yfcnjzobv Pfrjyjv b pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

2\ D cjjndtncndbb c jghtltktyysv ht;bvjv b nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmysv pjybhjdfybtv j[hfyztvs[ nthhbnjhbq djghjcs j[hfys b bcgjkmpjdfybz ktcys[ htcehcjd htuekbhe.ncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Cnfnmz 42\ Bcgjkmpjdfybt b j[hfyf htrhtfwbjyys[ htcehcjd yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[

1\ D cjjndtncndbb c ht;bvjv= jghtltktyysv yfcnjzobv Pfrjyjv= b nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmysv pjybhjdfybtv j[hfyztvs[ nthhbnjhbq yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ djghjcs j[hfys b bcgjkmpjdfybz htrhtfwbjyys[ htcehcjd htuekbhe.ncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb d catht j[hfyztvs[ nthhbnjhbq\

2\ Yf j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ d wtkz[ j[hfys htrhtfwbjyys[ htcehcjd ghjbpdjlbncz hfcxtn ljgecrftvjuj kbvbnf dbpbnthjd\ Gjhzljr tuj hfcxtnf jghtltkztncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Ukfdf ^{\

{jpzqcndtyyfz ltzntkmyjcnm yf rjk[blcrb[

j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[

 

Cnfnmz 43\ Ghbhjljj[hfyyst nht,jdfybz ghb jceotcndktybb [jpzqcndtyyjq ltzntkmyjcnb yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[

1. При осуществлении хозяйственной деятельности на колхидских охраняемых территориях должны предусматриваться требования, установленные законодательством Грузии. (23.05.2007 N4791)

2\ Yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ d cjjndtncndbb c jghtltktyysvb yfcnjzobv Pfrjyjv ht;bvjv b nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmysv pjybhjdfybtv j[hfyztvs[ nthhbnjhbq djghjcs jceotcndktybz [jpzqcndtyyjq ltzntkmyjcnb htuekbhe.ncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Ukfdf {\

Vt ; leyfhjlyst ljujdjhs b cjukfitybz

Uhepbb

 

Cnfnmz 44\ Vt ; leyfhjlyst ljujdjhs b cjukfitybz Uhepbb d catht cjplfybz rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbq b eghfdktybz bvb

D ckexft drk.xtybz nthhbnjhbq bkb jnltkmys[ exfcnrjd b pjy Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf= Rj,ektncrjuj pfgjdtlybrf b Rj,ektncrjuj pfrfpybrf d vt;leyfhjlye. ctnm j[hfyztvs[ nthhbnjhbq (exfcnrb vbhjdjuj yfcktlbz= ,bjcathyst htpthdfns) ltzntkmyjcnm jceotcndkztncz d cjjndtncndbb c vt;leyfhjlysvb nht,jdfybzvb\

 

Cnfnmz 45\ Exfcnrb gthtedkf ; ytyys [ nthhbnjhbq vt ; leyfhjlyjuj pyfxtybz yf rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbz [

1\ Yf exfcnrf[ gthtedkf;ytyys[ nthhbnjhbq vt;leyfhjlyjuj pyfxtybz Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf= Rj,ektncrjuj pfgjdtlybrf b Rj,ektncrjuj pfrfpybrf ltzntkmyjcnm jceotcndkztncz d cjjndtncndbb c nht,jdfybzvb Hfvcfhcrjq rjydtywbb\

2\ Yf exfcnrf[ gthtedkf;ytyys[ nthhbnjhbq vt;leyfhjlyjuj pyfxtybz= yf[jlzob[cz yf êjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[= dsgjkytybt vt;leyfhjlys[ j,zpfntkmcnd= dpzns[ Uhepbtq gj Hfvcfhcrjq rjydtywbb= jceotcndkztncz d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Ukfdf *^\

Djghjcs ptvktgjkmpjdfybz = cdzpfyyst

c cjplfybtv rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [

nthhbnjhbq

 

Cnfnmz 46\ Djghjcs ptvktgjkmpjdfybz = cdzpfyyst c cjplfybtv rjk [ blcrb [ j [ hfyztvs [ nthhbnjhbq

1\ Yfcnjzobq Pfrjy yt bvttn j,hfnyjq cbks yf êjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ d ghtltkf[ uhfybw= ecnfyjdktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv= gj îòíîøåíèþ ê ceotcndjdfdibv lj ddjlf yfcnjzotuj Pfrjyf d ltqcndbt bveotcndtyysv jnyjitybzv vt;le abpbxtcrbvb b .hblbxtcrbvb kbwfvb d catht ptvktgjkmpjdfybz (drk.xfz d ceotcnde.obt jnyjitybz d catht regkb-ghjlf;b= epeahernf= pfcnhjqrb= yfévf= j,vtyf= lfhtybz= gthtlfxb d yfcktlcndj= bgjntrb b clfxb d fhtyle ptvtkmys[ exfcnrjd)\

2\ Ht;bv nthhbnjhbfkmyj-aeyrwbjyfkmys[ pjy= ecnfyjdktyysq cnfnmzvb 13-18 yfcnjzotuj Pfrjyf= yt hfcghjcnhfyztncz yf ptvkb= jghtltktyyst geyrnjv gthdsv yfcnjzotq cnfnmb\ (9.09.1999 N2407)

3\ D ghtltkf[ uhfybw= ecnfyjdktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv lkz rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= bydtynfhbpfwbz= clfxf= hfpvt;tdfybt uhfybw= jhufybpfwbz cjplfybz b gjlujnjdrb ljrevtynfwbb gj ptvktecnhjqcnde gjlkt;fob[ gthtlfxt ptvtkm= f nfr;t ptvktgjkmpjdfybå yf 'nb[ nthhbnjhbz[ jceotcndkz.ncz d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv cnfnmtq 49 yfcnjzotuj Pfrjyf\

4\ Lj cjplfybz d ecnfyjdktyyjv gjhzlrt gjldtljvcndtyys[ ujcelfhcndtyys[ exht;ltybq= ghtlecvjnhtyys[ geyrnjv 2 cnfnmb 33 yfcnjzotuj Pfrjyf= ptvtkmyst exfcnrb= yf[jlzobtcz d ghtltkf[ ecnfyjdktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv uhfybw rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= ïðèíèìàþòñÿ Ujcelfhcndtyyûv ltgfhnfvtynîì j[hfyztvs[ nthhbnjhbq= pfgjdtlybrjd b j[jnybxmb[ [jpzqcnd Uhepbb\

5\ Gjhzljr jceotcndktybz utjltpbxtcrb[ b rfhnjuhfabxtcrb[ hf,jn yf rjk[blcrb[ j[hfyztvs[ nthhbnjhbz[ jghtltkztncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Ukfdf *^^\

Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt Pfrjyf

 

Cnfnmz 47\ Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt Pfrjyf

Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt nht,jdfybq yfcnjzotuj Pfrjyf jghtltkztncz pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Hfpltk ^^^\

Gtht[jlyfz xfcnm

 

Ukfdf *^^^\

Gtht[jlyst gjkj;tybz

 

  Cnfnmz 48\ (18.12.2007 N5631)

 

Cnfnmz 49\ Gtht[jlyst gjkj;tybz= cdzpfyyst c cjplfybtv Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf= Rj,ektncrjuj ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf b Rj,ektncrjuj pfrfpybrf

1\ D ghtltkf[ uhfybw= ecnfyjdktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv= chjrjv jrjyxfybz bydtynfhbpfwbb (hfpvt;tdfybz uhfybw) ptvtkm Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf= Rj,ektncrjuj ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf b Rj,ektncrjuj pfrfpybrf b hf,jn gj b[ clfxt b ghbyznb.= f nfr;t jhufybpfwbb cjplfybz b gjlujnjdrb ljrevtynfwbb gj ptvktecnhjqcnde cxbnfnm 1 vfz 1999 ujlf\

2\ D ghtltkf[ uhfybw= ecnfyjdktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv= bydtynfhbpfwbz ptvtkm Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf= Rj,ektncrjuj ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf b Rj,ektncrjuj pfrfpybrf b hf,jns gj b[ clfxt b ghbyznb. jceotcndkz.ncz d cjjndtncndbb c ltqcnde.obv pfrjyjlfntkmcndjv lj dcnegktybz d cbke Pfrjyf Uhepbb @J, eghfdktybb b hfcgjhz;tybb ptvkzvb ytctkmcrj[jpzqcndtyyjuj yfpyfxtybz= yf[jlzobvbcz d ujcelfhcndtyyjq cj,cndtyyjcnb@\

3\ Yf ptvkb= yf[jlzobtcz d ghtltkf[ uhfybw Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf= Rj,ektncrjuj ujcelfhcndtyyjuj pfgjdtlybrf b Rj,ektncrjuj pfrfpybrf= gjckt ddjlf d ltqcndbt yfcnjzotuj Pfrjyf yt hfcghjcnhfyz.ncz nht,jdfybz= ghtlecvjnhtyyst Pfrjyjv Uhepbb @J, eghfdktybb b hfcgjhz;tybb ptvkzvb ytctkmcrj[jpzqcndtyyjuj yfpyfxtybz= yf[jlzobvbcz d ujcelfhcndtyyjq cj,cndtyyjcnb@= Erfpjv Ghtpbltynf Uhepbb @J gjhzlrt clfxb d fhtyle ctkmcrj[jpzqcndtyys[ptvtkm= yf[jlzob[cz d ujcelfhcndtyyjq cj,cndtyyjcnb@ jn 2 fduecnf 1998 ujlf ` 446 b ltqcnde.obv ktcysv pfrjyjlfntkmcndjv\

4. На земли, находящиеся в пределах границ колхидских охраняемых территорий, кроме Колхидской территории многостороннего использования и Кобулетской территории многостороннего использования, не распространяются требования, предусмотренные Законом Грузии «О признании права собственности на земельные участки, находящиеся во владении (пользовании) физических лиц и юридических лиц частного права». (27.06. 2008 N89)

5. Для осуществления деятельности, предусмотренной подпунктом «а» пункта 3 статьи 151 настоящего Закона, передвижение местного населения на лодке с двигателем внутреннего сгорания, работающем на жидком топливе, мощностью не более 30 л.с. допускается до 1 января 2019 года. (17.02.2016 N4737)

 

Cnfnmz 50\ (23.05.2007 N4791)

 

Cnfnmz 51\ Gtht[jlyst gjkj;tybz= cdzpfyyst c cjplfybtv Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf

1\ Ltqcndbt yfcnjzotuj Pfrjyf cj lyz tuj ddjlf d ltqcndbt d ntxtybt 10 ktn yt hfcghjcnhfyztncz yf nthhbnjhbb= yf[jlzobtcz d eghfdktybb Vbybcnthcndf j,jhjys Uhepbb b jrfpfdibtcz d ghtltkf[ ecnfyjdktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv uhfybw nthhbnjhbb Rjk[blcrjuj yfwbjyfkmyjuj gfhrf\

2\ Территории, находящиеся в управлении Министерства обороны Грузии и существующие в пределах установленных настоящим Законом границ территории Колхидского национального парка, определенных пунктом первым настоящей статьи, с учетом функционального назначения охраняемых территорий временно регулируются Указом Президента Грузии «Об утверждении Правил временного регулирования территорий, находящихся в управлении Министерства обороны Грузии, существующих в пределах установленных законом границ территории Колхидского национального парка», которые по согласованию с Министерством охраны окружающей среды и природных ресурсов Грузии представляет Министерство обороны Грузии. (25.03.2013 N480)

 

Cnfnmz 52\ Срок издания нормативных актов, подлежащих принятию в связи с введением Закона в действие (23.05.2007 N4791)

Нормативные акты, определенные статьей 48 настоящего Закона, издать до 1 января 2008 года.

 

Hfpltk ^&\

Pfrk.xbntkmyfz xfcnm

 

Ukfdf *^&\

Pfrk.xbntkmyst gjkj;tybz

 

Cnfnmz 53\ Yjhvfnbdysq frn Uhepbb= enhfxbdf.obq cbke c ddjljv Pfrjyf d ltqcndbt

C ddjljv yfcnjzotuj Pfrjyf d ltqcndbt cxbnfnm enhfnbdibv cbke gjlgeyrn @f@ geyrnf 2 gjcnfyjdktybz Ïàðëàìåíòà Ãðóçèè @J Pfrjyt Uhepbb @J cbcntvt j[hfyztvs[ nthhbnjhbq@ jn 7 vfhnf 1996 ujlf (Gfhkfvtynbc ewrt,fyb= 1996 u\= ` 003)\

 

Cnfnmz 54\ Ddjl Pfrjyf d ltqcndbt

Yfcnjzobq Pfrjy ddtcnb d ltqcndbt c 1 zydfhz 1999 ujlf\

 

 

Ghtpbltyn Uhepbb "lefhl Itdfhlyflpt

N,bkbcb

9 ltrf,hz 1998 ujlf

` 1720-^c

27. 27/06/2024 - Закон Грузии - 4302-XIVმს-Xმპ - Вебсайт, 09/07/2024 26. 30/06/2023 - Закон Грузии - 3432-XIმს-Xმპ - Вебсайт, 20/07/2023 25. 07/06/2022 - Закон Грузии - 1615-VIIIმს-Xმპ - Вебсайт, 23/06/2022 - Amendment contains transitional provision 24. 15/07/2020 - Закон Грузии - 6929-რს - Вебсайт, 28/07/2020 23. 13/07/2020 - Закон Грузии - 6752-რს - Вебсайт, 20/07/2020 22. 30/05/2019 - Закон Грузии - 4723-IIს - Вебсайт, 05/06/2019 21. 20/07/2018 - Закон Грузии - 3233-რს - Вебсайт, 13/08/2018 20. 07/12/2017 - Закон Грузии - 1656-რს - Вебсайт, 14/12/2017 19. 01/06/2017 - Закон Грузии - 901-IIს - Вебсайт, 21/06/2017 18. 17/02/2016 - Закон Грузии - 4737-IIს - Вебсайт, 25/02/2016 17. 30/04/2014 - Закон Грузии - 2311-IIს - Вебсайт, 13/05/2014 16. 24/12/2013 - Закон Грузии - 1844-რს - Вебсайт, 28/12/2013 15. 25/03/2013 - Закон Грузии - 480-რს - Вебсайт, 05/04/2013 14. 19/06/2012 - Закон Грузии - 6505-Iს - Вебсайт, 02/07/2012 13. 12/06/2012 - Закон Грузии - 6445-რს - Вебсайт, 25/06/2012 12. 24/11/2011 - Закон Грузии - 5299-IIს - Вебсайт, 111205024, 05/12/2011 11. 13/10/2011 - Закон Грузии - 5128-IIს - Вебсайт, 111031031, 31/10/2011 10. 11/03/2011 - Закон Грузии - 4404-Iს - Вебсайт, 110317034, 17/03/2011 9. 24/09/2009 - Закон Грузии - 1696 - Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 29, 12/10/2009 8. 27/06/2008 - Закон Грузии - 89 - Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 12, 14/07/2008 7. 18/12/2007 - Закон Грузии - 5631 - Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 48, 27/12/2007 6. 04/07/2007 - Закон Грузии - 5203 - Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 28, 18/07/2007 - Amendment contains transitional provision 5. 23/05/2007 - Закон Грузии - 4791 - Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 19, 01/06/2007 4. 29/12/2006 - Закон Грузии - 4226 - Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 2, 04/01/2007 3. 01/07/2005 - Закон Грузии - 1878 - Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 41, 19/07/2005 2. 06/06/2003 - Закон Грузии - 2371 - Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 19, 01/07/2003 1. 09/09/1999 - Закон Грузии - 2407 - Законодательный Вестник Грузии-ЗВГ, 43(50), 21/09/1999