О пограничных мероприятиях, связанных с интеллектуальной собственностью

Консолидированная версия (Окончательный вариант)

 

საქართველოს კანონი

 

 

ინტელექტუალურ საკუთრებასთან დაკავშირებულ სასაზღვრო ღონისძიებათა შესახებ

თავი I

ზოგადი დებულებანი

მუხლი 1. კანონის რეგულირების სფერო

ეს კანონი ადგენს საავტორო და მომიჯნავე უფლებების, მონაცემთა ბაზის დამამზადებლის უფლებების, დიზაინზე განსაკუთრებული უფლებების, გამოგონებასა და სასარგებლო მოდელზე განსაკუთრებული უფლებების, ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგიაზე განსაკუთრებული უფლებების, სელექციონერის განსაკუთრებული უფლებების, საქონლის ადგილწარმოშობის დასახელებაზე ან გეოგრაფიულ აღნიშვნაზე უფლებების ან/და სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლებების დარღვევით წარმოებული პროდუქციის საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე იმპორტის, საწყობის, თავისუფალი ზონის, რეექსპორტისა და ექსპორტის სასაქონლო ოპერაციების შესაბამისად გადაადგილებისას (შემდგომ – გადაადგილება) სპეციალურ სასაზღვრო ღონისძიებათა გამოყენების წესს. იგი ეფუძნება მსოფლიო სავაჭრო ორგანიზაციის ფარგლებში დადებული ინტელექტუალური საკუთრების უფლებების ვაჭრობასთან დაკავშირებული ასპექტების შესახებ შეთანხმების დებულებებს სპეციალური სასაზღვრო ღონისძიებების თაობაზე.

საქართველოს 2023 წლის 16 მაისის კანონი №2888 – ვებგვერდი, 01.06.2023წ.

მუხლი 2. კანონში გამოყენებულ ტერმინთა განმარტება

ამ კანონში გამოყენებულ ტერმინებს აქვს შემდეგი მნიშვნელობა:

ა) უფლების მფლობელი – ფიზიკური ან იურიდიული პირი, რომელსაც საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად აქვს საავტორო ან მომიჯნავე უფლება, მონაცემთა ბაზის დამამზადებლის უფლება, დიზაინზე განსაკუთრებული უფლება, სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლება, გამოგონებაზე ან სასარგებლო მოდელზე (მათ შორის, გამოგონებაზე ან სასარგებლო მოდელზე, რომლის მოქმედების ვადა გაგრძელებულია) განსაკუთრებული უფლება, ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგიაზე განსაკუთრებული უფლება, სელექციონერის განსაკუთრებული უფლება ან/და საქონლის ადგილწარმოშობის დასახელების ან გეოგრაფიული აღნიშვნის გამოყენების უფლება;

ბ) საქონლის მფლობელი – ფიზიკური ან იურიდიული პირი, რომელიც არის იმ საქონლის მესაკუთრე, რომლის მიმართაც არსებობს საფუძვლიანი ვარაუდი, რომ კონტრაფაქციულია, ან რომელსაც აქვს ასეთი საქონლის განკარგვის მსგავსი უფლება, ან რომელიც ასეთი საქონლის ფიზიკურ კონტროლს ახორციელებს;

გ) კონტრაფაქციული პროდუქცია:

გ.ა) საავტორო და მომიჯნავე უფლებების დარღვევით წარმოებული პროდუქცია/მონაცემთა ბაზის დამამზადებლის უფლებების დარღვევით წარმოებული პროდუქცია – „საავტორო და მომიჯნავე უფლებების შესახებ“ საქართველოს კანონით განსაზღვრული კონტრაფაქციული ასლები;

გ.ბ) სასაქონლო ნიშანზე, მომსახურების ნიშანზე, კოლექტიურ ნიშანზე ან/და სასერტიფიკაციო ნიშანზე (შემდგომ – სასაქონლო ნიშანი) უფლების დარღვევით წარმოებული საქონელი, მათ შორის, შესაფუთი საქონელი, რომელზედაც უნებართვოდაა მოთავსებული იმ სასაქონლო ნიშნის იდენტური სასაქონლო ნიშანი, რომელიც ამ საქონელთან დაკავშირებით კანონიერად არის რეგისტრირებული ან არსებითად არ განსხვავდება აღნიშნული სასაქონლო ნიშნისგან და, ამდენად, არღვევს საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილ სასაქონლო ნიშნის მფლობელის განსაკუთრებულ უფლებას;

გ.გ) შეფუთვა, ეტიკეტი, სტიკერი, ბროშურა, გამოყენების ინსტრუქცია, საგარანტიო დოკუმენტი ან მსგავსი სახის საქონელი (იმ შემთხვევაშიც კი, თუ ასეთი საქონელი ცალკეა წარმოდგენილი), რომელიც სასაქონლო ნიშნის ან საქონლის ადგილწარმოშობის დასახელებაზე ან გეოგრაფიულ აღნიშვნაზე უფლებების დარღვევით არის წარმოებული და მოიცავს ნიშანს, სახელს ან ტერმინს, რომელიც კანონიერად რეგისტრირებული სასაქონლო ნიშნის ან დაცული საქონლის ადგილწარმოშობის დასახელების ან გეოგრაფიული აღნიშვნის იდენტურია, ან რომლის გარჩევა (მისი არსებითი ასპექტებიდან გამომდინარე) კანონიერად რეგისტრირებული სასაქონლო ნიშნისაგან ან საქონლის ადგილწარმოშობის დასახელებისაგან ან გეოგრაფიული აღნიშვნისაგან შეუძლებელია და რომელიც შეიძლება გამოყენებულ იქნეს ერთი და იმავე ტიპის ისეთი საქონლისათვის, რომლისთვისაც განხორციელდა სასაქონლო ნიშნის ან საქონლის ადგილწარმოშობის დასახელების ან გეოგრაფიული აღნიშვნის რეგისტრაცია;

გ.დ) დიზაინზე განსაკუთრებული უფლებების დარღვევით წარმოებული პროდუქცია – საქართველოში კანონით დადგენილი წესით რეგისტრირებული დიზაინის მფლობელის ნებართვის გარეშე დამზადებული პროდუქტი, რომელშიც ჩართულია ან რომლისთვისაც გამოიყენება დიზაინი და რომელიც, შესაბამისად, არღვევს საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილ დიზაინის მფლობელის განსაკუთრებულ უფლებებს;

გ.ე) საქონლის ადგილწარმოშობის დასახელებაზე ან გეოგრაფიულ აღნიშვნაზე უფლებების დარღვევით წარმოებული პროდუქცია – საქონელი, რომელზედაც უკანონოდ არის გამოყენებული ადგილწარმოშობის დასახელება ან გეოგრაფიული აღნიშვნა;

გ.ვ) ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგიაზე განსაკუთრებული უფლების დარღვევით წარმოებული პროდუქცია – საქართველოში კანონით დადგენილი წესით რეგისტრირებული ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგიის მფლობელის ნებართვის გარეშე ინტეგრალური მიკროსქემის (იმს) ელემენტების ან ინტეგრალური მიკროსქემის წარმოებისათვის მომზადებული სამგანზომილებიანი განლაგების იმგვარი გამოყენება, რომლითაც ირღვევა საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგიაზე უფლების მფლობელის განსაკუთრებული უფლებები;

გ.ზ) სელექციონერის განსაკუთრებული უფლების დარღვევით წარმოებული პროდუქცია – საქართველოში კანონით დადგენილი წესით რეგისტრირებული სელექციონერის უფლების მფლობელის ნებართვის გარეშე ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის იმგვარი გამოყენება, რომლითაც ირღვევა საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი სელექციონერის განსაკუთრებული უფლებები;

გ.თ) პატენტის ან მოწმობის მფლობელის განსაკუთრებული უფლების დარღვევით წარმოებული პროდუქცია – საქართველოში კანონით დადგენილი წესით პატენტით დაცულ გამოგონებაზე ან რეგისტრირებულ სასარგებლო მოდელზე განსაკუთრებული უფლების დარღვევით დამზადებული პროდუქტი, რომლითაც ირღვევა საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი პატენტის ან მოწმობის მფლობელის განსაკუთრებული უფლება;

დ) განადგურება – საქონლის ფიზიკური განადგურება, გადამუშავება ან განკარგვა იმგვარად, რომ არ მოხდეს საქონლის ეკონომიკურ საქმიანობაში გამოყენება. ამასთანავე, აუცილებელია, თავიდან იქნეს აცილებული უფლების მფლობელისათვის ზიანის მიყენება;

ე) ორიგინალი საქონელი – პროდუქცია, რომელიც არ არის საავტორო და მომიჯნავე უფლებების, დიზაინზე განსაკუთრებული უფლების, ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგიაზე განსაკუთრებული უფლების, გამოგონებაზე ან სასარგებლო მოდელზე განსაკუთრებული უფლების, სელექციონერის განსაკუთრებული უფლების, საქონლის ადგილწარმოშობის დასახელებაზე ან გეოგრაფიულ აღნიშვნაზე ან სასაქონლო ნიშანზე განსაკუთრებული უფლების დარღვევით წარმოებული;

ვ) რეგისტრაციამდე საქონლის შეჩერება – სამსახურის უფლებამოსილება, დაიცვას უფლების მფლობელის უფლება ინტელექტუალური საკუთრების იმ ობიექტზე, რომელიც დაცულია საქართველოში, მაგრამ შეტანილი არ არის რეესტრში;

ზ) სამსახური – საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს მმართველობის სფეროში შემავალი საჯარო სამართლის იურიდიული პირი – შემოსავლების სამსახური;

 თ) რეესტრი – სამსახურის ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტების რეესტრი, რომელშიც, უფლების მფლობელის უფლებების დაცვის მიზნით, უფლების მფლობელის ან მისი წარმომადგენლის მიერ წარდგენილი რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის საფუძველზე სამსახურს შეაქვს ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტი, თუ შესრულებულია ამ კანონით გათვალისწინებული ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეგისტრაციის პირობები.

საქართველოს 2023 წლის 16 მაისის კანონი №2888 – ვებგვერდი, 01.06.2023წ.
საქართველოს 2024 წლის 21 თებერვლის კანონი №4049 – ვებგვერდი, 07.03.2024წ.

თავი II

სამსახურის მიერ ინტელექტუალური საკუთრების უფლებების დაცვა

 

მუხლი 3. უფლების მფლობელის უფლებების დაცვა

1. სამსახური იცავს უფლების მფლობელის უფლებებს ინტელექტუალური საკუთრების იმ ობიექტზე, რომელიც შეტანილია რეესტრში.

2. სამსახური უფლებამოსილია დაიცვას უფლების მფლობელის უფლებები ინტელექტუალური საკუთრების იმ ობიექტზედაც, რომელიც დაცულია საქართველოში, მაგრამ შეტანილი არ არის რეესტრში.

3. სამსახური ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტზე უფლების მფლობელის უფლებებს იცავს ამ კანონით გათვალისწინებული სასაზღვრო ღონისძიებების გამოყენებით.

მუხლი 4. ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეგისტრაციის წესი და პირობები

1. უფლების მფლობელს ან მის წარმომადგენელს (შემდგომ – განმცხადებელი) უფლება აქვს, სამსახურს წარუდგინოს ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეესტრში შეტანის (შემდგომ – რეგისტრაცია) შესახებ განაცხადი როგორც წერილობით, ისე ელექტრონულად სამსახურის ოფიციალური ვებგვერდის საშუალებით და მოითხოვოს კონტრაფაქციული პროდუქციის საქართველოს საბაჟო საზღვარზე გადაადგილების ან სხვა პროცედურის განხორციელების შეჩერება და უფლების მფლობელის უფლებების დაცვა.

2. რეგისტრაციის შესახებ განაცხადი უნდა შეიცავდეს:

ა) უფლების მფლობელის სახელს (სახელწოდებას) და მისამართს;

ბ) ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის შესახებ ინფორმაციას;

გ) ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის შემცველი საქონლის ჩამონათვალს;

დ) ორიგინალი საქონლის დეტალურ აღწერას და ნებისმიერ ინფორმაციას (მათ შორის, ორიგინალი საქონლის და მისი შეფუთვის ამსახველ ფოტოსურათებს, ორიგინალი საქონლის სპეციფიკურ და ტექნიკურ მონაცემებს), რომლითაც მარტივდება საქონლის იდენტიფიცირება;

ე) საქონლის მწარმოებლის და წარმოშობის ქვეყნის შესახებ ინფორმაციას, აგრეთვე ორიგინალი საქონლის იმპორტიორების/ექსპორტიორების შესახებ ინფორმაციას;

ვ) ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტზე უფლებების დარღვევით წარმოებული საქონლის შესახებ ნებისმიერ ინფორმაციას (მათ შორის, ასეთი საქონლის წარმოშობისა და მდებარეობის თაობაზე, სასაქონლო პარტიის, შეფუთვის იდენტიფიცირებისათვის საჭირო დეტალების, გადაადგილების, გამოყენებული სატრანსპორტო საშუალების, საქონლის გამგზავნის, მიმღების ან მფლობელის შესახებ, ორიგინალი საქონლისა და უფლებების დარღვევით წარმოებული საქონლის განმასხვავებელი ნიშნების თაობაზე ინფორმაციას, არსებობის შემთხვევაში);

ზ) რეგისტრაციის ვადას, რომელიც 2 წელს არ უნდა აღემატებოდეს. ეს ვადა განმცხადებლის მოთხოვნით შეიძლება რამდენჯერმე გაგრძელდეს, მაგრამ არაუმეტეს ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტზე უფლებების მოქმედების ვადისა;

თ) იმის შესახებ განცხადებას, რომ განმცხადებელი იღებს ვალდებულებას, აანაზღაუროს საქონლის შეჩერებით საქონლის იმპორტიორისათვის, ექსპორტიორისათვის, მფლობელისათვის ან/და სხვა პირისათვის მიყენებული მატერიალური ზიანი ამ კანონით განსაზღვრულ შემთხვევაში;

ი) სამართლებრივ და ტექნიკურ საკითხებზე უფლების მფლობელის წარმომადგენლის სახელს (სახელწოდებას), მისამართსა და სხვა საკონტაქტო ინფორმაციას.

3. რეგისტრაციამდე საქონლის შეჩერების შემთხვევაში, თუ დადგინდა რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის წარდგენის უფლებამოსილების მქონე პირი, იგი ვალდებულია ამ კანონის მე-5 მუხლის მე-4 პუნქტით გათვალისწინებული შეტყობინების მიღებიდან 2 სამუშაო დღის ვადაში წარადგინოს სრულყოფილი (გარდა ამ მუხლის მე-4 პუნქტით გათვალისწინებული შემთხვევისა) განაცხადი.

4. ამ მუხლის მე-3 პუნქტით გათვალისწინებულ შემთხვევაში, თუ რეგისტრაციის შესახებ განაცხადი არ შეიცავს ამავე მუხლის მე-2 პუნქტის „დ“, „ვ“ და „ზ“ ქვეპუნქტებით გათვალისწინებულ ინფორმაციას, ხორციელდება მხოლოდ კონკრეტული სასაქონლო პარტიის შეჩერება და საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობით გათვალისწინებული შესაბამისი პროცედურები. ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეგისტრაცია ხორციელდება, თუ უფლების მფლობელი შეტყობინების მიღებიდან 10 სამუშაო დღის ვადაში სრულად წარადგენს ამ მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებულ ინფორმაციას.

5. რეგისტრაციის შესახებ განაცხადს უნდა ერთოდეს ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტზე განმცხადებლის უფლების დამადასტურებელი დოკუმენტის (მოწმობის, სერტიფიკატის, სალიცენზიო ხელშეკრულების, დეპონირების მოწმობის ან საქართველოს კანონმდებლობით განსაზღვრული სხვა დოკუმენტის) დედანი ან საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად დამოწმებული ასლი ან/და ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის ორიგინალი ან საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად დამოწმებული ასლი, ხოლო თუ რეგისტრაციის შესახებ განაცხადს უფლების მფლობელის წარმომადგენელი წარადგენს – აგრეთვე წარმომადგენლობის უფლებამოსილების დამადასტურებელი დოკუმენტი (ქართულ ენაზე შესრულებული ან თარგმნილი, სანოტარო წესით დამოწმებული მინდობილობა ან წარმომადგენლობის უფლებამოსილების დამადასტურებელი სხვა დოკუმენტი).

6. სამსახური რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის მიღებიდან 1 თვის ვადაში, ხოლო რეგისტრაციამდე საქონლის შეჩერების შემთხვევაში − 2 სამუშაო დღის ვადაში იღებს გადაწყვეტილებას ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეგისტრაციის შესახებ ან რეგისტრაციაზე დასაბუთებული უარის თქმის თაობაზე.

7. რეგისტრაციის შესახებ განაცხადში მითითებული მონაცემის ცვლილების შემთხვევაში, აგრეთვე იმ შემთხვევაში, თუ რეგისტრაციის შესახებ განაცხადში მითითებული ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტზე უფლების მოქმედება წყდება ან უფლების მფლობელს სხვა მიზეზით უწყდება აღნიშნული განაცხადის წარდგენის უფლებამოსილება, განმცხადებელი ვალდებულია ამის თაობაზე დაუყოვნებლივ აცნობოს სამსახურს. ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტზე უფლების მოქმედების შეწყვეტის ან სხვა მიზეზით განაცხადის წარდგენის უფლებამოსილების შეწყვეტის შემთხვევაში სამსახურს უფლება აქვს, შეწყვიტოს განაცხადის განხილვა.

8. რეგისტრაციის ვადის გაგრძელების შემთხვევაში რეგისტრაციის შესახებ განაცხადი უნდა აკმაყოფილებდეს ამ მუხლის მე-2 და მე-5 პუნქტების მოთხოვნებს.

9. რეგისტრაციის ვადის გაგრძელების შესახებ განაცხადი წარდგენილი უნდა იქნეს რეგისტრაციის ვადის გასვლამდე არაუგვიანეს 10 სამუშაო დღისა. თუ აღნიშნულ ვადაში წარდგენილი რეგისტრაციის ვადის გაგრძელების შესახებ განაცხადი აკმაყოფილებს ამ მუხლის მე-8 პუნქტით გათვალისწინებულ პირობებს, სამსახური იღებს გადაწყვეტილებას რეგისტრაციის ვადის გაგრძელების შესახებ და ამის თაობაზე, გადაწყვეტილების მიღებიდან 5 სამუშაო დღის ვადაში, აცნობებს განმცხადებელს.

10. სამსახურს უფლება აქვს, მიიღოს გადაწყვეტილება ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეესტრიდან ამოღების შესახებ, თუ:

ა) მისთვის ცნობილი გახდა, რომ განმცხადებელმა დაკარგა ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტზე საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი უფლება;

ბ) უფლების მფლობელი, საქონლის შეჩერების შესახებ შეტყობინების მიღების მიუხედავად, არ ახორციელებს არც ამ კანონის მე-9 მუხლის პირველი პუნქტის „ა“ ქვეპუნქტით და არც ამავე კანონის მე-10 მუხლის პირველი და მე-3 პუნქტებით გათვალისწინებულ ღონისძიებებს;

გ) უფლების მფლობელის მიერ მოთხოვნილია ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეესტრიდან ამოღება;

დ) სამსახურის მიერ ამ კანონის მე-5 მუხლის მე-4 პუნქტის, მე-6 მუხლის მე-2 პუნქტის ან მე-7 მუხლის მე-3 პუნქტის შესაბამისად მიწოდებული ინფორმაცია უფლების მფლობელმა ამავე კანონის მე-11 მუხლით გათვალისწინებული მიზნისაგან განსხვავებული მიზნით გამოიყენა.

საქართველოს 2019 წლის 28 ივნისის კანონი №4912 – ვებგვერდი, 04.07.2019წ.

მუხლი 5. რეგისტრაციამდე საქონლის შეჩერება

1. თუ სამსახურს აქვს საფუძველი, ივარაუდოს, რომ საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე გადაადგილებული საქონელი წარმოებულია საქართველოში დაცული ინტელექტუალური საკუთრების იმ ობიექტზე უფლებების დარღვევით, რომელიც დაცულია საქართველოში, მაგრამ შეტანილი არ არის რეესტრში, სამსახურს უფლება აქვს, მიიღოს გადაწყვეტილება ასეთი საქონლის (გარდა მალფუჭებადი საქონლისა) გადაადგილების ან/და საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობით გათვალისწინებული პროცედურების 3 სამუშაო დღით შეჩერების შესახებ.

2. ამ მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებული საქონლის შეჩერებამდე სამსახურს უფლება აქვს, პირს, რომელიც პოტენციურად უფლებამოსილია წარადგინოს რეგისტრაციის შესახებ განაცხადი, მიაწოდოს ინფორმაცია საქონლის ფაქტობრივი/სავარაუდო რაოდენობის, სახეობისა და გამოსახულების (საქონლის, მათ შორის, მისი შესაფუთი მასალის, ამსახველი ფოტოსურათები) შესახებ და მოსთხოვოს მას საქონლის იდენტიფიცირებისათვის საჭირო ნებისმიერი ინფორმაცია.

3. სამსახური საქონლის შეჩერების შესახებ ინფორმაციას აწვდის საქონლის მფლობელს საქონლის შეჩერების შესახებ გადაწყვეტილების მიღებიდან 1 სამუშაო დღის ვადაში.

4. სამსახური ვალდებულია, საქონლის შეჩერების დღესვე ან დაუყოვნებლივ, მას შემდეგ, რაც საქონლის მფლობელს გაეგზავნება ამ მუხლის მე-3 პუნქტით გათვალისწინებული ინფორმაცია, რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის წარდგენის უფლებამოსილების მქონე პირს (მისი იდენტიფიცირების შემთხვევაში) აცნობოს (საჭიროების შემთხვევაში − ელექტრონულად) საქონლის შეჩერების შესახებ და მიაწოდოს (საჭიროების შემთხვევაში − ელექტრონულად) ამავე მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებული ინფორმაცია. ამასთანავე, სამსახურს უფლება აქვს, მოსთხოვოს მას საქონლის იდენტიფიცირებისათვის საჭირო ნებისმიერი ინფორმაციის წარდგენა.

5. თუ საქონლის მფლობელი რამდენიმე პირია, სამსახური უფლებამოსილია ამ მუხლის მე-3 პუნქტით გათვალისწინებული ინფორმაცია მხოლოდ ერთ პირს მიაწოდოს.

6. რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის წარდგენის უფლებამოსილების მქონე პირის დასადგენად სამსახური ხელმძღვანელობს საჯარო სამართლის იურიდიული პირის – საქართველოს ინტელექტუალური საკუთრების ეროვნული ცენტრის – „საქპატენტის“ (შემდგომ – „საქპატენტი“) ინტელექტუალური საკუთრების შესაბამისი ობიექტის რეესტრში ასახული ინფორმაციით, ხოლო საჭიროების შემთხვევაში მიმართავს „საქპატენტს“ ან სხვა კომპეტენტურ ორგანოს/უწყებას.

7. ამ მუხლის მე-2 და მე-4 პუნქტებით გათვალისწინებული შეტყობინებები უნდა შეიცავდეს აგრეთვე ინფორმაციას შესაჩერებელი/შეჩერებული საქონლის მიმართ განსახორციელებელი სასაზღვრო ღონისძიებების შესახებ.

8. რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის წარდგენის უფლებამოსილების მქონე პირს უფლება აქვს, ამ მუხლის მე-2 და მე-4 პუნქტების შესაბამისად მოთხოვნილი ინფორმაცია წარადგინოს ელექტრონულად, შეტყობინებაში მითითებულ ელექტრონულ მისამართზე.

9. შეჩერებული საქონლის გაშვება ხდება საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობით გათვალისწინებული ყველა პროცედურის დასრულებისთანავე, შემდეგ შემთხვევებში:

ა) თუ ვერ დადგინდა რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის წარდგენის უფლებამოსილების მქონე პირი;

ბ) თუ დადგინდა რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის წარდგენის უფლებამოსილების მქონე პირი, მაგრამ აღნიშნული განაცხადი წარდგენილი არ იქნა ამ კანონის მე-4 მუხლის მე-3 პუნქტით გათვალისწინებულ ვადაში და შესაბამისი წესის დაცვით ან სამსახურის მიერ მიღებულია გადაწყვეტილება რეგისტრაციაზე უარის თქმის თაობაზე;

გ) რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის წარდგენის უფლებამოსილების მქონე პირის თხოვნის საფუძველზე, თუ აღნიშნული განაცხადი შეიცავს ინფორმაციას საქონლის შეჩერების შესახებ გადაწყვეტილების გაუქმების მიზეზის თაობაზე.

10. რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის დაკმაყოფილების შემთხვევაში, განმცხადებლის მოთხოვნის საფუძველზე, სამსახური აგრძელებს საქონლის შეჩერების ვადას 10 სამუშაო დღით და მოთხოვნის შესაბამისად აწვდის მას ამ კანონის მე-7 მუხლის მე-3 პუნქტით გათვალისწინებულ ინფორმაციას.

საქართველოს 2019 წლის 28 ივნისის კანონი №4912 – ვებგვერდი, 04.07.2019წ.

მუხლი 6. რეგისტრირებულ ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტზე უფლებების დარღვევით წარმოებული საქონლის შეჩერება

1. თუ საქონლის საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე გადაადგილებისას სამსახურს აქვს საფუძველი, ივარაუდოს, რომ ეს საქონელი წარმოებულია საქართველოში დაცულ ინტელექტუალური საკუთრების იმ ობიექტზე უფლებების დარღვევით, რომელიც შეტანილია რეესტრში, სამსახური იღებს გადაწყვეტილებას ასეთი საქონლის გადაადგილების ან/და საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობით გათვალისწინებული პროცედურების 10 სამუშაო დღით (მალფუჭებადი საქონლის შემთხვევაში – 3 სამუშაო დღით) შეჩერების (შემდგომ – საქონლის შეჩერება) შესახებ.

2. სამსახურის გადაწყვეტილება და საქონლის იმპორტიორის, ექსპორტიორის ან/და მფლობელის სახელი (სახელწოდება) და მისამართი დაუყოვნებლივ უნდა ეცნობოს განმცხადებელს. აღნიშნული გადაწყვეტილება და განმცხადებლის სახელი (სახელწოდება) და მისამართი დაუყოვნებლივ უნდა ეცნობოს საქონლის მფლობელს.

3. საქონლის შეჩერებამდე სამსახურს უფლება აქვს, საქონლის იდენტიფიცირების მიზნით განმცხადებელს მიაწოდოს ინფორმაცია მისი კუთვნილი ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის შემცველი საქონლის ფაქტობრივი/სავარაუდო რაოდენობის, სახეობისა და გამოსახულების (საქონლის, მათ შორის, მისი შესაფუთი მასალის, ამსახველი ფოტოსურათები) შესახებ და მოსთხოვოს მას საქონლის იდენტიფიცირებისათვის საჭირო ნებისმიერი ინფორმაცია.

საქართველოს 2019 წლის 28 ივნისის კანონი №4912 – ვებგვერდი, 04.07.2019წ.

მუხლი 7. შემოწმების ჩატარება და ინფორმაციის მიღების უფლება

1. სამსახურის თანხმობით განმცხადებელს უფლება აქვს, საქონლის მფლობელის ან მისი წარმომადგენლის თანდასწრებით შეამოწმოს შეჩერებული საქონელი და აიღოს შესამოწმებელი საქონლის ნიმუში. განმცხადებლის თხოვნის შემთხვევაში სამსახური უფლებამოსილია თავად აიღოს შესამოწმებელი საქონლის ნიმუში და ექსპერტიზის ჩატარების უზრუნველსაყოფად განმცხადებელს გაუგზავნოს. საქონლის ნიმუშებისათვის პასუხისმგებლობა განმცხადებელს ეკისრება. ამასთანავე, თუ აღებული ნიმუში სრულად არ იქნება გახარჯული, განმცხადებელი ვალდებულია ექსპერტიზის დასრულებისთანავე დააბრუნოს ნიმუში ან მისი დარჩენილი ნაწილი.

2. განმცხადებელს უფლება აქვს, მოითხოვოს საქონლის შეჩერების ვადის 10 სამუშაო დღით გაგრძელება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ამ კანონის მე-6 მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებული ვადა არასაკმარისია შესამოწმებელი საქონლის აღებული ნიმუშის ექსპერტიზის ჩასატარებლად. მალფუჭებადი საქონლის შემთხვევაში ვადა არ გაგრძელდება.

3. მოთხოვნის საფუძველზე სამსახური ვალდებულია განმცხადებელსა და საქონლის მფლობელს ან მის წარმომადგენელს მიაწოდოს მის ხელთ არსებული ინფორმაცია (მათ შორის, საქონლის ფაქტობრივი/სავარაუდო რაოდენობის, სახეობის, გამომგზავნის ან/და მიმღების, წარმოშობის ქვეყნის და დანიშნულების ადგილის შესახებ ინფორმაცია), რომელიც აუცილებელია საქონლის იდენტიფიცირებისათვის და შემოწმების ჩატარებისათვის. ეს ინფორმაცია კონფიდენციალურია და მისი გამჟღავნება აკრძალულია, გარდა საქართველოს კანონმდებლობით განსაზღვრული შემთხვევებისა. განმცხადებლის მიერ ამ ინფორმაციის გამჟღავნება იწვევს სამსახურის მიერ ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეესტრიდან ამოღებას და საქონლის შეჩერების პროცედურის შეწყვეტას.

მუხლი 8. შეჩერებული საქონლის ვადაზე ადრე გაშვება

1. თუ დიზაინზე, პატენტზე, ინტეგრალური მიკროსქემის ტოპოლოგიაზე ან/და სელექციონერის განსაკუთრებული უფლებების სავარაუდო დარღვევით წარმოებულ შეჩერებულ საქონელთან დაკავშირებით სასამართლოში საქმის წარმოება მიმდინარეობს და საქონლის მფლობელი მოითხოვს საქონლის შეჩერების ვადის გასვლამდე მის გაშვებას, სამსახური უფლებამოსილია გაუშვას საქონელი, თუ დასრულებულია საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობით გათვალისწინებული ყველა პროცედურა და საქონლის მფლობელი წარადგენს ერთ-ერთ შემდეგ გარანტიას:

ა) მისი და უფლების მფლობელის ურთიერთშეთანხმებით განსაზღვრული ოდენობით;

ბ) არანაკლებ შეჩერებული საქონლის საბაჟო ღირებულების ოდენობით.

2. ამ მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებული გარანტიის წარდგენის წესს ადგენს საქართველოს ფინანსთა მინისტრი.

საქართველოს 2019 წლის 28 ივნისის კანონი №4912 – ვებგვერდი, 04.07.2019წ.

მუხლი 9. საქონლის შეჩერების შესახებ გადაწყვეტილების გაუქმება

1. სამსახური საქონლის შეჩერების შესახებ გადაწყვეტილებას აუქმებს:

ა) განმცხადებლის თხოვნის საფუძველზე, თუ იგი ადასტურებს, რომ საქონელი კონტრაფაქციული არ არის;

ბ) თუ სამსახურმა ამ კანონის მე-4 მუხლის მე-10 პუნქტის შესაბამისად მიიღო გადაწყვეტილება ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეესტრიდან ამოღების შესახებ;

გ) ამ კანონის მე-7 მუხლის მე-3 პუნქტით განსაზღვრულ შემთხვევაში.

2. განმცხადებელი ვალდებულია შეასრულოს ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის რეგისტრაციის შესახებ განაცხადის წარდგენისას ამ კანონის მე-4 მუხლის მე-2 პუნქტის „თ“ ქვეპუნქტის თანახმად აღებული ვალდებულება მას შემდეგ, რაც მიეცემა შეჩერებული საქონლის შემოწმების საშუალება და სამსახურის ან/და განმცხადებლის ეჭვის საფუძვლიანობა ვერ დადგინდება.

3. ამ კანონის მე-5 მუხლის მე-10 პუნქტით ან მე-6 მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებული საქონლის შეჩერების შესახებ შეტყობინების მიღებიდან საქონლის შენახვის ხარჯები განმცხადებელს ეკისრება.

მუხლი 10. საქონლის ჩამორთმევა და განადგურება სამსახურის მიერ

1. თუ ამ კანონის მე-5 მუხლის მე-4 პუნქტით ან მე-6 მუხლის მე-2 პუნქტით გათვალისწინებული შეტყობინების მიღებიდან საქონლის შეჩერების ვადის განმავლობაში განმცხადებელი და საქონლის იმპორტიორი, ექსპორტიორი ან/და მფლობელი სამსახურს წარუდგენენ წერილობით შეთანხმებას, რომ საქონლის მფლობელი უარს აცხადებს შეჩერებულ საქონელზე, საქონელი (გარდა ამ მუხლის მე-5 პუნქტით გათვალისწინებული ეგზემპლარისა) ნადგურდება განმცხადებლის ხარჯითა და პასუხისმგებლობით და სამსახურის ზედამხედველობით. მალფუჭებადი საქონლის შემთხვევაში სამსახურისათვის წერილობითი შეთანხმების წარდგენის ვადაა 3 სამუშაო დღე.

2. ამ მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებული შეთანხმების მიუღწევლობისას მხარეებს შორის დავა სასამართლო წესით განიხილება. ამ შემთხვევაში საქონლის შეჩერებასთან დაკავშირებული ყველა საკითხი (მათ შორის, საქონლის შეჩერების ხანგრძლივობა, მიყენებული ზიანის ოდენობა, უფლებების დარღვევის ფაქტის არსებობა) წყდება სასამართლოს გადაწყვეტილების საფუძველზე.

3. განმცხადებელი ან საქონლის იმპორტიორი, ექსპორტიორი ან/და მფლობელი საქონლის შეჩერების შესახებ გადაწყვეტილების მოქმედების პერიოდში სასამართლოსათვის სასარჩელო განცხადებით მიმართვის შემთხვევაში ვალდებულია სასამართლო განჩინება დაუყოვნებლივ წარუდგინოს სამსახურს.

4. თუ საქონლის შეჩერების შესახებ გადაწყვეტილების მოქმედების პერიოდში არ შესრულდა ამ მუხლის პირველი და მე-3 პუნქტებით გათვალისწინებული პროცედურები, სამსახური უზრუნველყოფს საქონლის გაშვებისათვის აუცილებელი ღონისძიებების განხორციელებას.

5. სამსახურს უფლება აქვს, შეინახოს გასანადგურებელი საქონლის ეგზემპლარი ან/და მისი ამსახველი ფოტოსურათის ელექტრონული ვერსია, რომელიც შემდგომ შეიძლება სასწავლო მიზნით იქნეს გამოყენებული.

6. გასანადგურებელი საქონელი ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტის შემცველი ყველა გამოსახულების, ეტიკეტის, ანაბეჭდისა და შეფუთვის მოცილების შემდეგ შეიძლება გამოყენებულ იქნეს ჰუმანიტარული ან საქველმოქმედო მიზნით, მხოლოდ განმცხადებლის თანხმობით და იმ პირობით, რომ ეს საქონელი საფრთხეს არ შეუქმნის ადამიანის სიცოცხლეს ან ჯანმრთელობას.

მუხლი 11. სამსახურის მიერ მიწოდებული ინფორმაციის გამოყენება (გამჟღავნება) უფლების მფლობელის მიერ

უფლების მფლობელს სამსახურის მიერ ამ კანონის მე-5 მუხლის მე-4 პუნქტის, მე-6 მუხლის მე-2 პუნქტისა და მე-7 მუხლის მე-3 პუნქტის შესაბამისად მიწოდებული ინფორმაციის გამოყენების (გამჟღავნების) უფლება აქვს:

ა) ინტელექტუალური საკუთრების უფლების დარღვევის დადგენის მიზნით სასამართლოში საქმის წარმოების დასაწყებად და საქმის წარმოებისას;

ბ) ინტელექტუალური საკუთრების უფლების შესაძლო დარღვევის ფაქტზე მიმდინარე სისხლის სამართლის საქმის გამოძიებასთან დაკავშირებით, თუ საქმეს აწარმოებენ იმ ქვეყნის სამართალდამცავი ორგანოები, სადაც შეჩერებულ იქნა ინტელექტუალური საკუთრების უფლების შესაძლო დარღვევით წარმოებული საქონელი;

გ) ინტელექტუალური საკუთრების უფლების შესაძლო დარღვევით წარმოებულ საქონელთან დაკავშირებით სისხლის სამართლის საქმის გამოძიების დასაწყებად და გამოძიების მიმდინარეობისას;

დ) ინტელექტუალური საკუთრების უფლების დარღვევით მიყენებული ზიანის ასანაზღაურებლად;

ე) საქონლის განადგურებაზე ამ კანონის მე-10 მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებული წერილობითი თანხმობის მისაცემად;

ვ) საქონლის მფლობელისათვის ამ კანონის მე-8 მუხლის პირველი პუნქტის „ა“ ქვეპუნქტით გათვალისწინებულ საგარანტიო თანხაზე თანხმობის მისაცემად.

მუხლი 12. სამსახურის პასუხისმგებლობისგან გათავისუფლება

სამსახურს არ ეკისრება პასუხისმგებლობა, თუ საქართველოს საბაჟო კანონმდებლობით გათვალისწინებული პროცედურების განხორციელებისას არ გამოვლენილა ინტელექტუალური საკუთრების უფლების შესაძლო დარღვევა, რასაც მოჰყვა შესაბამისი საქონლის გაშვება ან საქონლის შეჩერების ამ კანონით გათვალისწინებული პროცედურების სამსახურის მიერ განუხორციელებლობა.

საქართველოს 2019 წლის 28 ივნისის კანონი №4912 – ვებგვერდი, 04.07.2019წ.

მუხლი 13. გამონაკლისები ამ კანონის მოქმედებიდან

ეს კანონი არ ვრცელდება:

ა) არაკომერციული დანიშნულების მცირე რაოდენობის საქონელზე, რომელიც მოთავსებულია მგზავრის ბარგში ან ხელბარგში ან/და განკუთვნილია პირადი მოხმარებისათვის;

ბ) ორიგინალ საქონელზე, იმ შემთხვევაშიც კი, თუ საქართველოს საბაჟო ტერიტორიაზე მისი გადაადგილება უფლების მფლობელის თანხმობის გარეშე ხდება;

გ) საქონელზე, რომელიც დამზადებულია უფლების მფლობელის მიერ შესაბამისად უფლებამოსილი პირის მიერ და რომელიც წარმოებულია ამ პირსა და უფლების მფლობელს შორის შეთანხმებულზე მეტი რაოდენობით;

დ) სისხლის სამართლის პროცესის დროს განსახორციელებელ ღონისძიებებზე.

თავი III

გარდამავალი და დასკვნითი დებულებანი

მუხლი 14. ძალადაკარგული ნორმატიული აქტი

ამ კანონის ამოქმედებისთანავე ძალადაკარგულად გამოცხადდეს „ინტელექტუალურ საკუთრებასთან დაკავშირებულ სასაზღვრო ღონისძიებათა შესახებ“ საქართველოს 1999 წლის 23 ივნისის №2159-IIს კანონი (საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე, №31(38), 1999 წელი, მუხ. 163).

მუხლი 15. კანონის ამოქმედება

ეს კანონი ამოქმედდეს გამოქვეყნებიდან 45-ე დღეს.

 


საქართველოს პრეზიდენტიგიორგი მარგველაშვილი

 

 

ქუთაისი,

13 დეკემბერი 2017 წ.

N1723-Iს

Контролный текст по состоянию на 21.02.2024 N4049

 

Закон Грузии

 

О пограничных мероприятиях, связанных

с интеллектуальной собственностью

 

Глава I

Общие положения

 

Статья 1. Сфера, регулируемая Законом (16.05.2023 N2888)

Настоящий Закон устанавливает порядок применения специальных пограничных мероприятий при перемещении через таможенную территорию Грузии в соответствии с товарными операциями импорта, склада, свободной зоны, реэкспорта и экспорта (далее – перемещении) продукции, произведенной с нарушением авторских и смежных прав, прав изготовителя базы данных, особых прав на дизайн, особых прав на изобретение и полезную модель, особых прав на топологию интегральной микросхемы, особых прав селекционера, прав на наименование места происхождения или географическое указание товаров или (и) особых прав на товарный знак. Он основывается на положениях о специальных пограничных мероприятиях Соглашения по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности, заключенного в рамках Всемирной торговой организации.

 

Статья 2. Толкование терминов, использованных в Законе

Термины, использованные в настоящем Законе, имеют следующие значения:

а) правообладатель – физическое или юридическое лицо, обладающее в соответствии с законодательством Грузии авторскими или смежными правами, правом изготовителя базы данных, особым правом на дизайн, особым правом на товарный знак, особым правом на изобретение или полезную модель (в том числе, на изобретение или полезную модель с продленным сроком действия), особым правом на топологию интегральной микросхемы, особым правом селекционера или (и) правом на использование наименования места происхождения или географического указания; (16.05.2023 N2888)

б) владелец товара – физическое или юридическое лицо, являющееся собственником товара, в отношении которого существует обоснованное предположение о его контрафактности, или имеющее подобное правораспоряжаться такими товарами, или осуществляющее физический контроль таких товаров;

в) контрафактная продукция:

в.а) продукция, производимая с нарушением авторских и смежных с ними прав/продукция, производимая с нарушением права изготовителя базы данных, – контрафактные копии, определенные Законом Грузии «Об авторских и смежных правах»;

в.б) товары, производимые с нарушением права на товарный знак, знак обслуживания, коллективный знак или (и) сертификационный знак (далее – товарный знак), в том числе, упаковочные товары, с помещенным на них без разрешения товарным знаком, идентичным товарному знаку, законно зарегистрированному в связи с указанным товаром или существенно не отличающимся от указанного товарного знака, чем нарушается особое право владельца товарного знака, установленное законодательством Грузии; (21.02.2024 N4049)

в.в) упаковка, этикетка, стикер, брошюра, инструкция к применению, гарантийный документ или иные подобные товары (даже в случаях, когда подобные товары представлены отдельно), произведенные с нарушением прав на товарный знак или наименование места происхождения или географическое указание товаров и содержащие знак, наименование или термин,которые идентичны законно зарегистрированным товарному знаку или защищенному наименованию места происхожденияили географическому указанию товаров либо которые невозможно (исходя из их существенных аспектов) отличить от законно зарегистрированных товарного знака или наименования места происхождения или географического указания товаров и которые могут быть использованы для однотипных товаров, для которых была произведена регистрация товарного знака или наименования места происхождения или географического указания товаров;

в.г) продукция, производимая с нарушением особых прав на дизайн, – продукт, изготовленный без разрешения владельца дизайна, зарегистрированного в Грузии в установленном порядке, в который включен или для которого использован дизайн и который соответственно нарушает особые права владельца дизайна, установленные законодательством Грузии;

в.д) продукция, производимая с нарушением прав на наименование места происхождения или географическое указание товара, – товары, на которых незаконно использованы наименование места происхождения или географическое указание;

в.е) продукция, производимая с нарушением особого права на топологию интегральной микросхемы, – использование без зарегистрированного в Грузии в установленном порядке разрешения владельца топологии интегральной микросхемы элементов интегральной микросхемы (ИМС) или трехмерного размещения, приготовленного для производства интегральной микросхемы, нарушающее особые права владельца разрешения на топологию интегральной микросхемы, установленные законодательством Грузии;

в.ж) продукция, производимая с нарушением особых прав селекционера, – использование без разрешения зарегистрированного в Грузии в установленном порядке правообладателя – селекционера новых видов животных или новых сортов растений, нарушающее особые права селекционера, установленные законодательством Грузии;

в.з) продукция, произведенная с нарушением особого права владельца патента или свидетельства, – продукт, изготовленный с нарушением особого права на защищенное в порядке, установленном законом Грузии, патентом изобретение или зарегистрированную полезную модель, нарушающий особые права владельца патента или свидетельства, установленные законодательством Грузии; (16.05.2023 N2888)

г) уничтожение – физическое уничтожение, переработка товаров или распоряжение ими таким образом, чтобы товары не были использованы в экономической деятельности. При этом необходимо предупредить причинение вреда правообладателю;

д) оригинальный товар – продукция, которая произведена без нарушения авторских и смежных прав, особого права на дизайн, особого права на топологию интегральной микросхемы, особого права на изобретение или полезную модель, особого права селекционера, права на наименование места происхождения или географическое указание товаров или особого права на товарный знак; (16.05.2023 N2888)

е) задержка товара до регистрации – полномочие Службы, защищать право правообладателя на объект интеллектуальной собственности, охраняемый в Грузии, но не внесенный в реестр;

ж) Служба – юридическое лицо публичного права, входящее в сферу управления Министерства финансов Грузии, – Служба доходов;

з) реестр – реестр объектов интеллектуальной собственности Службы, в который с целью защиты прав правообладателя на основании представленной правообладателем или его представителем заявки о регистрации Служба вносит объект интеллектуальной собственности, если выполнены предусмотренные настоящим Законом условия регистрации объекта интеллектуальной собственности.

 

Глава II

Осуществляемая Службой защита прав на

интеллектуальную собственность

 

Статья 3. Защита прав правообладателя

1. Служба защищает права правообладателей на объекты интеллектуальной собственности, занесенные в реестр.

2. Служба правомочна защищать права правообладателей также на объекты интеллектуальной собственности, охраняемые в Грузии, но не внесенные в реестр.

3. Служба защищает права правообладателей на объекты интеллектуальной собственности путем применения пограничных мероприятий, предусмотренных настоящим Законом.

 

Статья 4. Порядок и условия регистрации объекта интеллектуальной собственности

1. Правообладатель или его представитель (далее – заявитель) вправе как в письменной, так и электронной форме при помощи веб-страницы Службы представлять Службе заявку о внесении (далее – регистрация) объекта интеллектуальной собственности в реестр и требовать приостановления перемещения контрафактной продукции через таможенную границу Грузии или осуществления иной процедуры и защиты прав правообладателя.

2. Заявка о регистрации должна содержать:

а) имя (наименование) и адрес правообладателя:

б) информацию об объекте интеллектуальной собственности;

в) перечень товаров, содержащих объекты интеллектуальной собственности;

г) детальное описание оригинального товара и любую информацию (в том числе, фотоснимки с изображением оригинального товара и его упаковки, специфические и технические данные оригинального товара), упрощающие идентификацию товара;

д) информацию о производителе товара и стране происхождения, а также информацию об импортерах/экспортерах оригинального товара;

е) любую информацию о товаре, производимом с нарушением прав на объект интеллектуальной собственности (в том числе, о происхождении или местонахождении такого товара, деталей, необходимых для идентификации товарной партии, упаковки, о перемещении, используемых транспортных средствах, отправителе, получателе или владельце товара, информацию об отличительных знаках оригинального товара и товара, производимого с нарушением прав, при наличии);

ж) срок регистрации, который не должен превышать 2-х лет. Указанный срок по требованию заявителя может продлеваться несколько раз, но не дольше чем на срок действия прав на объект интеллектуальной собственности;

з) заявление о том, что заявитель обязуется возместить в случае, определенном настоящим Законом, материальный вред, причиненный импортеру, экспортеру, владельцу товара или (и) другому лицу задержкой товара;

и) имя (наименование), адрес и другую контактную информацию представителя правообладателя по правовым и техническим вопросам.

3. В случае задержки товара до регистрации, если будет установлено лицо, уполномоченное на представление заявки о регистрации, оно обязано в срок, составляющий 2 рабочих дня со дня получения уведомления, предусмотренного пунктом 4 статьи 5 настоящего Закона, представить полноценную заявку (кроме случая, предусмотренного пунктом 4 настоящей статьи).

4. В случае, предусмотренном пунктом 3 настоящей статьи, если заявка о регистрации не содержит информацию, предусмотренную подпунктами «г», «е» и «ж», задерживается только конкретная товарная партия, и осуществляются соответствующие процедуры, предусмотренные налоговым законодательством Грузии. Регистрация объекта интеллектуальной собственности осуществляется, если правообладатель в течение 10 рабочих дней после получения уведомления представит информацию, предусмотренную пунктом 2 настоящей статьи, в полном объеме.

 4. В случае, предусмотренном пунктом 3 настоящей статьи, если заявка о регистрации не содержит информацию, предусмотренную подпунктами «г», «е» и «ж» пункта 2 этой же статьи, задерживается только конкретная товарная партия, и осуществляются соответствующие процедуры, предусмотренные таможенным законодательством Грузии. Регистрация объекта интеллектуальной собственности осуществляется, если правообладатель в течение 10 рабочих дней после получения уведомления представит информацию, предусмотренную пунктом 2 настоящей статьи, в полном объеме. (28.06.2019 N4912, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

5. К заявке о регистрации должен прилагаться оригинал документа (свидетельства, сертификата, лицензионного договора, свидетельства о депонировании или другого документа, определенного законодательством Грузии), подтверждающего право заявителя на объект интеллектуальной собственности, или копия, удостоверенная в соответствии с законодательством Грузии, или (и) оригинал объекта интеллектуальной собственности либо копия, удостоверенная в соответствии с законодательством Грузии, а если заявку о регистрации подает представитель правообладателя, – также документ, подтверждающий полномочие на представительство (выполненные на грузинском языке или переведенные, доверенность, удостоверенная в нотариальном порядке, или иной документ, удостоверяющий полномочие на представительство).

6. Служба в месячный срок со дня принятия заявки о регистрации, а в случае задержки товара до регистрации – в срок, составляющий 2 рабочих дня, принимает решение о регистрации или в мотивированном отказе в регистрации объекта интеллектуальной собственности.

7. В случае изменения данных, указанных в заявке о регистрации, а также в случае, если прекращается действие права на объект интеллектуальной собственности, указанный в заявке о регистрации, или право правообладателя на подачу указанной заявки прекращается по иной причине, заявитель обязан незамедлительно уведомить об этом Службу. В случае прекращения действия права на объект интеллектуальной собственности или прекращения полномочия на подачу заявки по иной причине Служба вправе прекратить рассмотрение заявки.

8. В случае продления срока регистрации заявка о регистрации должна удовлетворять требованиям пунктов 2 и 5 настоящей статьи.

9. Заявка о продлении срока регистрации должна быть подана не позднее 10 рабочих дней до истечения срока регистрации. Если заявка о продлении срока регистрации, поданная в указанный срок, удовлетворяет условиям, предусмотренным пунктом 8 настоящей статьи, Служба принимает решение о продлении срока регистрации, о чем извещает заявителя в течение 5 рабочих дней со дня принятия решения.

10. Служба вправе принимать решение об исключении объекта интеллектуальной собственности из реестра, если:

а) ей станет известно, что заявитель утратил установленное законодательством Грузии право на объект интеллектуальной собственности;

б) правообладатель, несмотря на получение уведомления о задержке товара, не осуществляет мероприятий, предусмотренных подпунктом «а» пункта первого статьи 9 настоящего Закона, и мероприятий, предусмотренных пунктами первым и 3 статьи 10 этого же Закона;

в) правообладатель требует исключения объекта интеллектуальной собственности из реестра;

г) правообладатель использовал информацию, предоставленную Службой в соответствии с пунктом 4 статьи 5, пунктом 2 статьи 6 или пунктом 3 статьи 7 настоящего Закона, с целью, отличающейся от цели, предусмотренной статьей 11 этого же Закона.

 

Статья 5. Задержка товара до регистрации

1. При наличии у Службы основания предполагать, что перемещаемый через таможенную границу Грузии товар произведен с нарушением прав на объект интеллектуальной собственности, охраняемый в Грузии, но не внесен в реестр, Служба вправе принять решение о перемещении такого товара (за исключением скоропортящихся товаров) или (и) приостановлении на 3 рабочих дня процедур, предусмотренных налоговым законодательством Грузии.

1. При наличии у Службы оснований полагать, что перемещаемый по таможенной территории Грузии товар произведен с нарушением охраняемых в Грузии прав на объект интеллектуальной собственности, который охраняется в Грузии, но не внесен в реестр, Служба вправе принять решение о перемещении такого товара (за исключением скоропортящихся товаров) или (и) приостановлении на 3 рабочих дня процедур, предусмотренных таможенным законодательством Грузии. (28.06.2019 N4912, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

2. До задержки товара, предусмотренного пунктом первым настоящей статьи, Служба вправе предоставлять лицу, потенциально правомочному подавать заявку о регистрации, информацию о фактическом/предполагаемом количестве, виде и изображении товара (фотоснимки с изображением товара, в том числе его упаковочного материала) и требовать от него предоставления любой информации, необходимой для идентификации товара.

3. Служба предоставляет информацию о задержке товара владельцу товара в срок, составляющий 1 рабочий день со дня принятия решения о задержке.

4. Служба обязана в день задержки товара или незамедлительно после направления владельцу товара информации, предусмотренной пунктом 3 настоящей статьи, известить (при необходимости – в электронной форме) лицо, уполномоченное на подачу заявки о регистрации (в случае его идентификации), о задержке товара и предоставить ему (при необходимости – в электронной форме) информацию, предусмотренную пунктом 2 настоящей статьи. При этом Служба вправе требовать от него предоставления любой информации, необходимой для идентификации товара.

5. Если владельцами товара являются несколько лиц, Служба правомочна предоставлять информацию, предусмотренную пунктом 3 настоящей статьи, только одному лицу.

6. Для установления лица, уполномоченного на подачу заявки о регистрации, Служба руководствуется информацией, отраженной в реестре соответствующих объектов интеллектуальной собственности юридического лица публичного права – Национального центра интеллектуальной собственности Грузии – «Сакпатенти» (далее – «Сакпатенти»), а в случае необходимости обращается в «Сакпатенти» или другие компетентные органы/ведомства.

7. Уведомления, предусмотренные пунктами 2 и 4 настоящей статьи, должны содержать также информацию о пограничных мероприятиях, осуществляемых в отношении подлежащего задержке/задержанного товара.

8. Лицо, уполномоченное на подачу заявки о регистрации, вправе представлять информацию, требуемую в соответствии с пунктами 2 и 4 настоящей статьи, в электронной форме, по электронному адресу, указанному в уведомлении.

9. Выпуск задержанного товара производится по завершении всех процедур, предусмотренных налоговым законодательством Грузии, в следующих случаях:

а) если не удается установить лицо, уполномоченное на подачу заявки о регистрации;

б) если лицо, уполномоченное на подачу заявки о регистрации, установлено, но указанная заявка не была подана в срок, предусмотренный пунктом 3 статьи 4 настоящего Закона, и с соблюдением соответствующего порядка либо Службой было принято решение об отказе в регистрации;

в) на основании просьбы лица, уполномоченного на подачу заявки о регистрации, если указанное заявление содержит информацию о причине отмены решения о задержке.

9. Выпуск задержанного товара производится по завершении всех процедур, предусмотренных таможенным законодательством Грузии, в следующих случаях:(28.06.2019 N4912, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

а) если не удается установить лицо, уполномоченное на подачу заявки о регистрации;

б) если лицо, уполномоченное на подачу заявки о регистрации, установлено, но указанная заявка не была подана в срок, предусмотренный пунктом 3 статьи 4 настоящего Закона, и с соблюдением соответствующего порядка либо Службой было принято решение об отказе в регистрации;

в) на основании просьбы лица, уполномоченного на подачу заявки о регистрации, если указанная заявка содержит информацию о причине отмены решения о задержке товара.».

10. В случае удовлетворения заявки о регистрации на основании требования заявителя Служба продлевает срок задержки товара на 10 рабочих дней и в соответствии с требованием предоставляет ему информацию, предусмотренную пунктом 3 статьи 7 настоящего Закона.

 

Статья 6. Задержка товара, произведенного с нарушением прав на зарегистрированный объект интеллектуальной собственности

1. Если при перемещении товара через таможенную территорию Грузии у Службы имеются основания полагать, что товар произведен с нарушением прав на охраняемый в Грузии объект интеллектуальной собственности, занесенный в реестр, Служба принимает решение о приостановлении (далее остановка товара) перемещения такого товара или (и) процедур, предусмотренных налоговым законодательством Грузии, на 10 рабочих дней (в случае со скоропортящимися товарами – на 3 рабочих дня).

1. Если при перемещении товара по таможенной территории Грузии у Службы имеются основания полагать, что данный товар произведен с нарушением прав на охраняемый в Грузии объект интеллектуальной собственности, внесенный в реестр, Служба принимает решение о приостановлении перемещения такого товара (далее – задержка товара) или (и) процедур, предусмотренных таможенным законодательством Грузии, на 10 рабочих дней (в случае со скоропортящимися товарами – на 3 рабочих дня). (28.06.2019 N4912, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

2. Решение Службы, а также имя (наименование) и адрес импортера, экспортера или (и) владельца товара должны быть незамедлительно сообщены заявителю. Указанное решение, а также имя (наименование) и адрес заявителя должны быть незамедлительно сообщены владельцу товара.

3. До задержки товара Служба вправе с целью идентификации товара предоставлять заявителю информацию о фактическом/предполагаемом количестве, виде и изображении товара, содержащего объект интеллектуальной собственности (фотоснимки с изображением товара, в том числе его упаковочного материала), и требовать от него предоставления любой информации, необходимой для идентификации товара.

 

Статья 7. Проведение проверки и право на получение информации

1. С согласия Службы заявитель вправе в присутствии владельца товара или его представителя проверять задержанный товар и брать образец проверяемого товара. В случае просьбы заявителя Служба правомочна сама брать образец проверяемого товара и отправлять его заявителю для обеспечения проведения экспертизы. Ответственность за образцы товара несет заявитель. При этом, если взятый образец не будет израсходован полностью, заявитель обязан по завершении экспертизы возвратить образец или его оставшуюся часть.

2. Заявитель вправе требовать продления срока задержки товара на 10 рабочих дней только в том случае, когда срока, предусмотренного пунктом первым статьи 6 настоящего Закона, недостаточно для проведения экспертизы взятого образца проверяемого товара. В случае со скоропортящимися товарами срок не продлевается.

3. На основании просьбы Служба обязана предоставить заявителю и владельцу товара или его представителю имеющуюся у нее информацию (в том числе о фактическом/предполагаемом количестве, виде, отправителе или (и) получателе, стране происхождения и месте назначения товара), необходимую для идентификации товара и проведения проверки. Указанная информация является конфиденциальной, и ее разглашение запрещено, за исключением случаев, определенных законодательством Грузии. Разглашение заявителем указанной информации влечет исключение Службой объекта интеллектуальной собственности из реестра и прекращение процедуры задержки товара.

 

Статья 8. Досрочный выпуск задержанного товара

1. Если в суде ведется производство по делу в связи с задержанным товаром, произведенным с предполагаемым нарушением особых прав на дизайн, патент, топологию интегральной микросхемы или (и) особых прав селекционера, и владелец товара требует выпуска товара до истечения срока задержки товара, Служба правомочна выпустить товар, если завершены все процедуры, предусмотренные налоговым законодательством Грузии, и владелец товара предоставит одну из следующих гарантий:

а) в размере, определенном им по согласованию с правообладателем;

б) в размере, не менее таможенной стоимости задержанного товара.

1. Если в суде ведется производство по делу в связи с задержанным товаром, произведенным с предполагаемым нарушением особых прав на дизайн, патент, топологию интегральной микросхемы или (и) особых прав селекционера, и владелец товара требует выпуска товара до истечения срока задержки товара, Служба правомочна выпустить товар, если завершены все процедуры, предусмотренные таможенным законодательством Грузии, и владелец товара предоставит одну из следующих гарантий:(28.06.2019 N4912, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

а) в размере, определенном им по согласованию с правообладателем;

б) в размере, не менее таможенной стоимости задержанного товара.».

2. Порядок предоставления гарантии, предусмотренной пунктом первым настоящей статьи, устанавливает Министр финансов Грузии.

 

Статья 9. Отмена решения о задержке товара

1. Служба отменяет решение о задержке товара:

а) на основании просьбы заявителя, если он подтверждает, что товар не является контрафактным;

б) если Службой в соответствии с пунктом 10 статьи 4 настоящего Закона принято решение об исключении из реестра объекта интеллектуальной собственности;

в) в случае, определенном пунктом 3 статьи 7 настоящего Закона.

2. Заявитель обязан выполнять обязательства, взятые согласно подпункту «з» пункта 2 статьи 4 настоящего Закона при подаче заявки о регистрации объекта интеллектуальной собственности, после того, как ему будет предоставлена возможность проверки задержанного товара и обоснованность сомнений Службы или (и) заявителя не подтвердится.

3. Расходы на хранение товара по получении уведомления о задержке товара, предусмотренного пунктом 10 статьи 5 или пунктом 2 статьи 6 настоящего Закона, возлагаются на заявителя.

 

Статья 10. Изъятие и уничтожение товара Службой

1. В течение срока задержки товара после получения уведомления, предусмотренного пунктом 4 статьи 5 или пунктом 2 статьи 6 настоящего Закона, заявитель, импортер, экспортер или (и) владелец товара представляют Службе письменное соглашение о том, что владелец товара отказывается от задержанного товара, товар уничтожается (кроме экземпляра, предусмотренного пунктом 5 настоящей статьи) за счет средств и под ответственность заявителя и под надзором Службы. В случае со скоропортящимися товарами срок представления Службе письменного соглашения – 3 рабочих дня.

2. Если соглашение, предусмотренное пунктом первым настоящей статьи, не будет достигнуто, спор между сторонами рассматривается в судебном порядке. В таком случае все вопросы, связанные с задержкой товара (в том числе, продолжительность задержки товара, размер причиненного вреда, наличие факта нарушения прав), решаются на основании решения суда.

3. Заявитель или импортер, экспортер или (и) владелец товара в случае обращения в суд с исковым заявлением в период действия решения о задержке товара обязаны незамедлительно представить Службе определение суда.

4. Если в период действия решения о задержке товара не будут выполнены процедуры, предусмотренные пунктами первым и 3 настоящей статьи, Служба обеспечивает осуществление мероприятий, необходимых для выпуска товара.

5. Служба вправе хранить экземпляр уничтоженного товара или (и) электронную версию фотоснимка с его изображением, которые впоследствии могут быть использованы для учебных целей.

6. Товары, подлежащие уничтожению, после удаления всех изображений, этикеток, оттисков и упаковки, содержащих объект интеллектуальной собственности, могут использоваться в гуманитарных или благотворительных целях только с согласия заявителя и при условии, что указанный товар не создаст угрозы жизни и здоровью человека.

 

Статья 11. Использование (разглашение) правообладателем информации, предоставленной Службой

Правообладатель вправе использовать (разглашать) информацию, предоставленную Службой в соответствии с пунктом 4 статьи 5, пунктом 2 статьи 6 и пунктом 3 статьи 7 настоящего Закона:

а) для начала в суде производства по делу с целью установления нарушения права на интеллектуальную собственность и при производстве дела;

б) в связи с расследованием по уголовному делу, ведущимся по факту возможного нарушения права на интеллектуальную собственность, если производство по делу осуществляют правоохранительные органы государства, в котором был задержан товар, произведенный с возможным нарушением права на интеллектуальную собственность;

в) для начала расследования по уголовному делу в связи с товаром, произведенным с возможным нарушением права на интеллектуальную собственность, и в ходе расследования;

г) для возмещения вреда, причиненного нарушением права на интеллектуальную собственность;

д) для дачи письменного согласия на уничтожение товара, предусмотренного пунктом первым статьи 10 настоящего Закона;

е) для дачи согласия владельцу товара на гарантийную сумму, предусмотренную подпунктом «а» пункта первого статьи 8 настоящего Закона.

 

 Статья 12. Освобождение Службы от ответственности

На Службу не возлагается ответственность, если при осуществлении процедур, предусмотренных налоговым законодательством Грузии, не было выявлено возможное нарушение права на интеллектуальную собственность, за которым последовал выпуск соответствующего товара или неосуществление Службой предусмотренных настоящим Законом процедур задержки товара.

 

Статья 12. Освобождение Службы от ответственности

(28.06.2019 N4912, ввести в действие с 1 сентября 2019 года.)

 На Службу не возлагается ответственность, если при осуществлении процедур, предусмотренных таможенным законодательством Грузии, не было выявлено возможное нарушение права на интеллектуальную собственность, за которым последовал выпуск соответствующего товара или неосуществление Службой предусмотренных настоящим Законом процедур задержки товара

 

Статья 13. Исключения из действия настоящего Закона

Настоящий Закон не распространяется:

а) на небольшие количества товаров некоммерческого назначения, помещенных в багаж или ручную кладь или (и) предназначенных для личного пользования пассажира;

б) на оригинальные товары, даже в тех случаях, когда их перемещение через таможенную территорию Грузии осуществляется без согласия правообладателя;

в) на товары, изготовленные лицом, соответственно уполномоченным на то правообладателем, и произведенные в количестве, превышающем количество, согласованное между указанным лицом и правообладателем;

г) на мероприятия, осуществляемые в ходе уголовного процесса.

 

Глава III

Переходные и заключительные положения

 

Статья 14. Нормативный акт, утративший силу

С введением в действие настоящего Закона объявить утратившим силу Закон Грузии «О пограничных мероприятиях, связанных с интеллектуальной собственностью» (Сакартвелос саканонмдебло мацне № 31(38), 1999 год, ст. 163) от 23 июня 1999 года № 2159-IIс.

 

Статья 15. Введение Закона в действие

Настоящий Закон ввести в действие на 45-й день после опубликования.

 

Президент Грузии     Георгий Маргвелашвили

Кутаиси

13 декабря 2017г.

№1723-Ic

рс