Закон Грузии Об архитектурной деятельности

�

Контролный текст по состоянию на 7.03.2024 №4081

 

PFRJY ГРУЗИИ

J , fh [ bntrnehyjq ltzntkmyjcnb

 

Ukfdf ^\

J , obt gjkj ; tybz

 

Cnfnmz 1\ Wtkm Pfrjyf

Wtkm. yfcnjzotuj Pfrjyf zdkztncz ajhvbhjdfybt yf nthhbnjhbb Uhepbb gjkyjwtyyjq= 'rjkjubxtcrb ,tpjgfcyjq= 'cntnbxtcrjq chtls lkz ;bpytltzntkmyjcnb xtkjdtrf= hfpdbnbt fh[bntrnehyjuj bcreccndf\

 

Cnfnmz 2\ Bcgjkmpjdfyyst nthvbys

Bcgjkmpjdfyyst nthvbys|

f) fh [ bntrnjh - kbwj= j,kflf.ott cjjndtncnde.obv j,hfpjdfntkmysv wtypjv= cjplf.ott cdjtq ndjhxtcrjq ltzntkmyjcnm. chtle j,bnfybz d jghtltktyyjv ghjcnhfycndt= ajhvt b bcnjhbxtcrjv rjyntrcnt= ytceott jndtncndtyyjcnm pf dshf;tybt fcgtrnjd 'njq chtls yf zpsrt fh[bntrnehs+

,) fh [ bntrnehyfz ltzntkmyjcnm - ndjhxtcrfz ltzntkmyjcnm fh[bntrnjhf= pflfxf rjnjhjq cjcnjbn d cjcnfdktybb ghjtrnf j,]trnf uhfljcnhjbntkmcndf= ajhvbhjdfybz chtls= plfybq= cjjhe;tybq bynthmthjd= htitybt b[ ghjcnhfycndtyyj-gkfybhjdjxys[= [elj;tcndtyys[ b aeyrwbjyfkmys[ djghjcjd= herjdjlcndj hfphf,jnrjq by;tythyj-nt[ybxtcrb[= nt[yjkjubxtcrb[ b bys[ xfcntq= jhufybpfwbz tlbyjuj wbrkf ghjwtccf ghjtrnbhjdfybz= jceotcndktybt fdnjhcrjuj yflpjhf b yfghfdktybt cnhjbntkmcndf+

d) fh [ bntrnehyjt ghjbpdtltybt - htpekmnfn fh[bntrnehyjq ltzntkmyjcnb= ceotcnde.otq d dblt fh[bntrnehyjuj ghjtrnf b fh[bntrnehyjuj j,]trnf= ghtlcnfdkz.ob[ cj,jq j,]trns fdnjhcrb[ ghfd+

�г) архитектурный проект � созданный в результате архитектурного творчества и профессиональной деятельности основной документ, отражающий архитектурную концепцию, который удовлетворяет требованиям, определенным соответствующим постановлением Правительства Грузии; (20.07.2018 N3215, ввести в действие с 3 июня 2019 года.)

�l) искл. (20.07.2018 N3215, ввести в действие с 3 июня 2019 года.)

�t) fh [ bntrnehysq j ,] trn - cjplfyyst yf jcyjdfybb fh[bntrnehyjuj ghjtrnf uhfljcnhjbntkmysq rjvgktrc= plfybz= cjjhe;tybz= bynthmths= kfylifanyfz chtlf (cfljdj-gfhrjdfz kb,j byfz nthhbnjhbz) bkb bcnjhbxtcrbt pfcnhjqrf= plfybz b cjjhe;tybz= htrjycnherwbz b htutythfwbz rjnjhs[ ,skf ghjdtltyf d cjjndtncndbb c nht,jdfybzvb jhufyf j[hfys gfvznybrjd bcnjhbb b rekmnehs+

�ж) комплекс нормативных и руководящих документов � планы пространственного планирования и градостроительные планы, строительные технические регламенты, строительные нормы и правила; (20.07.2018 N3215, ввести в действие с 3 июня 2019 года.)

�p) искл. (20.07.2018 N3215, ввести в действие с 3 июня 2019 года.)

 

Ukfdf ^^\

искл. (20.07.2018 N3215, ввести в действие с 3 июня 2019 года.)

 

Cnfnmz 3 \ искл. (20.07.2018 N3215, ввести в действие с 3 июня 2019 года.)

 

Ukfdf ^^^\

Kbwtypbhjdfybt fh [ bntrnehyjq ltzntkmyjcnb

b gjlujnjdrf fh [ bntrnehyjuj ghjtrnf

 

Cnfnmz 4\ Kbwtypbhjdfybt fh [ bntrnehyjq ltzntkmyjcnb

1\ Fh[bntrnjh= exfcnde.obq d ndjhxtcrjv ghjwtcct cjplfybz fh[bntrnehyjuj ghjtrnf= yt ye;lftncz d kbwtypbb\

2\ Ltzntkmyjcnm= cdzpfyyfz c htfkbpfwbtq fh[bntrnehyjuj j,]trnf (jhufybpfwbz ghjwtccf gjlujnjdrb ljrevtynfwbb= 'rcgthnbpf= herjdjlcndj cnhjbntkmcndjv)= nht,etn kbwtypbhjdfybz d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjv\

 

 

�Статья 4. Сертификация архитектурной деятельности

 

� (20.07.2018 N3215, ввести в действие с 1 октября 2022 года. (20.12.2019 N5694)

 

�1. Полномочие на заверение архитектурного проекта имеет только архитектор, владеющий соответствующим сертификатом, выданным в порядке, установленном законодательством Грузии.

�2. Сертификация архитектурной деятельности регулируется на основании специального законодательства.

 

Cnfnmz 5 \ искл. (20.07.2018 N3215, ввести в действие с 3 июня 2019 года.)

 

Cnfnmz 6\ Fh [ bntrnehyfz ltzntkmyjcnm abpbxtcrb [

b . hblbxtcrb [ kbw byjcnhfyyjuj

ujcelfhcndf yf nthhbnjhbb Uhepbb

 

Abpbxtcrbt b .hblbxtcrbt kbwf byjcnhfyyjuj ujcelfhcndf fh[bntrnehye. ltzntkmyjcnm yf nthhbnjhbb Uhepbb jceotcndkz.n yf ghfdf[= ghbhfdytyys[ r ghfdfv abpbxtcrb[ b .hblbxtcrb[ kbw Uhepbb\ Djghjc dslfxb kbwtypbb abpbxtcrbv b .hblbxtcrbv kbwfv byjcnhfyyjuj ujcelfhcndf yf jceotcndktybt jlyjrhfnyjq fh[bntrnehyjq ltzntkmyjcnb yf nthhbnjhbb Uhepbb htiftncz d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv\

 

Cnfnmz 7\ Fh [ bntrnehyfz ltzntkmyjcnm abpbxtcrb [

b . hblbxtcrb [ kbw Uhepbb yf nthhbnjhbb

lheujuj ujcelfhcndf

Abpbxtcrbt b .hblbxtcrbt kbwf Uhepbb vjuen jceotcndkznm fh[bntrnehye. ltzntkmyjcnm yf nthhbnjhbb lheujuj ujcelfhcndf d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv njuj ujcelfhcndf= tckb 'nj yt ghjnbdjhtxbn j,zpfntkmcndfv= dpznsv vt;leyfhjlysvb ljujdjhfvb Uhepbb\

 

 

Ukfdf ^&\

Ghfdf b j , zpfyyjcnb fh [ bntrnjhjd ghb

jceotcndktybb fh [ bntrnehyjq

ltzntkmyjcnb

 

Cnfnmz 8\ Ghfdf fh [ bntrnjhf

Fh[bntrnjh yf jcyjdfybb ljujdjhf= pfrk.xtyyjuj c pfrfpxbrjv= dghfdt|

f) nht,jdfnm b gjkexfnm jn cjjndtncnde.otuj jhufyf fh[bntrnehs b uhfljcnhjbntkmcndf fh[bntrnehyj-gkfybhjdjxyjt pflfybt b lheubt bc[jlyst ljrevtyns d wtkz[ ghtlghjtrnyjuj bccktljdfybz= ghjtrnbhjdfybz b cnhjbntkmcndf fh[bntrnehyjuj j,]trnf+

,) pfobofnm b cjukfcjdsdfnm fh[bntrnehysq ghjtrn ghb tuj hfccvjnhtybb d jhufyf[ fh[bntrnehs b uhfljcnhjbntkmcndf b d lheub[ jhufyf[+

d) ghbybvfnm exfcnbt d hfphf,jnrt dct[ xfcntq ljrevtynfwbb= cjukfcjdsdfnm bpvtytybz d fh[bntrnehyjv ghjtrnt+

u) dscnegfnm d rfxtcndt ghtlcnfdbntkz pfrfpxbrf b pfobofnm tuj bynthtcs ghb pfrk.xtybb ljujdjhf j cnhjbntkmcndt fh[bntrnehyjuj j,]trnf+

l) jrfpsdfnm gjvjom pfrfpxbre d pfrk.xtybb ljujdjhf bkb gj tuj gjhextyb. ghjdjlbnm ntylth (rjyrehc)+

t) jceotcndkznm fdnjhcrbq yflpjh b dscnegfnm d rfxtcndt ghtlcnfdbntkz pfrfpxbrf+

;) ghjdthznm rfxtcndj cnhjbntkmys[ vfnthbfkjd b bpltkbq= j,]tv dsgjkytyys[ hf,jn b jceotcndkznm abyfycjdsq rjynhjkm+

p) ghbybvfnm exfcnbt bkb dscnegfnm d rfxtcndt ghtlcnfdbntkz pfrfpxbrf dj dhtvz ghbtvf d 'rcgkefnfwb. fh[bntrnehyjuj j,]trnf+

b) ghjdjlbnm 'rcgthnbpe ghjtrnjd\

 

Cnfnmz 9\ J , zpfyyjcnb fh [ bntrnjhf

1\ Fh[bntrnjh ghb jceotcndktybb fh[bntrnehyjq ltzntkmyjcnb j,zpfy cj,k.lfnm|

f) pfrjyjlfntkmcndj Uhepbb d catht fh[bntrnehyjq ltzntkmyjcnb+

,) cnfylfhns ghjtrnbhjdfybz b cnhjbntkmcndf= nht,jdfybz rjvgktrcf yjhvfnbdys[ b herjdjlzob[ ljrevtynjd+

d) nht,jdfybz fh[bntrnehyj-gkfybhjdjxyjuj pflfybz+

u) eckjdbz ghjtrnyjuj pflfybz pfrfpxbrf\

2\ Fh[bntrnjh yt dghfdt|

f) ,tp cjukfcbz pfrfpxbrf dslfdfnm rjyabltywbfkmye. byajhvfwb. gj djghjcfv= cdzpfyysv c htfkbpfwbtq fh[bntrnehyjuj ghjtrnf= pf bcrk.xtybtv ckexftd= ecnfyjdktyys[ pfrjyjv\

,) ghb pfrk.xtybb ljujdjhf b ghbtvt fh[bntrnehyjuj j,]trnf d 'rcgkefnfwb. dscnegfnm d rfxtcndt ghtlcnfdbntkz pfrfpxbrf= jceotcndkznm yflpjh pf cnhjbntkmcndjv= tckb kbxyj pfbynthtcjdfy d ghb,skb gjlhzlyjq jhufybpfwbb= f nfr;t ghbybvfnm exfcnbt d ntyltht (rjyrehct) gj fh[bntrnehyjve htityb. b d nj ;t dhtvz ,snm xktyjv ;.hb 'njuj rjyrehcf\

3\ Ghfdf b j,zpfyyjcnb= ghtlecvjnhtyyst cnfnmzvb 8 b 9 yfcnjzobtuj Pfrjyf= hfcghjcnhfyz.ncz nfr;t yf .hblbxtcrb[ kbw= jceotcndkz.ob[ fh[bntrnehye. ltzntkmyjcnm\

 

Cnfnmz 10\ Ljujdjhyst jnyjitybz d catht � fh [ bntrnehyjq ltzntkmyjcnb

Cjplfybt= htfkbpfwbz b bcgjkmpjdfybt fh[bntrnehyjuj ghjtrnf d byjv dblt jceotcndkz.ncz yf jcyjdfybb ljujdjhf= pfrk.xtyyjuj d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Cnfnmz 11\ Ufhfynbb fh [ bntrnehyjq ltzntkmyjcnb

1\ Ujcelfhcndj cjltqcndetn j,tcgtxtyb. ndjhxtcrjq cdj,jls fh[bntrnjhf= hfpdbnb. fh[bntrnehyjq yferb b fh[bntrnehyjuj j,hfpjdfybz\

2. Соответствующий государственный орган архитектуры и градостроительства, органы муниципалитета, а также профессиональные союзы архитекторов участвуют в защите прав архитекторов и в пределах своей компетенции обеспечивают творческую свободу архитекторов. (15.07.2020 N6986)

 

 

Ukfdf &\

Fdnjhcrjt ghfdj yf ghjbpdtltybz fh [ bntrnehs

 

Cnfnmz 12\ J ,] trn fdnjhcrjuj ghfdf yf ghjbpdtltybt fh [ bntrnehs

1\ Jnyjitybz= djpybribt ghb cjplfybb b bcgjkmpjdfybb ghjbpdtltybz fh[bntrnehs rfr j,]trnf fdnjhcrjuj ghfdf htuekbhe.ncz Uhf;lfycrbv rjltrcjv Uhepbb\

2\ J,]trnjv fdnjhcrjuj ghfdf yf ghjbpdtltybt fh[bntrnehs zdkz.ncz fh[bntrnehysq ghjtrn b fh[bntrnehysq j,]trn\

3\ Kbwf ghb bcgjkytybb cke;t,ys[ j,zpfyyjcntq= jrfpsdf.obt fdnjhe ghjbpdtltybz fh[bntrnehs nt[ybxtcre. b jhufybpfwbjyye. gjvjom= herjdjlzobt ghjwtccjv ghjtrnbhjdfybz b cnhjbntkmcndf bkb rjynhjkbhe.obt dsgjkytybt ghjtrnyj-cnhjbntkmys[ hf,jn= yt vjuen cxbnfnmcz fdnjhfvb\

4\ Pfrfpxbr j,zpfy yf jcyjdfybb nht,jdfybz fdnjhf d wtkz[ j,tcgtxtybz fdnjhcrjuj ghfdf jajhvbnm ljujdjh c fh[bntrnjhjv\

Cnfnmz 13 \ Fdnjhcrjt ghfdj fdnjhf ghjbpdtltybz � fh [ bntrnehs

1\ Njkmrj fdnjh fh[bntrnehyjuj ghjtrnf dghfdt bcgjkmpjdfnm cdjq ghjtrn kb,j lfnm hfphtitybt yf tuj bcgjkmpjdfybt d wtkz[ htfkbpfwbb\ Fdnjh fh[bntrnehyjuj ghjtrnf ghfdjvjxty ghbybvfnm exfcnbt d htfkbpfwbb cdjtuj ghjtrnf= tckb ljujdjhjv yt ghtlecvjnhtyj byjt\

2\ Njkmrj fdnjh fh[bntrnehyjuj ghjtrnf dghfdt hfpvyj;fnm= hfcghjcnhfyznm= ecnhfbdfnm ge,kbxysq gjrfp b gthtltksdfnm cdjq ghjtrn\

3\ Gthtlfxf fdnjhcrjuj ghfdf= ghtlecvjnhtyyjuj geyrnfvb gthdsv b 2 yfcnjzotq cnfnmb= jceotcndkztncz yf jcyjdfybb ljujdjhf\

4\ Hfpvth fdnjhcrjuj ujyjhfhf pf bcgjkmpjdfybt fh[bntrnehyjuj ghjtrnf jghtltkztncz ljujdjhjv\

5\ Ljgecrftncz kbim jlyjrhfnyjt bcgjkmpjdfybt fh[bntrnehyjuj ghjtrnf= tckb ljujdjhjv yt ghtlecvjnhtyj byjt+ ghb 'njv fh[bntrnehysq ghjtrn= f nfr;t dsgjkytyyfz yf tuj jcyjdt ljrevtynfwbz vjuen ,snm bcgjkmpjdfys gjdnjhyj njkmrj c hfphtitybz fdnjhf\

6\ Fdnjh ghjbpdtltybz fh[bntrnehs dghfdt jceotcndkznm rjynhjkm pf hfphf,jnrjq cnhjbntkmyjq ljrevtynfwbb b cnhjbntkmcndjv= fdnjhcrbq yflpjh d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv\

7\ Fdnjh fh[bntrnehyjuj j,]trnf dghfdt jceotcndkznm ajnj- b dbltjc]tvrb 'njuj j,]trnf= tckb ljujdjhjv= d cjjndtncndbb c rjnjhsv cjplfy fh[bntrnehysq ghjtrn= yt ghtlecvjnhtyj byjt\

 

Cnfnmz 14\ Fdnjhcrjt ghfdj yf ghjbpdtltybz fh [ bntrnehs = cjplfyyst d gjhzlrt dsgjkytybz cke ; t , yjuj pflfybz

1\ Fdnjhcrjt ghfdj yf ghjbpdtltybt fh[bntrnehs= cjplfyyjt d gjhzlrt dsgjkytybz cke;t,yjuj pflfybz (cke;t,yjt ghjbpdtltybt)= ghbyflkt;bn tuj fdnjhe\

2\ Jnyjitybz= cdzpfyyst c bcgjkmpjdfybtv cke;t,yjuj ghjbpdtltybz= htuekbhe.ncz uhf;lfycrbv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

Ukfdf &^\

Dytctybt bpvtytybq d fh [ bntrnehysq ghjtrn

b fh [ bntrnehysq j ,] trn

 

�Статья 15. Внесение изменений в архитектурный проект

� (20.07.2018 N3215, ввести в действие с 3 июня 2019 года.)

� 1. При разработке строительной документации и строительстве архитектурного объекта изменение в архитектурный проект вносится в порядке, установленном законодательством Грузии.

�2. Автор архитектурного проекта правомочен в случае изменения его архитектурного объекта в нарушение законодательства Грузии принимать меры, определенные законодательством Грузии.

 

 

Cnfnmz 16\ Dytctybt bpvtytybq d fh [ bntrnehysq j ,] trn

1\ Cj,cndtyybr fh[bntrnehyjuj j,]trnf= rjnjhsq yfvthtdftncz bpvtybnm cnhernehyj-aeyrwbjyfkmysq cnhjq b dytiybq dbl j,]trnf= j,zpfy gjkexbnm hfphtitybt fdnjhf fh[bntrnehyjuj ghjtrnf kb,j ghbukfcbnm tuj lkz dsgjkytybz ghjtrnys[ hf,jn d wtkz[ dytctybz bpvtytybq d fh[bntrnehysq j,]trn\

2\ Tckb fdnjh fh[bntrnehyjuj j,]trnf yt cjukfcty c dytctybtv j,eckjdktyys[ ytj,[jlbvjcnm. bkb j,jcyjdfyys[ bpvtytybq= cj,cndtyybr (dkfltktw) j,]trnf dghfdt j,hfnbnmcz d cel\

 

 

Ukfdf &^^\

 

Компетенция государственных органов архитектуры и градостроительства и соответствующих органов муниципалитета и профессиональных союзов архитекторов

� (Заглавие 15.07.2020 N6986)

 

Cnfnmz 17\ Rjvgtntywbz jhufyjd fh [ bntrnehs b uhfljcnhjbntkmcndf

1\ Государственные органы архитектуры и градостроительства и лица, уполномоченные исполнительным органом муниципалитета, осуществляют свою деятельность в соответствии с законодательством Грузии. (15.07.2020 N6986)

2\ Wtynhfkmysq jhufy fh[bntrnehs b uhfljcnhjbntkmcndf d ghtltkf[ cdjtq rjvgtntywbb hfphf,fnsdftn b jceotcndkztn ujcelfhcndtyyst ghjuhfvvs d j,kfcnb fh[bntrnehs= j,tcgtxbdftn cjplfybt yjhvfnbdyjq ,fps= yfghfdkztn ltzntkmyjcnm kbwtypbjyys[ b rjynhjkmys[ cke;,\

3. В муниципалитете деятельностью в области архитектуры и градостроительства руководит лицо (главный архитектор), уполномоченное исполнительным органом муниципалитета, назначение на должность и освобождение от должности которого осуществляется в порядке, установленном законодательством Грузии. (15.07.2020 N6986)

4. При лице, определенном пунктом 3 настоящей статьи, действует архитектурно-планировочный совет, который состоит из лиц, обладающих надлежащим образовательным цензом и квалификацией, и у которого имеется Положение, утвержденное представительным органом муниципалитета. (15.07.2020 N6986)

5\ Htpekmnfns hf,jns cjdtnf ljk;ys ,snm ljcnegys lkz j,otcndtyyjcnb\

 

Cnfnmz 18\ Rjvgtntywbz ghjatccbjyfkmys [ cj . pjd fh [ bntrnjhjd

1\ Fh[bntrnjhs lkz jceotcndktybz cdjtq ghjatccbjyfkmyjq ltzntkmyjcnb d wtkz[ egjhzljxtybz ndjhxtcrb[= cjwbfkmys[= rjkktubfkmys[ b 'nbxtcrb[ djghjcjd= rjjhlbyfwbb jnyjitybq c ujcelfhcndtyysvb jhufyfvb b j,otcndtyyjcnm. ghfdjvjxys cjplfdfnm ghjatccbjyfkmyst cj.ps fh[bntrnjhjd\

2\ Ghjatccbjyfkmyst cj.ps fh[bntrnjhjd d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv jceotcndkz.n pfobne ghjatccbjyfkmys[ bynthtcjd fh[bntrnjhjd= j,otcndtyyjt htuekbhjdfybt fh[bntrnehyjq ltzntkmyjcnb\

3. В целях урегулирования отношений между субъектами, участвующими в процессе архитектурной деятельности, защиты интересов архитекторов и обеспечения архитектурной деятельности государственные органы архитектуры и градостроительства и соответствующие органы муниципалитета сотрудничают с профессиональными союзами архитекторов. (15.07.2020 N6986)

 

 

Ukfdf &^^^\

Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt

yfcnjzotuj Pfrjyf

 

Cnfnmz 19\ Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt

� yfcnjzotuj Pfrjyf

Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt nht,jdfybq yfcnjzotuj Pfrjyf jghtltkztncz d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

 

 

Глава VIII ¹ . Переходное положение (7.10.2022 N1897)

 

Статья 19¹. Сертификация архитектурной деятельности в

�переходный период

� (7.03.2024 N4081, распространить на правовые отношения, возникшие с 1 марта 2024 года.)

До 1 декабря 2025 года для заверения архитектурного проекта, предусмотренного пунктом первым статьи 4 настоящего Закона, от архитектора не требуется владение соответствующим сертификатом.

 

 

Ukfdf ^*\

Pfrk . xbntkmyjt gjkj ; tybt

 

Cnfnmz 20\ Ddjl Pfrjyf d ltqcndbt

Yfcnjzobq Pfrjy ddtcnb d ltqcndbt gj jge,kbrjdfybb\

Ghtpbltyn Uhepbb " lefhl Itdfhlyflpt

N , bkbcb

14 fghtkz 1998 ujlf

` 1335 -^^c