Document structure
View explanations
Referenced documents
Document Highlights
Consolidated publications
Return back Initial version (23/12/2014 - 07/12/2017)
|
სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და მათგან წარმოებული გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირების შესახებ
|
თავი I
ზოგადი დებულებანი
მუხლი 1. კანონის მიზნები ამ კანონის მიზნებია: ა) მომხმარებელთა ინფორმირება სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და მათგან წარმოებული გენმოდიფიცირებული პროდუქტის შესახებ; ბ) მომხმარებელთა ინტერესების დაცვა, რათა მათ ჰქონდეთ თავისუფალი არჩევანის საშუალება; გ) სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და მათგან წარმოებული გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირების წესების დადგენა და მათ შესრულებაზე სახელმწიფო კონტროლის განხორციელება; დ) სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და მათგან წარმოებული გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირების სფეროში ევროკავშირის კანონმდებლობითა და სხვა საერთაშორისო აქტებით დადგენილ სამართლებრივ ნორმებთან საქართველოს კანონმდებლობის დაახლოებისა და ჰარმონიზაციის ხელშეწყობა. მუხლი 2. კანონის მოქმედების სფერო ეს კანონი აწესრიგებს სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და მათგან წარმოებული გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ბაზარზე განთავსებისას და იმპორტისას მათ ეტიკეტირებასთან დაკავშირებულ სამართლებრივ ურთიერთობებს. მუხლი 3. საქართველოს კანონმდებლობა სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და მათგან წარმოებული გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირების სფეროში სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და მათგან წარმოებული პროდუქტის ეტიკეტირების სფეროში საქართველოს კანონმდებლობა ეფუძნება საქართველოს კონსტიტუციას, საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულებებსა და შეთანხმებებს, ამ კანონსა და სხვა საკანონმდებლო და კანონქვემდებარე ნორმატიულ აქტებს. მუხლი 4. ტერმინთა განმარტება 1. ამ კანონის მიზნებისათვის მასში გამოყენებულ ტერმინებს აქვს შემდეგი მნიშვნელობა: ა) გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმი (შემდგომ – გენმოდიფიცირებული ორგანიზმი) – სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი ნებისმიერი ორგანიზმი (ადამიანის გარდა), რომლის გენეტიკური მასალა შეცვლილია თანამედროვე ბიოტექნოლოგიური მეთოდების გამოყენებით, რომლებიც არ განეკუთვნება ტრადიციულ სელექციურ და ჯიშთა გამოყვანის მეთოდებს; ბ) გენმოდიფიცირებული პროდუქტი – გენმოდიფიცირებული ორგანიზმის გადამუშავების შედეგად მიღებული ან/და გენმოდიფიცირებული ორგანიზმების ინგრედიენტის შემცველი პროდუქტი, რომელსაც ან რომლის ცალკეულ ნაწილებსაც არ აქვს გამრავლების ან/და გენეტიკური მასალის გადაცემის უნარი და რომელიც განკუთვნილია სურსათად/ცხოველის საკვებად; გ) ეტიკეტირება – სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილ გენმოდიფიცირებულ ორგანიზმებთან და გენმოდიფიცირებულ პროდუქტთან დაკავშირებული ინფორმაციის შეფუთვაზე განთავსება ამ კანონის მოთხოვნების შესაბამისად და საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით; დ) ბაზარზე განთავსება – სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის მესამე პირისა და საბოლოო მომხმარებლისათვის მიწოდება სასყიდლით ან უსასყიდლოდ, ნებისმიერი ფორმით; ე) იმპორტი – სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის სასაქონლო ოპერაცია საქართველოს საგადასახადო კოდექსის შესაბამისად; ვ) ბიზნესოპერატორი – პირი, რომელიც ახორციელებს სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ბაზარზე განთავსებასა და იმპორტს და რომელიც პასუხისმგებელია თავისი საქმიანობის საქართველოს კანონმდებლობით განსაზღვრულ მოთხოვნებთან შესაბამისობისათვის; ზ) საბოლოო მომხმარებელი – მომხმარებელი, რომელიც სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილ გენმოდიფიცირებულ ორგანიზმებსა და გენმოდიფიცირებულ პროდუქტს სარეალიზაციოდ არ იყენებს; თ) მესამე პირი – პირი, რომელიც სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილ გენმოდიფიცირებულ ორგანიზმებს ან/და გენმოდიფიცირებულ პროდუქტს იყენებს საქართველოს კანონმდებლობით ნებადართული ნებისმიერი საქმიანობისათვის; ი) თანმხლები დოკუმენტი – საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად გაცემული შესაბამისობის დეკლარაცია, რომელშიც მითითებულია ნორმატიული დოკუმენტი, რომელსაც შეესაბამება პროდუქტი, აგრეთვე მითითებულია ინფორმაცია პროდუქტში გენმოდიფიცირებული ორგანიზმების, გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ან გენმოდიფიცირებული ინგრედიენტის/ინგრედიენტების შემცველობის შესახებ; საჭიროების შემთხვევაში – აგრეთვე პროდუქტში გენმოდიფიცირებული ორგანიზმების, გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ან გენმოდიფიცირებული ინგრედიენტის/ინგრედიენტების შემცველობის შესახებ აკრედიტებული ლაბორატორიის მიერ ჩატარებული გამოცდის ოქმი. 2. ამ კანონში გამოყენებულ ტერმინებს „სურსათი“, „ცხოველის საკვები“ და „სახელმწიფო კონტროლი“ აქვს სურსათის/ცხოველის საკვების უვნებლობის, ვეტერინარიისა და მცენარეთა დაცვის კოდექსით განსაზღვრული მნიშვნელობა.
თავი II სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ბაზარზე განთავსება, იმპორტი და ეტიკეტირების წესები
მუხლი 5. სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ბაზარზე განთავსება 1. სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმები და გენმოდიფიცირებული პროდუქტი ბაზარზე განთავსებისას ეტიკეტირებული უნდა იყოს ამ კანონითა და საქართველოს სხვა საკანონმდებლო და კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტებით დადგენილი წესით. 2. ბაზარზე განთავსებისას სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირების შეუძლებლობის შემთხვევაში მათ თვალსაჩინო ადგილას თან უნდა ახლდეს ამ კანონით დადგენილი ეტიკეტირების წესებით გათვალისწინებული შესაბამისი ინფორმაცია. მუხლი 6. სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის იმპორტი 1. სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმები და გენმოდიფიცირებული პროდუქტი იმპორტისას ეტიკეტირებული უნდა იყოს ამ კანონითა და საქართველოს სხვა საკანონმდებლო და კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტებით დადგენილი წესით. 2. იმპორტისას სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირების შეუძლებლობის შემთხვევაში მათ უნდა ერთოდეს თანმხლები დოკუმენტი. მუხლი 7. სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირების წესები 1. სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმები და გენმოდიფიცირებული პროდუქტი ეტიკეტირებული უნდა იქნეს ამ კანონითა და საქართველოს სხვა საკანონმდებლო და კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტებით დადგენილი წესით, თუ მათ შემადგენლობაში არსებული გენეტიკურად მოდიფიცირებული კომპონენტები საერთო მასის 0,9%-ზე მეტია. 2. გენმოდიფიცირებული ორგანიზმის ეტიკეტის მარცხენა ზედა კუთხეში, წრიულ ფორმაში განთავსებული უნდა იყოს წარწერა „გმო“, ხოლო გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტის მარცხენა ზედა კუთხეში, წრიულ ფორმაში – წარწერა „გმ“. აღნიშნული წარწერები იმდენად თვალსაჩინო, ადვილად აღქმადი და მკვეთრად გამოსახული უნდა იყოს, რომ მომხმარებელმა ადვილად შეძლოს მათი იდენტიფიცირება. 3. გენმოდიფიცირებული ინგრედიენტის/ინგრედიენტების შემცველი პროდუქტის ეტიკეტირებისას ამ პროდუქტზე აგრეთვე აღნიშნული უნდა იყოს გენმოდიფიცირებული ინგრედიენტის/ინგრედიენტების სახელი/ სახელები. 4. სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირების წესებთან შესაბამისობა დგინდება სახელმწიფო კონტროლისა და საბაჟო კონტროლის დროს. მუხლი 8. ბიზნესოპერატორის ვალდებულებები 1. ბიზნესოპერატორი ვალდებულია ბაზარზე განათავსოს ამ კანონის მოთხოვნების შესაბამისად და საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით ეტიკეტირებული სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმები და გენმოდიფიცირებული პროდუქტი, ხოლო მათი ეტიკეტირების შეუძლებლობის შემთხვევაში უზრუნველყოს, რომ მათ თვალსაჩინო ადგილას თან ახლდეს ამ კანონით დადგენილი ეტიკეტირების წესებით გათვალისწინებული შესაბამისი ინფორმაცია. 2. ბიზნესოპერატორი ვალდებულია სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ბაზარზე განთავსებისას და იმპორტისას თან იქონიოს სათანადო დოკუმენტაცია. 3. ბიზნესოპერატორი ვალდებულია ამ კანონითა და საქართველოს სხვა საკანონმდებლო და კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტებით დადგენილ ეტიკეტირების წესებთან შეუსაბამობის შემთხვევაში, მათ შორის, ეტიკეტირების შეუძლებლობისას დადგენილ მოთხოვნებთან შეუსაბამობის შემთხვევაში, დაუყოვნებლივ გამოითხოვოს ბაზარზე განთავსებული სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმები ან/და გენმოდიფიცირებული პროდუქტი და არ განათავსოს ისინი ბაზარზე აღნიშნული შეუსაბამობის გამოსწორებამდე. 4. ბიზნესოპერატორის მიერ ამ მუხლის მე-3 პუნქტით გათვალისწინებული შეუსაბამობის გამოუსწორებლობის შემთხვევაში სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმები და გენმოდიფიცირებული პროდუქტი ექვემდებარება განადგურებას, რასაც ბიზნესოპერატორი საკუთარი ხარჯებით უზრუნველყოფს. 5. ბიზნესოპერატორის მიერ ამ მუხლის მე-2 და მე-3 პუნქტებით გათვალისწინებული ვალდებულებების შეუსრულებლობა იწვევს პასუხისმგებლობას ამ კანონით დადგენილი წესით. 6. ბიზნესოპერატორი ვალდებულია უზრუნველყოს, რომ სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმები და გენმოდიფიცირებული პროდუქტი იმპორტისას ეტიკეტირებული იყოს ამ კანონითა და საქართველოს სხვა საკანონმდებლო და კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტებით დადგენილი წესით. ბიზნესოპერატორი ასევე ვალდებულია სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის იმპორტისას ჰქონდეს თანმხლები დოკუმენტი. 7. ბიზნესოპერატორის მიერ იმპორტისას ამ კანონითა და საქართველოს სხვა საკანონმდებლო და კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტებით დადგენილ ეტიკეტირების წესებთან შეუსაბამობის შემთხვევაში, აგრეთვე თანმხლები დოკუმენტის არარსებობისას სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმები და გენმოდიფიცირებული პროდუქტი ექვემდებარება მისივე ხარჯებით ექსპორტიორ ქვეყანაში დაბრუნებას ან განადგურებას ან შეუსაბამობის გამოსწორებას. განადგურებაზე კონტროლს ახორციელებს საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს მმართველობის სფეროში შემავალი საჯარო სამართლის იურიდიული პირი – შემოსავლების სამსახური.
თავი III სახელმწიფო კონტროლი მუხლი 9. სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირებაზე სახელმწიფო კონტროლის განხორციელება 1. სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირების წესებთან შესაბამისობის დასადგენად ხორციელდება სახელმწიფო კონტროლი სურსათის/ცხოველის საკვების უვნებლობის, ვეტერინარიისა და მცენარეთა დაცვის კოდექსის და სხვა ნორმატიული აქტების შესაბამისად. 2. საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს მმართველობის სფეროში შემავალი საჯარო სამართლის იურიდიული პირი – შემოსავლების სამსახური სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის იმპორტისას ახორციელებს საბაჟო კონტროლს მათ ეტიკეტირებაზე, მათ შორის, ეტიკეტირების შეუძლებლობის შემთხვევაში. საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს მმართველობის სფეროში შემავალი საჯარო სამართლის იურიდიული პირი – შემოსავლების სამსახური ასევე ახორციელებს კონტროლს იმპორტისას სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენეტიკურად მოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის განადგურებაზე. 3. საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს მმართველობის სფეროში შემავალი საჯარო სამართლის იურიდიული პირი – შემოსავლების სამსახური სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის საბაჟო კონტროლს ახორციელებს საქართველოს ფინანსთა მინისტრის ბრძანებით დამტკიცებული წესის შესაბამისად.
თავი IV პასუხისმგებლობა მუხლი 10. პასუხისმგებლობა ამ კანონის დარღვევისათვის 1. ამ კანონით დადგენილი მოთხოვნის დარღვევის შემთხვევაში ადმინისტრაციული სამართალდარღვევის საქმის განხილვისა და ადმინისტრაციული სახდელის დაკისრების უფლება აქვთ საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროს მმართველობის სფეროში შემავალი საჯარო სამართლის იურიდიული პირის – სურსათის ეროვნული სააგენტოს და საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს მმართველობის სფეროში შემავალი საჯარო სამართლის იურიდიული პირის – შემოსავლების სამსახურის უფლებამოსილ პირებს. 2. ამ კანონით დადგენილი მოთხოვნის დარღვევისათვის სამართალდამრღვევს საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროს მმართველობის სფეროში შემავალი საჯარო სამართლის იურიდიული პირის – სურსათის ეროვნული სააგენტოს და საქართველოს ფინანსთა სამინისტროს მმართველობის სფეროში შემავალი საჯარო სამართლის იურიდიული პირის – შემოსავლების სამსახურის უფლებამოსილი პირები გამოუწერენ საჯარიმო ქვითარს, რომელიც იმავდროულად არის ადმინისტრაციული სამართალდარღვევის შესახებ ოქმი. 3. სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ამ კანონითა და საქართველოს სხვა საკანონმდებლო და კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტებით დადგენილი ეტიკეტირების წესების დარღვევა, მათ შორის, ეტიკეტირების შეუძლებლობის შემთხვევაში დადგენილი წესების დარღვევა, მათი ბაზარზე განთავსებისას და იმპორტისას, აგრეთვე თანმხლები დოკუმენტის არქონა – გამოიწვევს ბიზნესოპერატორის დაჯარიმებას 5 000 ლარის ოდენობით. 4. იგივე ქმედება, ჩადენილი განმეორებით, – გამოიწვევს ბიზნესოპერატორის დაჯარიმებას 10 000 ლარის ოდენობით. 5. ბიზნესოპერატორის მიერ ამ კანონითა და საქართველოს სხვა საკანონმდებლო და კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტებით დადგენილი ეტიკეტირების წესების დარღვევისას, მათ შორის, ეტიკეტირების შეუძლებლობის შემთხვევაში, ამ კანონით დადგენილი წესით სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ბაზრიდან გამოთხოვის და ბაზარზე განთავსების აღკვეთის განუხორციელებლობა, აგრეთვე შეუსაბამობის გამოუსწორებლობის შემთხვევაში განადგურების განუხორციელებლობა – გამოიწვევს ბიზნესოპერატორის დაჯარიმებას 10 000 ლარის ოდენობით.
თავი V გარდამავალი და დასკვნითი დებულებანი მუხლი 11. გარდამავალი დებულებანი 1. საქართველოს მთავრობამ 2015 წლის 1 ივლისამდე მიიღოს სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და მათგან წარმოებული გენმოდიფიცირებული პროდუქტის ეტიკეტირების წესის შესახებ კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტი. 2. საქართველოს მთავრობამ 2015 წლის 1 ივლისამდე უზრუნველყოს შესაბამისი კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტების ამ კანონთან შესაბამისობა. 3. საქართველოს ფინანსთა მინისტრმა 2015 წლის 1 ივლისამდე უზრუნველყოს „სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილი გენმოდიფიცირებული ორგანიზმებისა და მათგან წარმოებული გენმოდიფიცირებული პროდუქტის იმპორტისას საბაჟო კონტროლის განხორციელების წესის დამტკიცების შესახებ“ ბრძანების გამოცემა. 4. ამ კანონის მოქმედება ვრცელდება 2015 წლის 1 ივლისიდან ბაზარზე განთავსებულ და იმპორტირებულ სურსათად/ცხოველის საკვებად განკუთვნილ გენმოდიფიცირებულ ორგანიზმებსა და გენმოდიფიცირებულ პროდუქტზე. მუხლი 12. დასკვნითი დებულებანი 1. ეს კანონი, გარდა ამ კანონის პირველი – მე-10 მუხლებისა, ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე. 2. ამ კანონის პირველი – მე-10 მუხლები ამოქმედდეს 2015 წლის 1 ივლისიდან. |
ქუთაისი, 11 დეკემბერი 2014 წ. N2876-Iს |
Закон Грузии
Об этикетировании генетически модифицированных организмов и производных от них генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных
Глава I
Общие положения
Статья 1. Цели Закона
Целями настоящего Закона являются:
а) информирование потребителей о генетически модифицированных организмах и производных от них генно-модифицированных продуктах, предназначенных для продовольствия/кормов для животных;
б) защита интересов потребителей для предоставления им возможности свободного выбора;
в) установление правил этикетирования генетически модифицированных организмов и производных от них генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, и осуществление государственного контроля за их выполнением;
г) содействие сближению и гармонизации законодательства Грузии с правовыми нормами, установленными законодательством Евросоюза и иными международными актами в сфере этикетирования генетически модифицированных организмов и производных от них генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных.
Статья 2. Сфера действия Закона
Настоящий Закон регулирует правовые отношения, связанные с этикетированием генетически модифицированных организмов и производных от них генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, при их размещении на рынке и импорте.
Статья 3. Законодательство Грузии в сфере этикетирования генетически модифицированных организмов и производных от них генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных
Законодательство Грузии в сфере этикетирования генетически модифицированных организмов и производных от них продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, основывается на Конституции Грузии, международных договорах и соглашениях Грузии, настоящем Законе и иных законодательных и подзаконных нормативных актах.
Статья 4. Разъяснение терминов
1. Для целей настоящего Закона термины, использованные в нем, имеют следующие значения:
а) генетически модифицированный организм (далее – генно-модифицированный организм) – любой организм (кроме человека), предназначенный для продовольствия/кормов для животных, генетический материал которого изменен применением современных биотехнологических методов, которые не относятся к традиционным для селекции и выведения пород методам;
б) генно-модифицированный продукт – продукт, полученный в результате переработки генно-модифицированного организма или (и) содержащий ингредиент генно-модифицированных организмов, который или отдельные части которого не имеют способности к размножению или (и) передаче генетического материала и который предназначен для продовольствия/кормов для животных;
в) этикетирование – размещение на упаковке информации, связанной с генно-модифицированными организмами и генно-модифицированными продуктами, предназначенными для продовольствия/кормов для животных, в соответствии с требованиями настоящего Закона и в порядке, установленном законодательством Грузии;
г) размещение на рынке – поставка генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, третьим лицам и конечным потребителям за плату или бесплатно в любой форме;
д) импорт – товарная операция с генно-модифицированными организмами и генно-модифицированными продуктами, предназначенными для продовольствия/кормов для животных, в соответствии с Налоговым кодексом Грузии;
е) бизнес-оператор – лицо, осуществляющее размещение на рынке и импорт генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, и ответственное за соответствие своей деятельности требованиям, определенным законодательством Грузии;
ж) конечный потребитель – потребитель, который не использует генно-модифицированные организмы и генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных, для реализации;
з) третье лицо – лицо, которое использует генно-модифицированные организмы или (и) генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных, для любой деятельности, разрешенной законодательством Грузии;
и) сопроводительный документ – декларация соответствия, выданная в соответствии с законодательством Грузии, в которой указаны нормативный документ, которому соответствует продукт, а также информация о содержании генно-модифицированных организмов, генно-модифицированных продуктов или генно-модифицированного ингредиента/генно-модифицированных ингредиентов в продукте; в случае необходимости – также протокол об испытаниях, проведенных аккредитованной лабораторией, на содержание генно-модифицированных организмов, генно-модифицированных продуктов или генно-модифицированного ингредиента/генно-модифицированных ингредиентов в продукте.
2. Использованные в настоящем Законе термины «продовольствие», «корма для животных» и «государственный контроль» имеют значения, определенные Кодексом о безвредности продовольствия/кормов для животных, ветеринарии и защите растений.
Глава II
Размещение на рынке, импорт и правила этикетирования генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных
Статья 5. Размещение на рынке генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных
1. Генно-модифицированные организмы и генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных, при размещении на рынке должны быть этикетированы в порядке, установленном настоящим Законом и иными законодательными и подзаконными нормативными актами Грузии.
2. В случае невозможности этикетирования генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, при размещении на рынке к ним должна прилагаться на видном месте соответствующая информация, предусмотренная правилами этикетирования, установленными настоящим Законом.
Статья 6. Импорт генно-модифицированных организмов и генно- модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных
1. Генно-модифицированные организмы и генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных, при импорте должны быть этикетированы в порядке, установленном настоящим Законом и иными законодательными и подзаконными нормативными актами Грузии.
2. В случае невозможности этикетирования генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, при импорте к ним должны прилагаться сопроводительные документы.
Статья 7. Правила этикетирования генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных
1. Генно-модифицированные организмы и генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных, должны быть этикетированы в порядке, установленном настоящим Законом и иными законодательными и подзаконными нормативными актами Грузии, если входящие в них генетически модифицированные компоненты составляют больше 0,9 процента от общей массы.
2. В левом верхнем углу этикетки генно-модифицированного организма должна быть размещена надпись «ГМО» в форме круга, а в левом верхнем углу этикетки генно-модифицированного продукта – надпись «ГМ» в форме круга. Указанные надписи должны быть настолько заметными, легко воспринимаемыми и четкими, чтобы потребитель мог их легко идентифицировать.
3. При этикетировании продукта, содержащего генно-модифицированный ингредиент/генно-модифицированные ингредиенты, на нем также должны указываться наименование/наименования генно-модифицированного ингредиента/генно-модифицированных ингредиентов.
4. Соответствие правилам этикетирования генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, устанавливается при осуществлении государственного контроля и таможенного контроля.
Статья 8. Обязательства бизнес-оператора
1. Бизнес-оператор обязан размещать на рынке этикетированные в соответствии с требованиями настоящего Закона и в порядке, установленном законодательством Грузии, генно-модифицированные организмы и генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных, а в случае невозможности их этикетирования обеспечивать, чтобы на видном месте к ним прилагалась соответствующая информация, предусмотренная правилами этикетирования, установленными настоящим Законом.
2. Бизнес-оператор обязан при размещении на рынке и импорте генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, иметь при себе надлежащую документацию.
3. Бизнес-оператор обязан в случае несоответствия правилам этикетирования, установленным настоящим Законом и иными законодательными и подзаконными нормативными актами Грузии, в том числе – в случае несоответствия требованиям, установленным при невозможности этикетирования, незамедлительно изъять размещенные на рынке генно-модифицированные организмы или (и) генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных, и не размещать их на рынке до устранения указанного несоответствия.
4. В случае неустранения бизнес-оператором несоответствия, предусмотренного пунктом 3 настоящей статьи, генно-модифицированные организмы и генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных, подлежат уничтожению, которое бизнес-оператор обеспечивает за свой счет.
5. Неисполнение бизнес-оператором обязательств, предусмотренных пунктами 2 и 3 настоящей статьи, влечет ответственность в порядке, установленном настоящим Законом.
6. Бизнес-оператор обязан обеспечивать, чтобы генно-модифицированные организмы и генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных, при импорте были этикетированы в порядке, установленном настоящим Законом и иными законодательными и подзаконными нормативными актами Грузии. Бизнес-оператор также обязан при импорте генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, иметь сопроводительные документы.
7. При осуществлении бизнес-оператором импорта в случае несоответствия правилам этикетирования, установленным настоящим Законом и иными законодательными и подзаконными нормативными актами Грузии, а также при отсутствии сопроводительных документов генно-модифицированные организмы и генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных, подлежат возврату в страну-экспортер или уничтожению либо устранению несоответствия за счет средств бизнес-оператора. Контроль за уничтожением осуществляет юридическое лицо публичного права, входящее в сферу управления Министерства финансов Грузии, – Служба доходов.
Глава III
Государственный контроль
Статья 9. Осуществление государственного контроля за этикетированием генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных
1. Для установления соответствия генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, правилам этикетирования осуществляется государственный контроль в соответствии с Кодексом о безвредности продовольствия/кормов для животных, ветеринарии и защите растений и иными нормативными актами.
2. Юридическое лицо публичного права, входящее в сферу управления Министерства финансов Грузии, – Служба доходов при импорте генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, осуществляет таможенный контроль за их этикетированием, в том числе – в случае невозможности этикетирования. Юридическое лицо публичного права, входящее в сферу управления Министерства финансов Грузии, – Служба доходов также осуществляет контроль за уничтожением генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, при импорте.
3. Юридическое лицо публичного права, входящее в сферу управления Министерства финансов Грузии, – Служба доходов осуществляет таможенный контроль генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, в порядке, утвержденном приказом Министра финансов Грузии.
Глава IV
Ответственность
Статья 10. Ответственность за нарушение настоящего Закона
1. В случае нарушения требований, установленных настоящим Законом, рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания вправе уполномоченные лица юридического лица публичного права, входящего в сферу управления Министерства сельского хозяйства Грузии, – Национального агентства продовольствия и юридического лица публичного права, входящего в сферу управления Министерства финансов Грузии, – Службы доходов.
2. За нарушение требований, установленных настоящим Законом, уполномоченные лица юридического лица публичного права, входящего в сферу управления Министерства сельского хозяйства, – Национального агентства продовольствия и юридического лица публичного права, входящего в сферу управления Министерства финансов Грузии, – Службы доходов выписывают нарушителю штрафную квитанцию, которая в то же время является протоколом об административном правонарушении.
3. Нарушение установленных настоящим Законом и иными законодательными и подзаконными нормативными актами Грузии правил этикетирования генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, в том числе – нарушение правил, установленных в случае невозможности этикетирования, при их размещении на рынке и импорте, а также отсутствие сопроводительных документов –
влечет наложение штрафа на бизнес-оператора в размере 5000 лари.
4. То же деяние, совершенное повторно, –
влечет наложение штрафа на бизнес-оператора в размере 10000 лари.
5. Неосуществление изъятия с рынка и пресечения размещения на рынке генно-модифицированных организмов и генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных, а также неосуществление их уничтожения в случае неустранения несоответствия в порядке, установленном настоящим Законом, при нарушении бизнес-оператором правил этикетирования, установленных настоящим Законом, иными законодательными и подзаконными нормативными актами Грузии, в том числе – в случае невозможности этикетирования –
влечет наложение штрафа на бизнес-оператора в размере 10000 лари.
Глава V
Переходные и заключительные положения
Статья 11. Переходные положения
1. Правительству Грузии до 1 июля 2015 года принять подзаконный нормативный акт о порядке этикетирования генно-модифицированных организмов и производных от них генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных.
2. Правительству Грузии до 1 июля 2015 года обеспечить соответствие надлежащих подзаконных нормативных актов настоящему Закону.
3. Министру финансов Грузии до 1 июля 2015 года обеспечить издание приказа «Об утверждении порядка осуществления таможенного контроля при импорте генно-модифицированных организмов и производных от них генно-модифицированных продуктов, предназначенных для продовольствия/кормов для животных».
4. Действие настоящего Закона с 1 июля 2015 года распространяется на размещенные на рынке и импортированные генно-модифицированные организмы и генно-модифицированные продукты, предназначенные для продовольствия/кормов для животных.
Статья 12. Заключительные положения
1. Настоящий Закон, кроме статей первой – 10 настоящего Закона, ввести в действие по опубликовании.
2. Статьи первую – 10 настоящего Закона ввести в действие с 1 июля 2015 года.
Президент Грузии Георгий Маргвелашвили
Кутаиси
11 декабря 2014 года
№ 2876-Iс
ри
Document comments