ON NARCOTIC DRUGS, PSYCHOTROPIC SUBSTANCES AND PRECURSORS, AND NARCOLOGICAL ASSISTANCE

ON NARCOTIC DRUGS, PSYCHOTROPIC SUBSTANCES AND PRECURSORS, AND NARCOLOGICAL ASSISTANCE
Document number 6245-Iს
Document issuer Parliament of Georgia
Date of issuing 22/05/2012
Document type Law of Georgia
Source and date of publishing Website, 08/06/2012
Registration code 470070000.05.001.016760
Consolidated publications
6245-Iს
22/05/2012
Website, 08/06/2012
470070000.05.001.016760
ON NARCOTIC DRUGS, PSYCHOTROPIC SUBSTANCES AND PRECURSORS, AND NARCOLOGICAL ASSISTANCE
Parliament of Georgia
Attention! You are not reading the final edition. In order to read the final edition, please, choose the respective consolidated version.

Consolidated versions (25/12/2013 - 05/03/2014)

Law of Georgia on Narcotic Drugs, Psychotropic Substances and Precursors, and Narcological Assistance

 

Chapter I

General Provisions

 

Article 1 - Aims, scope of regulation and basic principles of the Law

1. The aim of this Law shall be protecting the health of natural persons, ensuring state and public security, and fulfilling the requirements under international agreements of Georgia.

2. This Law shall organise  the relations associated with circulation of narcotic drugs, phychotropic substances and precursors in the territory of Georgia, establish legal bases of the state policy for the legal circulation of substances under special control and combatting illegal circulation thereof, and  the principles of narcological assistance.

3. The basic principles of this Law shall be:

a) fulfilling the requirements under international agreements in the field of circulation of narcotic drugs, phychotropic substances and precursors;

b) facilitating provision of exercising the state control on the circulation of substances under special control;

c) defining the State competence for certain types of activities related to the legal circulation of substances under special control;

d) prioritising preventive measures directed to the offences related to circulation of substances under special control, and stimulatingthe prevention of drug addiction;

e) ensuring the adequate availability of narcotic drugs for medical purposes.

 

Article 2 - Legislation of Georgia on substances under special control and narcological  assistance

The legislation of Georgia on substances under special control and narcological assistance shall be based on the Constitution of Geogria, international agreements and treaties of Georgia, and shall consist of this Law, other laws and subordinate normative acts based on these laws.

 

Article 3 - Definition of the terms used in this Law

The terms used in this Law shall, for its purposes, have the following meaning:

a) narcotic drug – a substance of natural or synthetic origin, a plant or a preparation containing this substance and, on the basis of the respective UN conventions, included in the Lists I and II of narcotic drugs under special control in Georgia;

b) psychotropic substance – a substance of natural or synthetic origin, a plant or a preparation containing this substance and, on the basis of the respective UN conventions, included in the List III of  psychotropic substances under special control in Georgia;

c) precursor – a substance of natural or synthetic origin and, on the basis of the respective UN conventions, included in Tables No 1 and No 2 of List IV of substances under special control in Georgia;

d) psychoactive substance – a substance of natural or synthetic origin affecting humans’ central nervous system causing changes in their mental condition, and included in the Lists;

e) new psychoactive substance – a substance of high medical and social risks uncontrolled by the respective UN conventions and included in List I;

f) pharmaceutical product under special control – a therapeutic agent with all trade names included in the Lists and permitted in Georgia for using for medical purposes, as well as a pharmacologically active pharmaceutical substance obtained by a natural or a synthetic way;

g) substance under special control – all substances, pharmaceutical products, and plant materials and mixtures obtained by a natural or a synthetic way included in Lists I, II, III, and IV;

h) narcotic drug strictly limited for circulation – an extremely dangerous narcotic drug prohibited in Georgia for using for medical purposes and permitted for using only to carry out training, scientific research, and expert examination and diagnostic activities;

i) narcotic drug limited for circulation – a narcotic drug permitted in Georgia for using for medical purposes;

j) List (Lists) – a list of substances under special control in Georgia given in Annex No 1 to this Law constituting an integral part thereof;

k) dosage form of a substance under special control – a pharmaceutical product of any form  containing only one pharmacologically active pharmaceutical substance under special control;

l) preparation – a combined therapeutic agent in any physical form containing one or several pharmaceutical substances under special control along with another pharmacologically active substance (substances);

m) pharmaceutical substance under special control (‘pharmaceutical substance’) – a pharmacologically active substance of any origin and corresponding quality included in the Lists and used for producing a dosage form and a preparation of a substance under special control, and/or for preparing a medicine as per magistral and officinal prescriptions;

n) mixture – an illegally manufactured blend of any type, form and composition in any physical condition containing one or more than one substance under special control;

o) analogue of a narcotic drug – an unknown substance of natural or synthetic origin with the pharmacological effect on the central nervous system similar to the pharmacological effect on the central nervous system of a narcotic drug defined by this Law;

p) special control –  a combination of measures applied by the State for avoiding illegal circulation of substances under special control included in the Lists;

q) circulation of substances under special control – sowing, growing and cultivating the plants containing narcotic drugs and psychotropic substances; creation, production, preparation, manufacturing/processing, storage, transfer, transportation (carriage), sale (retail and wholesale), distribution, purchase, marketing, delivery, usage, consumption, destruction, bringing in, taking out, import, export, transit, and re-export of substances under special control;

r) legal circulation of substances under special control – circulation, in compliance with the legislation of Georgia, of plants, fungi and substances under special control included in the Lists containing narcotic drugs and psychotropic substances;

s) illegal circulation of substances under special control – circulation, in violation of  the legislation of Georgia, of plants, fungi and substances under special control included in the Lists containing narcotic drugs and psychotropic substances;

t) creation – developing an analogue of a narcotic drug;

u) production – serial obtaining of substances under special control, their dosage forms and preparations at a pharmaceutical factory with relevant permission, in the manner laid down by the legislation of Georgia;

v) preparation of a pharmaceutical product under special control as per a magistral prescription – preparation of a pharmaceutical product under special control at a pharmacy for an individual patient;

w) preparation of a pharmaceutical product under special control as per an officinal prescription – preparation of a pharmaceutical product under special control at a pharmacy in accordance with a pharmacopoeia;

x) manufacturing/processing – all processes, except for production and preparation, whereby a substance under special control may be obtained, as well as purifying a plant, a substance, or a preparation of foreign matters, extracting a substance under special control therefrom, or changing the concentration of the substance;

y) transfer – moving (diverting) a substance under special control in the territory of Georgia by any means, without the presence of the sender, the addressee, and the authorised person of this substance;

z) transportation (carriage) – moving of a substance under special control in the territory of Georgia by any means, by the person in charge or the owner of the substance;

z1) retail sale – giving out a pharmaceutical product under special control by an authorised person to a natural person on the basis of a respective prescription, free of charge or at a fixed price;

z2) wholesale sale – giving out a pharmaceutical product under special control by an authorised legal person to a legal person on the basis of the respective documentation, for free or at a fixed price;

z3) marketing – passing a substance under special control, in violation of the legislation of Georgia, in return for payment or for free, regardless of the purpose of passing;

z4) consumption – consuming a pharmaceutical product under special control as prescribed by the doctor;

z5) illegal consumption – consuming a substance under special control included in the Lists without doctor’s prescription;

z6) bringing a substance under special control into Georgia and taking the substance out of Georgia – bringing a substance under special control from the territory of another state into the customs territory of Georgia, or taking a substance under special control from the customs territory of Georgia to the territory of another state;

z7) import, export, transit, re-export of, and placing a substance under special control under storage conditions of goods at a bonded warehouse/terminal  – import, export, transit, re-export, and placing under storage conditions of goods, as laid down in the Tax Code of Georgia, at a bonded warehouse/terminal;

z8) plants and fungi containing substances under special control:

z8.a) coca bush – any species of genus Erythroxylon;

z8.b) opium poppy (soporific poppy, Papaver) – a plant of Papaver somniferum L species;

z8.c) hemp plant – any species of genus Cannabis;

z8.d) all species of cacti of genus Loprophora;

z8.e) all species of cacti of genus Echinopsis;

z8.f) only a plant of Catha edulis species of genus Catha;

z8.g) Ephedra plant – all species of genus Ephedra;

z8.h) all genera of fungi of family Strophariaceae;

z9) cannabis – tips of hemp plant with flowers and fruit (except for leaves and seeds without tips of the plant), unless resin of any appellation has been extracted from them;

z10) cannabis resin – purified or unpurified resin obtained (extracted) from a hemp plant;

z11) coca leaf – leaves of coca bush, except for the leaves with completely removed ecgonine, cocaine, and any other alkaloid of ecgonine;

z12) medical opium – processed opium used for medical purposes;

z13) opium – coagulated milk juice of Papaver somniferum;

z14) poppy straw – all parts of mowed down (cut) opium poppy, except for seeds;

z15) sowing a plant and fungus mycelium containing a substance under special control – placing a seed of a plant containing a substance under special control into natural or artificial soil, or planting a seedling on any plot of land, including on uncultivated land, as well as in artificial and/or household conditions;

z16) growing a plant and fungus containing a substance under special control – looking after a sown and planted plant and fungus for the purpose of achieving their phase of physiological ripeness;

z17) cultivating a plant and fungus containing a substance under special control – selection of a plant and fungus containing a narcotic drug and a psychotropic substance; an act directed towards raising new species or a hybrid of a plant or fungus that, or parts thereof, contain a narcotic drug, a psychotropic substance, and/or a precursor;

z18) storage – any purposeful activity related to factual possession of a substance under special control in a building, hiding place, or otherwise, unless this activity is connected with its transfer, regardless of storing time;

z19) distribution – handing over, by an authorised person to a person, of a specific amount and sort of a substance under special control allocated for that person;

z20) purchase – taking possession of a substance under special control;

z21) destruction – neutralising a substance under special control;

z22) delivery – handing over a substance under special control to an authorised body;

z23)  standard samples of a narcotic drug, psychotropic substance, and precursor – a standard metrological substance of high purity in the form of a chemical substance characterised by the features and composition of a narcotic drug, a psychotropic substance, and a precursor;

z24) registration – a unified system of registration of legal circulation of substances under special control;

z25) online pharmacy – a person working in online mode selling a pharmaceutical product and/or disseminating the respective information for the purpose of selling the product;

z26) narcological service provider – a medical facility providing narcological and medical psychological assistance to users of substances under special control included in Lists I, II, and III, and for drug-addicted persons;;

z27) avoidance of the procedure necessary for establishing the fact of consuming a narcotic drug and a psychotropic substance – refusing the requirement of an authorised person to undergo a clinical  and/or laboratory examination;

z28) quota on narcotic drugs, psychotropic substances, and precursors – a limit on narcotic drugs, psychotropic substances, and precursors under international control determined on the basis of the annual requirements of Georgia and submitted to the UN International Narcotics Control Board;

z29) drug addiction – an illness characterised by dependence on substances under special control included in Lists I and II;

z30) psychoactive substance dependence – totality of physiological, behavioural, and psychological events developing against the background of repeated consumption of a psychoactive substance during which the desire of using this substance takes precedence in an individual’s value system, and is manifested in an irresistible desire to consume the psychoactive substance, regardless of clear realisation of harmful consequences of the consumption;

z31) drug addicted person – a person diagnosed with dependence on a substance under special control by a relevant medical facility;

z32) illegal consumer – a person consuming a substance under special control included in List I, II, or III without doctor’s prescription  but has not developed substance dependence;

z33) person with a somatic disease and dependent on a psychoactive substance – a person with a somatic disease whom a doctor has legally administered a pharmaceutical product under special control and who has developed dependence on the product evidenced by the relevant medical facility;

z34) rehabilitation measures – totality of medical and social measures directed to the recovery and social integration of a person dependent on substances under special control;

z35) warehouse stock – the amount of pharmaceutical products under special control existing in the territory of a country intended for export, for medical, scientific research and expert examination purposes within the country, for preparation of a pharmaceutical product under special control as per magistral or officinal prescription, as well as for producing a therapeutic agent permitted by this Law containing a substance (substances) under special control;

z36) special warehouse stock – the amount of pharmaceutical products at the State’s disposal stored for special state purposes and force majeure/emergency situations;

z37) Interagency Coordination Council on Combatting Drug Addiction – a coordinating body aiming at ensuring efficient and coordinated interagency co-operation directed against illegal circulation of narcotic drugs, psychotropic substances and precursors, and to reducing medical, social and economic harm due to consumption of narcotic drugs in the country;

z38) national competent body of Georgia (competent body) – a competent agency under the Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia.

 

Article 4 - Lists of Substances under Special Control in Georgia and making changes and addenda thereto

1. Substances under special control,  on the basis of their high dependence development potential, prevalence, duration of their effect, social significance, and the danger to the health of the country’s population,  shall be included in Lists I, II, III and IV of Substances under Special Control in Georgia:

a) List I – Narcotic Drugs Strictly Limited for Circulation – narcotic drugs of the highest medical and social risks, as well as other substances equivalent to them in terms of medical and social risks circulation of which is strictly limited in the territory of Georgia;

b) List II – Narcotic Drugs Limited for Circulation – narcotic drugs of high medical and social risks permitted for use for medical purposes in the territory of Georgia, their dosage forms, as well as other substances equivalent to them in terms of medical and social risks circulation of which is restricted in the territory of Georgia;

c) List III – Psychotropic Substances – psychotropic substances of medium medical and social risks permitted for use for medical purposes in the territory of Georgia, their dosage forms, as well as other substances equivalent to them in terms of medical and social risks;

d) List IV – Precursors – substances (precursors) often used for illegal manufacturing of narcotic drugs and psychotropic substances.

2. The Lists of Substances under Special Control in Georgia shall be given in Annex No 1 to this Law and shall constitute an integral part thereof.

3. The Lists shall include substances under special control by their international unregistered (generic) names and/or chemical names and/or unregistered trivial names. Dosage forms of the substances included in the Lists, as well as dosage forms of the salts, ethers, bases, and isomers thereof, if they exist, shall, by any trade names, be automatically assigned to the Lists, apart from the exceptional cases provided for in this Law.

4. Considering the local drug addiction, epidemiological, and criminal situation, and when appropriately substantiated, it shall be permissible to make changes and addenda to the Lists, particularly, to move a substance under special control from one List to another, to remove a substance from a List, or to add a new substance under special control to a List.

5. Making a change and/or an addendum to the Lists shall be based on:

a) official notification of the UN Secretary-General

b) statistically evidenced information at the disposal of medical institutions, forensic/criminalistic, judicial/investigative and/or law enforcement bodies about the facts of illegal consumption of a specific substance under special control posing social danger. 

6. The Parliament of Georgia shall, based on a respective recommendation of the Government of Georgia, make changes and addenda to the Lists of Substances under Special Control in Georgia.

7. The Lists and/or explanations of a competent body shall only be used as guidelines when defining the issue of assigning a plant, a substance under special control or a pharmaceutical product under special control to the Lists.

 

Article 5 - Conditions of control of substances under special control

1. A substance under special control included in List I shall be subject to the control conditions stricter than a substance under special control included in List II.

2. A substance under special control included in List II shall be subject to the control conditions stricter  than a substance under special control included in List III.

3. A precursor included in Table No 1 of List IV shall be subject to the control conditions stricter than a precursor included in Table No 2 of List IV.

4. The Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall, if necessary, determine the control conditions and procedures for legal circulation of the therapeutic agents  under special control, including preparations not included in the Lists.

5. It shall be prohibited to move a substance under international control to a List under less strict control than it is provided for by the international requirements.

 

Article 6 - Small, large, and particularly large amounts of substances under special control and preparations containing them seized from illegal possession or circulation

1. Small, large, and particularly large amounts of substances under special control included in Lists I, II, and III seized from illegal possession or circulation shall be determined by Annex No 2 to this Law and shall constitute an integral part thereof.

2. The amount of dosage forms (tablet, capsule, ampoule, etc.) of a substance under special control included in Lists I and II shall be determined in grams calculated on the basis of a pure substance, without its fillers (sugar, water, starch, etc.), and, in the case of a preparation or a mixture, without the substance that is not under special control.

3. If a preparation or a mixture seized from illegal circulation contains two or several substances under special control, the amount shall be calculated on the basis of the substance illegal circulation thereof (in a determined amount) is punishable with a stricter penalty.

4. No amount shall be determined for dosage forms of the substances included in Lists III and IV (except for the exceptions under this Law), as well as for the preparations not included in the Lists.

5. The Parliament of Georgia shall, based on a respective recommendation of the Government of Georgia, make changes into the small, large, and particularly large amounts of substances under special control seized from illegal possession or circulation.

 

Chapter II

Competence of the State in the Field of Circulation of Substances under Special Control in Georgia and State Coordination of Activities against Their Illegal Circulation

 

Article 7 - State regulation of circulation of substances under special control in Georgia

The state regulation of circulation of substances under special control in Georgia shall be implemented only by the duly authorised state bodies.

 

Article 8 - Competence of the State in the field of legal circulation of substances under special control in Georgia

1. Respective bodies of the executive authority of Georgia shall exercise control and supervision on legal circulation of substances under special control through the duly authorised agencies.

2. The Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall ensure the production of the necessary quantity of prescription forms for pharmaceutical products included in List II.

3. Only duly authorised state bodies shall, within their competence, exercise control over the legal circulation of pharmaceutical products and the quality of narcological assistance in Georgia.

4. The State shall ensure the availability of necessary amounts and forms of narcotic drugs and psychotropic substances for medical, scientific, and other purposes permitted by the legislation of Georgia, in accordance with the international standards.

 

Article 9 - Quotas for narcotic drugs, psychotropic substances, and precursors

The Competent Body shall, based on the annual needs of Georgia, determine the state quotas (if necessary, making changes into the quotas) on narcotic drugs, psychotropic substances, and precursors included in Table No 1 of List IV under international control, and shall, in accordance with the international requirements, submit them to the UN International Narcotics Control Board for approval.

 

Article 10 - Packaging/labelling of pharmaceutical products under special control

1. This Law and the Law of Georgia on Medicines and Pharmaceutical Activity shall determine the requirements for packaging/labelling of pharmaceutical products under special control.

2. The form of packaging of pharmaceutical products under special control produced in Georgia, as well as of those brought into Georgia, must rule out the possibility of touching the medicines and/or pharmaceutical substances without breaking its integrity.

 

Article 11 - Promotion and advertisement of substances under special control in Georgia

1. It shall be prohibited to promote and advertise,  in any form, substances  included in the Lists of substances under special control in Georgia, dissemination of the information on creation, consumption, use, and purchasing places of narcotic drugs and psychotropic substances; use of books, brochures, and the media, including the Internet, for  advertising means, except for the specialised professional literature.

2. Advertisement of a substance under special control shall mean the materials disseminated by the media, as well as by any other means and in any other form, and/or acts with the purpose of promoting the substance use.

3. It shall be prohibited to:

a) advertise a substance under special control;

b) distribute a substance under special control among the population with the aim of advertising.

 

Article 12 - Reporting on activities related to legal circulation of substances under special control in Georgia

1. All state bodies and persons carrying out activities related to legal circulation of substances under special control in the territory of Georgia shall be obliged to submit the information to a competent body, in accordance with the procedure approved by the Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia.

2. Failure to fulfill the requirement provided for in the first paragraph  of this article shall give rise to liability in the manner laid down by the Code of Administrative Offences of Georgia.

 

Article 13 - Registration of operations related to legal circulation of pharmaceutical products under special control in Georgia

Operations related to legal circulation of pharmaceutical products under special control in Georgia shall be registered in accordance with the legislation of Georgia.

 

Article 14 - The Interagency Coordination Council on Combatting Drug Addiction  

1.  For reducing the prevalence of drug addiction and the medical, social, and economic harm caused by the consumption of narcotic drugs, and for ensuring efficient and coordinated interagency cooperation against illegal circulation of narcotic drugs in the country, the Interagency Coordination Council on Combatting Drug Addiction (hereinafter referred to as Council) shall be created.

2. The statute of the Council shall determine the legal and organisational form, composition, and activity procedure of the Council. The Government of Georgia shall approve the statute of the Council.

3. The Council, within its competence, shall be authorised to request the documentation necessary for its activities from the respective institutions.

4. The Constitution of Georgia, the international agreements and treaties of Georgia, and laws and other normative acts of Georgia shall govern the Council’s activities.

5. The Council shall, for collecting and assessing the information on illegal consumption of substances under special control in the country, as well as introducing the evidence-based scientific practical methodologies, ensure creation of the monitoring system for illegal consumption and illegal circulation of substances under special control and facilitate its operation.

6. The monitoring system shall ensure:

a) defining the epidemiological and statistical indicators of illegal consumption of substances under special control, assessing the medical and social harm caused by the illegal consumption and drug addiction, and planning the measures to be implemented, as well as assessing the efficiency of the implemented active measures;

b) exchanging the information and reporting with the respective organisations at the international level;

c) participating in the Early Warning System.

7. The Council shall determine the procedure of the monitoring system operation and its implementing institution.

Law of Georgia No 1240 of 20 September 2013 – Website, 01.10.2013

 

Chapter III

The Scope of Use of Substances under Special Control in Georgia

 

Article 15 - Prohibition of individual types of circulation of substances under special control in Georgia

1. Except for the use in educational, scientific research, expert examination, and criminalistical activities, the following shall be prohibited in Georgia:

a) circulation of narcotic drugs included in List I

b) creation of analogues of narcotic drugs included in Lists I and II

c) manufacturing/processing of substances under special control.

2. It shall be prohibited to bring a substance under special control into Georgia and take it out of Georgia by a parcel post (excluding the exceptions provided for in  this Law ), as well as to post office box or bank addresses.

3. The following shall be prohibited:

a) bringing in narcotic drugs to the address of a bonded warehouse/customs terminal;

b) taking out narcotic drugs to the address of a customs bonded warehouse/customs terminal, except for cases where a specific customs bonded warehouse/customs terminal is indicated in the preliminary agreement document issued by a competent body of an importing country;;

c) transit of narcotic drugs;

d) re-export of narcotic drugs, except for cases where an international organisation carries out activities under a programme;

e) production of narcotic drugs;

f) transfer of narcotic drugs.

4. It shall also be prohibited:

a) selling of pharmaceutical products under special control  without having gone through serial control (the importer shall provide serial control of pharmaceutical products under special control);

b) purchase and/or selling of substances under special control included in the Lists by a person through an online pharmacy;

c) consuming pharmaceutical products included in List II without doctor’s prescriptions;

d) giving out/selling pharmaceutical substances to natural persons ;

e) carrying out activities related to the circulation of pharmaceutical products under special control in Georgia by a person previously convicted of a drug crime, by a drug-addicted person, and/or by an illegal consumer of narcotic drugs;

f) sowing, growing, and cultivating plants and fungus mycelium containing a substance under special control.

 

Article 16 - Use of pharmaceutical products under special control for provision of urgent medical assistance

1. The Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall determine the list and amounts of the pharmaceutical products under special control permitted for providing urgent medical assistance in the air, marine, and railway transport registered in the territory of Georgia, including during international trips.

2. It shall be permitted, during international trips on any transport, and during international events (cycling, motor rally, etc.), including a joint military exercise with a foreign country representative,   to bring into and take out of Georgia pharmaceutical products under special control (if the event to be held provides for it) included in Lists II and III for providing urgent medical assistance to the passengers and participants of the event, respectively. This process shall not be regarded as import, export, or transit.

3. The organisation (agency) concerned shall, before the start of the international event provided for in the second paragraph of this article, apply to the Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia in writing. The Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall, on the basis of the written application, issue a corresponding letter to the Revenue Service, a legal entity under public law within the governance of the Ministry of Finance of Georgia. This letter shall be the basis for passing or refusing to pass a pharmaceutical product under special control.

 

Article 17 -Use of substances under special control in training, scientific research, expert examination, and criminalistical activities

State institutions and legal persons authorised by the competent bodies shall be permitted to use substances under special control in the training, scientific research, expert examination and criminalistical activities. 

 

Article 18 - Procedures for legal circulation of substances under special control in Georgia for veterinary activities

The Minister of Agriculture of Georgia in agreement with the Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall approve the procedure for legal circulation of substances under special control in Georgia necessary for veterinary offices and animal-catching activities.

 

Article 19 - Bringing into Georgia and taking out of Georgia pharmaceutical products under special control for the individual needs of natural persons

1. Natural persons (including natural persons in transit through the territory of Georgia) shall have the right to carry around narcotic drugs and psychotropic substances for treatment purpose together with proper medical documents and documentation related to the movement of goods across the customs border of Georgia.

2. If a natural person is unable to leave the territory of Georgia but needs a pharmaceutical product under special control for continuing the treatment, provision of the patient with the corresponding medicines shall be done in accordance with the procedure approved by the Minister for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia.

3. Bringing into Georgia, taking out of Georgia, or transfer of pharmaceutical products under special control to the territory of another state through the territory of Georgia by natural persons (including by natural persons in transit through the territory of Georgia) for their individual needs shall not be regarded as import, export, or transit of pharmaceutical products under special control.

4. The Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia in agreement with the Legal Entity under Public Law – the Revenue Service within the governance of the Ministry for Finance of Georgia shall approve the procedure for bringing pharmaceutical products under special control into Georgia and taking them out of Georgia.

 

Chapter IV

Implementation of Individual Types of the Activities Related to Circulation of Substances under Special Control

 

Article 20 - Permit-related activity connected with the legal circulation of pharmaceutical products under special control and basic requirements associated with issuing of permits

1. Permit-related activity connected with the legal circulation of pharmaceutical products under special control shall be regulated in accordance with the Law of Georgia on Licenses and Permits and the subordinate normative acts issued on its basis.

2. Use of a pharmaceutical product under special control being part of a medical service provided by a medical facility shall not require a permit.

                                   

Article 21 - Production of pharmaceutical products under special control

Only the legal persons holding relevant permits shall have the right to produce pharmaceutical products under special control included in Lists III and IV.

 

Article 22 - Preparation of pharmaceutical products under special control in pharmacies

1. Pharmacies holding appropriate permits shall have the right to prepare pharmaceutical products under special control as per magistral prescriptions.

2. Pharmacies shall be prohibited from preparing pharmaceutical products under special control as per officinal prescriptions.

3. Pharmacies holding appropriate permits shall have the right to prepare, as per officinal prescriptions, the preparations not included in the Lists but containing a psychotropic substance included in List III.

 

Article 23 - Manufacturing/processing of substances under special control

Only duly authorised training, scientific research, and criminalistical institutions shall have the right to manufacture/process substances under special control.

 

Article 24 - Storage of substances under special control in Georgia

1. Persons carrying out respective activities shall have the right to store substances under special control in the manner laid down by the legislation of Georgia, as well as natural persons, if a pharmaceutical product under special control has been purchased as prescribed by the doctor.  

2. Storage of narcotic drugs at the customs warehouse using a warehouse goods transaction shall be prohibited in Georgia.

 

Article 25 - Purchase of pharmaceutical products under special control

The following persons shall have the right to purchase pharmaceutical products under special control:

a) natural persons (on the basis of a respective prescription only);

b) persons with the respective right from persons with the respective right (on the basis of the documentation laid down by the legislation of Georgia), to carry out activities permitted by the legislation of Georgia.

 

Article 26 - Transfer of substances under special control

Transfer of substances under special control included in Lists I and II in the territory of Georgia shall be prohibited.

 

Article 27 - Transportation (carriage) of substances under special control

1. Legal persons authorised for circulation of substances under special control shall have the right to transport (carry) these substances together with the documentation evidencing the purchase thereof.

2. Legal persons shall transport pharmaceutical products under special control included in List II under police escort only.

3. Natural persons shall have the right to carry pharmaceutical products under special control included in List II together with a document confirming the purchase thereof. The Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall approve the form of the document and procedure for its issuance.

                                                  

Article 28 - Retail sale of pharmaceutical products under special control

Persons with respective permits shall have the right to sell pharmaceutical products under special control at retail to natural persons on the basis of the prescription laid down by the legislation.

 

Article 29 - Wholesale sale of pharmaceutical substances under special control

Only legal persons with respective permits shall have the right to sell pharmaceutical substances under special control at wholesale to legal persons with respective right on the basis of the documentation laid down by the legislation.

 

Article 30 - Import (export) of pharmaceutical products under special control

1. Only legal persons having respective permits and engaged in a respective activity shall have the right to import (export) pharmaceutical products under special control.

2. Before bringing in (taking out) a narcotic drug, legal persons importing (exporting) a narcotic drug shall be obliged to obtain a preliminary permit to be issued by the Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia.

3. Before importing or exporting a psychotropic substance, legal persons shall be obliged to obtain a preliminary permit to be issued by the Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia.

4. Upon attempting to bring in a narcotic drug or importing a psychotropic substance to Georgia without a preliminary permit, the respective agency of the Ministry for Finance of Georgia shall ensure the return of the shipment at the supplier’s expense.

5. Before the permit issuance, the import (export) of a pharmaceutical product under special control shall be agreed upon in advance with the authorised body of an exporting (importing) country, for which a competent body shall issue a preliminary agreement document.

6. Import (export) of all substances under special control, as well as export of preparations produced in Georgia, shall require preliminary agreement, regardless of whether they are included in the Lists.

7. A preliminary agreement document shall also be issued in the cases where this is demanded by a manufacturer and/or an exporting (importing) country, regardless of whether a pharmaceutical product under special control is subject to special control in Georgia.

8. A preliminary agreement document shall indicate the following:

a) name of the importing (exporting) organisation, its legal and actual addresses

b) international unregistered (generic) names and trade names of a substance under special control (if any)

c) import (export) amount (dosage form, dose unit, and quantity in the case of importing or exporting a substance under special control)

d) type of transport used for bringing the shipment into Georgia (taking the shipment out of Georgia)

e) purpose of import (export)

f) date of issue and term of validity of the document.

9. In case of export, a preliminary agreement document shall additionally indicate the number of the preliminary document on import agreement issued by the respective national competent body of an importing country and the date of issue thereof.

10. It shall be permitted, within the limits of this procedure, to export the pharmaceutical products under special control registration period of which has expired in Georgia.

11. Legal persons authorised to carry out training, scientific research, expert examination, and criminalistical activities shall have the right to import substances under special control, accordingly, only for carrying out training, scientific research, expert examination, and criminalistical activities. In this case, the import shall be carried out only on the basis of a preliminary agreement document and shall not require the issuance of any additional permission documents.

12. Preparations produced in Georgia and not included in the Lists shall be exported on the basis of a preliminary agreement document and shall not require the issuance of any additional permits.

13. Upon completing an import (export) operation, the respective tax authority, in the manner laid down by the legislation of Georgia, shall provide the competent body with the information on the import (export) of substances under special control indicating the names and amounts of actually imported (exported) substances, and the date of their import (export).

14. In the case of application from a respective body of an exporting country, the competent body shall provide the information on the names and amounts of actually imported substances to the same body of the exporting country, in accordance with the procedure provided for by the international norms.

15. Narcotic drugs brought into Georgia or narcotic drugs to be taken out of Georgia, as well as psychotropic substances to be imported or exported that are not accompanied by the preliminary agreement document issued by the respective bodies shall be detained by tax authorities.

16. Upon performing an export operation of pharmaceutical products under special control, the competent body, in accordance with the procedure provided for by the international norms, shall request from the authorised body of the importing country for the information on the name, amount, and date of import of the actually imported pharmaceutical products.

17. If, during an import (export) operation of goods, an inconsistency between the actual amount of pharmaceutical products under special control and the amount indicated in the permit is identified, the tax body shall detain the goods and notify the competent body about it. Thereafter the respective agencies of the Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia and the Ministry of Finance of Georgia shall, within their competence, study the causes and act in accordance with the procedure laid down by the legislation of Georgia.

18. The procedure for import and export of narcotic drugs and psychotropic substances shall be approved by a joint order of the Minister of Finance of Georgia and the Minister for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia.

19. The procedure for import and export of precursors included in List IV shall be approved by the Government of Georgia.

20. The Revenue Service,  a legal entity under public law within the governance of the Ministry of Finance of Georgia shall, in the manner laid down by the legislation of Georgia, determine the list of customs check points in the territory of Georgia permitted for bringing substances under special control into Georgia and  taking them out of Georgia.  

21. By means of parcel post, it shall be permitted to:

a) bring substances under special control into Georgia and take them out of Georgia for expert examination purposes;

b) import and export registration samples, reference standards, and standard samples provided for by the Law of Georgia on Medicines and Pharmaceutical Activity.

22. In time of natural disasters or other emergencies in Georgia, pharmaceutical substances under special control shall be brought into (taken out of) Georgia without preliminary agreement. Conditions of control provided for by the legislation of Georgia shall apply to the legal circulation of therapeutic agents under special control imported during this time.

23. The same level of supervision and control shall be exercised over the circulation of substances under special control at free ports and zones (free industrial zones), as in other parts of the territory of Georgia, although application of stricter measures shall be permissible.

 

Article 31 - Purchase, storage, registration, and serving out of special blanks of prescription for pharmaceutical products under special control, and writing out of a prescription

1. Writing out of prescriptions for pharmaceutical products under special control shall be permitted on a special prescription blank approved by the Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia, in a physical or electronic form.

2. The Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall approve the procedures for the purchase, storage, registration, and serving out of a special prescription blank.

3. The Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall approve the list of the pharmaceutical products to be prescribed on a special prescription blank (including the pharmaceutical products under special control not included in the Lists).

4. A doctor holding a respective certificate shall have the right to prescribe, on a special prescription form, a pharmaceutical product under special control registered in Georgia and included in the Lists.

5. It shall be permitted to prescribe a pharmaceutical product under special control not registered in Georgia for individual needs of a natural person in the manner laid down by the legislation of Georgia.

 

Article 32 - Destruction of substances under special control

1. The following shall be subject to destruction:

a) substances under special control included in the Lists and plants containing narcotic drugs and psychotropic substances seized from illegal circulation or possession by the law enforcement authorities;

b) pharmaceutical products under special control given out for the patient’s treatment, and returned;

c) wastes of substances under special control used during performing medical, expert examination, training, and veterinary activities;

d) substances under special control that have expired and/or have become useless under any type of exposure;

e) substances under special control – in other cases laid down by the legislation of Georgia..

2. Duly authorised legal person or a state authority shall destroy substances under special control in Georgia.

 

 

 

Chapter V

Restrictions for Drug-addicted Persons

 

Article 33 - Restrictions imposed on professions and activities

1.  For ensuring state and public security, and for the protection of health, moral values, human rights, and other legal interests of natural persons, restrictions shall be imposed on certain professions and activities in Georgia for persons dependent on substances under special control included in Lists I, II, and III and for illegal consumers of substances under special control included in Lists I and II.

2. The Government of Georgia shall approve the list of the professions and activities provided for in the first paragraph of this article, and shall determine the frequency of performing the drug tests.

3.  Periodic drug testing for substances under special control included in Lists I, II, and III shall be obligatory for those engaged in the activities and professions determined by the first paragraph of this article. The fact of illegal consumption of substances under special control included in Lists I and II shall be the grounds for dismissing workers of the aforementioned professions from office, except for the cases when persons consume pharmaceutical products under special control for treatment purposes and as prescribed by the doctor with respective right, and there is a medical document evidencing this.

 

Chapter VI

Narcological Assistance

 

Article 34 - General principles of narcological assistance 

1. Medical and rehabilitation programmes for drug-addicted persons and consumers of substances under special control included in Lists I, II, and III shall be funded from the state budget of Georgia, and/or from the revenues of a legal entity under public law within the Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia, permitted by the legislation of Georgia.

2. Narcological assistance shall be rendered to drug-addicted persons and consumers of substances under special control included in Lists I, II, and III at a respective narcological service providing facility openly, confidentially, or anonymously, and voluntarily. Narcological assistance shall be rendered to an underage patient in the manner laid down by the legislation of Georgia.

3. It shall be prohibited to treat drug-addicted persons and consumers of substances under special control included in Lists I, II, and III with narcotic drugs, except when there are life-saving indications, during the period of substance dependence removal in the inpatient setting based on a respective standard, guideline, or protocol, as well as during drug replacement special programme.

4. The Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall determine the methods of the treatment with drug replacement special programme.

5. Types of compulsory medical assistance to drug-addicted persons shall be as follows:

a) removal of substance dependence in the case of temporary restriction of liberty, or imprisonment;

b) treatment during imprisonment and at institutions of confinement.

6. The Ministry for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall determine the procedures for medical investigation, check-up, expert examination, diagnostics, treatment, rehabilitation, and supervision of drug-addicted persons and consumers of substances under special control included in Lists I, II, and III.

 

Article 35 - Narcological service providing institutions  

Narcological service providing institutions shall provide narcological and medical/psychological assistance to consumers of substances under special control included in Lists I, II, and III and drug-addicted persons. A narcological service providing institute shall be a medical facility providing this service in the inpatient and/or outpatient setting, in accordance with the requirements laid down by the legislation of Georgia.

                              

Article 36 - Identification and registration of drug-addicted persons and establishing facts of taking substances under special control included in Lists I, II, and III

1. A fact of taking substances under special control included in Lists I, II, and III shall be established on the basis of a clinical and/or laboratory examination.

2. A joint order of the Minister of Internal Affairs of Georgia and the Minister for Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall determine the procedure for establishing a fact of consuming substances under special control included in Lists I, II, and III, as an administrative offence.

3. An institution authorised by the Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall create the Unified Information Bank on drug-addicted persons and consumers of substances under special control in Georgia.

4. The Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall determine the procedure for functioning of the Unified Information Bank, and the list of the government bodies and legal persons that have access to the information in the Unified Information Bank.

5. The Unified Information Bank on drug-addicted persons and consumers of substances under special control in Georgia shall contain the information on drug-addicted persons and consumers of substances under special control included in Lists I, II, and III in Georgia. The information kept in the Bank shall be confidential.

6. All government bodies, legal persons, and individual entrepreneurs conducting medical examination, diagnostics, check-up, and rehabilitation measures for consumers of narcotic drugs and psychotropic substances and drug-addicted persons in the territory of Georgia shall be obliged to register them in accordance with the established procedure, and submit the information to the Unified Information Bank within the established terms.

7. In the event of providing the service and/or treatment anonymously, a narcological service providing institution shall have the right to send the information to the Unified Information Bank without a patient’s personal data. Such data shall become a medical secrecy that can be disclosed only with consent of the patient, or in the manner laid down by the legislation of Georgia.

8. A narcological service provider or institution with respective authority shall diagnose drug-addicted persons on the basis of a decision by the commission involving at least three narcologists.  As a result, a registration card established by the Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall be compiled on the drug-addicted person in two copies. One copy shall be sent to the Unified Information Bank, and the other shall remain in the institution.

 

Article  37 - Treatment of drug-addicted persons

1. Drug-addicted persons shall be treated at a narcological service providing institution in accordance with the established standard, or the National Recommendations on Clinical Practice (Guidelines) and the State Standard for Clinical Conditions Management (Protocol) approved or recognised by the Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia.

2. In the case of voluntary treatment of drug-addicted persons at their own expense, they shall have the right to remain anonymous under the established procedure. Information about the treatment funded from the state budget of Georgia shall be confidential.

3. In the event of anonymous treatment, drug-addicted persons shall be obliged, under the established procedure, to present their identification document to the medical facility. On the basis of this document, drug-addicted persons shall be assigned a special code that may be decoded with their consent, or under court decision, in the manner laid down by the legislation of Georgia.

4. The Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia shall establish the procedures for presenting identification documents by the patients, assigning special codes to them, and keeping their confidentiality.  

 

Chapter VII

Transitional Provisions

 

Article 38 - Measures to be taken with regard to the enactment of the Law

1. Upon enactment of this Law, legal acts adopted before the enactment of this Law shall retain legal force unless they contradict this Law.

2. The Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia, within eight months upon the enactment of this Law, and in agreement with the respective bodies of the executive authority of Georgia, approve the respective legal acts necessary for the enactment of this Law.

3. The Ministry of Agriculture of Georgia, in agreement with the Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia, develop and approve:

a) the procedure for using the substances under special control in Georgia necessary to conduct veterinary services and animal-catching activities;

b) the procedure for sowing, growing, and cultivating plants and fungus mycelium containing a narcotic drug, a psychotropic substance, and a precursor for scientific research purposes.

4. Within six months upon the enactment of this Law, the Ministry of Labour, Health, and Social Affairs of Georgia, together with the Ministry of Justice of Georgia, develop and submit for approval to the Government of Georgia the list of certain professions and activities that require drug testing to be done, and the procedure for conducting periodic drug tests for consumption of substances included in Lists I and II of substances under special control based on random selection principle.

5. Within three months upon the enactment of this Law, the Interagency Coordination Council on Combatting Drug-addiction shall develop the procedure for functioning of the monitoring system.

 

Article 39 - Normative acts to be repealed in connection with the enactment of the Law

Upon the enactment of this Law, the following be declared void:

a) Law of Georgia on Narcotic Drugs, Psychotropic Substances, and Precursors and Narcological Assistance of 5 December 2002 (Legislative Herald of Georgia, No 33, 23.12.2002, Article 162);

b) Resolution No 2557-ES of the Parliament of Georgia on Approval of the List of Small, Large, and Particularly Large Amounts of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Seized from Illegal Possession or Circulation” of 23 July 2003 (Legislative Herald of Georgia, No 82, 6.8.2003, Article 727).

                                         

Chapter VIII

Final Provision

 

Article 40 - Enactment of the Law

This Law shall be enacted as from the 30th day of its promulgation.

 

President of Georgia Mikheil Saakashvili

Tbilisi,

22 May 2012

No 6245-IS

 

 

Annex No 1

List I

Narcotic Drugs Strictly Limited for Circulation

 

ნივთიერების დასახელება

Name of substance

ქიმიური დასახელება

Chemical name

1

(+)-ლიზერგიდი (ლსდ, ლსდ-25)

(+)-LYSERGIDE (LSD, LSD-25)

9,10-didehydro-N,N-diethyl-6-methylergoline-8β-carboxamide

2

1-ამინოინდანი *

1-AMINOINDAN

1H-Inden-1amine,  2,3-dihydro

3

1-ფეა  *

1-PEA

1-Phenylethylamine

4

2-დფმპ *

2-DPMP

2-diphenylmethylpiperidine

5

2- ან 3-ფლუოროამფეტამინი *

2-or 3-FLUOROAMPHETAMINE

 

6

2,4-დმა *

2,4-DMA

2,4-dimethoxy-alpha-methylbenzeneethanamine

7

2,5-დმა *

2,5-DMA

2,5- dimethoxy- alpha-methylbenzeneethanamine

8

2-ამინოინდანი *

2-AMINOINDAN

1H-Inden-2-amine, 2,3-dihydro

9

2-ფეა *

2-PEA

2-phenethylamine

10

2ც-ბ-ფლაი *

2C-B-FLY

8-bromo-2,3,6,7-benzo-dihydro-difuran-ethylamine

11

2ც-პ *

2C-P

2,5-dimethoxy-4-(n)-propylphenethylamine

12

2ც-ტ-4 *

2C-T-4

2,5-dimethoxy-4-isopropylthiophenethylamine

13

3-მეთილთიოფენტანილი

3-METHYLTHIOFENTANYL

N-[3-methyl-1-[2-(2-thienyl)ethyl]-4-piperidyl] propionanilide

14

3-მეთილფენტანილი

3-METHYLFENTANYL

N-(3-methyl-1-phenethyl-4-piperidyl)propionanilide

15

3-ფლუორომეთკათინონი *

3-FLUOROMETHCATHINONE

 

16

3-ფმა *

3-FMA

3-fluoromethamphetamine

17

4-აცო-დიპტ *

4-ACO-DIPT

4-acetoxy-N,N-diisopropyltryptamin

18

4-აცო-დმტ *

(4-ACO-DMT)

4-acetoxy-N,N-dimethyltryptamine

19

4-აცო-მეტ *

4-ACO-MET

4-acetoxy-N-methyl-N-ethyltryptamine

20

4-მა *

4-MA

4-methylamphetamine

21

4-მეთილამინორექსი

4-METHYLAMINOREX

(±)-cis-2-amino-4-methyl-5-phenyl-2-oxazoline

 

22

4-ჰო-დეტ *

4-HO-DET

4-hydroxy-N,N- diethyltryptamine

23

4-ჰო-დიპტ *

4-HO-DIPT

4-hydroxy-N,N-diisopropyltryptamine

24

4-ჰო-მეტ *

4-HO-MET

4-hydroxy-N-methyl-N-ethyltryptamin

25

5-მეო-ამტ *

5-MEO-AMT

5-Methoxy-_-methyltryptamine

26

5-მეო-დალტ *

5-MEO-DALT

N,N-diallyl-5-methoxytryptamine

27

5-მეო-დეტ *

5-MEO-DET

5-Methoxy-N,N-diethyltryptamine

28

N-ჰიდროქსი მდა

N-HYDROXY MDA

(±)-N[α-methyl-3,4-(methylenedioxy)phenethyl] hydroxylamine

29

ალფამეთადოლი

ALPHAMETHADOL

α-6-dimethylamino-4,4-diphenyl-3-heptanol

30

ალფა-მეთილ-4-მეთილთიოფენეტილამინი

4-MTA

α-methyl-4-methylthiophenethylamine

 

31

ალფა-მეთილთიოფენტანილი

ALPHA-METHYLTHIOFENTANYL

N-[1-[1-methyl-2-(2-thienyl)ethyl]-4-piperidyl] propionanilide

32

ალფა-მეთილფენტანილი

ALPHA-METHYLFENTANYL

N-[1-(α-methylphenethyl)-4-piperidyl]propionanilide

33

ალფამეპროდინი

ALPHAMEPRODINE

α-3-ethyl-1-methyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine

34

ალფაცეტილმეთადოლი

ALPHACETYLMETHADOL

α-3-acetoxy-6-dimethylamino-4,4-diphenylheptane

35

აცეტილ-ალფა-მეთილფენტანილი

ACETYL-ALPHA-METHYLFENTANYL

N-[1-(α-methylphenethyl)-4-piperidyl]acetanilide

 

36

აცეტილმეთადოლი

ACETYLMETHADOL

3-acetoxy-6-dimethylamino-4,4-diphenylheptane

37

აცეტორფინი

ACETORPHINE

3-O-acetyltetrahydro-7α-(1-hydroxy-1-methylbutyl)-

6,14-endo-ethenooripavine

(derivative of thebaine)

(თებაინის წარმოებული)

38

ბეზიტრამიდი

BEZITRAMIDE

1-(3-cyano-3,3-diphenylpropyl)-4-(2-oxo-3-

propionyl-1-benzimidazolinyl)piperidine

39

ბენზეთიდინი

BENZETHIDINE

1-(2-benzyloxyethyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester

40

ბენზილმორფინი

BENZYLMORPHINE

3-benzylmorphine

 

41

ბეტამეთადოლი

BETAMETHADOL

β-6-dimethylamino-4,4-diphenyl-3-heptanol

 

42

ბეტამეპროდინი

BETAMEPRODINE

β-3-ethyl-1-methyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine

43

ბეტაპროდინი

BETAPRODINE

β-1,3-dimethyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine

44

ბეტაცეტილმეთადოლი

BETACETYLMETHADOL

β-3-acetoxy-6-dimethylamino-4,4-diphenylheptane

45

ბეტა-ჰიდროქსი-3-მეთილფენტანილი

BETA-HYDROXY-3-METHYLFENTANYL

N-[1-(β-hydroxyphenethyl)-3-methyl-4-piperidyl]propionanilide

46

ბეტა-ჰიდროქსიფენტანილი

BETA-HYDROXYFENTANYL

N-[1-(β-hydroxyphenethyl)-4-piperidyl]propionanilide

47

ბკ-პმმა/მეთედრონი *

BK-PMMA/METHEDRONE

4-Methoxymethcathinone

48

ბკ-მბდბ  *

BK-MBDB

2-methylamino-1-(3,4-methylenedioxyphenyl)butan-1-one

49

ბროლამფეტამინი

BROLAMFETAMINE (DOB)

(±)-4-bromo-2,5-dimethoxy-α-methylphenethylamine

50

ბრომო-დრაგონფლაი *

BROMO-DRAGONFLY

Bromo-benzodifuranyl-isoprophylamine

51

ბუფოტენინი *

BUFOTENINE

3-(2-dimethylaminoethyl)-1H-indol-5-ol

52

გელბისი  *

GELBES

1-(3-chlorophenyl)-4-(3Chloropropyl)piperazine hydrochloride

53

გლაუცინი *

GLAUCINE

6aS)-1,2,9,10 tetramethoxyaporphine

54

დ2პმ *

D2PM

(S)-(-)-_,_-Diphenyl-2-pyrrolidinylmethanol

55

დბზპ *

DBZP

1, 4-Dibenzylpiperazine

56

დეზომორფინი

DESOMORPHINE

Dihydrodesoxymorphine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

57

დეტ

DET

3-[2-(diethylamino)ethyl]indole

 

58

დიამპრომიდი

DIAMPROMIDE

N-[2-(methylphenethylamino)-propyl]propionanilide

59

დიპტ  *

DIPT

diisopropyltryptamine

60

დიმეფეპტანოლი

DIMEPHEPTANOL

6-dimethylamino-4,4-diphenyl-3-heptanol

 

61

დიჰიდროეტორფინი

DIHYDROETORPHINE

7,8-dihydro-7α-[1-(R)-hydroxy-1-methylbutyl]-

6,14-endo-ethanotetrahydrooripavine

(derivative of etorphine)

(ეტორფინის წარმოებული)

62

დიჰიდრომორფინი

DIHYDROMORPHINE

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

63

დმა

DMA

(±)-2,5-dimethoxy-α-methylphenethylamine

 

64

დმტ

DMT

3-[2-(dimethylamino)ethyl]indole

 

65

დმჰპ

DMHP

3-(1,2-dimethylheptyl)-7,8,9,10-tetrahydro-6,6,9-

trimethyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol

66

დოეტ

DOET

(±)-4-ethyl-2,5-dimethoxy-α-methylphenethylamine

67

დოი *

DOI

 

68

დპია  *

DPIA

Di-(_-phenylisopropyl)amine

69

ეკგონინი

ECGONINE

 

esters and derivatives of ecgonine

that are convertible to ecgonine and cocaine

ეკგონინის რთული ეთერები და მისი

წარმოებულები, რომელთა ეკგონინად ან

კოკაინად გარდაქმნა შესაძლებელია

70

ეთილკათინონი/სუბკოკა I *

ETHYLCATHINONE/SUBCOCA I

2-Ethylamino-1-phenylpropan-1-one

71

ეთილმეთილთიამბუტენი

ETHYLMETHYLTHIAMBUTENE

 3-ethylmethylamino-1,1-di-(2’-thienyl)-1-butene

 

72

ეტაქუალონი *

ETAQUALONE

3-(2-ethylphenyl)-2-methyl-quanazolin-4-one

73

ეტიციკლიდინი

ETICYCLIDINE (PCE)

N-ethyl-1-phenylcyclohexylamine

 

74

ეტონიტაზენი

ETONITAZENE

1-diethylaminoethyl-2-p-ethoxybenzyl-5-nitrobenzimidazole

75

ეტორფინი

ETORPHINE

Tetrahydro-7α-(1-hydroxy-1-methylbutyl)-6,14-endo-ethenooripavine

(derivative of thebaine)

(თებაინის წარმოებული)

76

ვანოქსერინი *

VANOXERINE

1-[2-[bis(4-fluorophenyl)methoxy]ethyl]-4-(3-phenylpropyl)piperazine

77

ეტრიპტამინი

ETRYPTAMINE

3-(2-aminobutyl)indole

 

78

თიოფენტანილი

THIOFENTANYL

N-[1-[2-(2-thienyl)ethyl]-4-piperidyl]propionanilide

79

იზომეთადონი

ISOMETHADONE

6-dimethylamino-5-methyl-4,4-diphenyl-3-hexanone

80

კავა*

KAVA

Piper methysticum

81

კათინონი

CATHINONE

(–)-(S)-2-aminopropiophenone

 

82

კანაფი

CANNABIS

“Cannabis” means the flowering or fruiting tops

of the hemp plant (excluding the seeds and leaves

not accompanied by the tops) when the resin of any

definition has not been extracted from.

კანაფი (Cannabis) − მცენარე კანაფის წვეროები

ყვავილებით და ნაყოფით (ფოთლებისა და თესლების

გარდა, რომელთაც თან არ ახლავთ მცენარის წვეროები), თუ მათგან

არ არის გამოყოფილი ნებისმიერი დასახელების ფისი

83

კანაფის ექსტრაქტი და ნაყენი

(EXTRACTS AND TINCTURS OF CANNABIS)

 

84

კანაფის ზეთი

(CANNABIS OIL)

 

The oil of cannabis obtained by any way

მცენარე კანაფისგან ნებისმიერი გზით მიღებული ზეთი

85

კანაფის ფისი

(CANNABIS RESIN)

 

Crude and/or purified cannabis resin

extracted from the hemp plant

მცენარე კანაფისგან გამოყოფილი,

გასუფთავებული ან/და გაუსუფთავებელი ფისი

86

კეტობემიდონი

KETOBEMIDONE

4-m-hydroxyphenyl-1-methyl-4-propionylpiperidine

 

87

კოდოქსიმი

CODOXIME

Dihydrocodeinone-6-carboxymethyloxime

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

88

 

კოკას ფოთოლი

COCA LEAF

 

Coca leaf means the leaf of the

coca bush, except for the leaves from

which all ecgonine, cocaine and any other

ecgonine alkaloids are completely removed

კოკას ფოთოლში იგულისხმება კოკას ბუჩქის

ფოთოლი, გარდა იმ ფოთლებისა,   რომლებიდანაც

მთლიანად არის გამოდევნილი ეკგონინი, კოკაინი და  

ეკგონინის სხვა ნებისმიერი ალკალოიდი  

89

კრატომი *

KRATOM

Mitragynin/7α-Hydroxy-7H-mitragynin/Paynanthein

90

ლევომეტორფანი

LEVOMETHORPHAN

(-)-3-methoxy-N-methylmorphinan

 

91

ლევომორამიდი

LEVOMORAMIDE

(-)-4-[2-methyl-4-oxo-3,3-diphenyl-4-(1-pyrrolidinyl)butyl]morpholine

92

ლევოფენაცილმორფანი

LEVOPHENACYLMORPHAN

(-)-3-hydroxy-N-phenacylmorphinan

 

93

ლიზერგინის მჟავა

LYSERGIC ACID

((8ß)-9,10-didehydro-6-methylergoline-8-carboxylic acid)

94

ლსა *

LSA

(8β)-9,10-didehydro-6-methyl-ergoline-8-carboxamide

95

მდე, N-ეთილ მდა

MDE, N-ETHYL MDA

(±)-N-ethyl-α-methyl-3,4-(methylenedioxy) phenethylamine

96

მდმა

MDMA

(±)-N,α-dimethyl-3,4-(methylenedioxy) phenethylamine

97

მდპპფ *

MDPPP

3',4'-methylenedioxy-α-pyrrolidinopropiophenone

98

მდფვ *

MDPV

1-(3,4-methylenedioxyphenyl)-2-pyrrolidinyl-pentan-1-one

99

მდჰოეთ *

MDHOET

3,4-methylenedioxy-N-(2-hydroxyethyl)amphetamine

100

მეთადონის სინთეზის შუალედური პროდუქტი

METHADONE INTERMEDIATE

4-cyano-2-dimethylamino-4,4-diphenylbutane

 

101

მეთილდეზორფინი

METHYLDESORPHINE

6-methyl-Δ6-deoxymorphine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

102

მეთილდიჰიდრომორფინი

METHYLDIHYDROMORPHINE

6-methyldihydromorphine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

103

მეთილონი *

METHYLONE

3,4-methylenedioxymethcathinone

104

მეთკათინონი (ეფედრონი)

METHCATHINONE (EPHEDRONE)

2-(methylamino)-1-phenylpropan-1-one

 

105

მეოპპ *

MEOPP

1-(4-methoxyphenyl) –piperazine

106

მესკალინი

MESCALINE

3,4,5-trimethoxyphenethylamine

 

107

მეტაზოცინი

METAZOCINE

2'-hydroxy-2,5,9-trimethyl-6,7-benzomorphan

 

108

მეტამფეპრამონი *

METAMFEPRAMONE

N,N-dimethylcathinone

109

მეტოპონი

METOPON

5-methyldihydromorphinone

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

110

მეფედრონი/სუბკოკა II *

MEPHEDRONE/SUBCOCA II

2-Methylamino-1-p-tolylpropan-1-one

111

მიპტ  *

MIPT

N-Methyl-N-isopropyltryptamine

112

მიროფინი

MYROPHINE

Myristylbenzylmorphine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

113

მმდა

MMDA

5-methoxy-α-methyl-3,4-(methylenedioxy) phenethylamine

114

მორამიდის სინთეზის შუალედური პროდუქტი

MORAMIDE INTERMEDIATE

2-methyl-3-morpholino-1,1-diphenylpropane carboxylic acid

115

მორფერიდინი

MORPHERIDINE

1-(2-morpholinoethyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester

116

მორფინ-N-ოქსიდი

MORPHINE-N-OXIDE

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

117

მორფინის მეთობრომიდი

და მორფინის სხვა ხუთვალენტიანი

აზოტური წარმოებულები, მათ

შორის, მორფინ-N-ოქსიდის

წარმოებულები, რომელთაგან ერთ-ერთი

N-ოქსი-კოდეინია

MORPHINE METHOBROMIDE AND

OTHER PENTAVALENT NITROGEN

MORPHINE DERIVATIVES

INCLUDING THE MORPHINE-N-OXIDE DERIVATIVES,

ONE OF WHICH IS CODEINE-N-OXIDE

 

 

118

მფპპ

MPPP

1-methyl-4-phenyl-4-piperidinol propionate (ester)

 

119

მქფპ *

MCPP

1-(3-chlorophenyl)piperazin)/CPP (chlor-phenyl-piperazine

120

ნ-აცეტილ-დობ *

N-ACETYL-DOB

N-Acetyl-4-bromo-2,5-dimethoxyamphetamine

121

ნ-დესმეთილსიბუტრამინი *

N-DESMETHYLSIBUTRAMINE

 

122

ნ-ეთილ-2ც-ბ *

N-ETHYL-2C-B

N-ethyl- 4-Bromo-2,5-dimethoxybenzeneethanamine

123

ნმფეა *

NMPEA

N methyl Phenylethylamine

124

ნორაციმეთადოლი

NORACYMETHADOL

(±)-α-3-acetoxy-6-methylamino-4,4-diphenylheptane

125

ნორლევორფანოლი

NORLEVORPHANOL

(-)-3-hydroxymorphinan

 

126

ნორმორფინი

NORMORPHINE

Demethylmorphine

(derivate of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

127

ოდტ  *

ODT

o-desmethyltramadol

128

ოპიუმი (ამფიონი)

OPIUM 

 

The coagulated milk juice of the soporific poppy

(plant species Papaver somniferum L.)

დამაძინებელი ყაყაჩოს (მცენარე  Papaver somniferum L)

შედედებული რძეწვენი

129

ოპიუმი ექსტრაქციული,

მათ შორის: 

ა) ნარკოტიკული საშუალებების

(მორფინი, კოდეინი, თებაინი, ორიპავინი)

შემცველი ნებისმიერი სახეობის მცენარიდან

წყლიანი გამონაწვლილი, გამონახარში,

გამონაცემი, ნაყენი ან ამოქროლების შედეგად

მიღებული მშრალი ნაშთი;

ბ) დამაძინებელი ყაყაჩოსგან ნებისმიერი გზით მიღებული,

ნარკოტიკულად აქტიური ალკალოიდები;

გ) ყაყაჩოს ნამჯისგან კუსტარულად

დამზადებული ნებისმიერი პრეპარატი

extractive opium,

including:

a) dry residual matter obtained as a result

of hydrous extraction, boiling extraction,

emission, tincture, or evaporation of any species

of plant containing narcotic drugs (Morphine,

Codeine, Thebaine, Oripavine);

b) narcotically active alkaloids from soporific poppy

obtained by any method;

c) any home-made preparation made from poppy straw

 

 

130

ოპიუმის ექსტრაქტი

(EXTRACT OPIUM)

 

131

ოპიუმის ნაყენი

(TINCTURA OPII)

 

132

ოქსიმორფონი

OXYMORPHONE

14-hydroxydihydromorphinone

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

133

პარა-ფლუოროფენტანილი

PARA-FLUOROFENTANYL

4'-fluoro-N-(1-phenethyl-4-piperidyl)propionanilide

 

134

პარაჰექსილი

PARAHEXYL

3-hexyl-7,8,9,10-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol

135

პეთიდინის სინთეზის შუალედური პროდუქტი A

PETHIDINE INTERMEDIATE A

4-cyano-1-methyl-4-phenylpiperidine

 

 

136

პეთიდინის სინთეზის შუალედური პროდუქტი B

PETHIDINE INTERMEDIATE B

4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester

 

 

137

პეთიდინის სინთეზის შუალედური პროდუქტი C

PETHIDINE INTERMEDIATE C

1-methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid

 

 

138

პეპაპ

PEPAP

1-phenethyl-4-phenyl-4-piperidinol acetate (ester)

 

139

პიმინოდინი

PIMINODINE

4-phenyl-1-(3-phenylaminopropyl)piperidine-4-carboxylic acid ethyl ester

140

პმა

PMA

p-methoxy-α-methylphenethylamine

 

141

პპფ *

PPP    

α-pyrrolidinopropiophenone

142

პროპერიდინი

PROPERIDINE

1-methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid isopropyl ester

143

პროჰეპტაზინი

PROHEPTAZINE

1,3-dimethyl-4-phenyl-4-propionoxyazacycloheptane

144

პსილოცინი, პსილოტსინი

PSILOCINE, PSILOTSIN

3-[2-(dimethylamino)ethyl]indol-4-ol

 

145

პსილოციბინი

PSILOCYBINE

3-[2-(dimethylamino)ethyl]indol-4-yl dihydrogen phosphate

146

პფბტ *

PFBT

3-pseudotropyl-4-fluorobenzoate

147

პ-ფლუოროამფეტამინი *

P-FLUORAMPHETAMINE

1-(4-fluorophenyl)propan-2-amine

148

პფფპ  *

PFPP

p-Fluorophenylpiperazine

149

პქფპ *

PCPP

1-4 chloro phenyl piperazine

150

რაცემეთორფანი

RACEMETHORPHAN

(±)-3-methoxy-N-methylmorphinan

 

151

რაცემორამიდი

RACEMORAMIDE

(±)-4-[2-methyl-4-oxo-3,3-diphenyl-4-(1-pyrrolidinyl)butyl]morpholine

152

როლიციკლიდინი

ROLICYCLIDINE (PHP, PCPY)

1-(1-phenylcyclohexyl)pyrrolidine

 

153

სალვია დივინორუმი *

SALVIA DIVINORUM

 

154

სტპ, დომ

STP, DOM

2,5-dimethoxy-α,4-dimethylphenethylamine

 

155

ტენამფეტამინი (მდა)

TENAMFETAMINE (MDA)

α-methyl-3,4-(methylenedioxy)phenethylamine

 

156

ტენოციკლიდინი

TENOCYCLIDINE (TCP)

1-[1-(2-thienyl)cyclohexyl]piperidine

 

157

ტეტრაჰიდროკანაბინოლები, შემდეგი იზომერები და მათი

სტერეოქიმიური ვარიანტები:

Tetrahydrocannabinols, the following isomers and their

stereochemical variants:

 

 

 

 

 

7,8,9,10-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol;

(9R,10aR)-8,9,10,10a-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-

dibenzo[b,d]pyran-1-ol; 

(6aR,9R,10aR)-6a,9,10,10a-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-

dibenzo[b,d]pyran-1-ol; 

(6aR,10aR)-6a,7,10,10a-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-

dibenzo[b,d]pyran-1-ol;

6a,7,8,9-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol; 

(6aR,10aR)-6a,7,8,9,10,10a-hexahydro-6,6-dimethyl-9-

methylene3- pentyl-6H-dibenzo[b,d]pyran-1-ol

158

ტმა-6 *

TMA-6

2,4,6-trimethoxyamphetamine

159

ტმა

TMA

(±)-3,4,5-trimethoxy-α-methylphenethylamine

 

160

ფენამპრომიდი

PHENAMPROMIDE

N-(1-methyl-2-piperidinoethyl)propionanilide

 

161

ფენომორფანი

PHENOMORPHAN

3-hydroxy-N-phenethylmorphinan

 

162

ფენოპერიდინი

PHENOPERIDINE

1-(3-hydroxy-3-phenylpropyl)-4-phenylpiperidine

-4-carboxylic acid ethyl ester

163

ფლეფედრონი *

FLEPHEDRONE

p-fluormethcathinone

164

ფურეთიდინი

FURETHIDINE

1-(2-tetrahydrofurfuryloxyethyl)-4-phenylpiperidine

-4-carboxylic acid ethyl ester

165

ცპ 47,497 *

CP 47,497

5-(1,1-dimethylhexyl)-2-[(1R,3S)-3-hydroxycyclohexyl]-phenol

166

ცპ 47,497-ც6 ჰომოლოგი *

CP 47,497-C6 HOMOLOGUE

5-(1,1-dimethylhexyl)-2-[(1R,3S)-3-hydroxycyclohexyl]-phenol

167

ცპ 47,497-ც8 ჰომოლოგი *

CP 47,497-C8 HOMOLOGUE

5-(1,1-dimethylhexyl)-2-[(1R,3S)-3-hydroxycyclohexyl]-phenol

168

ცპ 47,497-ც9 ჰომოლოგი *

CP 47,497-C9 HOMOLOGUE

5-(1,1-dimethylhexyl)-2-[(1R,3S)-3-hydroxycyclohexyl]-phenol

169

ჯვჰ-018 *

JWH-018

Naphthalen-1-yl-(1-pentylindol-3-yl)methanon

170

ჯვჰ-073 *

JWH-073

1-butyl-3-(1-naphthoyl) indole

171

ჯვჰ-200 *

JWH-200

1-[2-(4-morpholino)ethyl]-3-(1-naphthoyl)indole

172

ჯვჰ-250 *

JWH-250

1-pentyl-3-(2-methoxyphenylacetyl)indole

173

ჯვჰ-398 *

JWH-398

1-pentyl-3-(4-chloro-1-naphthoyl)indole

174

ჰარმინი *

HARMINE

7-Methoxy   1-methyl-9H-pyrido[3,4-b]indole

175

ყაყაჩო დამაძინებელი

PAPAVER SOMNIFERUM

 

176

ყაყაჩოს ნამჯა

POPPY STRAW

All parts (except for the seeds) of the

mowed down opium poppy

მოცელილი დამაძინებელი ყაყაჩოს ყველა

ნაწილი, გარდა ყაყაჩოს თესლებისა

177

ყაყაჩოს ნამჯის კონცენტრატი

CONCENTRATE OF POPPY STRAW

(The material obtained from poppy

straw when it is under the concentration

process of its alkaloids, when this material

is a subject of traffic)

(მასალა, რომელიც მიიღება ყაყაჩოს

ნამჯისაგან მაშინ, როცა ყაყაჩოს ნამჯა

განიცდის მასში შემავალი ალკალოიდების

კონცენტრირების პროცესს, თუ ეს მასალა

ხდება ვაჭრობის საგანი)

178

ყაყაჩოს ნამჯის ექსტრაქტი

EXTRACT OF POPPY STRAW

 

დამაძინებელი ყაყაჩოს ნამჯისგან ნებისმიერი

გზით მიღებული, ნარკოტიკულად აქტიური

ალკალოიდები, აგრეთვე ყაყაჩოს ნამჯისგან

კუსტარულად დამზადებული ნებისმიერი პრეპარატი

Narcotically active alkaloids from soporific poppy

obtained by any method, as well as any home-made

preparation made from poppy straw

179

ყაყაჩოს (დამაძინებელი ყაყაჩოს) ნებისმიერი

სახის ნაყენი და რძეწვენი

ANY TYPE OF TINCTURE AND MILK JUICE OF

POPPY (SOPORIFIC POPPY)

 

180

ყველა იმ სახეობის ყაყაჩო და მისგან მომზადებული

პროდუქტი, რომელიც

არ არის დამაძინებელი ყაყაჩო, მაგრამ შეიცავს ამ სიაში

მითითებულ ნარკოტიკულ საშუალებას

All the species of poppy and products made therefrom that

is not soporific poppy but contains a narcotic drug of this list

 

181

ჰეროინი

HEROIN

Diacetylmorphine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

182

ჰუ-210 *

HU-210

1,1-dimethylheptyl-11-hydroxytetrahydrocannabinol

Notes:

1. The following shall also be assigned to List I:

a) isomers of substances included therein, if such isomers may exist within the given specific chemical designation, except for the cases when an isomer of a substance has been removed from this List on purpose;

b) simple and complicated ethers of substances included therein, if such ethers may exist;

c) salts of isomers and salts of simple and complicated ethers of substances included therein, if such salts may exist;

d) dosage forms of substances included therein, if such dosage forms may exist;

e) standard samples of substances included therein;

f) mixtures.

2. List I shall not include isomers of Levomethorphan and Levorphanol, respectively, Dextromethorphan [(+)-3-methyl-N-methylmorphinan] and Dextrorphan [(+)-3-hydroxy-N-methylmorphinan] that have been removed from this List on purpose.

3. An asterisk (*) shall denote a new psychoactive substance.

 

List II

Narcotic Drugs Limited for Circulation

 

 

ნივთიერების დასახელება

Name of substance

ქიმიური დასახელება

Chemical name

1

2 ს-ბ

2 C-B

4-bromo-2,5-dimethoxyphenethylamine

 

2

ალილპროდინი

ALLYLPRODINE

3-allyl-1-methyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine

3

ალფაპროდინი

ALPHAPRODINE

α-1,3-dimethyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine

4

ალფენტანილი

ALFENTANIL

N-[1-[2-(4-ethyl-4,5-dihydro-5-oxo-1H-tetrazol-1-yl)ethyl]-4-(methoxymethyl)-4-piperidinyl]-N-phenylpropanamide

5

ამინეპტინი

AMINEPTINE

7-[(10,11-dihydro-5H-dibenzo[a,d]cyclohepten-5-yl) amino]heptanoic acid

6

ამობარბიტალი

AMOBARBITAL

5-ethyl-5-isopentylbarbituric acid

 

7

ამფეტამინი

AMPHETAMINE

(±)-α-methylphenethylamine

 

8

ანილერიდინი

ANILERIDINE

1-p-aminophenethyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester

9

აცეტილდიჰიდროკოდეინი

ACETYLDIHYDROCODEINE

(derivative of codein)

(კოდეინის წარმოებული)

10

ბუპრენორფინი

BUPRENORPHINE

 

2l-cyclopropyl-7-α-[(S)-1-hydroxy-1,2,2-trimethylpropyl]-6,14- endo-ethano-6,7,8,14-tetrahydrooripavine

11

ბუტალბიტალი

BUTALBITAL

5-allyl-5-isobutylbarbituric acid

 

12

ბუტორფანოლი

BUTORPHANOL

17-cyclobutylmethyl-morphinan-3,14-diol

 

13

გლუტეთიმიდი

GLUTETHIMIDE

2-ethyl-2-phenylglutarimide

 

14

დექსამფეტამინი

DEXAMFETAMINE (dexamphetamine)

(+)-α-methylphenethylamine

 

15

დექსტრომორამიდი

DEXTROMORAMIDE

(+)-4-[2-methyl-4-oxo-3,3-diphenyl-4-(1-pyrrolidinyl) butyl]morpholine

(Dextrorotatory isomer of moramide)

(მორამიდის მარჯვნივ მბრუნავი იზომერი)

16

დექსტროპროპოქსიფენი

DEXTROPROPOXYPHENE

 

α-(+)-4-dimethylamino-1,2-diphenyl-3-methyl-2-butanol propionate

(Dextrorotatory isomer of propoxyphene)

(პროპოქსიფენის მარჯვნივ მბრუნავი  იზომერი)

17

დიეთილთიამბუტენი

DIETHYLTHIAMBUTENE

3-diethylamino-1,1-di-(2’-thienyl)-1-butene

18

დიმეთილთიამბუტენი

DIMETHYLTHIAMBUTENE

3-dimethylamino-1,1-di-(2'-thienyl)-1-butene

19

დიმენოქსადოლი

DIMENOXADOL

2-dimethylaminoethyl-1-ethoxy-1,1-diphenylacetate

20

დიოქსაფეტილ ბუტირატი

DIOXAPHETYL BUTYRATE

Ethyl-4-morpholino-2,2-diphenylbutyrate

21

დიპიპანონი

DIPIPANONE

4,4-diphenyl-6-piperidine-3-heptanone

22

 

დიფენოქსილატი

DIPHENOXYLATE

1-(3-cyano-3,3-diphenylpropyl)-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester

23

დიფენოქსინი

DIFENOXIN

1-(3-cyano-3,3-diphenylpropyl)-4-phenylisonipecotic acid

24

დიჰიდროკოდეინი

DIHYDROCODEINE

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

25

დრონაბინოლი

DRONABINOL

ამ საერთაშორისო არარეგისტრირებული სახელით აღინიშნება delta-9-tetrahydro-cannabinol-ის მხოლოდ ერთი სტერეოქიმიური იზომერი, კერძოდ,

(-)-trans-delta-9-tetrahydro-cannabinol-ი

This international non-proprietary name refers to only one of the stereochemical variants of delta-9-tetrahydrocannabinol, namely (-)-trans-delta-9-tetrahydrocannabinol

(6aR,10aR)-6a,7,8,10a-tetrahydro-6,6,9-trimethyl-3-pentyl-6H-dibenzo [b,d]pyran-1-ol

 

 

 

 

 

 

 

 

26

დროტებანოლი

DROTEBANOL

3,4-dimethoxy-17-methylmorphinan-6β,14-diol

 

27

ეთილმორფინი

ETHYLMORPHINE

3-ethylmorphine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

28

ეტოქსერიდინი

ETOXERIDINE

1-[2-(2-hydroxyethoxy)-ethyl]-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester

29

ზიპეპროლი

ZIPEPROL

α-(α-methoxybenzyl)-4-(β-methoxyphenethyl)-1-piperazineethanol

30

თებაინი

THEBAINE

(an opium alkaloid; also contained in plant Papaver bracteatum)

(ოპიუმის ალკალოიდი; მას აგრეთვე შეიცავს მცენარე Papaver bracteatum)

31

თებაკონი

THEBACON

Acetyldihydrocodeinone (acetylated enol form of Hydrocodone)

32

კათინი

CATHINE (+)-norpseudoephedrine

(+)-(S)-α-[(S)-1-aminoethyl]benzyl alcohol

 

33

კლონიტაზენი

CLONITAZENE

2-(p-chlorobenzyl)-1-diethylaminoethyl-5-nitrobenzimidazole

34

კოდეინი

CODEINE

3-methylmorphine

(derivate of morphine, alkaloid contained in opium and poppy straw)

(მორფინის წარმოებული; ალკალოიდი, რომელსაც შეიცავს ოპიუმი და ყაყაჩოს ნამჯა)

35

კოკაინი

COCAINE

methyl ester of benzoylecgonine

(an alkaloid contained in coca leaves or obtained from ecgonine by way of synthesis)

(ალკალოიდი, რომელსაც შეიცავს კოკას ფოთლები ან რომელიც მიიღება სინთეზური გზით ეკგონინიდან )

36

ლევამფეტამინი

LEVAMFETAMINE (levamphetamine)

(–)-(R)-α-methylphenethylamine(amphetamine(-)isomer

37

ლევომეტამფეტამინი

LEVOMETHAMPHETAMINE

(–)-N,α-dimethylphenethylamine

 

38

ლევორფანოლი

LEVORPHANOL

(-)-3-hydroxy-N-methylmorphinan

 

39

მეთაქვალონი

METHAQUALONE

2-methyl-3-o-tolyl-4(3H)-quinazolinone

 

40

მეთადონი

METHADONE

6-dimethylamino-4,4-diphenyl-3-heptanone

 

41

მეთილფენიდატი

METHYLPHENIDATE

methyl α-phenyl-2-piperidine acetate

 

42

მეტამფეტამინი

METAMFETAMINE (methamphetamine)

(+)-(S)-N,α-dimethylphenethylamine

 

43

მეტამფეტამინის რაცემატი

METAMFETAMINE  RACEMATE

(methamphetamine racemate)

(±)-N,α-dimethylphenethylamine

 

 

44

მეკლოქვალონი

MECLOQUALONE

3-(o-chlorophenyl)-2-methyl-4(3H)-quinazolinone

 

45

მორფინი

MORPHINE

the principal alkaloid of opium or of opium (soporific) poppy

(ოპიუმის ან ოპიუმის (დამაძინებელი)

ყაყაჩოს ძირითადი ალკალოიდი)

46

ნალბუფინი

NALBUPHINE

(–)-17-(cyclobutylmethyl)-

4,5α-epoxymorphinan- 3,6α,14-triol hydrochloride

47

ნიკოდიკოდინი

NICODICODINE

6-nicotinyldihydrocodeine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

48

ნიკოკოდინი

NICOCODINE

6-nicotinylcodeine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

49

ნიკომორფინი

NICOMORPHINE

3,6-dinicotinylmorphine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

50

ნორკოდეინი

NORCODEINE

N-demethylcodeine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

51

ნორმეთადონი

NORMETHADONE

6-dimethylamino-4,4-diphenyl-3-hexanone

52

ნორპიპანონი

NORPIPANONE

4,4-diphenyl-6-piperidino-3-hexanone

53

ორიპავინი

ORIPAVINE

3-O-demethylthebaine

 

54

ოპიუმი სამედიცინო

OPII MEDICINALIS

 

55

ოქსიკოდონი

OXYCODONE

14-hydroxydihydrocodeinone

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

56

პანტოპონი

PANTOPON

 

57

პაპავერიტუმი (ომნოპონი)

PAPAVERITUM (OMNOPON)

 

58

პეთიდინი

PETHIDINE

1-methyl-4-phenylpiperidine-4-carboxylic acid ethyl ester

59

პენტაზოცინი

PENTAZOCINE

 

(2R*,6R*,11R*)-1,2,3,4,5,6-hexahydro-6,11-dimethyl-3-(3- methyl-2-butenyl)-2,6-methano-3-benzazocin-8-ol

60

პენტობარბიტალი

PENTOBARBITAL

5-ethyl-5-(1-methylbutyl)barbituric acid

 

61

პირიტრამიდი

PIRITRAMIDE

1-(3-cyano-3,3-diphenylpropyl)-4-(1-piperidino)piperidine-4-carboxylic acid amide

62

პროპირამი

PROPIRAM

N-(1-methyl-2-piperidinoethyl)-N-2-pyridylpropionamide

63

რაცემორფანი

RACEMORPHAN

(±)-3-hydroxy-N-methylmorphinan

64

რემიფენტანილი

REMIFENTANIL

1-(2-methoxycarbonylethyl)-4-(phenylpropionylamino)-piperidine-4-carboxylic acid methyl ester

65

სეკობარბიტალი

SECOBARBITAL

5-allyl-5-(1-methylbutyl)barbituric acid

 

66

სუფენტანილი

SUFENTANIL

N-[4-(methoxymethyl)-1-[2-(2-thienyl)

ethyl]-4-piperidyl]propionanilide

67

ტილიდინი

TILIDINE

(±)-ethyl-trans-2-(dimethylamino)-1-phenyl-3-cyclohexene-1-carboxylate

68

ტრამადოლი

TRAMADOL

(1R,2R)-rel-2-[(dimethylamino)methyl]- 1-(3-methoxyphenyl)cyclohexanol

69

ტრიმეპერიდინი

TRIMEPERIDINE

1,2,5-trimethyl-4-phenyl-4-propionoxypiperidine

 

70

ფენადოქსონი

PHENADOXONE

6-morpholino-4,4-diphenyl-3-heptanone

71

ფენაზოცინი

PHENAZOCINE

2'-hydroxy-5,9-dimethyl-2-phenethyl-6,7-benzomorphan

72

ფენეტილინი

FENETYLLINE

7-[2-[(α-methylphenethyl)amino]ethyl]theophylline

 

73

ფენმეტრაზინი

PHENMETRAZINE

3-methyl-2-phenylmorpholine

 

74

ფენტანილი

FENTANYL

7-[2-[(α-methylphenethyl)amino]ethyl]theophylline

 

75

ფენციკლიდინი

PHENCYCLIDINE (PCP)

1-(1-phenylcyclohexyl)piperidine

76

ფლუნიტრაზეპამი

FLUNITRAZEPAM

5-(o-fluorophenyl)-1,3-dihydro-1-methyl-7-nitro-2H-1,4- benzodiazepin-2-one

77

ფოლკოდინი

PHOLCODINE

morpholinylethylmorphine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

78

ციკლობარბიტალი

CYCLOBARBITAL

5-(1-cyclohexen-1-yl)-5-ethylbarbituric acid

 

79

ჰიდროკოდონი

HYDROCODONE

dihydrocodeinone

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)

80

ჰიდრომორფინოლი

HYDROMORPHINOL

14-hydroxydihydromorphine

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)      

81

ჰიდრომორფონი

HYDROMORPHONE

dihydromorphinone

(derivative of morphine)

(მორფინის წარმოებული)      

82

ჰიდროქსიპეთიდინი

HYDROXYPETHIDINE

4-m-hydroxyphenyl-1-methylpiperidine-4-

carboxylic acid ethyl ester

Notes: The following shall be assigned to List II:

a) isomers of substances included therein, if such isomers may exist within a given specific chemical designation, except for the cases where an isomer of a substance has been removed from this List on purpose;

b) simple and complicated ethers of substances included therein, if such ethers may exist;

c) salts of isomers and of simple and complicated ethers of substances included therein, if such salts may exist;

d) dosage forms of substances included therein and dosage forms of their salts, by any trade names (registered or unregistered in Georgia), if such dosage forms may exist;

e) preparations of the following narcotic drugs:

e.a) combined preparations containing acetyldihydrocodeine, dihydrocodeine, codeine, nicodicodine, nicocodine, norcodeine, pholcodine, and combined preperations containing ethylmorphine, only in the cases when their amount per dose unit equals to or exceeds 100 mg, and their concentration in undivided preparations equals to or exceeds 2.5 percent;

e.b) combined preparations containing propiram that contain 100 mg or more of propiram per dose unit and is compounded with methylcellulose of not smaller amount;

e.c) peroral combined preparations containing dextropropoxyphene that contain 135 mg or more of dextropropoxyphene per dose unit, or when its concentration in undivided preparations equals to or exceeds 2.5 percent, provided that this preparation shall not contain any substances provided for in the UN Convention on Psychotropic Substances of 1971;

e.d) combined preparations containing cocaine that contain more than 0.1 percent of cocaine calculated on the basis of cocaine base;

e.e) combined preparations containing opium or morphine that contain more than 0.2 percent of morphine calculated on the basis of anhydrous morphine base;

e.f) combined preparations containing difenoxin that contain 0.5 mg or more of difenoxin and the amount of atropine sulphate that is equivalent to 5 percent of the difenoxin dose;

e.g) combined preparations containing diphenoxylate that contain 2.5 mg or more of diphenoxylate (calculated on the basis of diphenoxylate base) and the amount of atropine sulphate that is equivalent to 1 percent of the diphenoxylate dose;

e.h) Pulvis ipecacuanhae et opii compositus:

e.h.a) 10 percent of opium powder;

e.h.b) 10 percent of ipecacuanha root well mixed with 80 percent of any other ingredient in the form of powder not containing any narcotic drug;

e.i) standard samples of substances included therein.

 

List III

Psychotropic Substances

 

ნივთიერების დასახელება

Name of substance

ქიმიური დასახელება

Chemical name

1

ალობარბიტალი

ALLOBARBITAL

5,5-diallylbarbituric acid

2

ალპრაზოლამი

ALPRAZOLAM

8-chloro-1-methyl-6-phenyl-4H-s-triazolo[4,3-a][1,4]

benzodiazepine

3

ამინორექსი

AMINOREX

2-amino-5-phenyl-2-oxazoline

4

ამფეპრამონი

AMFEPRAMONE (DIETHYLPROPION)

2-(diethylamino)propiophenone

5

ბარბიტალი

BARBITAL

5,5-diethylbarbituric acid

6

ბენზფეტამინი

BENZPHETAMINE

N-benzyl-N,α-dimethylphenethylamine

7

ბრომაზეპამი

BROMAZEPAM

7-bromo-1,3-dihydro-5-(2-pyridyl)-2H-1,4-

benzodiazepin-2-one

8

ბროტიზოლამი

BROTIZOLAM

2-bromo-4-(o-chlorophenyl)-9-methyl-6H-thieno

[3,2-f]-s- triazolo[4,3-a][1,4]diazepine

9

ბუტობარბიტალი

BUTOBARBITAL (BUTOBARBITAL)

5-butyl-5-ethylbarbituricacid

10

დელორაზეპამი

DELORAZEPAM

7-chloro-5-(o-chlorophenyl)-1,3-dihydro-2H-1,4-

benzodiazepin-2-one

11

დიაზეპამი

DIAZEPAM

7-chloro-1,3-dihydro-1-methyl-5-phenyl-2H-1,4-

benzodiazepin- 2-one

12

ეთილ ლოფლაზეპატი

ETHYL LOFLAZEPATE

ethyl 7-chloro-5-(o-fluorophenyl)-2,3-dihydro-2-oxo-1

H-1,4- benzodiazepine-3-carboxylate

13

ეთილამფეტამინი

ETILAMFETAMINE

(N-ETHYLAMPHETAMINE)

N-ethyl-α-methylphenethylamine

 

14

ეთინამატი

ETHINAMATE

1-ethynylcyclohexanolcarbamate

 

15

ეთქლორვინოლი

ETHCHLORVYNOL

1-chloro-3-ethyl-1-penten-4-yn-3-ol

 

16

ესტაზოლამი

ESTAZOLAM

8-chloro-6-phenyl-4H-s-triazolo[4,3-a][1,4]benzodiazepine

17

ვინილბიტალი

VINYLBITAL

5-(1-methylbutyl)-5-vinylbarbituric acid

18

ზოლპიდემი

ZOLPIDEM

N,N,6-trimethyl-2-p-tolylimidazo[1,2-a]pyridine-3-acetamide

19

თიანეპტინი

TIANEPTINE

 

(RS)-7-(3-chloro-6-methyl-6,11-dihydrodibenzo [c,f][1,2]thiazepin-11-ylamino)

heptanoic acid S,S-dioxide

20

კამაზეპამი

CAMAZEPAM

 

7-chloro-1,3-dihydro-3-hydroxy-1-methyl-5-phenyl-2H-1,4-

benzodiazepin-2-one dimethylcarbamate 

(ester)

21

კეტაზოლამი

KETAZOLAM

 

11-chloro-8,12b-dihydro-2,8-dimethyl-12b-phenyl-4H- [1,3]

oxazino[3,2-d][1,4]benzodiazepin-4,7(6H)-dione

22

კეტამინი

KETAMINE

(RS)-2-(2-Chlorophenyl)-2-

(methylamino)cyclohexanone

23

კლობაზამი

CLOBAZAM

7-chloro-1-methyl-5-phenyl-1H-1,5-benzodiazepine- 2,4(3H,5H)-dione

24

კლონაზეპამი

CLONAZEPAM

5-(o-chlorophenyl)-1,3-dihydro-7-nitro-2H-1,4-benzodiazepin- 2-one

25

კლორაზეპატი

CLORAZEPATE

7-chloro-2,3-dihydro-2-oxo-5-phenyl-1H-1,4-benzodiazepine-3- carboxylic acid

26

კლოტიაზეპამი

CLOTIAZEPAM

5-(o-chlorophenyl)-7-ethyl-1,3-dihydro-1-methyl-2H- thieno[2,3-e]-1,4-diazepin-2-one

27

კლოქსაზოლამი

CLOXAZOLAM

10-chloro-11b-(o-chlorophenyl)-2,3,7,11b-tetrahydro-oxazolo- [3,2-d]

[1,4]benzodiazepin-6(5H)-one

28

ლეფეტამინი

LEFETAMINE (SPA)

(–)-N,N-dimethyl-1,2-diphenylethylamine

 

29

ლოპრაზოლამი

LOPRAZOLAM

6-(o-chlorophenyl)-2,4-dihydro-2-[(4-methyl-1-piperazinyl) methylene]-8-

nitro-1H-imidazo[1,2-a][1,4]benzodiazepin-1-one

30

ლორაზეპამი

LORAZEPAM

7-chloro-5-(o-chlorophenyl)-1,3-dihydro-3-hydroxy-2H-1,4- benzodiazepin-2-one

31

ლორმეტაზეპამი

LORMETAZEPAM

7-chloro-5-(o-chlorophenyl)-1,3-dihydro-3-hydroxy-1-methyl- 2H-

1,4-benzodiazepin-2-one

32

მაზინდოლი

MAZINDOL

5-(p-chlorophenyl)-2,5-dihydro-3H-imidazo[2,1-a]isoindol-5-ol

33

მედაზეპამი

MEDAZEPAM

7-chloro-2,3-dihydro-1-methyl-5-phenyl-1H-1,4- benzodiazepine

34

მეზოკარბი

MESOCARB

3-(α-methylphenethyl)-N-(phenylcarbamoyl)sydnone imine

35

მეთილფენობარბიტალი

METHYLPHENOBARBITAL

5-ethyl-1-methyl-5-phenylbarbituric acid

 

36

მეთიპრილონი

METHYPRYLON

3,3-diethyl-5-methyl-2,4-piperidine-dione

 

37

მეპრობამატი

MEPROBAMATE

2-methyl-2-propyl-1,3-propanedioldicarbamate

 

38

მეფენორექსი

MEFENOREX

N-(3-chloropropyl)-α-methylphenethylamine

 

39

მიდაზოლამი

MIDAZOLAM

8-chloro-6-(o-fluorophenyl)-1-methyl-4H-imidazo[1,5- a][1,4]

benzodiazepine

40

 

გამა-ოქსიერბო მჟავა

GHB

γ-hydroxybutyric acid

 

41

ნიმეტაზეპამი

NIMETAZEPAM

1,3-dihydro-1-methyl-7-nitro-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin- 2-one

42

ნიტრაზეპამი

NITRAZEPAM

1,3-dihydro-7-nitro-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one

43

ნორდაზეპამი

NORDAZEPAM

7-chloro-1,3-dihydro-5-phenyl-2H-1,4-benzodiazepin-2-one

44

ოქსაზეპამი

OXAZEPAM

7-chloro-1,3-dihydro-3-hydroxy-5-phenyl-2H-1,4- benzodiazepin-2-one

45

ოქსაზოლამი

OXAZOLAM

10-chloro-2,3,7,11b-tetrahydro-2-methyl-11b- phenyloxazolo[3,2- d][1,4]

benzodiazepin-6(5H)-one

46

პემოლინი

PEMOLINE

2-amino-5-phenyl-2-oxazolin-4-one

 

47

პინაზეპამი

PINAZEPAM

7-chloro-1,3-dihydro-5-phenyl-1-(2-propynyl)-2H-1,4-

benzodiazepin-2-one

48

პიპრადროლი

PIPRADROL

1,1-diphenyl-1-(2-piperidyl)methanol

 

49

პიროვალერონი

PYROVALERONE

4'-methyl-2-(1-pyrrolidinyl)valerophenone

 

50

პრაზეპამი

PRAZEPAM

7-chloro-1-(cyclopropylmethyl)-1,3-dihydro-5-phenyl-2H-1,4-

benzodiazepin-2-one

51

პრეგაბალინი

PREGABALIN

(S)-3-(aminomethyl)-5-methylhexanoic acid

 

52

რელადორმი

RELADORM

Cyclobarbital 0.1g + Diazepam 0.001g

 

53

სეკბუტაბარბიტალი

SECBUTABARBITAL

5-sec-butyl-5-ethylbarbituric acid

 

54

ტემაზეპამი

TEMAZEPAM

7-chloro-1,3-dihydro-3-hydroxy-1-methyl-5-phenyl-2H-1,4-

benzodiazepin-2-one

55

ტეტრაზეპამი

TETRAZEPAM

7-chloro-5-(1-cyclohexen-1-yl)-1,3-dihydro-1-methyl-2H-1,4-

benzodiazepin-2-one

56

ტრიაზოლამი

TRIAZOLAM

8-chloro-6-(o-chlorophenyl)-1-methyl-4H-s-triazolo[4,3-a][1,4] 

benzodiazepine

57

ფენაზეპამი

PHENAZEPAM

7-Bromo-5-(2-chlorophenyl)-1,3-dihydro-2H-1,4-

benzodiazepin-2-one

58

ფენდიმეტრაზინი

PHENDIMETRAZINE

(+)-(2S,3S)-3,4-dimethyl-2-phenylmorpholine

 

59

ფენკამფამინი

FENCAMFAMIN

N-ethyl-3-phenyl-2-norbornanamine

 

60

ფენობარბიტალი

PHENOBARBITAL

5-ethyl-5-phenylbarbituric acid

 

61

ფენპროპორექსი

FENPROPOREX

(±)-3-[(α-methylphenylethyl)amino]propionitrile

 

62

ფენტერმინი

PHENTERMINE

α,α-dimethylphenethylamine

 

63

ფლუდიაზეპამი

FLUDIAZEPAM

7-chloro-5-(o-fluorophenyl)-1,3-dihydro-1-methyl-2H-1,4-

benzodiazepin-2-one

64

ფლურაზეპამი

FLURAZEPAM

 

7-chloro-1-[2-(diethylamino)ethyl]-5-(o-fluorophenyl)-1,3-

dihydro-2H-1,4-benzodiazepin-2-one

65

ქლორდიაზეპოქსიდი

CHLORDIAZEPOXIDE

7-chloro-2-(methylamino)-5-phenyl-3H-1,4-benzodiazepine-4- oxide

66

ჰალაზეპამი

HALAZEPAM

7-chloro-1,3-dihydro-5-phenyl-1-(2,2,2-trifluoroethyl)-2H-1,4-

benzodiazepin-2-one

67

ჰალოქსაზოლამი

HALOXAZOLAM

 

10-bromo-11b-(o-fluorophenyl)-2,3,7,11b- tetrahydrooxazolo

[3,2-d] [1,4]benzodiazepin-6(5H)-one

 

Notes: The following shall be assigned to List III:

a) dosage forms of substances included therein and their salts, by any trade names (registered or unregistered in Georgia), if such dosage forms may exist;

b) standard samples of substances included therein.

 

List IV

Precursors

Table No 1

ნივთიერების დასახელება

Name of substance

ქიმიური დასახელება

Chemical name

1

1-ფენილ-2-პროპანონი

1-PHENYL-2-PROPANONE

(1-phenyl-2-propanone)

 

2

3,4-მეთილენედიოქსიფენილ-2-პროპანონი

3,4-METHYLENEDIOXYPHENYL-2-PROPANONE

(2-propanone,1-[3,4(methylenedioxy)phenyl]-)

 

3

N-აცეტილანტრანილის მჟავა

N-ACETYLANTHRANILIC ACID

(benzoic acid, 2-(acetylamino)-)

 

4

ერგომეტრინი

ERGOMETRINE

(ergoline-8-carboxamide,9,10-didehydro-N-

(2-hydroxy-1-methylethyl)-6-methyl-,[8ß(S)])

5

ერგოტამინი

ERGOTAMINE

(ergotaman-3',6',18'-trione,12'-hydroxy-2'-methyl-5'-(phenylmethyl)-,(5 ))

6

ეფედრინი

EPHEDRINE

([R-(R*,S*)]--[1-(methylamino)ethyl]benzenemethanol

 

7

იზოსაფროლი

ISOSAFROLE

(1,3-benzodioxole,5-(1-propenyl)-)

 

8

კალიუმის პერმანგანატი

POTASSIUM PERMANGANATE

(permanganic acid (HMnO4), potassium salt)

 

9

ნორეფედრინი

NOREPHEDRINE

(R*,S*)-µ-(1-aminoethyl)benzenemethanol

 

10

პიპერონალი

PIPERONAL

(1,3-benzodioxole-5-carboxaldehyde)

 

11

საფროლი

SAFROLE

(1,3-benzodioxole,5-(2-propenyl)-)

12

ფსევდოეფედრინი

PSEUDOEPHEDRINE

([S-(R*,R*)]--[1-(methylamino)ethyl] benzenemethanol)

13

ფენილძმარმჟავა

PHENYLACETIC ACID

(benzeneacetic acid)

14

ძმარმჟავაანჰიდრიდი

ACETIC ANHYDRIDE

(acetic oxide)

 

Notes: The following shall be assigned to Table No 1 of List IV:

a) salts of substances included therein, if such salts may exist;

b) drug forms of substances included therein and of salts thereof, by any trade names (registered or unregistered in Georgia), if such drug forms may exist;

c) standard samples of substances included therein.

 

Table No 2

ნივთიერების დასახელება

Name of substance

ქიმიური დასახელება

Chemical name

1

ანტრანილის მჟავა

ANTHRANILIC ACID

(2-aminobenzoic acid)

 

2

აცეტონი

ACETONE

(2-propanone)

 

3

გოგირდმჟავა კონცენტრირებული

SULPHURIC ACID

(sulfuric acid)

 

4

ეთილის ეთერი

ETHYL ETHER

(1,1'-oxybis[ethane])

 

5

ქლორწყალბადმჟავა კონცენტრირებული

HYDROCHLORIC ACID

(hydrochloric acid)

 

6

მეთილეთილკეტონი

METHYL ETHYL KETONE

(2-butanone)

 

7

პიპერიდინი

PIPERIDINE

(piperidine)

 

8

ტოლუოლი

TOLUENE

(benzene, methyl-)

 

 

Notes: The following shall be assigned to Table No 2 of List IV:

a) salts of substances included therein (except for salts of sulphuric acid and hydrochloric acid), if such salts may exist;

b) standard samples of substances included therein.

 

 

Annex No 2

Law of Georgia No 845 of 24 July 2013 – website, 13.08.2013

 

List of Small, Large, and Particularly Large Amounts of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Seized from Illegal Possession or Circulation

 

Name of plant, substance, or preparation

Amount (in grams)

 

 

Small

Large

Particularly large

1

2

3

4

5

Narcotic drugs

1

ALLYLPRODINE

-

1

1

2

ALPHAMETHADOL

-

1

1

3

ALPHA-METHYLTHIOFENTANYL

-

1

1

4

ALPHA-METHYL-4-METHYLTHIOPHENETHYLAMINE

-

1

1

5

ALPHA-METHYLFENTANYL

-

1

1

6

ALPHAMEPRODINE

-

1

1

7

ALPHAPRODINE

-

1

1

8

ALPHACETYLMETHADOL

-

1

1

9

ALFENTANIL  

-

1

1

10

AMINEPTINE

0.1

1

10

11

AMOBARBITAL (BARBAMYL)

 

1

1

12

AMPHETAMINE  

-

1

1

13

ANILERIDINE  

-

1

1

14

ACETYL-ALPHA-METHYLFENTANYL

-

1

1

15

ACETYLDIHYDROCODEINE

-

1

1

16

ACETYLMETHADOL

-

1

1

17

ACETORPHINE

-

1

1

18

BEZITRAMIDE  

-

1

1

19

BENZETHIDINE  

-

1

1

20

BENZYLMORPHINE  

-

1

1

21

BETAMETHADOL  

-

1

1

22

BETAMEPRODINE

-

1

1

23

BETAPRODINE  

-

1

1

24

BETACETYLMETHADOL

-

1

1

25

BETA-HYDROXY-3-METHYLFENTANYL

-

1

1

26

BETA-HYDROXYFENTANYL

-

1

1

27

BROLAMPHETAMINE (DOB)

-

1

1

28

2 C-B (4-BROMO-2,5-DIMETHOXYPHENETHYLAMINE)

-

1

1

29

BUPRENORPHINE

0.0012

0.012

0.12

30

BUTALBITAL

0.005

0.05

0.5

31

BUTORPHANOL

0.02

0.2

2

32

GLUTETHIMIDE (NOXIRON)

1

10

100

33

DESOMORPHINE

-

1

1

34

DET

-

1

1

35

DEXAMPHETAMINE

-

1

1

36

DEXTROMORAMIDE

-

1

1

37

DEXTROPROPOXYPHENE 

-

1

1

38

DIAMPROMIDE

-

1

1

39

DIETHYLTHIAMBUTENE

-

1

1

40

DIMETHYLTHIAMBUTENE

-

1

1

41

DIMENOXADOL

-

1

1

42

DIMEFEPTANOL

-

1

1

43

DIOXAPHETYL BUTYRATE

-

1

1

44

DIPIPANONE

-

1

1

45

DIPHENOXYLATE

-

1

1

46

DIFENOXIN

-

1

1

47

DIHYDROETORPHINE

-

1

1

48

DIHYDROCODEINE

-

1

1

49

DIHYDROMORPHINE

-

1

1

50

DMA (2,5 – DIMETHOXYAMPHETAMINE)

-

1

1

51

DMT (DIMETHYLTRYPTAMINE)

-

1

1

52

DMHP (DIMETHYLHEPTYLPYRAN)

-

1

1

53

DOET (2,5-DIMETHOXY-4-ETHYL-AMPHETAMINE)

-

1

1

54

DRONABINOL

0.002

0.02

0.2

55

DROTEBANOL

-

1

1

56

N-ETHYL MDA (base and salts)

-

1

1

57

ETHYLMETHYLTHIAMBUTENE

-

1

1

58

ETHYLMORPHINE

0.6

6

60

59

ECGONINE

-

0.02

0.02

60

ETAMINAL SODIUM

0.6

6

60

61

ETICYCLIDINE  

-

1

1

62

ETONITAZENE 

-

1

1

63

ETORPHINE

-

1

1

64

ETOXERIDINE

-

1

1

65

ETRYPTAMINE

-

1

1

66

ZIPEPROL 

0.5

5

50

67

THEBAINE

-

1

1

68

THEBACON

-

1

1

69

THIOFENTANYL

-

1

1

70

ISOMETHADONE

-

1

1

71

CATHINE (NORPSEUDOEPHEDRINE)

-

1

1

72

CATHINONE

-

1

1

73

CANNABIS  (plant)

10

50

250

74

EXTRACT and TINCTURE of CANNABIS

-

1

1

75

CANNABIS OIL

-

1

1

76

CANNABIS RESIN

0.05

0.5

5

77

KETOBEMIDONE

-

1

1

78

CLONITAZENE  

-

1

1

79

CODEINE (base and salts)

0.2

2

20

80

CODEINE-N-OXIDE

-

1

1

81

CODOXIME  

-

1

1

82

COCAINE (base and salts)

0.06

0.6

6

83

D-COCAINE

0.06

0.6

6

84

COCA LEAF (except for leaves from which ECGONINE, COCAINE, and any other alkaloids of ECGONINE are completely removed)  

− DRIED

− RAW

 

 

 

 

 

5

10

 

 

 

 

 

25

50

 

 

 

 

 

125

250

85

LEVOAMPHETAMINE

-

1

1

86

LEVOMETHORPHAN

-

1

1

87

LEVOMETHAMPHETAMINE

-

1

1

88

LEVOMORAMIDE

-

1

1

89

LEVORPHANOL  

-

1

1

90

LEVOPHENACYLMORPHAN

-

1

91

LYSERGIC ACID, its derivatives and preparations, including LYSERGIDE

-

0.0002

0.0002

92

MARIJUANA

− DRIED

− RAW

 

5

10

 

50

100

 

500

1 000

93

MDMA

(3,4-METHYLENDIOXYMETHAMPHETAMINE)

-

1

1

94

METHADONE (base and salts)

0.2

1

1

95

D-METHADONE

-

1

1

96

L-METHADONE

-

1

1

97

METHADONE INTERMEDIATE

-

1

1

98

METHAQUALONE (base and salts)

-

1

1

99

4-METHYLAMINOREX 

-

1

1

100

METHYLDESORPHINE

-

1

1

101

METHYLDIHYDROMORPHINE

-

1

1

102

3-METHYLTHIOFENTANYL

-

1

1

103

METHYLPHENIDATE

-

1

1

104

3-METHYLFENTANYL

-

1

1

105

METHCATHINONE (EPHEDRONE)

-

1

1

106

MECLOQUALONE

-

1

1

107

MESCALINE

-

0.0006

0.0006

108

METAZOCINE

-

1

1

109

METHAMPHETAMINE (base and salts, regardless of the existence of accompanying substances)

-

1

1

110

METHAMPHETAMINE  RACEMATE

-

1

1

111

METOPON

-

1

1

112

MYROPHINE 

-

1

1

113

MMDA (5-METHOXY-3,4-METHYLENEDIOXYAMPHETAMINE)

-

1

1

114

MORAMIDE INTERMEDIATE

-

1

1

115

MORPHERIDINE

-

1

1

116

MORPHINE (base and salts)

0.04

0.4

4

117

MORPHINE METHOBROMIDE

0.04

0.4

4

118

MORPHINE-N-OXIDE

-

1

1

119

mCPP

-

1

1

120

NICODICODINE 

-

1

1

121

NALBUPHINE

0.2

2

20

122

NICOCODINE

-

1

1

123

NICOMORPHINE

-

1

1

124

NORACYMETHADOL

-

1

1

125

NORCODEINE

-

1

1

126

NORLEVORPHANOL

-

1

1

127

NORMETHADONE

-

1

1

128

NORMORPHINE

-

1

1

129

NORPIPANONE

-

1

1

130

PAPAVERETUM, PANTOPON, OMNOPON, ORIPAVINE

0.04

0.4

4

131

OPIUM, AMPHION

0.2

2

20

132

EXTRACTIVE OPIUM

0.1

1

10

133

MEDICAL OPIUM

0.2

2

20

134

OPIUM EXTRACT

0.1

1

10

135

OPIUM TINCTURE

0.3

3

30

136

OXYCODONE

-

1

1

137

OXYMORPHONE

-

1

1

138

PARA-FLUOROFENTANYL

-

1

1

139

PARAHEXYL  

-

1

1

140

PETHIDINE

0.04

0.4

4

141

PETHIDINE INTERMEDIATES A, B, and C

 

-

 

1

 

1

142

PENTAZOCINE  

0.1

1

10

143

PENTOBARBITAL  

0.005

0.05

0.5

144

PEPAP

-

1

1

145

PIMINODINE  

-

1

1

146

PIRITRAMIDE 

-

1

1

147

PMA (base and salts)

-

1

1

148

PROPERIDINE

-

1

1

149

PROPIRAM   

-

1

1

150

PROHEPTAZINE

-

1

1

151

PSILOCYBIN

-

0.002

0.002

152

PSILOCIN, PSILOTSIN

-

0.002

0.002

153

Any species of fungi containing PSILOCYBIN or PSILOCIN

0.5

5

50

154

RACEMETHORPHAN

-

1

1

155

RACEMORAMIDE

-

1

1

156

RACEMORPHAN

-

1

1

157

REMIFENTANIL

-

1

1

158

ROLICYCLIDINE (base and salts)

-

1

1

159

SECOBARBITAL

0.005

0.05

0.5

160

STP, DOM  (base and salts)

-

1

1

161

SUFENTANIL

-

1

1

162

TENAMFETAMINE (base and salts)

-

1

1

163

TENOCYCLIDINE (base and salts)

-

1

1

164

TETRAHYDROCANNABINOLS (all isomers and their stereochemical variants)

0.05

0.5

5

165

TILIDINE  

0.01

0.1

1

166

TRAMADOL

1

80

800

167

TMA

-

1

1

168

TRIMEPERIDINE (PROMEDOL)

0.08

0.8

8

169

PHENADOXONE

-

1

1

170

PHENAZOCINE 

-

1

1

171

PHENAMPROMIDE

-

1

1

172

FENETHYLLINE

-

1

1

173

PHENMETRAZINE

-

1

1

174

PHENOMORPHAN

-

1

1

175

PHENOPERIDINE

-

1

1

176

FENTANYL

0.0005

0.005

0.05

177

PHENCYCLIDINE

-

1

1

178

FLUNITRAZEPAM

0.1

1

10

179

PHOLCODINE  

0.02

0.2

2

180

FURETHIDINE

-

1

1

181

SOPORIFIC POPPY

− DRIED

− RAW

 

10

20

 

50

100

 

500

1 000

182

POPPY STRAW

5

50

500

183

A concentrate obtained from POPPY STRAW (calculated on the basis of OPIUM)

0.2

2

20

184

POPPY STRAW EXTRACT

0.1

1

10

185

Any type of tincture and juice of poppy (soporific poppy)

5

10

50

186

Any species of poppy that is not a soporific poppy but contains a narcotic drug

1 000

 5 000

25 000

187

A product prepared from any species of poppy that is not a soporific poppy but contains a narcotic drug

1.5

15

150

188

CYCLOBARBITAL (CYCORAPIIAO)

2

20

200

189

HEROIN

0.2

1

1

190

HYDROCODONE

0.2

2

20

191

HYDROMORPHINOL

-

1

1

192

HYDROMORPHONE

-

1

1

193

N-HYDROXY MDA, N-HYDROXY-METHYLENEDIOXYAMPHETAMINE

-

1

1

194

HYDROXYPETHIDINE

-

1

1

195

JWH-018

 

 

 

196

JWH-398

 

 

 

197

JWH-073

 

 

 

198

JWH-200

 

 

 

199

HU-210

 

 

 

200

CP-47, 497

 

 

 

Psychotropic substances

1

ALLOBARBITAL 

15

150

1500

2

ALPRAZOLAM

0.25

2.5

25

3

AMINOREX

0.1

1

10

4

APFEPRAMONE 

1.5

15

150

5

BARBITAL

15

150

1500

6

BENZPHETAMINE

0.1

1

10

7

BROMAZEPAM

1

10

100

8

BROTIZOLAM 

2.5

25

250

9

BUTOBARBITAL

7

14

140

10

GAMMA-HYDROXYBUTYRIC ACID

3

30

300

11

DELORAZEPAM 

0.25

2.5

25

12

DIAZEPAM

0.25

2.5

25

13

ETHYLAMPHETAMINE

0.1

1

10

14

ETHYL LOFLAZEPATE

0.25

2.5

25

15

ETHINAMATE

20

100

1 000

16

ETHCHLORVYNOL  

20

100

1 000

17

ESTAZOLAM

0.1

1

10

18

VINILBITAL

15

150

1500

19

ZOLPIDEM

0.25

2.5

25

20

TIANEPTINE

0.125

1.25

12.5

21

CAMAZEPAM 

0.25

2.5

25

22

KETAZOLAM

0.25

2.5

25

23

KETAMINE

0.1

1

10

24

CLOBAZAM

0.5

5

50

25

CLONAZEPAM 

0.05

0.5

5

26

CLORAZEPATE 

0.25

2.5

25

27

CLOTIAZEPAM

0.25

2.5

25

28

CLOXAZOLAM

0.25

2.5

25

29

LEFETAMINE

0.1

1

10

30

LOPRAZOLAM

0.25

2.5

25

31

LORAZEPAM

0.125

1.25

12.5

32

LORMETAZEPAM

0.25

2.5

25

33

MAZINDOL

0.02

0.2

2

34

MEDAZEPAM 

0.5

5

50

35

MESOCARB (SIDNOCARB)

0.25

2.5

25

36

METHYLPHENOBARBITAL

15

150

1 500

37

METHYPRYLON  

0.1

1

10

38

MEPROBAMATE

3

30

300

39

MEFENOREX

20

100

1 000

40

MIDAZOLAM

0.75

7.5

75

41

NIMETAZEPAM

0.25

2.5

25

42

NITRAZEPAM (RADEDORM)

0.15

1.5

15

43

NORDAZEPAM

0.25

2.5

25

44

OXAZEPAM

0.25

2.5

25

45

OXAZOLAM

0.25

2.5

25

46

PEMOLINE

0.25

2.5

25

47

PINAZEPAM

0.25

2.5

25

48

PIPRADROL

0.1

1

10

49

PYROVALERONE

0.1

1

10

50

PRAZEPAM

0.25

2.5

25

51

PREGABALIN   

0.6

6.0

60

52

RELADORM

-

-

-

53

SECBUTABARBITAL

7

14

140

54

TEMAZEPAM  

0.25

2.5

25

55

TETRAZEPAM

2.5

25

250

56

TRIAZOLAM

0.0125

0.125

1.25

57

PHENAZEPAM

0.25

2.5

25

58

PHENDIMETRAZINE

0.25

2.5

25

59

FENCAMFAMINE

0.25

2.5

25

60

PHENOBARBITAL

25

250

500

61

FENPROPOREX

0.25

2.5

25

62

PHENTERMINE  

0.1

1

10

63

FLUDIAZEPAM

0.25

2.5

25

64

FLURAZEPAM

0.25

2.5

25

65

CHLORDIAZEPOXIDE

0.25

2.5

25.0

66

HALAZEPAM 

0.25

2.5

25

67

HALOXAZOLAM

0.25

2.5

25

 

Notes:

1. The amounts given in vertical columns 3, 4 and 5 of the table of this List shall be determined as follows:

a) amounts up to the amount indicated in  vertical column three (including the indicated amount) shall be considered as small amounts, except for narcotic drugs – methadone and heroin:

a.a) amounts of narcotic drugs – methadone and heroin – up to the amount indicated in vertical column three (including the indicated amount) shall be considered as the starting amount for imposing criminal responsibility;

b)  amounts above the amount indicated in vertical column three up to the amount indicated in vertical column 4 (including the indicated amount) shall be considered as the starting amount for imposing criminal responsibility:

b.a) amounts of narcotic drugs – methadone and heroin – above the amount indicated in vertical column three up to the amount indicated in vertical column (including the indicated amount) shall be considered as large amounts;

c) amounts above the amount indicated in vertical column 4 up to the amount indicated in vertical column 5 (including the indicated amount) shall be considered as large amounts;

d) amounts above the amount indicated in vertical column 5 shall be considered as particularly large amounts.

2. If vertical column three does not determine the amount, then:

a) amounts up to the amount indicated in vertical column 4 (including the indicated amount) shall be considered as large amounts;

b) amounts above the amount indicated in vertical column 5 shall be considered as particularly large amounts.

3. The amount of a psychotropic substance – reladorm – has not been determined, as it is a combined preparation.

4. The amounts of narcotic drugs shall be given and determined without their fillers (flour, sugar, starch, therapeutic agent, etc.).

5. Only pure substances, not their dosage forms, shall be assigned to the list of psychotropic substances included in this List, except for the dosage forms of psychotropic substances – tianeptine and pregabalin.

6. The amounts of new psychotropic substances included in List I of Substances under Special Control in Georgia have not been determined, except for JWH-018, JWH-398, JWH-073, JWH-200, HU-210, and CP-47, 497.

 

Online consultation

Unfortunately no operator is online.