On new Breeds of Animals and Varieties of Plants

Initial version (29/12/2010 - 07/12/2017)

საქართველოს კანონი

ცხოველთა და მცენარეთა ახალი ჯიშების შესახებ

თავი I. ზოგადი დებულებანი

    მუხლი 1

1. ეს კანონი აწესრიგებს ცხოველთა და მცენარეთა ახალი ჯიშების სამართლებრივ დაცვასა და გამოყენებასთან დაკავშირებულ ურთიერთობებს და ვრცელდება სასოფლო-სამეურნეო დანიშნულების ცხოველთა და მცენარეთა ყველა ახალ გვარსა და სახეობაზე.

2. აკრძალულია გენური ინჟინერიის მეთოდების გამოყენება სანაშენე მეცხოველეობასა და მცენარეულ გასამრავლებელ მასალაში.

    მუხლი 2

ამ კანონში გამოყენებულ ტერმინებს აქვს შემდეგი მნიშვნელობა:

ა) სელექციონერი:

ა.ა) პირი, რომელმაც გამოავლინა და გააუმჯობესა ან რომელმაც გამოიყვანა ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიში;

ა.ბ) ამ ქვეპუნქტის „ა.ა“ ქვეპუნქტში აღნიშნული პირის სამუშაოს მიმცემი ან დავალების გამცემი;

ა.გ) ამ ქვეპუნქტის „ა.ა“ ან „ა.ბ“ ქვეპუნქტში აღნიშნული პირის უფლებამონაცვლე;

ბ) განაცხადი – ამ კანონის მოთხოვნების შესაბამისად გაფორმებული, ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციისა და მოწმობის გაცემისათვის აუცილებელი საბუთების ერთობლიობა;

გ) მოწმობა – ამ კანონის შესაბამისად ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციისა და სელექციონერის უფლების დამადასტურებელი, დამცავი დოკუმენტი;

დ) ცხოველის ჯიში – ცხოველთა ჯგუფი, რომელსაც, დაცვისუნარიანობის მიუხედავად, აქვს გენეტიკურად განპირობებული კონსტიტუციურ-ექსტერიერული ნიშან-თვისებები; ამასთანავე, ზოგი მათგანი სპეციფიკურია და განასხვავებს მას სხვა ცხოველთა ჯგუფებისაგან. ჯიში შეიძლება წარმოდგენილი იყოს მდედრი ან მამრი ინდივიდით ან სანაშენე მასალით;

ე) ცხოველის ჯიშის დაცვის კატეგორიები – ტიპი, ხაზი;

ვ) სანაშენე ცხოველი – ჯიშის აღწარმოებისა და გამრავლებისათვის გათვალისწინებული ცხოველი;

ზ) სანაშენე მასალა – სანაშენე ცხოველი, მისი თესლი და ემბრიონი;

თ) საწარმოო დანიშნულების ცხოველი – ცხოველი, რომელიც გამოიყენება ჯიშის აღწარმოების მიზნებისაგან განსხვავებული მიზნებისათვის;

ი) საწყისი ჯიში – სელექციონერის მიერ ახალი ჯიშის გამოსაყვანად შერჩეული ცხოველის ან/და მცენარის ჯიში;

კ) მცენარის ჯიში – მცენარეთა ჯგუფი, ცნობილი ბოტანიკური ტაქსონის უდაბლესი საფეხურის ფარგლებში, რომელიც, მიუხედავად იმისა, აკმაყოფილებს თუ არა სრულად სელექციონერის უფლების მინიჭების პირობებს, შესაძლებელია განისაზღვროს მოცემული გენოტიპით ან გენოტიპთა კომბინაციით განპირობებულ მახასიათებელთა გამომჟღავნებით, განსხვავდება სხვა მცენარეთა ჯგუფებისაგან მითითებული განპირობებული მახასიათებლებიდან სულ მცირე ერთის გამომჟღავნებით და შეიძლება განხილულ იქნეს მთლიანად მისი უცვლელად კვლავწარმოებისათვის გამოდგომის თვალსაზრისით;

ლ) გასამრავლებელი მასალა – მცენარის ჯიშის გამრავლებისათვის განკუთვნილი თესლი, მცენარე ან მისი ნაწილი;

მ) მოსავალი – მცენარის ჯიშის გამრავლების შედეგად მიღებული ნებისმიერი სახის პროდუქტი;

ნ) მცენარეთა ახალი ჯიშების დაცვის საერთაშორისო კონვენცია – 1961 წლის 2 დეკემბრის „მცენარეთა ახალი ჯიშების დაცვის საერთაშორისო კონვენცია“;

ო) კავშირი – მცენარეთა ახალი ჯიშების დაცვის კავშირი, რომელიც დაფუძნებულია მცენარეთა ახალი ჯიშების დაცვის საერთაშორისო კონვენციით.

    მუხლი 3

1. ინტელექტუალური საკუთრების ეროვნული ცენტრი – „საქპატენტი“ (შემდგომში – „საქპატენტი“) უზრუნველყოფს სელექციონერისათვის სელექციონერის უფლების მინიჭებას და ოფიციალური ბიულეტენის გამოცემის გზით საზოგადოების ინფორმირებას ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშების განაცხადებისა და სელექციონერის უფლების მინიჭების შესახებ.

2. განსხვავებულობაზე, ერთგვაროვნებასა და სტაბილურობაზე ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის გამოცდას საქართველოში ახორციელებს საჯარო სამართლის იურიდიული პირის – აკრედიტაციის ერთიანი ეროვნული ორგანოს – აკრედიტაციის ცენტრის მიერ აკრედიტებული პირი საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროს მიერ დამტკიცებული მოთხოვნებისა და გამოცდის მეთოდების შესაბამისად, დაკვეთის საფუძველზე. აღნიშნული გამოცდის შედეგების საფუძველზე საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროსთან არსებული მუდმივმოქმედი საექსპერტო საბჭო გასცემს დასკვნას ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის განსხვავებულობაზე, ერთგვაროვნებასა და სტაბილურობაზე. ამ პროცედურების განხორციელებისათვის პასუხისმგებელია საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტრო.

3. „საქპატენტს“ შეუძლია ცხოველის ახალ ჯიშზე სელექციონერის უფლების მინიჭების შესახებ გადაწყვეტილება მიიღოს სხვა ქვეყნის კომპეტენტური ორგანოს ან სელექციონერის მიერ ცხოველის ახალი ჯიშის განსხვავებულობაზე, ერთგვაროვნებასა და სტაბილურობაზე ჩატარებული გამოცდის შედეგების საფუძველზე, ხოლო მცენარის ახალ ჯიშზე სელექციონერის უფლების მინიჭების შესახებ გადაწყვეტილება – კავშირის წევრი სხვა ქვეყნის კომპეტენტური ორგანოს ან სელექციონერის მიერ მცენარის ახალი ჯიშის განსხვავებულობაზე, ერთგვაროვნებასა და სტაბილურობაზე ჩატარებული გამოცდის შედეგების საფუძველზე.

    მუხლი 4

სელექციონერის განსაკუთრებული უფლების მოქმედების ვადაა „საქპატენტის“ მიერ ახალი ჯიშის დარეგისტრირების დღიდან:

ა) 25 წელი – მცენარის ახალ ჯიშზე, გარდა ამ მუხლის „ბ“ ქვეპუნქტით გათვალისწინებული ჯიშებისა;

ბ) 30 წელი – ვაზის, მერქნიან, ხეხილოვან, დეკორატიულ, ჩაის, სუბტროპიკული კულტურებისა და ტყის მცენარეთა ახალ ჯიშებზე (მათ შორის, საძირეებისა);

გ) 30 წელი – ცხოველის ახალ ჯიშზე.

 

თავი II. სელექციონერი და მოწმობის მფლობელი

    მუხლი 5

1. სელექციონერს ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის „საქპატენტში“ რეგისტრაციისა და მოწმობის გაცემის შედეგად წარმოექმნება სელექციონერის განსაკუთრებული (ქონებრივი) უფლებები.

2. თუ სელექციონერი მოითხოვს, „საქპატენტი“ ვალდებულია არ გამოაქვეყნოს მისი სახელი.

3. თუ ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიში გამოვლენილ და გაუმჯობესებულ იქნა ან გამოყვანილ იქნა რამდენიმე ფიზიკური პირის ერთობლივი ინტელექტუალური შემოქმედების შედეგად, თითოეული მათგანი მიიჩნევა თანასელექციონერად.

4. თანასელექციონერთა შორის ურთიერთობები განისაზღვრება ხელშეკრულებით.

    მუხლი 6

1. ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციისა და მოწმობის მიღების უფლება აქვს სელექციონერს.

2. რამდენიმე ფიზიკური პირის ერთობლივი ინტელექტუალური შემოქმედების შედეგად გამოვლენილი და გაუმჯობესებული ან გამოყვანილი ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციისა და მოწმობის მიღების უფლება აქვს როგორც ყველა სელექციონერს ერთად, ისე ცალკეულ მათგანს რეგისტრაციასა და მოწმობის მიღებაზე დანარჩენი სელექციონერების წერილობითი უარის შემთხვევაში.

    მუხლი 7

1. თუ ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის გამოვლენა და გაუმჯობესება ან გამოყვანა დაკავშირებულია მუშაკის მიერ სამსახურებრივი მოვალეობების ან სპეციალური დავალების შესრულებასთან, ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციისა და მოწმობის მიღების უფლება აქვს სამუშაოს მიმცემს, თუ ასეთი დავალება სასელექციო საქმიანობას ითვალისწინებს და თუ მუშაკსა და სამუშაოს მიმცემს შორის დადებული ხელშეკრულებით სხვა რამ არ არის გათვალისწინებული. თუ ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციის შედეგად გაცემული მოწმობა სამუშაოს მიმცემს ეკუთვნის, მუშაკს უფლება აქვს, ურთიერთშეთანხმების საფუძველზე, სამუშაოს მიმცემისაგან მიიღოს ახალი ჯიშის გამოყენების ფარდი გასამრჯელო.

2. თუ ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის გამოვლენა და გაუმჯობესება ან გამოყვანა დაკავშირებული არ არის მუშაკის მიერ სამსახურებრივი მოვალეობების ან სპეციალური დავალების შესრულებასთან, ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციისა და მოწმობის მიღების უფლება აქვს მუშაკს. ამ შემთხვევაში სამუშაოს მიმცემს განაცხადის შეტანის დღიდან ეკუთვნის ცხოველის/მცენარის ახალი ჯიშის გამოყენების ლიცენზიის მიღების ან/და ცხოველის/მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციიდან და მოწმობის გაცემიდან გამომდინარე სელექციონერის განსაკუთრებული უფლებების შესყიდვის უპირატესი უფლება.

    მუხლი 8

თუ სამუშაოს მიმცემი უარს ამბობს ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციასა და მოწმობის მიღებაზე, რეგისტრაციისა და მოწმობის მიღების უფლება აქვს მუშაკს.

    მუხლი 9

თუ „საქპატენტში“ ცხოველის ან/და მცენარის ერთ ახალ ჯიშზე სხვადასხვა დროს შეტანილია ორი ან ორზე მეტი განაცხადი, რეგისტრაცია და მოწმობის გაცემა ხდება პირველი განმცხადებლის სახელზე.

 

თავი III. ცხოველის და მცენარის ახალი ჯიშების დაცვისუნარიანობა

    მუხლი 10

1. ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიში რეგისტრირდება და გაიცემა მოწმობა, თუ ის აკმაყოფილებს დაცვისუნარიანობის კრიტერიუმებს.

2. ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიშის დაცვისუნარიანობის კრიტერიუმებია: სიახლე, განსხვავებულობა, ერთგვაროვნება, სტაბილურობა.

    მუხლი 11

1. ცხოველის ჯიშს აქვს სიახლე, თუ განაცხადის შეტანის დღისათვის ამ ჯიშის სანაშენე ცხოველი ან სანაშენე მასალა სელექციონერის მიერ ან მისი თანხმობით არ გასხვისებულა გამოყენებისათვის ან/და სხვა გზით არ გადასცემია მესამე პირს.

2. ცხოველის ჯიშის სიახლეზე გავლენას არ მოახდენს, თუ ამ ჯიშისაგან წარმოებულ სანაშენე ცხოველს ან სანაშენე მასალას სხვა პირი გამოიყენებს:

ა) სელექციონერისათვის ზიანის მიყენების მიზნით;

ბ) ცხოველის ჯიშის საკონკურსო ან საწარმოო გამოცდის ჩასატარებლად;

გ) ცხოველის ჯიშის გასავრცელებლად დაშვების, ხარისხის დადგენის ან სხვა სახის შემოწმების ჩატარების მიზნით.

3. ცხოველის ჯიშის სიახლეზე გავლენას არ მოახდენს, თუ ამ მუხლის მე-2 პუნქტის „ბ“ და „გ“ ქვეპუნქტებით გათვალისწინებულ შემთხვევებში მიღებული ნამეტი პროდუქტი გამოიყენება ცხოველის ჯიშისაგან წარმოებულ პროდუქტად აღიარების გარეშე.

 

მუხლი 12

1. მცენარის ჯიშს აქვს სიახლე, თუ განაცხადის შეტანის დღისათვის ამ ჯიშის გასამრავლებელი მასალა სელექციონერის მიერ ან მისი თანხმობით არ გასხვისებულა გამოყენებისათვის ან/და სხვა გზით არ გადასცემია მესამე პირს.

2. ამ მუხლის პირველი პუნქტის მოთხოვნების მიუხედავად, სელექციონერის უფლების მინიჭება აგრეთვე შესაძლებელია მცენარის იმ ჯიშისათვის, რომელიც ამ კანონის ამოქმედების დღისათვის აღარ არის ახალი, იმ პირობით, რომ განაცხადი „საქპატენტში“ შეტანილია ამ კანონის ამოქმედების დღიდან ერთი წლის განმავლობაში და დაკმაყოფილებულია ქვემოთ მოყვანილი ერთ-ერთი პირობა:

ა) მცენარის ჯიში შეტანილი იყო ვაჭრობისათვის დაშვებულ მცენარეთა ეროვნულ კატალოგში;

ბ) კავშირის წევრ რომელიმე ქვეყანაში მცენარის ჯიში დაცული იყო სელექციონერის უფლებით, ან კავშირის წევრ რომელიმე ქვეყანაში წარდგენილი იყო განაცხადი და ამ განაცხადის წარდგენას მოჰყვა სელექციონერის უფლების მინიჭება.

3. ამ მუხლის მე-2 პუნქტის შესაბამისად მინიჭებული სელექციონერის უფლების მოქმედების ვადა აითვლება ამავე მუხლის მე-2 პუნქტის „ა“ ქვეპუნქტში მითითებულ კატალოგში შეტანის დღიდან, ამ მუხლის მე-2 პუნქტის „ბ“ ქვეპუნქტში მითითებული სელექციონერის უფლების მინიჭების დღიდან. შესაბამის შემთხვევებში გამოყენებული უნდა იყოს ამ თარიღებიდან ყველაზე ადრეული თარიღი.

4. თუ სელექციონერის უფლება მინიჭებულია ამ მუხლის მოთხოვნების შესაბამისად, სელექციონერი ვალდებულია გასცეს ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოყენების ლიცენზია გონივრული პირობებით, რათა მესამე პირმა შეძლოს გააგრძელოს მცენარის ჯიშის გამოყენება, რაც მას კეთილსინდისიერად ჰქონდა დაწყებული სელექციონერის მიერ განაცხადის „საქპატენტში“ შეტანამდე.

    მუხლი 13

ცხოველის ან/და მცენარის ახალი ჯიში ითვლება განსხვავებულად, თუ იგი ნათლად განირჩევა სხვა ჯიშისაგან, რომლის არსებობაც „საქპატენტში“ განაცხადის შეტანის დღისათვის საყოველთაოდ ცნობილია; კერძოდ, განაცხადის შეტანა სელექციონერის უფლების მისანიჭებლად ან ჯიშის ცხოველთა და მცენარეთა ახალი ჯიშების რეესტრში ან კატალოგში შესატანად ნებისმიერ ქვეყანაში ჯიშს ხდის საყოველთაოდ ცნობილად განაცხადის შეტანის დღიდან, თუ განაცხადის შეტანის შედეგად მინიჭებულია სელექციონერის უფლება ან თუ ჯიში შეტანილია ცხოველთა და მცენარეთა ახალი ჯიშების რეესტრში ან კატალოგში.

    მუხლი 14

1. ცხოველის ახალი ჯიში ითვლება ერთგვაროვნად, თუ ამ ჯიშის ცხოველები, გამრავლების თავისებურებების მიუხედავად, ძირითადი კონსტიტუციურ-ექსტერიერული ნიშან-თვისებებით საკმარისად ერთნაირია.

 2. მცენარის ახალი ჯიში ითვლება ერთგვაროვნად, თუ იგი, გამრავლების თავისებურებების მიუხედავად, ძირითადი ნიშან-თვისებებით ერთგვაროვანია.

    მუხლი 15

1. ცხოველის ახალი ჯიში ითვლება სტაბილურად, თუ მისი ძირითადი ნიშნები უცვლელი რჩება განმეორებითი გამრავლების შემდეგ ან გამრავლების განსაკუთრებული ციკლის შემთხვევაში – ყოველი ასეთი ციკლის ბოლოს.

2. მცენარის ახალი ჯიში ითვლება სტაბილურად, თუ მისი ძირითადი ნიშან-თვისებები უცვლელი რჩება ერთ ჯერზე მეტად გამრავლების შემდეგ ან გამრავლების განსაკუთრებული ციკლის შემთხვევაში – ყოველი ასეთი ციკლის ბოლოს.

 

თავი IV. ცხოველის და მცენარის ახალი ჯიშების ექსპერტიზა, გამოქვეყნება, რეგისტრაცია და მოწმობის გაცემა

    მუხლი 16

სელექციონერს განაცხადი ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციისა და მოწმობის მიღების მოთხოვნით „საქპატენტში“ შეაქვს პირადად ან წარმომადგენლის მეშვეობით.

    მუხლი 17

1. განაცხადი უნდა შეიცავდეს:

ა) განცხადებას, რომელშიც მითითებულია სელექციონერის სახელი და მისამართი;

ბ) ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის შემოთავაზებულ დასახელებას;

გ) ცხოველის ახალი ჯიშის შემთხვევაში – ცხოველის ახალი ჯიშის აღწერილობას, ძირითად ზოოლოგიურ, კონსტიტუციურ-ექსტერიერულ ნიშან-თვისებებსა და სამეურნეო დახასიათებას, ხოლო მცენარის ახალი ჯიშის შემთხვევაში – მცენარის ახალი ჯიშის აღწერილობას, ძირითად მორფოლოგიურ-ბიოლოგიურ და ბოტანიკურ ნიშან-თვისებებს;

დ) ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის ფოტოგამოსახულებას;

ე) სელექციონერის წერილობით ვალდებულებას, ამ კანონის მე-3 მუხლის მე-2 პუნქტით განსაზღვრულ აკრედიტებულ პირს დადგენილ ვადაში, დადგენილი ოდენობით, უსასყიდლოდ მიაწოდოს შესაბამისად ცხოველის ჯიშის სანაშენე მასალის ან მცენარის ჯიშის გასამრავლებელი მასალის ნიმუშები;

ვ) იმ თარიღის მითითებას, როდესაც შესაბამისად ცხოველის ჯიშის სანაშენე ცხოველი ან სანაშენე მასალა ან მცენარის ჯიშის გასამრავლებელი მასალა გამოყენების მიზნით გაიყიდა ან სხვაგვარად გადაეცა სხვა პირს სელექციონერის მიერ ან მისი თანხმობით.

2. ცხოველის ან მცენარის ერთ ახალ ჯიშზე შეიტანება ერთი განაცხადი.

3. თუ განაცხადი შეტანილია წარმომადგენლის მეშვეობით, მას განაცხადის შეტანის დღიდან 1 თვის განმავლობაში უნდა დაერთოს წარმომადგენლობის დამადასტურებელი საბუთი.

4. განცხადება წარდგენილი უნდა იქნეს საქართველოს სახელმწიფო ენაზე, ხოლო სხვა საგანაცხადო მასალა შეიძლება წარდგენილ იქნეს ნებისმიერ სხვა ენაზე. ამ საგანაცხადო მასალის უცხოურ ენაზე წარდგენის შემთხვევაში განმცხადებელმა 3 თვის ვადაში უნდა წარადგინოს მისი ქართული თარგმანი.

5. თუ განაცხადი შეტანილია უფლებამონაცვლის მიერ, მას განაცხადის შეტანის დღიდან 1 თვის განმავლობაში უნდა დაერთოს უფლებამონაცვლეობის დამადასტურებელი საბუთი.

6. ამ მუხლის მე-3–მე-5 პუნქტებით დადგენილი საბუთებისა და მასალების შესაბამის ვადებში წარუდგენლობის შემთხვევაში განაცხადზე საქმის წარმოება წყდება.

    მუხლი 18

თუ განაცხადი „საქპატენტში“ შეტანამდე ცხოველის ახალი ჯიშის შემთხვევაში წარდგენილი იყო სხვა ქვეყნის კომპეტენტურ ორგანოში, ხოლო მცენარის ახალი ჯიშის შემთხვევაში – კავშირის წევრი სხვა ქვეყნის კომპეტენტურ ორგანოში, უნდა მიეთითოს შესაბამისი ქვეყანა, ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის დასახელება, განაცხადის ნომერი და წარდგენის თარიღი.

    მუხლი 19

1. თუ „საქპატენტში“ შეტანილ განაცხადში აღწერილი ცხოველის ახალი ჯიში დაცულია ან/და გასავრცელებლად დაშვებულია სხვა ქვეყანაში, განმცხადებელი ვალდებულია განაცხადს დაურთოს შესაბამისი ქვეყნის კომპეტენტური ორგანოს მიერ გაცემული, განსხვავებულობაზე, ერთგვაროვნებასა და სტაბილურობაზე გამოცდის ამსახველი ოფიციალური საბუთის დამოწმებული ასლი და მისი ქართული თარგმანი.

2. თუ „საქპატენტში“ შეტანილ განაცხადში აღწერილი მცენარის ახალი ჯიში წარდგენილი იყო კავშირის წევრ სხვა ქვეყანაში, განმცხადებელი ვალდებულია განაცხადს დაურთოს პირველი განაცხადის დამოწმებული ასლი და მისი ქართული თარგმანი.

    მუხლი 20

1. განაცხადში ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის დასახელება შემოთავაზებული უნდა იქნეს სელექციონერის მიერ.

2. ცხოველის ჯიშის დასახელება უნდა მიანიშნებდეს ამ ჯიშზე, უნდა იძლეოდეს მისი ადვილად ამოცნობის საშუალებას, უნდა იყოს მოკლე, უნდა განსხვავდებოდეს იმავე ან ახლოს მდგომი ზოოლოგიური სახეობის სხვა ცხოველის ჯიშის ყველა დასახელებისაგან, არ უნდა ეწინააღმდეგებოდეს ზნეობის საყოველთაოდ აღიარებულ ნორმებს, არ უნდა შეურაცხყოფდეს რელიგიურ გრძნობებს, არ უნდა შედგებოდეს მხოლოდ ციფრებისაგან, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ეს მიღებული პრაქტიკაა, და არ უნდა იწვევდეს ცხოველის ახალი ჯიშის თვისებების, წარმოშობის, მნიშვნელობის, იდენტურობისა და სელექციონერის ვინაობის აღრევას.

3. მცენარის ჯიში აღნიშნული უნდა იყოს დასახელებით, რომელიც შემდგომ ამ ჯიშის გვარეობითი დასახელება იქნება და შესაძლებელს გახდის მის ადვილად ამოცნობას. იგი უნდა განსხვავდებოდეს იმავე ან ახლოს მდგომი ბოტანიკური სახეობის სხვა მცენარის ჯიშის ყველა დასახელებისაგან, არ უნდა ეწინააღმდეგებოდეს ზნეობის საყოველთაოდ აღიარებულ ნორმებს, არ უნდა შეურაცხყოფდეს რელიგიურ გრძნობებს, არ უნდა შედგებოდეს მხოლოდ ციფრებისაგან, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ეს მიღებული პრაქტიკაა, და არ უნდა იწვევდეს მცენარის ახალი ჯიშის თვისებების, წარმოშობის, მნიშვნელობის, იდენტურობისა და სელექციონერის ვინაობის აღრევას.

4. თუ ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის დასახელება არ აკმაყოფილებს შესაბამისად ამ მუხლის მე-2 ან მე-3 პუნქტის მოთხოვნებს, ან თუ მესამე პირის უკვე არსებული უფლება ხელს უშლის ამ ჯიშის დასახელების გამოყენებას ამ მუხლის მე-5 პუნქტის შესაბამისად, სელექციონერი ვალდებულია შეტყობინების მიღების დღიდან 1 თვის ვადაში წარადგინოს ახალი დასახელება.

5. ნებისმიერი პირი, რომელიც საქართველოში დაცულ ცხოველის ან მცენარის ჯიშს გასაყიდად სთავაზობს ან ყიდის საქართველოს ტერიტორიაზე, ვალდებულია ამ ჯიშის დასახელება გამოიყენოს ჯიშზე სელექციონერის უფლების მოქმედების ვადის ამოწურვის შემდეგაც, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც, ამ მუხლის მე-4 პუნქტის შესაბამისად, მისი უკვე არსებული უფლება ხელს უშლის ასეთ გამოყენებას.

6. თუ ცხოველის ან მცენარის ჯიში გასაყიდად არის შეთავაზებული ან იყიდება, ნებადართულია ჯიშის რეგისტრირებული დასახელების დაკავშირება სასაქონლო ნიშანთან, საფირმო სახელწოდებასთან ან სხვა მსგავს აღნიშვნასთან, იმ პირობით, რომ ცხოველის ან მცენარის ჯიშის დასახელება ადვილად ამოსაცნობი იქნება.

    მუხლი 21

განაცხადი „საქპატენტში“ შეტანილად ჩაითვლება იმ დღიდან, როდესაც წარდგენილია შემდეგი მასალები:

ა) განცხადება;

ბ) ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის შეთავაზებული დასახელება;

გ) ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის აღწერილობა.

    მუხლი 22

1. „საქპატენტში“ცხოველის ან/და მცენარის ერთ ახალ ჯიშზე ორი ან ორზე მეტი განაცხადის შეტანის შემთხვევაში პრიორიტეტი მიენიჭება იმ განაცხადს, რომელიც უფრო ადრე იქნა შეტანილი.

2. სელექციონერი, რომელსაც სურს ისარგებლოს ცხოველთა ახალი ჯიშების დაცვის შესახებ სხვა ქვეყანასთან გაფორმებული ხელშეკრულებით დადგენილი პრიორიტეტით, ვალდებულია „საქპატენტში“ განაცხადი შეიტანოს ამ ხელშეკრულების მონაწილე ქვეყანაში განაცხადის წარდგენიდან 12 თვის განმავლობაში.

3. სელექციონერი, რომელსაც სურს ისარგებლოს მცენარეთა ახალი ჯიშების დაცვის საერთაშორისო კონვენციით დადგენილი პრიორიტეტით, ვალდებულია „საქპატენტში“ განაცხადი შეიტანოს ამ კონვენციის მონაწილე ქვეყანაში განაცხადის წარდგენიდან 12 თვის განმავლობაში.

4. „საქპატენტში“ შეტანილ განაცხადში აღნიშნული უნდა იყოს სხვა ქვეყანაში განაცხადის წარდგენის თარიღი. განმცხადებელი ვალდებულია განაცხადის „საქპატენტში“ შეტანის დღიდან 6 თვის განმავლობაში წარადგინოს იმ ქვეყნის კომპეტენტური ორგანოს მიერ დამოწმებული განაცხადის ასლი, სადაც პირველად იყო წარდგენილი განაცხადი, და მისი ქართული თარგმანი.

5. მცენარის ახალი ჯიშის შემთხვევაში სელექციონერს უფლება აქვს, პრიორიტეტის ვადის ამოწურვის დღიდან 2 წლის განმავლობაში, ხოლო თუ პირველი განაცხადი უარყოფილი ან გამოთხოვილია – ამგვარი უარყოფის ან გამოთხოვის დღიდან, განაცხადის ექსპერტიზის მიზნებისათვის „საქპატენტს“ წარუდგინოს ნებისმიერი აუცილებელი ინფორმაცია, საბუთი ან მასალა.

    მუხლი 23

„საქპატენტი“ ატარებს განაცხადის ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზას, რაც მოიცავს საგანაცხადო მასალების სისრულის და გაფორმების შემოწმებას, განაცხადის შეტანის თარიღის დადასტურების ჩათვლით.

    მუხლი 24

1. „საქპატენტი“ განაცხადის შეტანის თარიღს ადასტურებს მისი შეტანის დღიდან 2 სამუშაო დღის ვადაში.

2. განაცხადის ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზა ტარდება განაცხადის შეტანის დღიდან 1 თვის ვადაში.

3. თუ განაცხადი არ აკმაყოფილებს ამ კანონის მე-17 და 22-ე მუხლების მოთხოვნებს, ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის მსვლელობისას „საქპატენტს“ შეუძლია სელექციონერს მოსთხოვოს ხარვეზის გამოსწორება და შესაბამისი მასალის წარდგენა. სელექციონერი ვალდებულია გამოასწოროს ხარვეზი და შესაბამისი მასალა წარადგინოს შეტყობინების მიღების დღიდან 1 თვის ვადაში.

4. თუ სელექციონერი შეასრულებს ამ მუხლის მე-3 პუნქტის მოთხოვნას, მაშინ განაცხადის შეტანის თარიღად ჩაითვლება აღნიშნული მოთხოვნის შესრულების თარიღი. თუ სელექციონერი ვერ შეასრულებს ამ მოთხოვნას, განაცხადი შეტანილად არ ჩაითვლება, ხოლო საგანაცხადო მასალები დაუბრუნდება სელექციონერს.

5. თუ განაცხადი არ აკმაყოფილებს ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის პირობებს, განაცხადზე საქმის წარმოება წყდება, რაც ეცნობება განმცხადებელს.

    მუხლი 25

1. თუ დადასტურდა, რომ განაცხადი აკმაყოფილებს ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის პირობებს, „საქპატენტი“ ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის შესახებ მონაცემებს აქვეყნებს ოფიციალურ ბიულეტენში და იღებს გადაწყვეტილებას ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოცდის ჩასატარებლად გადაცემის თაობაზე.

2. ოფიციალურ ბიულეტენში ქვეყნდება:

ა) მონაცემები სელექციონერის შესახებ;

ბ) განაცხადის წარდგენის თარიღი;

გ) ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის შეთავაზებული დასახელება;

დ) ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის მოკლე დახასიათება.

3. ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის აღწერილობა გამოიფინება საჯაროდ გასაცნობად.

    მუხლი 26

ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის შესახებ მონაცემების ოფიციალურ ბიულეტენში გამოქვეყნებიდან 3 თვის განმავლობაში ნებისმიერ პირს აქვს უფლება, „საქპატენტს“ წარუდგინოს წერილობითი შედავება, თუ:

ა) ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიში არ აკმაყოფილებს დაცვისუნარიანობის კრიტერიუმებს;

ბ) ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის აღწერილობა სრულ წარმოდგენას არ ქმნის ამ ჯიშის შეფასებისთვის;

გ) ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის აღწერილობაში შეტანილია ყალბი მონაცემები;

დ) განაცხადში აღწერილ ცხოველის ან მცენარის ახალ ჯიშზე ამ კანონის 22-ე მუხლის მე-2 პუნქტის თანახმად პრიორიტეტის მოთხოვნა სხვა ქვეყანაში ცხოველის ან მცენარის ამ ჯიშზე წარდგენილი განაცხადის მიხედვით საფუძველს მოკლებულია.

    მუხლი 27

1. შედავების მიღებიდან 1 კვირის განმავლობაში „საქპატენტი“ შედავების მასალებს დასკვნისათვის გადასცემს ამ კანონის მე-3 მუხლის მე-2 პუნქტით განსაზღვრულ აკრედიტებულ პირს. შედავების მასალების ასლები გადაეცემა განმცხადებელს.

2. „საქპატენტი“ შედავებასთან დაკავშირებით გადაწყვეტილებას იღებს ამ კანონის მე-3 მუხლის მე-2 პუნქტით განსაზღვრული აკრედიტებული პირის დასკვნის საფუძველზე.

3. შედავების განხილვის პროცედურებსა და ვადებს განსაზღვრავს საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტრო „საქპატენტთან“ ერთად.

მუხლი 28

1. განაცხადის ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის დასრულებისა და საგანაცხადო მასალების ოფიციალურ ბიულეტენში გამოქვეყნების შემდეგ ცხოველის ახალი ჯიში 2 კვირის ვადაში გადაეცემა ამ კანონის მე-3 მუხლის მე-2 პუნქტით განსაზღვრულ აკრედიტებულ პირს გამოცდის ჩასატარებლად.

2. ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოცდა ტარდება განსხვავებულობის, ერთგვაროვნებისა და სტაბილურობის შემოწმების გზით.

3. სელექციონერს უფლება აქვს, მოითხოვოს განაცხადის განხილვის პროცედურული ვადების გაგრძელება, ხოლო მის მიერ ამ ვადების დარღვევის შემთხვევაში – მათი აღდგენა დადგენილი წესით.

4. სელექციონერს უფლება აქვს, განაცხადის განხილვის ნებისმიერ საფეხურზე გამოითხოვოს განაცხადი ან მოითხოვოს განაცხადზე საქმის წარმოების შეწყვეტა.

    მუხლი 29

1. საქართველოში ჩატარებული ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოცდის შედეგებს აფორმებს ამ კანონის მე-3 მუხლის მე-2 პუნქტით განსაზღვრული აკრედიტებული პირი და 1 თვის ვადაში გადასცემს „საქპატენტს“.

2. ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოცდის დადებითი დასკვნის შემთხვევაში გამოცდის ჩამტარებელი პირი განმცხადებელთან ერთად ადგენს ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის აღწერილობას, რომელსაც დასკვნასთან ერთად გადასცემს „საქპატენტს“.

3. გამოცდის შედეგების შესახებ მონაცემები განმცხადებლის კომერციული საიდუმლოებაა; „საქპატენტთან“ და განმცხადებელთან შეუთანხმებლად მათი სხვა პირისათვის გადაცემა ითვლება დარღვევად და იწვევს პასუხისმგებლობას საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად.

    მუხლი 30

1. ცხოველის/მცენარის ახალი ჯიშის გამოცდის დადებითი დასკვნის შემთხვევაში „საქპატენტი“ იღებს გადაწყვეტილებას ცხოველის/მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციის შესახებ. ცხოველის/მცენარის ახალი ჯიშის დასახელება, აღწერილობა და სხვა მონაცემები „საქპატენტს“ შეაქვს ცხოველთა და მცენარეთა ახალი ჯიშების რეესტრში და გასცემს მოწმობას, რომელიც სელექციონერის განსაკუთრებული უფლების მფლობელის საკუთრების დამადასტურებელი დოკუმენტია.

2. ცხოველთა და მცენარეთა ახალი ჯიშების რეესტრში შეიტანება:

ა) ახალი ჯიშის გვარი და სახეობა;

ბ) ახალი ჯიშის დასახელება;

გ) ახალი ჯიშის აღწერილობა და ფოტოგამოსახულება;

დ) სელექციონერის სახელი და მისამართი;

ე) რეგისტრაციის ნომერი და თარიღი.

3. ცხოველის/მცენარის ახალ ჯიშზე გაცემული მოწმობის ფორმას ადგენს „საქპატენტი“.

4. „საქპატენტი“ ოფიციალურ ბიულეტენში აქვეყნებს: ცხოველის/მცენარის ახალი ჯიშის გვარსა და სახეობას, ცხოველის/მცენარის ახალი ჯიშის დასახელებას, ცხოველის/მცენარის ახალი ჯიშის აღწერილობასა და ფოტოგამოსახულებას, სელექციონერის სახელსა და მისამართს, რეგისტრაციის ნომერსა და თარიღს.

5. ნებისმიერ პირს აქვს უფლება, დადგენილი წესით გაეცნოს ცხოველთა და მცენარეთა ახალი ჯიშების რეესტრს.

    მუხლი 31

1. თუ „საქპატენტში“ შეტანილი განაცხადი ეხება ჯიშს, რომელიც სელექციონერის უფლებით დაცულია სხვა ქვეყანაში, ცხოველის ეს ჯიში საქართველოს ტერიტორიაზე განსხვავებულობაზე, ერთგვაროვნებასა და სტაბილურობაზე გამოცდას არ ექვემდებარება. ასეთ ჯიშზე შესაბამისი ქვეყნის კომპეტენტური ორგანოს მიერ გაცემული, სელექციონერის უფლების დამადასტურებელი ოფიციალური საბუთის დამოწმებული ასლი და მისი ქართული თარგმანი წარედგინება „საქპატენტს“ განაცხადთან ერთად ან განაცხადის შეტანის დღიდან 2 თვის ვადაში. ასეთ განაცხადზე ტარდება მხოლოდ ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზა.

2. თუ „საქპატენტში“ შეტანილი განაცხადი ეხება ჯიშს, რომელიც სელექციონერის უფლებით დაცულია კავშირის წევრ სხვა ქვეყანაში, მცენარის ეს ჯიში საქართველოს ტერიტორიაზე განსხვავებულობაზე, ერთგვაროვნებასა და სტაბილურობაზე გამოცდას არ ექვემდებარება. ასეთ ჯიშზე შესაბამისი ქვეყნის კომპეტენტური ორგანოს მიერ გაცემული, სელექციონერის უფლების დამადასტურებელი ოფიციალური საბუთის დამოწმებული ასლი და მისი ქართული თარგმანი წარედგინება „საქპატენტს“ განაცხადთან ერთად ან განაცხადის შეტანის დღიდან 2 თვის ვადაში. ასეთ განაცხადზე ტარდება მხოლოდ ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზა.

3. თუ „საქპატენტში“ შეტანილი განაცხადი ეხება ჯიშს, რომელზედაც ამ კანონის მე-3 მუხლის მე-2 პუნქტით განსაზღვრულმა აკრედიტებულმა პირმა უკვე ჩაატარა გამოცდა განსხვავებულობაზე, ერთგვაროვნებასა და სტაბილურობაზე და გასცა დადებითი დასკვნა, ასეთ განაცხადზე ტარდება მხოლოდ ჯიშის სიახლესთან და დასახელებასთან დაკავშირებული მოთხოვნებისა და ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზა.

4. თუ ამ მუხლის პირველ–მე-3 პუნქტებში მითითებული განაცხადები აკმაყოფილებს ფორმალური მოთხოვნების ექსპერტიზის პირობებს, „საქპატენტი“ იღებს გადაწყვეტილებას ცხოველის/მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციის შესახებ, მონაცემები შეაქვს ცხოველთა და მცენარეთა ახალი ჯიშების რეესტრში, გასცემს მოწმობას და რეგისტრაციის მონაცემებს აქვეყნებს შესაბამის ოფიციალურ ბიულეტენში.

    მუხლი 32

ამ კანონის 25-ე მუხლის შესაბამისად ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის შესახებ მონაცემების ოფიციალურ ბიულეტენში გამოქვეყნების დღიდან რეგისტრაციის დღემდე განმცხადებელს დროებით ენიჭება სელექციონერის იგივე უფლებები, რომლებიც მას მიენიჭებოდა რეგისტრაციის შემთხვევაში. თუ მესამე პირმა ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის შესახებ მონაცემების გამოქვეყნების დღიდან რეგისტრაციის დღემდე განახორციელა ისეთი ქმედებები, რომლებიც საჭიროებს სელექციონერის თანხმობას, სელექციონერს უფლება აქვს, მოითხოვოს სამართლიანი ანაზღაურება მხოლოდ ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციის შემდეგ.

 

თავი V. სელექციონერის განსაკუთრებული უფლების მფლობელის უფლებები და მოვალეობები

    მუხლი 33

1. სელექციონერის განსაკუთრებული უფლება არის უფლება, თავად განახორციელოს, ნება დართოს ან/და აკრძალოს ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის:

ა) წარმოება და კვლავწარმოება (მცენარის ახალი ჯიშის შემთხვევაში)/აღწარმოება (ცხოველის ახალი ჯიშის შემთხვევაში);

ბ) გამრავლების მიზნით კონდიციამდე დაყვანა (მცენარის ახალი ჯიშის შემთხვევაში);

გ) გასაყიდად შეთავაზება, გასხვისება ან უფლებების სხვა სახით გადაცემა;

დ) ექსპორტი;

ე) იმპორტი;

ვ) გასამრავლებელი მასალის შენახვა ამ პუნქტის „ა“–„ე“ ქვეპუნქტებში ჩამოთვლილი მიზნებისათვის (მცენარის ახალი ჯიშის შემთხვევაში);

ზ) სანაშენე მასალის შენახვა ამ პუნქტის „ა“ და „გ“–„ე“ ქვეპუნქტებში ჩამოთვლილი მიზნებისათვის (ცხოველის ახალი ჯიშის შემთხვევაში).

2. სელექციონერს შეუძლია გარკვეული პირობებითა და შეზღუდვებით გასცეს ნებართვა ამ მუხლის პირველ პუნქტში აღნიშნულ ქმედებებზე.

3. სელექციონერის განსაკუთრებული უფლება ვრცელდება აგრეთვე მოწმობით დაცული ცხოველის ჯიშისაგან სხვა პირის მიერ მიღებულ სანაშენე მასალაზე, ამ მასალიდან მიღებულ ცხოველზე და ამ ცხოველიდან მიღებულ პროდუქტზე.

4. ამ კანონის 37-ე მუხლის მოთხოვნების გათვალისწინებით, ამ მუხლის პირველ პუნქტში აღნიშნული ქმედებები მოსავალთან დაკავშირებით, მთელი მცენარისა და მისი ნაწილების ჩათვლით, რომელიც მიღებულია მოწმობით დაცული ჯიშის გასამრავლებელი მასალის უნებართვოდ გამოყენების შედეგად, საჭიროებს სელექციონერის ნებართვას, თუ სელექციონერს არ ჰქონდა შესაძლებლობა, განეხორციელებინა თავისი განსაკუთრებული უფლება აღნიშნულ გასამრავლებელ მასალასთან დაკავშირებით.

5. სელექციონერის განსაკუთრებული უფლება ვრცელდება აგრეთვე:

ა) მცენარის ჯიშზე, რომელიც არსებითად წარმოებულია მოწმობით დაცული მცენარის ჯიშისაგან, თუ ეს დაცული მცენარის ჯიში თვითონ არ არის არსებითად წარმოებული ჯიში;

ბ) მცენარის ჯიშზე, რომელიც, ამ კანონის მე-13 მუხლის თანახმად, ნათლად არ განირჩევა მოწმობით დაცული მცენარის ჯიშისაგან;

გ) მცენარის ჯიშზე, რომლის წარმოებაც მოითხოვს მოწმობით დაცული მცენარის ჯიშის განმეორებით გამოყენებას.

    მუხლი 34

ცხოველის ჯიში ითვლება სხვა ცხოველის ჯიშისაგან გამოყვანილად, თუ:

ა) იგი გამოყვანილია საწყისი ჯიშისაგან ან იმ ჯიშისაგან, რომელიც თვითონ არის გამოყვანილი საწყისი ჯიშისაგან, და თუ ცხოველთა ამ ჯიშებში ნათლად არის გამოხატული საწყისი ჯიშის გენოტიპის ან გენოტიპების კომბინაციისათვის დამახასიათებელი ძირითადი ნიშნები; ამასთანავე, იგი საწყისი ჯიშისაგან ნათლად განსხვავდება ერთი ან რამდენიმე ნიშან-თვისებით, რომელიც (რომლებიც) ექვემდებარება აღწერას;

ბ) მასში, გარდა გამრავლების პროცესისათვის დამახასიათებელი ცვალებადობისა, სრულად არის გამოხატული საწყისი ჯიშის გენოტიპის ან გენოტიპების კომბინაციისათვის დამახასიათებელი ძირითადი ნიშნები.

    მუხლი 35

1. მცენარის ჯიში ითვლება სხვა მცენარის ჯიშისაგან არსებითად წარმოებულად, თუ იგი:

ა) უპირატესად წარმოებულია საწყისი ჯიშისაგან ან იმ ჯიშისაგან, რომელიც თვითონ არის წარმოებული საწყისი ჯიშისაგან და ინარჩუნებს არსებითი ნიშნების გამოხატულებას, რაც საწყისი ჯიშის გენოტიპის ან გენოტიპების კომბინაციის შედეგია;

ბ) საწყისი ჯიშისაგან განსხვავდება გარეგნული ნიშნებით, გარდა გამრავლების პროცესისათვის დამახასიათებელი განსხვავებებისა, და საწყის ჯიშს შეესაბამება ძირითადი ნიშნების გამოვლენით, რაც საწყისი ჯიშის გენოტიპის ან გენოტიპების კომბინაციის შედეგია.

2. არსებითად წარმოებული ჯიში შეიძლება მიღებულ იქნეს: ბუნებრივი ან ინდუცირებული მუტანტის ან თვითკლონური ვარიანტის გამორჩევით, ან მცენარის გამორჩევით საწყისი ჯიშის მცენარისგან, უკუშეჯვარებით ან გენური ინჟინერიით გარდაქმნის მეთოდით.

    მუხლი 36

ცხოველის ახალი ჯიშის სელექციონერის განსაკუთრებული უფლება არ ვრცელდება:

ა) ცხოველის ახალი ჯიშის პირადი მოხმარებისთვის და არაკომერციული მიზნით განხორციელებულ ქმედებებზე;

ბ) ექსპერიმენტულ-სასელექციო მიზნით განხორციელებულ ქმედებაზე.

    მუხლი 37

1. მცენარის ახალი ჯიშის სელექციონერის განსაკუთრებული უფლება არ ვრცელდება:

ა) მცენარის ახალი ჯიშის პირადი მოხმარებისთვის და არაკომერციული მიზნით გამოყენებაზე;

ბ) ექსპერიმენტული მიზნით განხორციელებულ ქმედებაზე;

გ) სხვა ჯიშების შექმნის მიზნით განხორციელებულ ქმედებაზე, გარდა ამ კანონის 33-ე მუხლის მე-4 პუნქტით გათვალისწინებული შემთხვევებისა, აგრეთვე იმ ქმედებებზე, რომლებიც განსაზღვრულია იმავე მუხლის პირველი–მე-3 პუნქტებით.

2. საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროს უფლება აქვს, სელექციონერის კანონიერი ინტერესების გათვალისწინებით, გონივრულ ფარგლებში შეზღუდოს სელექციონერის უფლება ნებისმიერ ჯიშთან დაკავშირებით, რათა ნება დართოს ფერმერებს, საკუთარ მიწის ნაკვეთში გამრავლების მიზნით გამოიყენონ გასამრავლებელი მასალა, რომელიც მიღებულია მათ მიერ საკუთარ მიწის ნაკვეთში მოწმობით დაცული ჯიშის მოყვანის შედეგად, ან იმ ჯიშთან დაკავშირებით, რომელზედაც ვრცელდება ამ კანონის 33-ე მუხლის მე-5 პუნქტის „ა“ ან „ბ“ ქვეპუნქტი ან ამ მუხლის პირველი პუნქტი.

    მუხლი 38

1. მცენარის ახალი ჯიშის სელექციონერის განსაკუთრებული უფლება არ ვრცელდება მოწმობით დაცული ჯიშის ნებისმიერ მასალასთან ან მისგან წარმოებულ ნებისმიერ მასალასთან დაკავშირებულ ქმედებებზე, რომელიც საქართველოს ტერიტორიაზე სამოქალაქო ბრუნვაში ჩართულია სელექციონერის მიერ ან მისი თანხმობით, თუ ეს ქმედებები არ უკავშირდება:

ა) მოწმობით დაცული ჯიშის შემდგომ გამრავლებას;

ბ) მოწმობით დაცული ჯიშის მცენარეული მასალის, რომლისგანაც შესაძლებელია მცენარის ამ ჯიშის გამრავლება, ექსპორტს იმ ქვეყანაში, სადაც ამ გვარისა და სახეობისთვის მიკუთვნებული ჯიშის დაცვა არ ხდება, გარდა საბოლოო სახით მოხმარების მიზნით ექსპორტის შემთხვევისა.

2. ამ მუხლის პირველი პუნქტის მიზნებისათვის „მასალა“ ჯიშთან დაკავშირებით ნიშნავს:

ა) ნებისმიერი სახის გასამრავლებელ მასალას;

ბ) აღებულ მოსავალს, მთელი მცენარისა და მისი ნაწილების ჩათვლით;

გ) აღებული მოსავლისაგან მიღებულ ნებისმიერ პროდუქტს. 

    მუხლი 39

სელექციონერი ვალდებულია განსაკუთრებული უფლების მოქმედების მთელი პერიოდის განმავლობაში უზრუნველყოს შესაბამისად ცხოველის ჯიშის სანაშენე მასალის ან მცენარის ჯიშის გასამრავლებელი მასალის მიღება, რომლისგანაც შესაძლებელია ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის აღწერილობაში მითითებული ნიშნების მქონე ცხოველის ან მცენარის ჯიშის წარმოება.

 

თავი VI. ცხოველის და მცენარის ახალი ჯიშების რეგისტრაციისა და მოწმობების ბათილობა და ძალადაკარგულად ცნობა

    მუხლი 40

დაინტერესებული პირის მოთხოვნით ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაცია და მოწმობა შეიძლება ბათილად იქნეს ცნობილი რეგისტრაციის დღიდან, თუ დადგინდა, რომ ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციისა და მოწმობის გაცემის შესახებ გადაწყვეტილების მიღების დროს:

ა) ცხოველის ან მცენარის ჯიში არ აკმაყოფილებდა ამ კანონის მე-12 და მე-13 მუხლების მოთხოვნებს;

ბ) სელექციონერის უფლების მინიჭება დაფუძნებული იყო სელექციონერის მიერ მიწოდებულ ინფორმაციასა და დოკუმენტებზე, ამასთანავე, სელექციონერის უფლების მინიჭების დროს არ იყო დაკმაყოფილებული ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშისთვის შესაბამისად ამ კანონის მე-14 ან მე-15 მუხლით დადგენილი პირობები;

გ) სელექციონერის უფლება მიენიჭა იმ პირს, რომელსაც არ ჰქონდა ამის უფლება, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც მან ეს უფლება გადასცა იმ პირს, რომელსაც ამ კანონით დადგენილი წესით ეკუთვნოდა სელექციონერის უფლების მინიჭება.

    მუხლი 41

1. დაინტერესებული პირის მოთხოვნით ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაცია და მოწმობა შეიძლება ძალადაკარგულად იქნეს ცნობილი შესაბამისი გადაწყვეტილების მიღების დღიდან, თუ დადგინდა, რომ:

ა) ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიში აღარ აკმაყოფილებს ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშისთვის შესაბამისად ამ კანონის მე-14 ან მე-15 მუხლით დადგენილ მოთხოვნებს;

ბ) საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროს მოთხოვნით, დადგენილ ვადაში სელექციონერმა არ წარადგინა ცნობები, საბუთები ან მასალები, რომლებიც აუცილებელია ჯიშის შენარჩუნების შემოწმებისათვის ამ კანონის 39-ე მუხლის საფუძველზე;

გ) სელექციონერმა არ დააკმაყოფილა უფლებების შენარჩუნებისათვის დადგენილი მოთხოვნები;

დ) იმ შემთხვევაში, თუ ცხოველის ან მცენარის ჯიშის დასახელება გაუქმდა სელექციონერის უფლების მინიჭების შემდეგ, სელექციონერის მიერ არ იქნა შეთავაზებული სხვა, შესაბამისი დასახელება.

2. ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაცია და მოწმობა შეიძლება ძალადაკარგულად ან ბათილად იქნეს ცნობილი სელექციონერის მიერ „საქპატენტში“ წერილობითი მოთხოვნის წარდგენის საფუძველზე.

3. მონაცემები ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციისა და მოწმობის ძალადაკარგულად ან ბათილად ცნობის შესახებ „საქპატენტს“ შეაქვს ცხოველთა და მცენარეთა ახალი ჯიშების რეესტრში და ამის თაობაზე ცნობას აქვეყნებს შესაბამის ოფიციალურ ბიულეტენში.

    მუხლი 42

„საქპატენტისათვის“ წერილობითი მიმართვის საფუძველზე სელექციონერს ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის რეგისტრაციის მოქმედების პერიოდში უფლება აქვს, რეგისტრირებულ მონაცემებში შეიტანოს ცვლილება ან დამატება მხოლოდ სელექციონერის ან მისი წარმომადგენლის მისამართთან დაკავშირებით.

 

თავი VII. ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოყენების ლიცენზია

    მუხლი 43

1. ლიცენზიარს (სელექციონერს) უფლება აქვს, სხვა პირზე (ლიცენზიატზე) გასცეს რეგისტრირებული ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოყენების ლიცენზია.

2. ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოყენების ლიცენზიის გაცემა დასაშვებია საქართველოს ტერიტორიაზე გასავრცელებლად დაშვებულ ცხოველის ან მცენარის ახალ ჯიშზე.

3. ლიცენზია შეიძლება იყოს მარტივი ან განსაკუთრებული.

4. მარტივი ლიცენზიის ხელშეკრულებით ლიცენზიარი გადასცემს ლიცენზიატს ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოყენების უფლებას. ამასთანავე, ლიცენზიარი ინარჩუნებს ყველა განსაკუთრებულ უფლებას და უფლებას, დადოს სხვა მარტივი სალიცენზიო ხელშეკრულებები.

5. განსაკუთრებული ლიცენზიის ხელშეკრულებით ლიცენზიარი მხოლოდ ლიცენზიატს გადასცემს ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოყენების უფლებას. ამასთანავე, ლიცენზიარი განსაკუთრებული სალიცენზიო ხელშეკრულების მოქმედების პერიოდში თავად კარგავს ამ ხელშეკრულებით გადაცემულ განსაკუთრებულ უფლებებს და უფლებას, დადოს სხვა სალიცენზიო ხელშეკრულებები.

6. სალიცენზიო ხელშეკრულება უნდა გაფორმდეს წერილობით და უნდა ითვალისწინებდეს: ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის შესახებ ზუსტ მონაცემებს, ჯიშის გამოყენების სახეებს, ხელშეკრულების მოქმედების ვადას და ტერიტორიას, ანაზღაურების ოდენობას ან ოდენობის განსაზღვრის წესსა და ვადას, აგრეთვე სხვა პირობებს, რომლებსაც მხარეები არსებითად მიიჩნევენ.

7. ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის ყველა იმ სახით გამოყენების უფლება, რომლებიც სალიცენზიო ხელშეკრულებით პირდაპირ არ არის გათვალისწინებული, ეკუთვნის ლიცენზიარს.

8. ლიცენზიატს ეკრძალება სალიცენზიო ხელშეკრულებიდან გამომდინარე უფლებების გადაცემა ან ქველიცენზიის გაცემა, თუ ეს პირდაპირ არ არის გათვალისწინებული სალიცენზიო ხელშეკრულებით.

    მუხლი 44

1. იძულებითი ლიცენზიის გაცემა შესაძლებელია ნებისმიერი დაინტერესებული პირის მოთხოვნით, მხოლოდ საჯარო ინტერესების დაკმაყოფილების მიზნით.

2. ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის შემთხვევაში იძულებითი ლიცენზია გაიცემა საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროსთან არსებული მეცხოველეობისა და მეთესლეობის ეროვნული საბჭოს რეკომენდაციის საფუძველზე, საქართველოს სოფლის მეურნეობის მინისტრის გადაწყვეტილებით.

3. იძულებითი ლიცენზია გაიცემა მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ დაინტერესებული პირი მანამდე ცდილობდა სელექციონერისაგან ლიცენზიის მიღებას გონივრული პირობებითა და გონივრულ ვადებში, მაგრამ მისი მცდელობა წარუმატებლად დამთავრდა.

4. იძულებითი ლიცენზიის გაცემის თაობაზე გადაწყვეტილებით დგინდება ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოყენების ფარგლები, იძულებითი ლიცენზიის მოქმედების ვადა, სელექციონერისა და ლიცენზიატის უფლება-მოვალეობანი და ანაზღაურების ოდენობა. იძულებითი ლიცენზიის გაცემის თაობაზე გადაწყვეტილება ფორმდება საქართველოს სოფლის მეურნეობის მინისტრის ბრძანებით.

5. იძულებითი სალიცენზიო ხელშეკრულების მოქმედების ვადა გაგრძელდება, თუ საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტროს მიერ ჩატარებული შემოწმებით დადგინდება, რომ სალიცენზიო ხელშეკრულების პირობები სრულდება და არსებობს ამის აუცილებლობა.

6. თუ იძულებითი ლიცენზიის მოქმედების პერიოდში ჩატარებული შემოწმებით დადგინდება, რომ აღარ არსებობს იძულებითი ლიცენზიის მოქმედების საფუძვლები, იძულებითი ლიცენზიის მოქმედება წყდება საქართველოს სოფლის მეურნეობის მინისტრის ბრძანებით.

7. იძულებითი ლიცენზიის გაცემის შემთხვევაში სელექციონერმა უნდა მიიღოს სამართლიანი ანაზღაურება.

 

თავი VIII. სელექციონერის უფლებების დარღვევა და პასუხისმგებლობა

    მუხლი 45

ამ კანონის მოთხოვნების საწინააღმდეგოდ ცხოველის ან მცენარის ახალი ჯიშის გამოყენება მესამე პირის მიერ ითვლება სელექციონერის უფლებების დარღვევად და იწვევს პასუხისმგებლობას საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად.

 

თავი IX. თესლისა და სარგავი მასალის საქართველოში გასავრცელებლად დაშვება

მუხლი 46

1. თესლი და სარგავი მასალა საქართველოში გასავრცელებლად დაიშვება:

ა) ხარისხის სერტიფიკატით;

ბ) ფიტოსანიტარიული სერტიფიკატით.

2. თესლისა და სარგავი მასალის საქართველოში გავრცელების დამატებითი პირობები განისაზღვრება საქართველოს მთავრობის დადგენილებით.

 

თავი X. გარდამავალი და დასკვნითი დებულებანი

    მუხლი 47

1. საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტრომ ინტელექტუალური საკუთრების ეროვნულ ცენტრთან – „საქპატენტთან“ ერთად ამ კანონის ამოქმედებიდან 3 თვის ვადაში მოამზადოს და დაამტკიცოს:

ა) ცხოველის ახალი ჯიშის შესახებ მონაცემების გამოქვეყნებასთან დაკავშირებით დაინტერესებული პირის შედავების განხილვის წესი, განაცხადის განხილვის, პროცედურული ვადების გაგრძელების, შეწყვეტისა და აღდგენის წესი და იძულებითი ლიცენზიის გაცემის წესი;

ბ) მცენარის ახალი ჯიშის შესახებ მონაცემების გამოქვეყნებასთან დაკავშირებით დაინტერესებული პირის შედავების განხილვის წესი, განაცხადის განხილვის, პროცედურული ვადების გაგრძელების, შეწყვეტისა და აღდგენის წესი და იძულებითი ლიცენზიის გაცემის წესი.

2. საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტრომ უზრუნველყოს განსხვავებულობაზე, ერთგვაროვნებასა და სტაბილურობაზე ცხოველის ახალი ჯიშის მიმართ მოთხოვნებისა და გამოცდის მეთოდების დამტკიცება საერთაშორისო პრაქტიკის გათვალისწინებით.

3. საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტრომ უზრუნველყოს განსხვავებულობაზე, ერთგვაროვნებასა და სტაბილურობაზე მცენარის ახალი ჯიშის მიმართ მოთხოვნებისა და გამოცდის მეთოდების დამტკიცება საერთაშორისო პრაქტიკის გათვალისწინებით.

4. საქართველოს სოფლის მეურნეობის სამინისტრომ უზრუნველყოს ამ კანონის მე-3 მუხლის მე-2 პუნქტის საფუძველზე მუდმივმოქმედი საექსპერტო საბჭოს ჩამოყალიბება და მისი დებულების დამტკიცება.

5. 2011 წლის 1 მარტამდე მიღებულ იქნეს საქართველოს მთავრობის დადგენილება „თესლისა და სარგავი მასალის საქართველოში გავრცელების დამატებითი პირობების დამტკიცების შესახებ“.

    მუხლი 48

1. ამ კანონის ამოქმედებისთანავე ძალადაკარგულად გამოცხადდეს:

ა) საქართველოს 2006 წლის 29 დეკემბრის კანონი „ცხოველთა ახალი ჯიშების დაცვის შესახებ“ (საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე, №4, 12.01.2007, მუხ. 60);

ბ) საქართველოს 2006 წლის 29 დეკემბრის კანონი „მცენარეთა ახალი ჯიშების დაცვის შესახებ“ (საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე, №4, 12.01.2007, მუხ. 61);

გ) საქართველოს 1996 წლის 5 სექტემბრის კანონი „სანაშენე მეცხოველეობის შესახებ“ (პარლამენტის უწყებანი, №22-23, 17 ოქტომბერი, 1996, გვ. 43);

დ) საქართველოს 1999 წლის 25 ივნისის კანონი „სასოფლო-სამეურნეო კულტურების ჯიშების გასავრცელებლად დაშვების, ხარისხიანი თესლისა და სარგავი მასალის შესახებ“ (საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე, №29(36), 1999 წელი, მუხ. 157).

2. ამ მუხლის პირველი პუნქტის „ა“ და „ბ“ ქვეპუნქტებში მითითებული საკანონმდებლო აქტების საფუძველზე გამოცემული კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტები ინარჩუნებს იურიდიულ ძალას ამ კანონთან მათ შესაბამისობამდე.

    მუხლი 49

ეს კანონი ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე.

საქართველოს პრეზიდენტი მ. სააკაშვილი

თბილისი,

2010 წლის 15 დეკემბერი.

№4066-რს

 

 

Закон Грузии

 

О новых породах животных и новых сортах растений

 

Глава I

Общие положения

 

Статья 1

1. Настоящий Закон регулирует правовую охрану новых пород животных и новых сортов растений и отношения, связанные с их использованием, и распространяется на все породы и виды животных и на все роды и виды растений сельскохозяйственного назначения.

2. Запрещается использование методов генной инженерии в племенном животноводстве и растительном материале, предназначенном для размножения.

 

Статья 2

Термины, использованные в настоящем Законе, имеют следующие значения:

а) селекционер:

а.а) лицо, которое выявило и улучшило, или вывело новую породу животного или (и) новый сорт растения;

а.б) работодатель лица, указанного в подпункте «а.а» настоящего подпункта, или лицо, дающее задание;

а.в) правопреемник лица, указанного в подпункте «а.а» или «а.б» настоящего подпункта;

б) заявка - совокупность документов, необходимых для регистрации новой породы животного или (и) нового сорта растения и выдачи свидетельства о ней, оформленных в соответствии с требованиями настоящего Закона;

в) свидетельство - охранный документ, удостоверяющий регистрацию новой породы животного или (и) нового сорта растения и право селекционера в соответствии с настоящим Законом;

г) порода животного - группа животных, которая независимо от охраноспособности обладает генетически обусловленными конституционно-экстерьерными признаками, причем некоторые из них специфичны и отличают ее от других групп животных. Порода может быть представлена женской или мужской особью либо племенным материалом;

д) охраняемые категории породы животных - тип, линии;

е) племенное животное - животное, предусмотренное для воспроизводства и размножения породы;

ж) племенной материал - племенное животное, его семя и эмбрион;

з) животное производственного назначения - животное, используемое для целей, отличных от целей воспроизводства породы;

и) исходная порода - порода животного или (и) сорт растения, отобранные селекционером для выведения новой породы или сорта;

к) сорт растения - группа растений в пределах низшей ступени известного ботанического таксона, которая независимо от того удовлетворяет она полностью или нет условиям предоставления лицу права селекционера, определяется путем выявления характеристик, обусловленных данным генотипом или комбинацией генотипов, отличается от других групп растений выявлением по крайней мере одной из указанных обусловленных характеристик и может быть рассмотрена полностью, с точки зрения его пригодности к воспроизводству в неизмененном виде;

 л) материал, подлежащий размножению, - семена, растение или его части, предназначенные для размножения сорта растения;

м) урожай - продукт любого вида, полученный в результате размножения сорта растения;

н) Международная конвенция по охране новых сортов растений – «Международная конвенция по охране новых сортов растений» от 2 декабря 1961 года;

о) союз - союз охраны новых сортов растений, основанный Международной конвенцией по охране новых сортов растений.

 

Статья 3

1. Национальный центр интеллектуальной собственности «Сакпатенти» (далее – «Сакпатенти») обеспечивает предоставление селекционеру права селекционера и информирование общественности путем издания официального бюллетеня о заявках на новые породы животных или (и) на новые сорта растений и предоставлении права селекционера.

2. В Грузии испытания новой породы животного или (и) нового сорта растения на отличимость, однородность и стабильность осуществляет лицо, аккредитованное юридическим лицом публичного права - Единым национальным органом аккредитации - Центром аккредитации в соответствии с требованиями и методами испытаний, утвержденными Министерством сельского хозяйства Грузии, на основании заказа. Постоянно действующий Совет экспертов при Министерстве сельского хозяйства Грузии на основании результатов этих испытаний выдает заключение об отличимости, однородности и стабильности новой породы животного или (и) нового сорта растения. Ответственность за осуществление указанных процедур несет Министерство сельского хозяйства Грузии.

3. «Сакпатенти» может принять решение о предоставлении права селекционера на новую породу животного на основании результатов испытаний, проведенных на отличимость, однородность и стабильность новой породы животного компетентным органом другой страны или селекционером, а решение о предоставлении права селекционера на новый сорт растения на основании результатов испытаний, проведенных на отличимость, однородность и стабильность нового сорта растения компетентным органом другой страны – члена союза или селекционером.

 

Статья 4

Сроками действия исключительного права селекционера со дня регистрации новой породы животного или нового сорта растения в «Сакпатенти» являются:

а) 25 лет – на новый сорт растения, кроме сортов, предусмотренных подпунктом «б» настоящей статьи;

б) 30 лет – на новые сорта виноградной лозы, древесных, кустарниковых, декоративных, чайных, субтропических культур и лесных растений ( в том числе – подвоев);

в) 30 лет – на новую породу животного.

 

Глава II

Селекционер и владелец свидетельства

 

Статья 5

1. У селекционера в результате регистрации новой породы животного или (и) нового сорта растения в «Сакпатенти» и выдачи свидетельства возникают исключительные (имущественные) права селекционера.

2. Если селекционер потребует, «Сакпатенти» обязан не публиковать его имя.

3. Если новая порода животного или (и) новый сорт растения выявлены и улучшены или выведены несколькими физическими лицами в результате совместного интеллектуального творческого труда, каждый из них признается соавтором селекционного достижения.

4. Отношения между соавторами селекционного достижения определяются договором.

 

 Статья 6

1. Селекционер имеет право на регистрацию новой породы животного или (и) нового сорта растения и на получение свидетельства.

2. Право на регистрацию новой породы животного или (и) нового сорта растения выявленных и улучшенных, или выведенных несколькими физическими лицами в результате совместного интеллектуального творческого труда, имеют как все селекционеры вместе, так и каждый в отдельности в случае письменного отказа остальных селекционеров от регистрации и получения свидетельства.

 

Статья 7

1. Если выявление и улучшение, или выведение новой породы животного или (и) нового сорта растения связаны с исполнением работником служебных обязанностей или специального задания, право на регистрацию новой породы животного или (и) нового сорта растения и на получение свидетельства имеет работодатель, если такое задание не предусматривает селекционную деятельность и договором, заключенным между работником и работодателем, не предусмотрено иное. Если свидетельство, выданное в результате регистрации новой породы животного или (и) нового сорта растения, принадлежит работодателю, работник вправе на основании взаимного соглашения получить вознаграждение от работодателя соответственно использованию новой породы животного или нового сорта растения.

2. Если выявление и улучшение или выведение новой породы животного или (и) нового сорта растения не связаны с исполнением работником служебных обязанностей или специального задания, работник имеет право на регистрацию новой породы животного или (и) нового сорта растения и на получение свидетельства. В этом случае работодателю со дня подачи заявки принадлежит преимущественное право получения лицензии на использование новой породы животного (растения) или (и) покупки исключительных прав селекционера, вытекающих после регистрации новой породы животного (растения) и выдачи свидетельства.

 

Статья 8

Если работодатель отказывается от регистрации новой породы животного или (и) нового сорта растения и получения свидетельства, право на регистрацию и получение свидетельства имеет работник.

 

Статья 9

Если на одну и ту же породу животного или (и) сорта растения в разное время в «Сакпатенти» были внесены две или более заявки, регистрация и выдача свидетельства осуществляются на имя первого заявителя.

 

Глава III

Охраноспособность новых пород животных и новых

 сортов растений

 

Статья 10

1. Новая порода животного или (и) новый сорт растения регистрируются и свидетельства о них выдаются, если они удовлетворяют критериям охраноспособности.

2. Критериями охраноспособности новой породы животного или (и) нового сорта растения являются: новизна, отличимость, однородность, стабильность.

 

Статья 11

1. Порода животного является новой, если ко дню подачи заявки племенное животное или племенной материал этой породы селекционером или с его согласия не были отчуждены для использования или (и) не были переданы третьему лицу иным путем.

2. На новизну породы животного не влияет использование иным лицом племенного животного или племенного материала, произведенного от этой породы:

а) с целью причинения вреда селекционеру;

б) для проведения конкурсного или производственного испытания породы животного;

в) в целях допуска к распространению, установления качества породы животного или проведения проверки иного вида.

3. На новизну породы животного не влияет, если в случаях, предусмотренных подпунктами «б» и «в» пункта 2 настоящей статьи, полученный с излишком продукт используется без его признания в качестве продукта, произведенного от породы животного.

 

Статья 12

1. Сорт растения является новым, если ко дню подачи заявки материал, предназначенный для размножения этого сорта, селекционером или с его согласия не был отчужден для использования или (и) не был передан третьему лицу иным путем.

2. Невзирая на требования пункта первого настоящей статьи, предоставление права селекционера возможно также за тот сорт растения, который ко дню введения настоящего Закона в действие более не является новым, при условии, что заявка подана в «Сакпатенти» в течение одного года со дня введения настоящего Закона в действие и удовлетворено одно из нижеприведенных условий:

а) сорт растения был внесен в Национальный каталог растений, допущенных к торговле;

б) сорт растения был защищен правом селекционера в какой-либо из стран - членов союза, или заявка была подана в какой-либо из стран - членов союза и за подачей указанной заявки последовало предоставление права селекционера.

3. Срок действия права селекционера, предоставленного в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, исчисляется со дня внесения в каталог, определенный в подпункте «а» пункта 2 этой же статьи, со дня предоставления права селекционера, указанного в подпункте «б» пункта 2 настоящей статьи. В соответствующих случаях из указанных дат должна использоваться более ранняя дата.

4. Если право селекционера предоставлено в соответствии с требованиями настоящей статьи, селекционер обязан выдать лицензию на использование новой породы животного или нового сорта растения на разумных условиях, чтобы третье лицо могло продолжить использование сорта растения, которое им добросовестно было начато до подачи селекционером заявки в «Сакпатенти».

 

Статья 13

Новая порода животного или (и) новый сорт растения считаются отличимыми, если они явно отличаются от других пород, существование которых ко дню подачи заявки в «Сакпатенти» общепризнано, в частности подача заявки на предоставление права селекционера или на внесение породы или сорта в Реестр или каталог новых пород животных или новых сортов растений делает породу или сорт общепризнанными в любой стране со дня подачи заявки, если в результате подачи заявки предоставлено право селекционера либо порода или сорт внесены в Реестр или каталог новых пород животных или новых сортов растений.

 

Статья 14

1. Новая порода животного считается однородной, если животные этой породы, несмотря на особенности размножения, достаточно одинаковы по своим основным конституционно-экстерьерным признакам.

 2. Новый сорт растения считается однородным, если животное этой породы, несмотря на особенности размножения, достаточно одинаковы по своим основным признакам и свойствам.

 

 

Статья 15

1. Новая порода животного считается стабильной, если ее основные признаки остаются неизмененными после ее повторного размножения или в случае особого цикла размножения - в конце каждого такого цикла.

2. Новый сорт растения считается стабильным, если его основные признаки и свойства остаются неизмененными после его размножения более одного раза или в случае особого цикла размножения - в конце каждого такого цикла.

 

Глава IV

Экспертиза, публикация, регистрация новой породы

животного и нового сорта растения и выдача свидетельства

 

 

Статья 16

Селекционер подает в «Сакпатенти» заявку на регистрацию новой породы животного или нового сорта растения и на получение свидетельства лично или посредством представителя.

 

Статья 17

1. В заявке должны содержаться:

а) заявление, в котором указаны имя и адрес селекционера;

б) предлагаемое наименование новой породы животного

или нового сорта растения;

в) в случае новой породы животного - описание новой породы животного, ее основные зоологические, конституционно-экстерьерные признаки и свойства и хозяйственная характеристика, а в случае нового сорта растения - описание нового сорта растения, его основные морфологические, биологические и ботанические признаки и свойства;

г) фотоизображение новой породы животного или нового

сорта растения;

д) письменное обязательство селекционера о безвозмездном предоставлении аккредитованному лицу, определенному в соответствии с пунктом 2 статьи 3 настоящего Закона, образцов племенного материала породы животного или образцов подлежащего размножению нового сорта растения в установленные сроки и в установленном количестве;

е) указание даты, когда соответственно племенное животное породы или племенной материал породы или материал, предназначенный для размножения сорта растения в целях использования были проданы или иным образом переданы селекционером или с его согласия иному лицу.

2. На одну новую породу животного или на один новый сорт растения подается одна заявка.

3. Если заявка подана через представителя, к заявочным материалам в течение одного месяца со дня подачи заявки прилагается документ, удостоверяющий представительство.

4. Заявление подается на государственном языке, а другие заявочные материалы могут быть представлены на любом другом языке. Заявитель в случае представления заявочного материала на иностранном языке в 3-месячный срок должен представить его перевод на грузинский язык.

5. Если заявка подана правопреемником, к заявочному материалу в течение одного месяца со дня ее подачи прилагается документ, удостоверяющий правопреемственность.

6. В случае непредставления в соответствующие сроки документов и материалов, установленных пунктами 3 - 5 настоящей статьи, делопроизводство по заявке прекращается.

 

Статья 18

Если до подачи в «Сакпатенти» заявка на новую породу животного была подана в компетентный орган другой страны, а в случае нового сорта растения - в компетентный орган другой страны - члена союза, в ней должны быть указаны соответствующая страна, наименование новой породы животного или нового сорта растения, номер заявки и дата подачи.

 

Статья 19

1. Если новая порода животного, описанная в заявке, внесенной в «Сакпатенти», охраняется или (и) разрешена к распространению в другой стране, заявитель обязан к заявке приложить заверенную копию официального документа, отражающего результаты испытаний на отличимость, однородность и стабильность, выданного компетентным органом соответствующей страны, и ее перевод на грузинский язык.

2. Если новый сорт растения, описанного в заявке, внесенной в «Сакпатенти», был представлен в другой стране - члене союза, заявитель обязан к заявке приложить заверенную копию первой заявки и ее перевод на грузинский язык.

 

Статья 20.

1. В заявке наименование новой породы животного или нового сорта растения должно быть предложено селекционером.

2. Наименование должно указывать на породу животного и давать возможность легко опознавать ее. Оно должно быть кратким, отличаться от всех наименований того же или близкого зоологического вида, не должно противоречить общепризнанным принципам морали, оскорблять религиозные чувства, состоять только из цифр, кроме случаев, когда указанное применяется на практике, и не должно вызывать смешения свойств новой породы животного, его происхождения, значения, идентичности и личности селекционера.

3. Сорт растения должен быть указан по наименованию, которое в дальнейшем станет видовым наименованием этого сорта и даст возможность легко опознавать его. Оно должно отличаться от всех наименований сортов других растений того же или близкого ботанического вида, не должно противоречить общепризнанным принципам морали, оскорблять религиозные чувства, состоять только из цифр, кроме случаев, когда указанное применяется на практике, и не должно вызывать смешения свойств нового сорта растения, его происхождения, значения, идентичности и личности селекционера.

4. Если наименование новой породы животного или нового сорта растения не удовлетворяет требованиям пункта 2 или 3 настоящей статьи или уже существующее право третьего лица препятствует использованию породы, селекционер в соответствии с пунктом 5 настоящей статьи обязан в месячный срок со дня получения уведомления предложить новое наименование.

5. Любое лицо, которое предлагает к продаже или продает на территории Грузии животное или растение охраняемых в Грузии пород и сортов, обязано использовать наименование указанных пород и сортов и после истечения права селекционера, кроме случая, когда в соответствии с пунктом 4 настоящей статьи уже существующее право препятствует такому использованию.

6. Если порода животного или сорт растения предложены к продаже или продаются, зарегистрированное наименование породы или сорта разрешается связывать с товарным знаком, фирменным наименованием или с иным подобным указанием при условии, что наименование породы животного или сорта растения будет легко узнаваемым.

 

Статья 21

Заявка считается внесенной в «Сакпатенти» со дня представления следующих материалов:

а) заявление;

б) предлагаемое наименование новой породы животного или нового сорта растения;

в) описание новой породы животного или нового сорта растения.

 

Статья 22

1. В случае подачи двух или более заявок на одну новую породу животного или (и) на один новый сорт растения приоритет отдается заявке, поданной в «Сакпатенти» раньше остальных.

2. Селекционер, изъявивший желание воспользоваться приоритетом, установленным договором о защите новых пород животных, оформленным с другой страной, обязан подать в «Сакпатенти» заявку в течение 12 месяцев после подачи заявки в стране - участнице указанного договора.

3. В случае нового сорта растения селекционер, изъявивший желание воспользоваться приоритетом, установленным Международной конвенцией по охране новых сортов растений, обязан подать в «Сакпатенти» заявку в течение 12 месяцев после подачи заявки в стране - участнице указанной конвенции.

4. В заявке, поданной в «Сакпатенти», должна быть указана дата подачи заявки в другой стране. Заявитель обязан в течение 6 месяцев после подачи заявки в «Сакпатенти» представить копию заявки, заверенную компетентным органом той страны, в которой впервые была подана заявка, и ее перевод на грузинский язык.

5. В случае нового сорта растения селекционер вправе в течение 2 лет со дня истечения срока приоритета или, если первая заявка отклонена или отозвана, со дня указанного отклонения или отзыва с целью экспертизы заявки представить в «Сакпатенти» любую необходимую информацию, документ или материал.

 

Статья 23

«Сакпатенти» осуществляет экспертизу формальных требований заявки, что включает проверку наличия и оформления всех необходимых заявочных материалов, включая подтверждение даты подачи заявки.

 

Статья 24

1. «Сакпатенти» удостоверяет дату подачи заявки в 2-дневный срок со дня ее подачи.

2. Экспертиза формальных требований заявки проводится в месячный срок со дня ее подачи.

3. Если заявка не удовлетворяет требованиям статей 17 и 22 настоящего Закона, «Сакпатенти» в ходе экспертизы формальных требований может потребовать от селекционера устранения недостатков и представления соответствующих материалов. Селекционер обязан устранить недостатки или представить соответствующие материалы в месячный срок со дня получения уведомления.

4. Если селекционер выполнит требование пункта 3 настоящей статьи, датой подачи заявки будет считаться дата выполнения указанного требования. Если селекционер не сможет выполнить указанное требование, заявка не будет считаться внесенной, а заявочные материалы будут возвращены селекционеру.

5. Если заявка не удовлетворяет условиям экспертизы формальных требований, делопроизводство по заявке прекращается, о чем уведомляется заявитель.

 

Статья 25

1. Если подтвердится, что заявка удовлетворяет условиям экспертизы формальных требований, «Сакпатенти» публикует сведения о новой породе животного или новом сорте растения в официальном бюллетене и принимает решение о передаче породы животного или сорта растения на испытание.

2. В официальном бюллетене публикуются:

а) сведения о селекционере;

б) дата подачи заявки;

в) предлагаемое наименование новой породы животного или нового сорта растения;

г) краткая характеристика новой породы животного или нового сорта растения.

3. Описание новой породы животного или нового сорта растения вывешивается для публичного ознакомления.

 

Статья 26

После опубликования в официальном бюллетене сведений о новой породе животного или новом сорте растения любое лицо в течение 3 месяцев вправе представить в «Сакпатенти» письменное возражение:

а) если новая порода животного или новый сорт растения не удовлетворяет критериям охраноспособности;

б) если описание новой породы животного или новый сорт растения не создает полного представления для оценки этой породы;

в) если в описание новой породы животного или нового сорта растения внесены ложные сведения;

г) если согласно пункту 2 статьи 22 настоящего Закона требование приоритета на новую породу животного или на новый сорт растения, описанного в заявке, лишено основания по заявке, поданной на эту породу животного или этого сорта растения в другой стране.

 

Статья 27

1. «Сакпатенти» в течение одной недели после получения возражения передает материалы возражения для заключения аккредитованному лицу, определенному пунктом 2 статьи 3 настоящего Закона. Копии материалов возражения передаются заявителю.

2. «Сакпатенти» в связи с возражением принимает решение на основании заключения аккредитованного лица, определенного пунктом 2 статьи 3 настоящего Закона.

3. Процедуры и сроки рассмотрения возражения определяет Министерство сельского хозяйства Грузии совместно с «Сакпатенти».

 

Статья 28

1. После завершения экспертизы формальных требований заявки и опубликования заявочных материалов в официальном бюллетене новая порода животного в 2-недельный срок передается аккредитованному лицу, определенному пунктом 2 статьи 3 настоящего Закона, для проведения испытаний.

2. Испытание новой породы животного или нового сорта растения проводится путем проверки его отличимости, однородности и стабильности.

3. Селекционер вправе требовать продления процедурных сроков рассмотрения заявки, а в случае нарушения им указанных сроков – их восстановления в установленном порядке.

4. Селекционер вправе на любой ступени рассмотрения заявки отозвать заявку или потребовать прекращения производства дела по заявке.

 

Статья 29

1. Результаты проведенного в Грузии испытания новой породы животного или нового сорта растения оформляет аккредитованное лицо, определенное пунктом 2 статьи 3 настоящего Закона, и они в месячный срок передаются в «Сакпатенти».

2. В случае положительного заключения об испытании новой породы животного или нового сорта растения лицо, проводившее испытание, совместно с заявителем составляет описание новой породы животного или нового сорта растения, которое вместе с заключением передается в «Сакпатенти».

3. Сведения о результатах испытаний являются коммерческой тайной заявителя, их передача другому лицу без согласования с «Сакпатенти» и заявителем считается нарушением и влечет ответственность, определенную законодательством Грузии.

 

Статья 30

1. В случае положительного заключения об испытании новой породы животного (нового сорта растения) «Сакпатенти» принимает решение о регистрации новой породы животного (нового сорта растения). «Сакпатенти» вносит наименование, описание и иные данные новой породы животного (нового сорта растения) в Реестр новых пород животных и новых сортов растений и выдает свидетельство, которое является документом, удостоверяющим исключительное право селекционера как владельца собственности.

2. В Реестр новых пород животных и новых сортов растений вносятся:

а) род и вид новой породы животного или нового сорта растения;

б) наименование новой породы животного (нового сорта растения);

в) описание и фотоизображение новой породы животного (нового сорта растения);

г) имя и адрес селекционера;

д) номер и дата регистрации.

3. Форму свидетельства, выданного на новую породу животного (нового сорта растения), устанавливает «Сакпатенти».

4. «Сакпатенти» в официальном бюллетене публикует: род и вид новой породы животного (нового сорта растения), наименование новой породы животного (нового сорта растения), описание и фотоизображение новой породы животного (нового сорта растения), имя и адрес селекционера, номер и дату регистрации.

5. Любое лицо имеет право в установленном порядке ознакомиться с Реестром новых пород животных и новых сортов растений.

 

Статья 31

1. Если заявка, поданная в «Сакпатенти», касается породы, защищенной правом селекционера в другой стране, то указанная порода животного на территории Грузии не подлежит испытаниям на отличимость, однородность и стабильность. Заверенная копия официальных документов, удостоверяющих право селекционера, выданных компетентным органом соответствующей страны на такую породу, и ее перевод на грузинский язык вносится в «Сакпатенти» вместе с заявкой или в 2-месячный срок со дня подачи заявки. На такую заявку проводится экспертиза только формальных требований.

2. Если заявка, поданная в «Сакпатенти», касается сорта, защищенного правом селекционера в другой стране - члене союза, указанный сорт растения на территории Грузии не подлежит испытаниям на отличимость, однородность и стабильность. Заверенная копия официальных документов, удостоверяющих право селекционера, выданных компетентным органом соответствующей страны на такой сорт, и его перевод на грузинский язык вместе с заявкой вносится в «Сакпатенти» или в 2-месячный срок со дня подачи заявки. На такую заявку проводится экспертиза только формальных требований.

3. Если поданная в «Сакпатенти» заявка касается породы, на которую аккредитованным лицом, определенным пунктом 2 статьи 3 настоящего Закона, уже проведены испытания на отличимость, однородность и стабильность и выдано положительное заключение, то в связи с такой заявкой проводится только экспертиза требований, связанных с новизной и наименованием породы, и формальных требований.

4. Если заявки, указанные в пунктах первом и 2 настоящей статьи, удовлетворяют условиям экспертизы формальных требований, «Сакпатенти» принимает решение о регистрации новой породы животного (нового сорта растения), вносит данные в Реестр новых пород животных и новых сортов растений, выдает свидетельство и данные регистрации публикует в официальном бюллетене.

 

Статья 32

Согласно статье 25 настоящего Закона заявителю со дня опубликования сведений о новой породе животного или нового сорта растения до дня его регистрации временно предоставляются те же права селекционера, которые ему были бы предоставлены в случае регистрации. Если со дня опубликования сведений о новой породе животного или нового сорта растения до дня регистрации третьим лицом осуществлены действия, требующие согласия селекционера, селекционер вправе требовать справедливого вознаграждения только после регистрации новой породы животного или нового сорта растения.

 

Глава V

Права и обязанности владельца

исключительного права селекционера

 

 

Статья 33

1. Исключительное право селекционера - право самостоятельно осуществлять, разрешать или (и) запрещать новую породу животного или нового сорта растения:

а) производство и воспроизводство новой породы животного (нового сорта растения);

б) доведение до кондиции в целях размножения (в случае нового сорта растения);

в) предложение к продаже, отчуждение или передача прав в иной форме;

г) экспорт;

д) импорт;

е) хранение предназначенного для размножения материала для целей, перечисленных в подпунктах «а» - «д» настоящего пункта (в случае нового сорта растения);

ж) хранение племенного материала для целей, перечисленных в подпунктах «а» и «в» - «д» (в случае новой породы животного).

2. Селекционер может выдавать разрешения на определенных условиях и с определенными ограничениями на действия, указанные в пункте первом настоящей статьи.

3. Исключительное право селекционера распространяется также на племенной материал, полученный другим лицом от защищенной свидетельством породы животного, на полученное из указанного материала животное и продукт, полученный от этого животного.

4. С учетом требований статьи 37 настоящего Закона для действий, определенных пунктом первым настоящей статьи, в связи с урожаем, включая все растение и его части, полученным в результате использования без разрешения предназначенного для размножения материала охраняемого сорта, требуется разрешение селекционера, если селекционер не имел возможности осуществить свои исключительные права в связи с указанным материалом, подлежащим размножению.

5. Исключительное право селекционера распространяется также:

а) на сорта растений, которые существенным образом произведены от охраняемого свидетельством сорта, если этот охраняемый сорт растения сам не является существенно произведенным сортом;

б) на сорт растения, который согласно статье 13 настоящего Закона неявно отличается от охраняемого свидетельством сорта растения;

в) на сорт растения, производство которого требует повторного использования охраняемого свидетельством сорта растения.

 

Статья 34

Порода животного считается выведенной от другой породы животного, если:

а) она выведена от исходной породы или породы, которая сама выведена от исходной породы и если у этих пород животных явно выражены основные признаки, характерные для генотипа исходной породы или комбинации генотипов; при этом она явно отличается от исходной породы одним или несколькими признаками и свойствами, подлежащими описанию;

б) в ней, кроме изменчивости, присущей процессу размножения, полностью выражены основные признаки, характерные для генотипа исходной породы или комбинации генотипов.

 

Статья 35

1. Сорт растения считается существенно произведенным от растения другого сорта, если он:

а) преимущественно произведен от исходного сорта или сорта, который сам произведен от исходного сорта и сохраняет выражение существенных признаков, что является результатом генотипа исходного сорта или комбинации генотипов;

б) отличается от исходного сорта внешними признаками, кроме отличительных признаков, характерных для процесса размножения, и соответствует исходному сорту проявлением основных признаков, что является результатом генотипа исходного сорта или комбинации генотипов.

2. Существенно произведенный сорт может быть получен: путем отбора естественного или индуцированного мутанта или варианта самоклонирования, либо путем отбора растения от исходного сорта растения, обратным скрещиванием или генной инженерией методом преобразования.

 

Статья 36

1. Исключительное право селекционера новой породы животных не распространяется:

а) на действия, осуществленные для использования новой породы животного в личных и некоммерческих целях;

б) на действия, осуществленные в экспериментально-селекционных целях.

 

Статья 37

1. Исключительное право селекционера не распространяется:

а) на использование нового сорта растения в некоммерческих и личных целях;

б) на действия, осуществленные в экспериментальных целях;

в) на действия, осуществленные в целях создания новых сортов, кроме случаев, предусмотренных пунктом 4 статьи 33 настоящего Закона, а также на действия, определенные пунктами первым - 3 указанной статьи.

2. Министерство сельского хозяйства Грузии с учетом законных интересов селекционера и в разумных пределах вправе ограничивать право селекционера в связи с любым сортом, чтобы разрешить фермерам на собственных земельных участках в целях размножения использовать материал, подлежащий размножению, полученный в результате посева охраняемого свидетельством сорта на собственном земельном участке, или в связи с сортом, на который распространяется подпункт «а» или «б» пункта 5 статьи 33 настоящего Закона или пункт первый настоящей статьи.

 

Статья 38

1. Исключительное право селекционера нового сорта растения не распространяется на действия, связанные с любым материалом охраняемого свидетельством сорта или произведенным от него любым материалом, включенным в гражданский оборот на территории Грузии селекционером или с его согласия, если указанные действия не связаны:

а) с последующим размножением охраняемого свидетельством сорта;

б) с экспортом растительного материала охраняемого свидетельством сорта, позволяющего размножить этот сорт растения, в страну, в которой не охраняется сорт, отнесенный к данному роду и виду, кроме экспорта в целях потребления в конечном виде.

2. Для целей пункта первого настоящей статьи термин «материал» в связи с сортом означает:

а) материал любого вида, подлежащий размножению;

б) собранный урожай, включая целое растение или его части;

в) любой продукт, полученный от этого урожая.

 

Статья 39

Селекционер обязан в течение всего периода действия исключительного права обеспечивать получение соответственного племенного материала породы животного, позволяющего произвести породу животного с признаками, указанными в описании новой породы животного, или материала, подлежащего размножению сорта растения с признаками, указанными в описании нового сорта растения.

 

Глава VI

Признание утратившими силу и недействительными

регистрации и свидетельства новой породы животного

или нового сорта растения

 

Статья 40

Регистрация и свидетельство новой породы животного или нового сорта растения по требованию заинтересованного лица признаются недействительными со дня регистрации, если будет установлено, что во время принятия решения о регистрации и выдаче свидетельства новой породы животного или нового сорта растения:

а) порода животного или сорт растения не удовлетворяли требованиям статей 12 и 13 настоящего Закона;

б) предоставление права селекционера было основано на информации и документах, поданных селекционером, причем при предоставлении права селекционера не были удовлетворены условия, установленные статьями 14 или 15 настоящего Закона, соответственно для новой породы животного или нового сорта растения;

в) право селекционера предоставлено не имеющему на то права лицу, кроме случая, когда указанное право им было передано лицу, которому в порядке, установленном настоящим Законом, полагалось предоставление права селекционера.

 

Статья 41

1. Регистрация и свидетельство новой породы животного или нового сорта растения по требованию заинтересованного лица признаются утратившими силу со дня принятия соответствующего решения, если будет установлено, что:

а) новая порода животного или новый сорт растения не удовлетворяет требованиям статей 14 или 15 настоящего Закона;

б) по требованию Министерства сельского хозяйства Грузии и в установленные сроки селекционер не представил сведения, документы или материалы, необходимые для проверки сохранения породы в соответствии со статьей 39 настоящего Закона;

в) селекционер не удовлетворил требования, установленные для сохранения прав;

г) селекционер в случае отмены наименования породы животного или сорта растения после предоставления ему права селекционера не предложил другое соответствующее наименование.

2. Регистрация и свидетельство новой породы животного или нового сорта растения признаются утратившими силу или недействительными на основании представления селекционером письменного требования в «Сакпатенти».

3. Данные о признании утратившими силу и недействительными регистрации и свидетельства новой породы животного или нового сорта растения «Сакпатенти» вносит в Реестр новых пород животных и новых сортов растений и сведения об указанном публикует в официальном бюллетене.

 

Статья 42

Селекционер в период действия регистрации новой породы животного или нового сорта растения на основании письменного обращения в «Сакпатенти» вправе вносить в зарегистрированные данные изменение или дополнение только в адрес селекционера или его представителя.

 

Глава VII

Лицензия на использование новой породы животного

или нового сорта растения

 

Статья 43

1. Лицензиар (селекционер) вправе выдать на имя другого лица (лицензиата) лицензию на использование зарегистрированной новой породы животного или зарегистрированного нового сорта растения.

2. Выдача лицензии на использование новой породы животного или нового сорта растения допускается на новую породу животного или на новый сорт растения, разрешенных к распространению на территории Грузии.

3. Лицензия может быть простой или исключительной.

4. По договору простой лицензии лицензиар передает лицензиату право на использование новой породы животного или нового сорта растения. При этом лицензиар сохраняет все исключительные права и право на заключение других простых лицензионных договоров.

5. По договору исключительной лицензии лицензиар передает лицензиату только право на использование новой породы животного или нового сорта растения. При этом, лицензиар в период действия исключительного лицензионного договора сам утрачивает исключительные права, переданные этим договором, и право на заключение других лицензионных договоров.

6. Лицензионный договор оформляется письменно и предусматривает: точные сведения о новой породе животного или новом сорте растения, виды использования, время и территорию действия договора, размер или порядок и срок определения размера вознаграждения, а также иные условия, которые стороны признают существенными.

7. Право использования во всех тех видах новой породы животного или нового сорта растения, прямо не предусмотренных лицензионным договором, принадлежит лицензиару.

8. Лицензиату запрещается передача прав, вытекающих из лицензионного договора, или выдача сублицензии, если указанное прямо не предусмотрено лицензионным договором.

 

Статья 44

1. Выдача принудительной лицензии допускается по требованию любого заинтересованного лица только в целях удовлетворения публичных интересов.

2. Принудительная лицензия в случае новой породы животного или нового сорта растения выдается на основании рекомендации Национального совета животноводства и семеноводства при Министерстве сельского хозяйства Грузии, решением Министра сельского хозяйства Грузии.

3. Принудительная лицензия выдается только в том случае, если заинтересованное лицо до этого пыталось получить лицензию от селекционера на разумных условиях и в разумные сроки, но его попытка закончилась безуспешно.

4. Решением о выдаче принудительной лицензии устанавливаются пределы использования новой породы животного или нового сорта растения, срок действия принудительной лицензии, права и обязанности селекционера и лицензиата и размер вознаграждения. Решение о выдаче принудительной лицензии оформляется приказом Министра сельского хозяйства Грузии.

5. Срок действия принудительного лицензионного договора продлевается, если в результате проверки, осуществленной Министерством сельского хозяйства Грузии, будет установлено, что условия лицензионного договора выполняются и существует необходимость его продления.

6. Если в период действия принудительной лицензии путем проверки будет установлено, что для действия принудительной лицензии оснований более не существует, действие принудительной лицензии прекращается приказом Министра сельского хозяйства Грузии.

7. При выдаче принудительной лицензии селекционеру должно быть выплачено справедливое вознаграждение.

 

Глава VIII

Нарушение прав селекционера и ответственность

 

Статья 45

Использование третьим лицом новой породы животного или нового сорта растения против требований настоящего Закона признается нарушением прав селекционера и влечет ответственность в соответствии с законодательством Грузии.

 

Глава IX

Допуск к распространению семян

и посадочного материала

 

Статья 46

1. Семена и посадочный материал допускаются к распространению в Грузии:

а) на основании сертификата качества;

б) на основании фитосанитарного сертификата.

2. Дополнительные условия распространения семян и посадочного материала в Грузии определяются постановлением Правительства Грузии.

 

Глава X

Переходные и заключительные положения

 

Статья 47

1. Министерству сельского хозяйства Грузии в 3-месячный срок после введения настоящего Закона в действие совместно с Национальным центром интеллектуальной собственности – «Сакпатенти» подготовить и утвердить:

а) порядок рассмотрения возражений лиц, заинтересованных в связи с опубликованием сведений о новых породах животных, порядок рассмотрения, продления процедурных сроков, прекращения и восстановления заявки и порядок выдачи принудительной лицензии;

б) порядок рассмотрения возражений лиц, заинтересованных в связи с опубликованием сведений о новых сортах растений, порядок рассмотрения, продления процедурных сроков, прекращения и восстановления заявки и порядок выдачи принудительной лицензии.

2. Министерству сельского хозяйства Грузии обеспечить подтверждение требований и методов испытаний в отношении новых пород животных на отличимость, однородность и стабильность с учетом международной практики.

3. Министерству сельского хозяйства Грузии обеспечить подтверждение требований и методов испытаний в отношении новых сортов растений на отличимость, однородность и стабильность с учетом международной практики.

4. Министерству сельского хозяйства Грузии обеспечить формирование постоянно действующего Совета экспертов и утверждение Положения о нем на основании пункта 2 статьи 3 настоящего Закона.

5. До 1 марта 2011 года принять постановление Правительства Грузии «Об утверждении дополнительных условий распространения в Грузии семян и посадочного материала».

 

Статья 48

1. До введения настоящего Закона в действие признать утратившими силу:

а) Закон Грузии «Об охране новых пород животных» от 29 декабря 2006 года (Сакартвелос саканонмдебло мацне № 4, 12.01.2007, ст. 60);

б) Закон Грузии «Об охране новых сортов растений» от 29 декабря 2006 года (Сакартвелос саканонмдебло мацне № 4, 12.01.2007, ст. 61);

в) Закон Грузии «О племенном животноводстве» от 5 сентября 1996 года (Ведомости Парламента №№ 22-23, 17 октября, 1996, ст. 43);

г) Закон Грузии «О допуске к распространению сортов сельскохозяйственных культур, качественных семенах и посадочном материале» от 25 июня 1999 года (Сакартвелос саканонмдебло мацне № 29 (36), 1999 год, ст. 157).

2. Подзаконные нормативные акты, изданные на основании законодательных актов, указанных в подпунктах «а» и «б» пункта первого настоящей статьи, сохраняют юридическую силу до их приведения в соответствие с настоящим Законом.

 

Статья 49

Настоящий Закон ввести в действие по опубликовании.

 

Президент Грузии                                                                           Михаил Саакашвили

 

Тбилиси

15 декабря 2010 года

№ 4066-вс