საინვესტიციო საქმიანობის ხელშეწყობისა და გარანტიების შესახებ

Закон Грузии

О содействии и гарантиях

инвестиционной деятельности

Настоящим Законом определяются правовые основания осуществления на территории Грузии иностранных и местных инвестиций и гарантий их защиты. Целью настоящего Закона является установление правового режима, поддерживающего инвестиции.

Гарантии защиты инвестиции определяются Конституцией Грузии, международными договорами Грузии, настоящим Законом и другими законодательными актами Грузии. (30.06.2006 N3425)

Глава I.

Общие положения

Статья 1. Инвестиции

1. Инвестициями признаются все виды имущественных и интеллектуальных ценностей или права, вкладываемые и используемые в предпринимательской деятельности на территории Грузии в целях получения возможной прибыли.

2. Такими ценностями или правами могут быть:

а) денежные средства, доля, акции и иные ценные бумаги;

б) движимое и недвижимое имущество - земля, здания и сооружения, оборудование и иные материальные ценности;

в) право на пользование землей или другими природными ресурсами (в том числе концессия), патент, лицензия, "ноу-хау", опыт и иные интеллектуальные ценности;

г) признанные законом иные имущественные или интеллектуальные ценности или права.

Статья 2. Субъект (инвестор) и объект инвестиционной деятельности

1. Инвестором считаются физическое или юридическое лицо, а также международная организация, осуществляющие инвестирование в Грузии.

2. Иностранным инвестором считается:

а) гражданин иностранного государства;

б) лицо без гражданства, не проживающее на территории Грузии постоянно;

в) гражданин Грузии, постоянно проживающий за границей;

г) юридическое лицо, зарегистрированное за пределами Грузии.

3. На территории Грузии инвестиция может осуществляться в объект любой формы собственности, инвестирование в который не запрещено в соответствии с пунктом первым статьи 9 настоящего Закона. Инвестирование в объекты, перечисленные в статьях 9 и 12 настоящего Закона, может осуществляться только на основании соответствующего специального разрешения или лицензии.(26.06.1998N1513)

Глава II.

Правовой статус субъектов

инвестиционной деятельности

Статья 3. Права инвестора

1. Права и гарантии иностранного инвестора при осуществлении инвестиционной и предпринимательской деятельности не могут быть меньше прав и гарантий, которыми пользуются физические и юридические лица Грузии, pf bcrk.xtybtv ckexftd= ecnfyjdktyys[ pfrjyjlfntkmcndjv. (14.05.1997 N705)

2. Инвестор вправе открыть текущий и иные счета в любой валюте в существующих на территории Грузии банковских учреждениях.

3. Инвестор вправе получать ссуду от банковских и финансовых учреждений, расположенных на территории Грузии и за границей, или от физических и юридических лиц.

4. Инвестор вправе приобретать акции, облигации и иные ценные бумаги, а также имущество, существующее как на территории Грузии, так и за границей.

5\ Ghfdf yf dkfltybt= bcgjkmpjdfybt= hfcgjhz;tybt htpekmnfnfvb bydtcnbhjdfybz gj htityb. bydtcnjhf vjuen ,snm gthtlfys lheubv .hblbxtcrbv b (bkb) abpbxtcrbv kbwfv d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjv\ Ghb nfrjq gthtlfxt ghfd jnyjitybz cnjhjy htuekbhe.ncz yf jcyjdt ljujdjhf. (26.06.1998 N1513)

6. Иностранный инвестор после выплаты налогов и обязательных сборов имеет право на конверсию полученной от инвестиций прибыли (дохода) и иных денежных средств в банковских учреждениях Грузии по рыночному курсу и неограниченную репатриацию за границу.

Такими средствами могут быть:

а) любой взнос в капитал объекта, созданного за счет иностранной инвестиции;

б) любая прибыль и дивиденд так же, как и средства, оставшиеся после полной или частичной продажи или ликвидации иностранных инвестиций;

в) договорные платежи, в том числе платежи, связанные с обязательством по займу;

г) налог на право пользования имуществом, который определяется заранее как процент от дохода, полученного в результате использования чужого имущества, в том числе природных ресурсов, авторских прав, патента (роялитная плата), а также управленческие и иные выплаты.

7. Иностранный инвестор вправе вывезти за границу имущество, находящееся в его собственности.

8. Право, предусмотренное пунктом 5 настоящей статьи, может быть ограничено на основании закона, по решению суда в связи с банкротством, совершением преступления или невыполнением гражданских обязательств.

Статья 4. Обязанности инвестора

Инвестор обязан осуществлять свою деятельность в соответствии с действующим в Грузии законодательством, в том числе законодательством, связанным с охраной окружающей среды и здравоохранением.

Глава III.

Содействие и регистрация инвестиций

Статья 5. Поддержка инвестиций (22.03.2011N 4469)

Государственную политику, связанную с разработкой и выполнением государственных программ содействия инвестиционной деятельности осуществляет Министерство экономики и устойчивого развития Грузиисовместно с соответствующими ведомствами.

Статья 6. Bydtcnbwbjyysq wtynh Uhepbb (26.06.1998 N1513)

D wtkz[ cjltqcndbz bydtcnbwbzv ghb Vbybcnthcndt njhujdkb b dytiyt'rjyjvbxtcrb[ cyjitybq Uhepbb ltqcndetn Bydtcnbwbjyysq wtynh Uhepbb= aeyrwbzvb rjnjhjuj zdkz.ncz|

f) j,cke;bdfybt bydtcnjhjd b cjltqcndbt d yfxfnjq bvb ghtlghbybvfntkmcrjq ltzntkmyjcnb+

,) ghtlcnfdktybt Uhepbb rfr cnhfys= ,kfujghbznyjq lkz bydtcnbhjdfybz= lj,sdfybt b hfcghjcnhfytybt byajhvfwbb j, bydtcnbwbjyyjq chtlt= pfrjyjlfntkmyjq ,fpt= yfkjujdjq cbcntvt b lheub[ djghjcf[= cdzpfyys[ c bydtcnbhjdfybtv+

d) dszdktybt d Uhepbb b pf tt ghtltkfvb djpvj;ys[ gfhnythjd b lfxf bv htrjvtylfwbq lkz exfcnbz d cjdvtcnys[ bydtcnbwbjyys[ ghjtrnf[+

u) gjlujnjdrf htrjvtylfwbq d wtkz[ ekexitybz bydtcnbwbjyyjq chtls b b[ ghtlcnfdktybt jhufyfv pfrjyjlfntkmyjq b bcgjkybntkmyjq dkfcnb Uhepbb+

l) ghbdktxtybt bydtcnbwbq= bltynbabrfwbz byjcnhfyys[ ujcelfhcnd b rjvgfybq b ecnfyjdktybt bylbdblefkmys[ rjynfrnjd c ybvb

Глава IV.

Гарантии защиты инвестиций

Статья 7. Неприкосновенность инвестиций

1. Инвестиции полностью и безусловно защищены действующим в Грузии законодательством.

2. Лишить инвестиций возможно лишь в случаях, прямо предусмотренных законом, при неотложной необходимости, установленной судебным решением или органическим законом, и лишь при соответствующем возмещении.

3. Решение о лишении инвестиции, а также условия компенсации могут

�быть обжалованы в суде Грузии, если по соглашению сторон или международным договором Грузии не предусмотрено иное.(17.07.2009 N1539)

Статья 8. Компенсация при лишении инвестиций

1. Компенсация, выдаваемая инвестору, должна соответствовать реальной рыночной стоимости изъятой инвестиции непосредственно к моменту изъятия.

2. Компенсация должна быть выдана без всяких препятствий и охватывать также ущерб, понесенный инвестором с момента изъятия до выплаты компенсационной суммы.

3. Иностранный инвестор вправе произвести в банковских учреждениях Грузии конверсию компенсационной суммы по рыночному курсу и свободно и беспрепятственно перевести её за границу.

Статья 9. Pfghtns b juhfybxtybz d catht (26.06.1998 N1513) jceotcndktybz bydtcnbwbq

1\ Yf nthhbnjhbb Uhepbb pfghtotyj bydtcnbhjdfybt|

f) d cjplfybt= ghjbpdjlcndj b hfcghjcnhfytybt zlthyjuj= ,frnthbjkjubxtcrjuj b [bvbxtcrjuj jhe;bz+

,) d cnhjbntkmcndj gjkbujyjd lkz bcgsnfybz zlthyjuj= ,frnthbjkjubxtcrjuj b [bvbxtcrjuj jhe;bz+

d) в ввоз из иностранных государств ядерных и опасных отходов с целью восстановления и размещения; (26.12.2014 N3005)

u) d ghjdtltybt yfexyj-bccktljdfntkmcrb[ hf,jn= cdzpfyys[ c rkjybhjdfybtv xtkjdtrf+

l) d ghjbpdjlcndj yfhrjnbxtcrb[ chtlcnd+

t) d rekmnbdbhjdfybt cyjndjhyjuj vfrf= recnfhybrf rjrb b rjyjgkb+

;) d ltzntkmyjcnm= pfghtotyye. vt;leyfhjlysvb ljujdjhfvb Uhepbb\

p) d bvgjhn bkb htfkbpfwb. cjlth;fotuj cdbytw (,jktt 0=013 u yf jlby kbnh) vjnjhyjuj ,typbyf= ntnhf'nbkcdbywf= f nfr;t afkmcbabwbhjdfyyjuj (ytcnfylfhnyjuj) c;b;tyyjuj ufpf= ghtlyfpyfxtyyjuj lkz rjvveyfkmyj-,snjdjuj gjnht,ktybz (bydtcnbhjdfybt d bvgjhn ntnhf'nbkcdbywf ljgecrftncz kbim d ytj,[jlbvs[ ckexfz[= hfphtityys[ nt[yjkjubtq ghjbpdjlcndf) (22.07.1999 N 2299)

2\ Ljgecnbvjt kbim lkz Ujcelfhcndf Uhepbb bydtcnbhjdfybt|

f) d ghjbpdjlcndj ltyt;ys[ pyfrjd= vjytn= pyfrjd ujcelfhcndtyys[ yfuhfl= gjxnjds[ vfhjr+

,) d ltzntkmyjcnm= cdzpfyye. c rktqvtybtv bpltkbq= bpujnjdktyys[ bp lhfujwtyys[ vtnfkkjd+

d) d ltzntkmyjcnm= cdzpfyye. c bvgjhnjv= 'rcgjhnjv= gthtdjprjq= jgnjdjq htfkbpfwbtq yfhrjnbxtcrb[ chtlcnd vtlbwbycrjuj yfpyfxtybz b c cjplfybtv yjds[ yfhrjnbxtcrb[ chtlcnd+

u) d ltzntkmyjcnm= cdzpfyye. c ghjbpdjlcndjv= gththf,jnrjq= bvgjhnjv= 'rcgjhnjv= gthtdjprjq= jgnjdjq htfkbpfwbtq b cjplfybtv yjds[ dbljd gcb[jnhjgys[ ghtgfhfnjd= gjlkt;fob[ cgtwbfkmyjve rjynhjk.+

l) d lbcgtnxthcre. ltzntkmyjcnm d j,kfcnb 'ythutnbrb\

3\ Lkz bydtcnjhf byjcnhfyyjuj ujcelfhcndf b xfcnys[ bydtcnjhjd ,tp ghtljcnfdktybz bv ghfdf eghfdktybz yf nthhbnjhbb Uhepbb ljgecrftncz bydtcnbhjdfybt|

f) d ltzntkmyjcnm= cdzpfyye. c htuekbhjdfybtv gthtldb;tybz vjhcrb[ nhfycgjhnys[ chtlcnd d nthhbnjhbfkmys[ djlf[ b d frdfnjhbz[ vjhcrb[ gjhnjd Uhepbb c j,tcgtxtybtv b rjynhjktv tuj ,tpjgfcyjcnb+

,) d lbcgtnxthcre. ltzntkmyjcnm yf ;tktpyjljhj;yjv nhfycgjhnt+

d) d ltzntkmyjcnm= cdzpfyye. c htuekbhjdfybtv gthtldb;tybz djpleiys[ celjd d djpleiyjv ghjcnhfycndt Uhepbb= j,tcgtxtybtv ,tpjgfcyjcnb b rjynhjkz gjktnjd+

u) в создание и испытание новых видов и модифицированного оружия в процессе производства и реализации военно-боевой техники по согласованию с Правительством Грузии с целью повышения обороноспособности страны; (7.12.2017 N1685)

l) d djtyyj-ghjvsiktyysq rjvgktrc+

t) d ltzntkmyjcnm= cdzpfyye. c bcgjkmpjdfybtv zlthyjq 'ythubb d vbhys[ wtkz[

Статья 10. Трудовые отношения, социальная защита и пенсионное обеспечение

1. Инвестор вправе принять на работу иностранца в соответствии с действующим в Грузии законодательством. Иностранец, не проживающий в Грузии постоянно, после уплаты налогов и обязательных сборов имеет право незамедлительно и беспрепятственно перевести или вывезти за границу полученные доходы.

2. Не может быть установлено необходимое минимальное число граждан Грузии, подлежащих обязательному избранию или назначению в руководящие органы предприятия.

3. Требование закона об обязательных платежах и взносах по социальному страхованию, социальному и пенсионному обеспечению работников не распространяется на иностранных работников, не проживающих в Грузии постоянно.

Статья 11. Налогообложение, связанное с инвестиционной деятельностью

Режим налогообложения, связанного с инвестиционной деятельностью, и способствующие ему условия регулируются налоговым законодательством Грузии.

Статья 12. Ghbj,htntybt bveotcndtyyjuj ghfdf yf (26.06.1998 N1513) ptvk . b lheubt ghbhjlyst htcehcs

Ghbj,htntybt bveotcndtyyjuj ghfdf yf ptvk. b lheubt ghbhjlyst htcehcs= f nfr;t yf gththf,jnre b jcdjtybt ghbhjlys[ htcehcjd htuekbhetncz Uhf;lfycrbv rjltrcjv Uhepbb= pfrjyfvb Uhepbb @J cj,cndtyyjcnb yf ptvkb ctkmcrj[jpzqcndtyyjuj yfpyfxtybz@= @J gjhzlrt ghtljcnfdktybz rjywtccbq byjcnhfyysv ujcelfhcndfv b rjvgfybzv@= @J ytlhf[@b @J ytanb b ufpt@ (25.12.2002 N1857) b bysvb pfrjyjlfntkmysvb frnfvb Uhepbb.

Статья 13. Правовой режим осуществленных иностранных инвестиций

За предприятиями, созданными за счет иностранных инвестиций, которые до вступления в силу настоящего Закона в соответствии с действующим законодательством получили лицензии на иностранные инвестиции, в течение 5 лет со дня их выдачи сохраняются льготы, предусмотренные Законом Грузии "Об иностранных инвестициях" от 30 июня 1995 года, в тех сферах деятельности, на которые выданы лицензии на иностранные инвестиции.

Статья 14. Защита инвестиций во время военного положения и вооруженных конфликтов

Для иностранных инвесторов, которые понесли ущерб во время военного положения и вооруженного конфликта, не могут быть установлены худшие условия возмещения ущерба, чем для местных инвесторов.

Статья 15. (17.07.2009N1539)

Статья 16. Порядок разрешения споров

1. Спор между иностранным инвестором и зарегистрированным в Грузии предприятием разрешается в порядке, установленном соглашением сторон или в суде Грузии.

2. Спор между иностранным инвестором и государственным органом решается в суде Грузии, если порядок его разрешения не определен их соглашением либо соответствующим международным договором Грузии. (17. 07. 2009N 1539)

3. Решения соответствующих органов, рассматривающих указанные в пунктах первом и 2 настоящей статьи споры, согласованные сторонами либо определенные соответствующими международными договорами, являются окончательными и обжалованию не подлежат. Их исполнение обеспечивается государством. (17. 07. 2009N 1539)

Cnfnmz 17\ Gtht[jlyjt gjkj;tybt (26.06.1998 N1513)

1 . Ghtlghbznbz b j,]trns= yfghfdktybt b bcnjxybrb bydtcnbhjdfybz rjnjhs[ yt cjjndtncnde.n nht,jdfybzv yfcnjzotuj Pfrjyf= d 6-vtczxysq chjr ljk;ys bpvtybnm ghjabkm kb,j ghtrhfnbnm aeyrwbjybhjdfybt b j,tcgtxbnm cjjndtncndbt Pfrjye jceotcndktyys[ bydtcnbwbq\ D ghjnbdyjv ckexft d jnyjitybb yb[ ,elen pfltqcndjdfysvt[fybpvs= ghtlecvjnhtyyst cnfnmzvb 7 b 8 yfcnjzotuj Pfrjyf.

2\ Lj ddjlf d ltqcndbt gjlgeyrnf @p@ geyrnf gthdjuj cnfnmb 9 yfcnjzotuj Pfrjyf Rjvbntne gj j[hfyt jrhe;f.otq chtls b ghbhjlysv htcehcfv b Rjvbntne gj jnhfcktdjq 'rjyjvbrt Gfhkfvtynf Uhepbb j,tcgtxbnm rjynhjkm b rjjhlbyfwb. hfphf,jnrb b jceotcndktybz gjlujnjdbntkmys[ vthjghbznbq\

3\ Hfphf,jnre b jceotcndktybt gjlujnjdbntkmys[ vthjghbznbq gjhexbnm vbybcnthcndfv njgkbdyjq 'ythutnbrb= j[hfys jrhe;f.otq chtls b ghbhjlys[ htcehcjd= dyenhtyyb[ ltk= 'rjyjvbrb Uhepbb= Ujcelfhcndtyyjve nfvj;tyyjve ltgfhnfvtyne Uhepbb b @Cfrcnfylfhnb@\ Lj 1 ctynz,hz 1999 ujlf @Cfrcnfylfhnb@ hfphf,jnfnm cjjndtncnde.obt cnfylfhns c;b;tyyjuj ufpf= ghtlyfpyfxtyyjuj lkz rjvveyfkmyj-,snjdjuj gjnht,ktybz\

4\ Jceotcndktybt nht,jdfybq gjlgeyrnf @p@ geyrnf gthdjuj cnfnmb 9 yfcnjzotuj Pfrjyf j,tcgtxbdf.n @Cfrcnfylfhnb@ b lheubt egjkyjvjxtyyst yf nj jhufys ujcelfhcndtyyjuj eghfdktybz d ghtltkf[ rjvgtntywbb= jghtltktyyjq pfrjyjv. (22.07.1999N 2299)

Президент Грузии���������������������������������������������������������������������� Эдуард Шеварднадзе

Тбилиси

12 ноября 1996 года

№473-Iс