სახელმწიფო საიდუმლოების შესახებ

Pfrjy Uhepbb

J ujcelfhcndtyyjq nfqyt

Bc[jlz bp byajhvfwbjyyjuj cedthtybntnf Uhepbb b j,otghbpyfyys[ vt;leyfhjlys[ ghbywbgjd d catht byajhvfwbb yfcnjzobq Pfrjy htuekbhetn ghfdjdst jnyjitybz= cdzpfyyst c jnytctybtv byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= t/ pfctrhtxbdfybtv b pfobnjq d wtkz[ cj,k.ltybz ;bpytyyj df;ys[ bynthtcjd cnhfys d cathf[ j,jhjys= 'rjyjvbrb= dytiyb[ jnyjitybq= hfpdtlrb (19.03.1999 N1853) ujcelfhcndtyyjq ,tpjgfcyjcnb b j[hfys ghfdjgjhzlrf\

Ukfdf ^\

J,obt gjkj;tybz

Cnfnmz 1\ Bcgjkmpjdfyyst d Pfrjyt gjyznbz

1\ Государственная тайна - вид информации, охватывающий сведения, содержащие государственную тайну в сферах обороны, экономики, внешних отношений, разведки, государственной безопасности и охраны правопорядка, разглашение или утрата которых может нанести ущерб суверенитету, конституционному строю, политическим и экономическим интересам Грузии или сторон – участниц международных договоров и соглашений и которые в порядке, установленном настоящим Законом или (и) международным договором или соглашением, признаны государственной тайной и подлежат государственной защите. (11.07.2007 N5240)

2\ Cntgtym ctrhtnyjcnb - rfntujhbz= [fhfrnthbpe.ofz df;yjcnm byajhvfwbb= djpvj;ysq eoth, dcktlcndbt t/ hfpukfitybz bkb enhfns= cntgtym juhfybxtybz ljcnegf r ytq b ehjdtym t/ pfobns ujcelfhcndjv\

3\ Cbcntvf pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys - chtlcndf b vtnjls pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys= bcgjkmpetvst jhufyfvb pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys= f nfr;t jceotcndkztvst d 'nb[ wtkz[ vthjghbznbz\

4\ Pfctrhtxbdfybt - ecnfyjdktyyst yfcnjzobv Pfrjyjv juhfybxtybz ljcnegf b hfcghjcnhfytybz cdtltybq= cjlth;fob[ ujcelfhcndtyye. nfqye\

5\ Hfcctrhtxbdfybt - cyznbt ecnfyjdktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv juhfybxtybq ljcnegf b hfcghjcnhfytybz cdtltybq= jnytctyys[ r ujcelfhcndtyyjq nfqyt\

6\ Yjcbntkm byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye= - ljrevtyn bkb lheujuj hjlf vfnthbfkmysq ghtlvtn= drk.xf.obq byajhvfwb.= ghbpyfyye. ujcelfhcndtyyjq nfqyjq\

7\ Ljgecr r ujcelfhcndtyyjq nfqyt - dslfyyjt ujcelfhcndtyyjve jhufye= abpbxtcrjve bkb .hblbxtcrjve kbwe hfphtitybt yf dsgjkytybt hf,jn c bcgjkmpjdfybtv byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye\

8\ Ghfdj jpyfrjvktybz c byajhvfwbtq= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye= - ghtljcnfdkztvfz ljk;yjcnysv kbwjv kbwe= bvt.otve ljgecr r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= djpvj;yjcnm jpyfrjvktybz c vfnthbfkfvb= cjlth;fobvb ujcelfhcndtyye. nfqye\

9\ Uhba ctrhtnyjcnb - htrdbpbn= eljcnjdthz.obq cntgtym ctrhtnyjcnb byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye\

10\ Chtlcndf pfobns byajhvfwbb - nt[ybxtcrbt= rhbgnjuhfabxtcrbt= ghjuhfvvyst b lheubt chtlcndf pfobns byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye\

Cnfnmz 2\ Pfrjyjlfntkmcndj Uhepbb j ujcelfhcndtyyjq nfqyt

1\ Pfrjyjlfntkmcndj Uhepbb j ujcelfhcndtyyjq nfqyt cjcnjbn bp yfcnjzotuj Pfrjyf b lheub[ yjhvfnbdys[ frnjd\

2\ Ltqcndbt pfrjyjlfntkmcndf Uhepbb j ujcelfhcndtyyjq nfqyt yt hfcghjcnhfyztncz yf jnyjitybz= cdzpfyyst c cj,k.ltybtv rjvvthxtcrjq bkb ,fyrjdcrjq nfqys= abyfycjdjq= yfexyj-nt[ybxtcrjq= bpj,htnfntkmcrjq b lheujuj dblf ctrhtnyjq byajhvfwbb= tckb 'nf byajhvfwbz jlyjdhtvtyyj yt zdkztncz ujcelfhcndtyyjq nfqyjq\

Cnfnmz 3\ Ujcelfhcndtyyfz gjkbnbrf d jnyjitybb ujcelfhcndtyyjq nfqys

1\ Ujcelfhcndtyye. gjkbnbre d jnyjitybb ujcelfhcndtyyjq nfqys rfr cjcnfdye. xfcnm gjkbnbrb j,tcgtxtybz cedthtybntnf= j,jhjys b yfwbjyfkmyjq ,tpjgfcyjcnb Uhepbb hfphf,fnsdftn Gfhkfvtyn Uhepbb\

2\ Jhufys ujcelfhcndtyyjq dkfcnb b vtcnyjuj cfvjeghfdktybz Uhepbb j,tcgtxbdf.n ghjdtltybt 'njq gjkbnbrb d ghtltkf[ rjvgtntywbb= ghtljcnfdktyyjq bv pfrjyjlfntkmcndjv\

3\ (28.06.2012 N6567)

4\ Министерство внутренних дел Грузии является органом исполнительной власти, который: (28.06.2012 N6567)

а) обеспечивает организационные мероприятия по соблюдению государственной тайны;

б) осуществляет мероприятия по обеспечению соблюдения государственной тайны;

 в) контролирует осуществление мероприятий, определенных подпунктами «а» и «б» настоящего пункта.

 5\ Служба разведки Грузии является учреждением специального назначения исполнительной власти, находящимся в непосредственном подчинении Премьер-министра Грузии, которое осуществляет мероприятия по обеспечению соблюдения режима государственной тайны в отношении дипломатических представительств и консульских учреждений, а также пребывающих в длительной командировке граждан Грузии и членов их семей, которые по роду своей деятельности связаны с информацией, содержащей государственную тайну. (20.09.2013 N1269)

 6. Министерство обороны Грузии является учреждением исполнительной власти, ответственным за безопасность классифицированной информации Организации Североатлантического договора (НАТО). В целях обеспечения контроля и управления классифицированной информацией Организации Североатлантического договора (НАТО) в Грузии создается Единая система координированных регистров Грузии, которая состоит из Центрального регистра классифицированной информации Организации Североатлантического договора (НАТО) Министерства обороны Грузии и подрегистров, действующих в Генеральном штабе Вооруженных Сил Грузии, Конституционном Суде Грузии, общих судах Грузии, Парламенте Грузии, Администрации Президента Грузии, Администрации Правительства Грузии, Аппарате Совета Национальной Безопасности, Аппарате Совета государственной безопасности и управления кризисами и в других учреждениях (органах), определенных Правительством Грузии. Подрегистры в системе Министерства обороны Грузии создаются приказом Министра обороны Грузии, а в учреждениях, определенных настоящим пунктом, – по согласованию с Министром обороны Грузии, правовым актом руководителя соответствующего учреждения. Подрегистры в других учреждениях (органах), не определенных настоящим пунктом, создаются Правительством Грузии по представлению Министра обороны Грузии. (2.05.2014 N2357)

Cnfnmz 4\ Gjkyjvjxbz jhufyjd ujcelfhcndtyyjq dkfcnb gj jnytctyb. byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt b pfobnt nfqys

1\ Gfhkfvtyn Uhepbb|

f) j,tcgtxbdftn pfrjyjlfntkmyjt htuekbhjdfybt pfobns byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye+

,) jceotcndkztn gfhkfvtyncrbq rjynhjkm pf bcgjkytybtv pfrjyjlfntkmcndf Uhepbb b vt;leyfhjlys[ ljujdjhjd j ujcelfhcndtyyjq nfqyt+

d) jghtltkztn gjkyjvjxbz ljk;yjcnys[ kbw Fggfhfnf Gfhkfvtynf= j,tcgtxbdf.ob[ pfobne ujcelfhcndtyyjq nfqys d Gfhkfvtynt+

u) d ghtltkf[ cdjtq rjvgtntywbb htiftn byst djghjcs jnytctybz byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt b t/ pfobns\

2\ Правительство Грузии: (20.09.2013 N1269)

а) по представлению Министерства внутренних дел Грузии утверждает Порядок отнесения информации к государственной тайне и ее защиты;

б) по представлению соответствующего учреждения исполнительной власти Грузии:

б.а) утверждает Перечень сведений, отнесенных к государственной тайне;

б.б) утверждает Перечень должностных лиц, наделенных полномочиями по отнесению конкретной информации к государственной тайне;

б.в) утверждает Перечень должностных лиц, уполномоченных выдавать разрешение на доступ к государственной тайне;

б.г) определяет полномочия должностных лиц Администрации Правительства Грузии, обеспечивающих защиту государственной тайны в Администрации Правительства Грузии;(2.05.2014 N2357)

б.д) в пределах своей компетенции решает другие вопросы отнесения сведений к государственной тайне и их защиты в соответствии с настоящим Законом.

 2¹ . Премьер-министр Грузии правомочен по предложению Группы доверия Парламента Грузии снять гриф государственной секретности с представленной Группой доверия информации, имеющей степень государственной секретности. (20.09.2013 N1269)

 3\ (20.09.2013 N1269)

4\ Центральные органы исполнительной власти, органы местного самоуправления Грузии и их руководители: (20.09.2013 N1269)

а) обеспечивают защиту переданной им информации, содержащей государственную тайну;

б) в соответствии с законодательством Грузии обеспечивают защиту государственной тайны на подведомственных им предприятиях, в организациях и учреждениях;

в) представляют высшим органам государственной власти предложения по совершенствованию системы защиты государственной тайны.

5\ Celt,yfz dkfcnm|

f) hfccvfnhbdftn eujkjdyst b uhf;lfycrbt ltkf d ckexfz[ yfheitybz pfrjyjlfntkmcndf Uhepbb - j ujcelfhcndtyyjq nfqyt+

,) j,tcgtxbdftn cj,k.ltybt ujcelfhcndtyyjq nfqys ghb hfccvjnhtybb ltk+

d) jghtltkztn hfpvth eoth,f= ghbxbytyyjuj d htpekmnfnt hfcghjcnhfytybz bkb enhfns byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye= f nfr;t hfpvth eoth,f= yfytctyyjuj hfpukfitybtv этой информации (28.06.2012 N6567)

cj,cndtyybre byajhvfwbb+

u) jghtltkztn gjkyjvjxbz ljk;yjcnys[ kbw celt,yjq dkfcnb gj j,tcgtxtyb. pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys d jhufyf[ celt,yjq dkfcnb\

Cnfnmz 5\ Jceotcndktybt ghfdf cj,cndtyyjcnb yf byajhvfwb.= jnytctyye. r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= b t/ yjcbntkb

1\ Cj,cndtyybr byajhvfwbb= jnytctyyjq r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= bkb t/ vfnthbfkmys[ yjcbntktq jceotcndkztn cdjt ghfdj cj,cndtyyjcnb c extnjv juhfybxtybq= ecnfyjdktyys[ yfcnjzobv Pfrjyjv\

2\ Gjhzljr b eckjdbz pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys= drk.xfz ecnfyjdktybt cgtwbfkmyjuj ht;bvf gjkmpjdfybz b hfcgjhz;tybz byajhvfwbtq= jnytctyyjq r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= b t/ yjcbntkzvb= jghtltkz.ncz d cjjndtncndbb c yfcnjzobv Pfrjyjv ljujdjhjv= pfrk.xtyysv vt;le собственником информации или ее носителей и Министерством внутренних дел Грузии.(28.06.2012 N6567)

3\ Tckb erfpfyyst d ljujdjht juhfybxtybz ghfdf cj,cndtyyjcnb yf byajhvfwb.= jnytctyye. r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= b t/ yjcbntkb yfyjczn eoth, b[ cj,cndtyybre= gjkyfz rjvgtycfwbz 'njuj eoth,f ghjbpdjlbncz pf cxtn ujcelfhcndf= drk.xfz lj[jls= yt gjkextyyst cj,cndtyybrjv\

4\ Tckb cj,cndtyybr byajhvfwbb= jnytctyyjq r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= bkb t/ yjcbntktq jnrfpsdftncz jn pfrk.xtybz ljujdjhf j pfobnt ujcelfhcndtyyjq nfqys bkb yfheiftn tuj= gj htityb. celf 'nf byajhvfwbz bkb t/ yjcbntkb vjuen ,snm bp]zns b gthtlfys d cj,cndtyyjcnm ujcelfhcndf\ D nfrjv ckexft hfpvth rjvgtycfwbb jghtltkztncz celjv\

Cnfnmz 6\ Abyfycbhjdfybt vthjghbznbq gj jnytctyb. byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= t/ pfctrhtxbdfyb. b pfobnt

1\ Abyfycbhjdfybt vthjghbznbq gj jnytctyb. byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= t/ pfctrhtxbdfyb. b pfobnt jceotcndkztncz d ujcelfhcndtyys[ jhufyf[= jhufybpfwbz[= exht;ltybz[ b yf rfptyys[ ghtlghbznbz[ pf cxtn cjjndtncnde.ob[ ,.l;tnjd\

2\ Vths gj pfobnt yf[jlzotqcz d xfcnyjq cj,cndtyyjcnb byajhvfwbb= jnytctyyjq r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= ghbybvf.ncz yf jcyjdt ljujdjhf= ghtlecvjnhtyyjuj cnfnmtq 5 yfcnjzotuj Pfrjyf\

3\ Vthjghbznbz gj jnytctyb. byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= t/ pfctrhtxbdfyb. b pfobnt d cjjndtncndbb c pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb yf ytrfptyyjv ghtlghbznbb abyfycbhe.ncz yf jcyjdt ljujdjhf= pfrk.xtyyjuj vt;le ghtlghbznbtv b pfrfpxbrjv yf dsgjkytybt hf,jn= cdzpfyys[ c ujcelfhcndtyyjq nfqyjq\

Ukfdf ^^\

Jnytctybt сведений r ujcelfhcndtyyjq nfqyt (28.06.2012 N6567)

Cnfnmz 7\ Сведения, относящиеся к государственной тайне (28.06.2012 N6567)

К государственной тайне могут быть отнесены следующие сведения: (28.06.2012 N6567)

1\ D catht j,jhjys|

f) cjlth;fofz cnhfntubxtcrbt b jgthfnbdyst gkfys= ljrevtyns= jnhf;f.obt gjlujnjdre b ghjdtltybt djtyys[ jgthfwbq= gj djghjcfv cnhfntubxtcrjuj b jgthfnbdyjuj gthtvtotybz djqcr= b[ vj,bkbpfwbb= ,jtdjq ujnjdyjcnb b bcgjkmpjdfybz vj,bkbpfwbjyys[ htcehcjd+

,) j wtktds[ ghjuhfvvf[ hfpdbnbz djjhe;tybz b ,jtdjq nt[ybrb= f nfr;t j yfexyj-bccktljdfntkmcrb[ b rjycnhernjhcrb[ hf,jnf[= rfcf.ob[cz hfphf,jnrb yjds[ dbljd djjhe;tybz= ,jtdjq nt[ybrb b j,jhjyys[ nt[yjkjubq+

d) j ht;bvt= cnherneht b cjcnfdt jcj,j j[hfyztvs[ djtyys[ j,]trnjd b j,]trnjd uhf;lfycrjq j,jhjys\

2\ D catht 'rjyjvbrb j|

f) vj,bkbpfwbjyys[ gkfyf[ b vjoyjcnz[ yfhjlyjuj [jpzqcndf= pfgfcf[ b j,]tvf[ gjcnfdjr cnhfntubxtcrjuj cshmz b vfnthbfkjd djtyyjuj yfpyfxtybz= f nfr;t hfpvtotybb b j,]tvf[ ujcelfhcndtyys[ b vj,bkbpfwbjyys[ htpthdjd+

,) cbcntvt b ht;bvt j[hfys nhfycgjhnf= cdzpb= lheub[ jnhfcktq b j,]trnjd byahfcnhernehs cnhfys d bynthtcf[ j,tcgtxtybz b[ ,tpjgfcyjcnb+

d) конкретных видах государственных запасов – драгоценных металлов, драгоценных камней и иных ценностей, входящих в монетарную группу общего золотого запаса, операциях, связанных с изготовлением, хранением, защитой и предотвращением подделки денежных знаков, ценных бумаг и форм строгого учета, их обращением, обменом или изъятием из обращения.(28.06.2012 N6567)

3\ D catht dytiyb[ jnyjitybq|

f) j dytiytq gjkbnbrt b dytiyt'rjyjvbxtcrb[ jnyjitybz[ Uhepbb= ght;ltdhtvtyyjt hfpukfitybt rjnjhs[ vj;tn yfytcnb eoth, ujcelfhcndtyysv bynthtcfv+

,) gj djghjcfv djtyyjuj= yfexyj-nt[ybxtcrjuj b byjuj cjnhelybxtcndf c byjcnhfyysvb ujcelfhcndfvb= tckb hfpukfitybt информации (28.06.2012 N6567) vj;tn yfytcnb eoth, bynthtcfv Uhepbb\

4\ D catht hfpdtlrb(19.03.1999 N1853) ujcelfhcndtyyjq ,tpjgfcyjcnb b j[hfys ghfdjgjhzlrf j|

f) о планах, организации, средствах материально-технического обеспечения, формах, методах, результатах разведывательной, контрразведывательной, оперативно-розыскной деятельности и тайных следственных действий, об осуществлении конкретных мероприятий, а также о финансировании конкретных программ; о лицах, сотрудничающих или ранее сотрудничавших в вышеуказанных сферах на конфиденциальной основе с соответствующими органами Грузии, осуществляющими такую деятельность; (28.11.2014 N2826)

,) ht;bvt j[hfys jghtltktyys[ d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J cgtwbfkmyjq cke;,t ujcelfhcndtyyjq j[hfys@ dscib[ ljk;yjcnys[ kbw ujcelfhcndf= flvbybcnhfnbdys[ plfybq b ghfdbntkmcndtyys[ htpbltywbq+

d) cbcntvt ghfdbntkmcndtyyjq b cgtwbfkmyjq cdzpb+

u) hfphf,jnrt b bcgjkmpjdfybb ujcelfhcndtyys[ ibahjd= yfexyj-bccktljdfntkmcrjq hf,jnt d catht rhbgnjuhfabb\

 д) об ожидаемых угрозах Грузии и мероприятиях, подлежащих осуществлению с целью их предотвращения; (28.06.2012N6567)

 е) о планах и мероприятиях, подлежащих осуществлению Правительством Грузии, а также министерствами и другими ведомствами на оккупированных территориях Грузии, предварительное разглашение которых причинит вред государственным интересам Грузии. (28.06.2012N6567)

Cnfnmz 8\ сведения, не считающиеся ujcelfhcndtyyjq nfqyjq (28.06.2012 N6567)

1\ Pfghtoftncz jnyjcbnm r ujcelfhcndtyyjq nfqyt k.,st cdtltybz= vjueobt eotvbnm bkb juhfybxbnm jcyjdyst ghfdf b cdj,jls xtkjdtrf= yfytcnb eoth, pljhjdm. b ,tpjgfcyjcnb yfctktybz\

2. Не могут быть отнесены к государственной тайне нормативные акты, в том числе – международные договоры и соглашения Грузии, кроме актов Президента Грузии, связанных со стратегическими интересами государства в сфере обеспечения обороны и безопасности страны, а также Министерства обороны, Министерства внутренних дел, Министерства юстиции, Министерства финансов и Министерства охраны окружающей среды и природных ресурсов Грузии, Службы разведки Грузии и Специальной службы государственной охраны Грузии, регулирующих их внутреннюю деятельность с точки зрения обороны, безопасности и оперативно-розыскной деятельности.(25.03.2013N473)

3\ Не могут быть отнесены к государственной тайне карты, за исключением карт военного и специального назначения, на которые нанесены информация и данные, определенные перечнем сведений, отнесенных к государственной тайне, относящиеся к сфере обороны и безопасности страны.(15.12.2009 N2325)

4\ Не могут быть отнесены к государственной тайне следующие сведения (28.06.2012 N6567) j|

f) cnb[bqys[ ,tlcndbz[= rfnfcnhjaf[ b lheub[ xhtpdsxfqys[ cj,snbz[= euhj;f.ob[ ,tpjgfcyjcnb uhf;lfy= rjnjhst e;t ghjbpjikb bkb vjuen ghjbpjqnb+

,) cjcnjzybb jrhe;f.otq chtls b pljhjdmz yfctktybz= tuj ;bpytyyjv ehjdyt= drk.xfz vtlbwbycrjt j,cke;bdfybt b cjwbfkmyjt j,tcgtxtybt= f nfr;t j cjwbfkmyj-ltvjuhfabxtcrb[ gjrfpfntkz[= j,hfpjdfybb b rekmneht yfctktybz+

d) rjhhegwbb= ytpfrjyys[ ltzybz[ ljk;yjcnys[ kbw b rhbvbyjutyyjq cbnefwbb+

u) ghbdbktubz[= rjvgtycfwbz[ b kmujnf[= ecnfyfdkbdftvs[ ujcelfhcndjv lkz uhf;lfy= ljk;yjcnys[ kbw= ghtlghbznbq= exht;ltybq b jhufybpfwbq+

l) Ujcelfhcndtyyjv dfk.nyjv ajylt b j,otv pjkjnjv pfgfct+

t) cjcnjzybb pljhjdmz dscib[ ljk;yjcnys[ kbw ujcelfhcndtyyjq dkfcnb\

Cnfnmz 9\ Gjhzljr jnytctybz byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt

1\ J,jcyjdfybt ytj,[jlbvjcnb jnytctybz byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt c extnjv df;yjcnb 'nb[ cdtltybq djpkfuftncz yf jhufy ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= f nfr;t yf ghtlghbznbz= exht;ltybz b jhufybpfwbb= hfphf,jnfdibt bkb gjkexbdibt 'nb cdtltybz yf hfccvjnhtybt b(bkb) [hfytybt\

2\ Вопрос отнесения информации к государственной тайне решается руководящим лицом органа государственной власти, наделенным указанными полномочиями в соответствии с подпунктом «б.б» пункта 2 статьи 4 настоящего Закона.(20.09.2013 N1269)

Cnfnmz 10\ Gthtxtym cdtltybq= jnytctyys[ r ujcelfhcndtyyjq nfqyt

1\ Gthtxtym cdtltybq= jnytctyys[ r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= ujnjdbn r ge,kbrjdfyb. b ge,kbretn d jabwbfkmys[ ujcelfhcndtyys[ bplfybz[ Министерство внутренних дел Грузии (28.06.2012 N6567)

2\ Изменения и дополнения, внесенные в Перечень сведений, отнесенных к государственной тайне, публикуются в месячный срок после принятия Правительством Грузии соответствующего решения. (20.09.2013 N1269)

3\ (28.06.2012 N6567)

4\ Tckb d Gthtxtym cdtltybq= jnytctyys[ r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= dytctyf byajhvfwbz= yt jndtxf.ofz nht,jdfybzv= ghtlecvjnhtyysv cnfnmtq 7 yfcnjzotuj Pfrjyf= bkb yfheif.ofz ecnfyjdktyysq gjhzljr jnytctybz byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= pfbynthtcjdfyyst kbwf ghfdjvjxys d ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv gjhzlrt j,;fkjdfnm 'nj htitybt d celt\

Cnfnmz 11\ Отмена незаконного решения о признании информации государственной тайной, изменение степени секретности информации и уничтожение секретной информации (28.06.2012 N6567)

1. Право отмены в соответствии с законодательством Грузии незаконного решения о признании информации государственной тайной и изменения степени секретности информации имеют должностное лицо/административный орган или их вышестоящие должностное лицо/административный орган, обладающие полномочием засекречивания информации, как по собственной инициативе, так и по мотивированному указанию Министерства внутренних дел Грузии. Право отмены незаконного решения о признании информации государственной тайной имеет также суд.

2. Документ или иной материальный предмет, содержащий информацию, признанную государственной тайной, может уничтожаться только в случаях, установленных «Порядком отнесения к государственной тайне и хранения информации», и по установленной процедуре.

Ukfdf ^^^\

Pfctrhtxbdfybt byajhvfwbb

Cnfnmz 12\ Ghbywbgs pfctrhtxbdfybz byajhvfwbb

1\ Pfctrhtxbdfybt byajhvfwbb jceotcndkztncz d cjjndtncndbb c ghbywbgfvb pfrjyyjcnb= j,jcyjdfyyjcnb b cdjtdhtvtyyjcnb\

2\ Pfrjyyjcnm pfctrhtxbdfybz byajhvfwbb jghtltkztncz yf jcyjdfybb cnfntq 7 b 8 yfcnjzotuj Pfrjyf b d gjhzlrt= ecnfyjdktyyjv pfrjyjlfntkmcndjv Uhepbb\

3\ J,jcyjdfyyjcnm pfctrhtxbdfybz byajhvfwbb jghtltkztncz yf jcyjdfybb 'rcgthnyjq jwtyrb rjyrhtnyjuj vfnthbfkf c extnjv ;bpytyyj df;ys[ bynthtcjd ujcelfhcndf= j,otcndf b uhf;lfy\

4\ Ghbywbg cdjtdhtvtyyjcnb pfctrhtxbdfybz byajhvfwbb jghtltkztncz juhfybxtybtv hfcghjcnhfytybz 'njq byajhvfwbb c vjvtynf t/ gjkextybz (hfphf,jnrb)\

Cnfnmz 13\ Cntgtym ctrhtnyjcnb b uhba ctrhtnyjcnb byajhvfwbb

1\ Pfctrhtxbdfybt byajhvfwbb= jnytctyyjq r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= jceotcndkztncz gentv ghbcdjtybz cjjndtncnde.otve ljrevtyne= bpltkb. bkb byjve vfnthbfkmyjve yjcbntk. byajhvfwbb uhbaf ctrhtnyjcnb\

2\ Гриф секретности является обязательным реквизитом каждого материального носителя информации, отнесенной к государственной тайне. Он должен обозначать степень секретности этой информации, сроки засекречивания информации и сведения о должностном лице, проставившем указанный гриф. К государственной тайне относится следующая классифицированная информация: (11.07.2007 N5240)

а) «особой важности» (приравненная к ней – TOP SECRET);

б) «совершенно секретная» (приравненная к ней – SEKRET);

в) «секретная» (приравненная к ней – CONFIDENTIAL);

г) «ограниченного пользования» (приравненная к ней – RESTRICTED).

3. К информации, для которой устанавливается степень секретности «особой важности», относятся сведения, распространение или утрата которых может существенно повлиять на интересы Грузии в сферах обороны, государственной безопасности, правопорядка (28.06.2012 N6567) экономики и политики или (и) повлечь особо тяжкие последствия для стран и организаций, участвующих в международных договорах и соглашениях. (11.07.2007 N5240)

4. К информации, для которой устанавливается степень секретности «совершенно секретная», относятся сведения, распространение или утрата которых может повлечь тяжкие последствия для обороны, государственной безопасности, правопорядка (28.06.2012 N6567) экономических и политических интересов Грузии, а также для интересов лиц, определенных подпунктом "а" пункта 4 статьи 7 настоящего Закона или (и) разглашение которых может повлечь тяжкие последствия для стран и организаций, участвующих в международных договорах и соглашениях. (11.07.2007 N5240)

5. К информации, для которой устанавливается степень секретности «секретная», относятся сведения, распространение которых может причинить вред обороне, государственной безопасности, правопорядка (28.06.2012 N6567) экономическим и политическим интересам Грузии или (и) разглашение которых может причинить вред интересам стран и организаций, участвующих в международных договорах и соглашениях. (11.07.2007 N5240)

5¹ . К информации, для которой устанавливается степень секретности «ограниченного пользования», относятся сведения, распространение которых может отрицательно повлиять на оборону, государственную безопасность, правопорядок (28.06.2012 N6567) экономические и политические интересы Грузии или (и) интересы и деятельность стран и организаций, участвующих в международных договорах и соглашениях. (11.07.2007 N5240)

 6\ Tckb uhba ctrhtnyjcnb ytdjpvj;yj yfytcnb ytgjchtlcndtyyj yf vfnthbfkmysq yjcbntkm byajhvfwbb= jy ljk;ty ,snm erfpfy d cjghjdjlbntkmys[ ljrevtynf[\

7\ Pfghtoftncz ghjcnfdkznm uhbas ctrhtnyjcnb= ghtlecvjnhtyyst yfcnjzobv Pfrjyjv= yf yjcbntkz[ byajhvfwbb= pfobotyyfz d rjnjhs[ nfqyfz bkb rjyabltywbfkmyfz byajhvfwbz lheujuj dblf yt cjcnfdkztn ujcelfhcndtyyjq nfqys\

8\ Cgbcjr ljk;yjcnys[ kbw= bvt.ob[ ghfdj ghbcdfbdfnm yjcbntkzv byajhvfwbb uhba ctrhtnyjcnb= endth;lftncz herjdjlbntkzvb ghtlghbznbq= exht;ltybq bkb jhufybpfwbq= pfybvf.ob[cz ltzntkmyjcnm.= cdzpfyyjq c ujcelfhcndtyyjq nfqyjq\

9\ Gj bcntxtybb ecnfyjdktyys[ chjrjd pfctrhtxbdfybz byajhvfwbb b d ckexft изменения степени секретности» (28.06.2012 N6567)

byajhvfwbb bkb jnvtys htitybz j, jnytctybb t/ r ujcelfhcndtyyjq nfqyt ljk;yjcnyst kbwf= jceotcndkz.obt pfctrhtxbdfybt byajhvfwbb= j,zpfys j,tcgtxbnm bpvtytybt uhbaf ctrhtnyjcnb bkb hfcctrhtxbdfybt byajhvfwbb\

Cnfnmz 14\ Chjr pfctrhtxbdfybz byajhvfwbb

1\ Срок засекречивания информации зависит от степени её секретности. Для информации «особой важности» этот срок не превышает 20 лет, «совершенно секретной» информации - 10 лет, «секретной» информации - 5 лет, а для информации «ограниченного пользования» - 3 года. Правом продлевать срок засекречивания информации обладают руководители Специальной службы, если указанная информация связана с контрразведывательной или (и) разведовательной деятельностью и ее рассекречивание причинит существенный вред государственным интересам. Продление признанного в порядке, установленном международными договорами и соглашениями, срока засекречивания государственной тайны, рассекречивание или изменение грифа секретности производятся с учетом требований этих международных договоров и соглашений. (27.04.2010 N2986)

 2\ Jncxtn chjrf pfctrhtxbdfybz yfxbyftncz c lfns ghbcdjtybz yjcbntk. byajhvfwbb uhbaf ctrhtnyjcnb\

 3\ По истечении срока засекречивания информации Премьер-министр Грузии в особых случаях вправе продлить срок засекречивания. (20.09.2013 N1269)

4. Премьер-министр Грузии правомочен по предложению Группы доверия Парламента Грузии до срока, предусмотренного пунктом первым настоящей статьи, снять гриф государственной секретности с представленной Группой доверия информации, имеющей степень государственной секретности, независимо от степени ее секретности. (20.09.2013 N1269)

Cnfnmz 15\ Gjhzljr pfctrhtxbdfybz информации, содержащей ujcelfhcndtyye. Nfqye (28.06.2012 N6567)

1 Основанием для засекречивания информации, т. е. присвоения документам и другим материальным объектам грифа секретности, является их соответствие Перечню сведений, отнесенных к государственной тайне. (28.06.2012 N6567)

2. При невозможности идентифицировать полученную (разработанную) информацию со сведениями, внесенными в действующий Перечень, руководители органов государственной власти, учреждений, ведомств и предприятий обязаны обеспечить предварительное засекречивание полученной информации с учетом предполагаемой степени секретности и в недельный срок направить свои предложения Правительству Грузии. Правительство Грузии в месячный срок производит экспертную оценку поступивших предложений и утверждает предложение о внесении изменения в действующий Перечень либо заявляет отказ в утверждении такого предложения.(20.09.2013 N1269)

Cnfnmz 16\ J,;fkjdfybt ytj,jcyjdfyyjuj pfctrhtxbdfybz byajhvfwbb

1\ Uhf;lfyt b .hblbxtcrbt kbwf ghfdjvjxys j,hfnbnmcz r ljk;yjcnyjve kbwe= ghbcdfbdf.otve yjcbntk. byajhvfwbb uhba ctrhtnyjcnb= c vjnbdbhjdfyysv ghtlkj;tybtv j hfcctrhtxbdfybb 'njq byajhvfwbb= rjnjhjt ljk;yj ,snm hfccvjnhtyj d j,zpfntkmyjv gjhzlrt\ Erfpfyyjt ljk;yjcnyjt kbwj d vtczxysq chjr ljk;yj lfnm uhf;lfybye bkb .hblbxtcrjve kbwe j,jcyjdfyysq jndtn d gbcmvtyyjq ajhvt\

2\ Htitybt j pfctrhtxbdfybb byajhvfwbb vj;tn ,snm j,;fkjdfyj d celt\

Ukfdf ^&\

Hfcctrhtxbdfybt ctrhtnyjq byajhvfwbb

Cnfnmz 17\ Jcyjdfybt lkz hfcctrhtxbdfybz ctrhtnyjq byajhvfwbb

1\ Jcyjdfybtv lkz cyznbz uhbaf ctrhtnyjcnb с информации (28.06.2012 N6567)

f) dpznbt yf ct,z Uhepbtq vt;leyfhjlys[ j,zpfntkmcnd gj jnrhsnjve j,vtye информацией, ранее составлявшей государственную тайну (28.06.2012 N6567)

,) bpvtytybt j,]trnbdys[ j,cnjzntkmcnd= dcktlcndbt rjnjhjuj lfkmytqifz pfobnf информации, составлявшей государственную тайну(28.06.2012 N6567)

 ,jktt yt zdkztncz ytj,[jlbvjq+

d) bcntxtybt ecnfyjdktyyjuj chjrf\

u) представление Группы доверия Парламента Грузии о снятии грифа государственной секретности с конкретной информации Премьер-министру Грузии.(20.09.2013 N1269)

 2\ Ujcelfhcndtyyst jhufys= jceotcndkz.obt pfctrhtxbdfybt= j,zpfys t;tujlyj gthtcvfnhbdfnm lfyyst j pfctrhtxbdfybb информации=(28.06.2012N6567) c ntv xnj,s d cdzpb c rjyrhtnyjq cbnefwbtq jwtybnm ytj,[jlbvjcnm ctrhtnyjcnb информации .(28.06.2012N6567)

Cnfnmz 18\ Gjhzljr hfcctrhtxbdfybz ujcelfhcndtyyjq ctrhtnyjq byajhvfwbb

1. Рассекречивание государственной секретной информации производится не позднее сроков, на которые она была засекречена. Рассекречивание государственной секретной информации в случае, предусмотренном подпунктом «в» пункта первого статьи 17 настоящего Закона, по согласованию с Министерством внутренних дел Грузии, в соответствии с законодательством Грузии осуществляет организация, присвоившая информации гриф государственной тайны, или (и) юридическое лицо публичного права, входящее в сферу управления Министерства юстиции Грузии, – Национальный архив Грузии, если он наделен такими полномочиями организацией, владеющей государственной тайной, либо ее правопреемником. Если юридическое лицо публичного права, входящее в сферу управления Министерства юстиции Грузии, – Национальный архив Грузии не наделен указанными полномочиями или (и) если этой организации более не существует, вопрос рассекречивания государственной секретной информации решает Министерство внутренних дел Грузии. Решение о рассекречивании на основании настоящего пункта информации, засекреченной Президентом Грузии, Правительством Грузии, Премьер-министром Грузии, Советом Национальной Безопасности, Помощником Президента Грузии по вопросам национальной безопасности – Секретарем Совета Национальной Безопасности, Советом государственной безопасности и управления кризисами, Помощником Премьер-министра Грузии по вопросам государственной безопасности – Секретарем Совета государственной безопасности и управления кризисами, Министерством внутренних дел Грузии, Администрацией Президента Грузии, Администрацией Правительства Грузии, Аппаратом Совета национальной безопасности и Аппаратом Совета государственной безопасности и управления кризисами, принимают сами указанные государственные органы и должностные лица.(2.05.2014 N2357)

 2\ В случае, предусмотренном подпунктом «а» пункта первого статьи 17 настоящего Закона, правом рассекречивания информации, содержащей государственную тайну, обладает Министерство внутренних дел Грузии. (25.12.2009 N2469)

3\ Вопрос о рассекречивании информации, содержащей государственную тайну, в случае, предусмотренном подпунктом «б» пункта первого статьи 17 настоящего Закона, решает организация, присвоившая информации гриф государственной тайны, или ее правопреемник по согласованию с Министерством внутренних дел Грузии, а если такой организации более не существует, – Министерство внутренних дел Грузии по собственной инициативе или по предложению заинтересованного государственного учреждения. Решение о рассекречивании на основании настоящего пункта информации, засекреченной Президентом Грузии, Правительством Грузии, Премьер-министром Грузии, Советом Национальной Безопасности, Помощником Президента Грузии по вопросам национальной безопасности – Секретарем Совета Национальной Безопасности, Советом государственной безопасности и управления кризисами, Помощником Премьер-министра Грузии по вопросам государственной безопасности – Секретарем Совета государственной безопасности и управления кризисами, Администрацией Президента Грузии, Администрацией Правительства Грузии, Аппаратом Совета Национальной Безопасности и Аппаратом Совета государственной безопасности и управления кризисами, принимают сами указанные государственные органы и должностные лица.(2.05.2014 N2357)

 3¹ . В случае, предусмотренном подпунктом «б» статьи 17 настоящего Закона, право рассекречивать документы и материалы, отражающие оперативно-розыскную деятельность, имеет также прокурор в порядке, установленном законом.(25.12.2009 N2469)

 3² . В случаях, предусмотренных пунктами первым и 3 настоящей статьи, Министерство внутренних дел Грузии дает ответ о рассекречивании информации не позднее 1 месяца после обращения с соответствующим предложением. Если для подготовки ответа требуется больше времени, Министерство внутренних дел Грузии правомочно продлить указанный срок до 2 месяцев, о чем письменно должно уведомить соответствующее ведомство до истечения месячного срока. В случае пропуска указанных сроков вопрос считается согласованным.(28.06.2012 N6567)

 4\ Премьер-министр Грузии по предложению Группы доверия Парламента Грузии правомочен снять гриф государственной секретности с представленной Группой доверия информации, имеющей любую степень государственной секретности.(20.09.2013 N1269)

Cnfnmz 19\ Ghfdj jhufyjd ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= abpbxtcrb[ b .hblbxtcrb[ kbw j,hfofnmcz c pfghjcfvb j hfcctrhtxbdfybb byajhvfwbb

1\ Jhufys ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= abpbxtcrbt b .hblbxtcrbt kbwf Uhepbb dghfdt j,hfnbnmcz d jhufys ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= f nfr;t yf ghtlghbznbz= d exht;ltybz b jhufybpfwbb (d njv xbckt d ujcelfhcndtyyst fh[bds) c pfghjcfvb j hfcctrhtxbdfybb byajhvfwbb= jnytctyyjq r ujcelfhcndtyyjq nfqyt\

2\ Jhufys ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= f nfr;t ghtlghbznbz= exht;ltybz= jhufybpfwbb (d njv xbckt ujcelfhcndtyyst fh[bds)= gjkexbdibt nfrjq pfghjc= j,zpfys d vtczxysq chjr hfccvjnhtnm tuj b lfnm vjnbdbhjdfyysq jndtn gj ceotcnde pfghjcf\ Tckb jyb yt ghfdjvjxys hfcctrhtxbdfnm 'nb cdtltybz= nj d ytltkmysq chjr gjckt gjcnegktybz pfghjcf jy gthtlftncz d jhufy ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= j,kflf.obq nfrbv ghfdjv= kb,j - в Министерство внутренних дел Грузии.(28.06.2012 N6567) Vjnbdbhjdfyysq jndtn yf pfghjc ljk;ty ,snm lfy d vtczxysq chjr\

3\ Erkjytybt ljk;yjcnyjuj kbwf jn hfccvjnhtybz pfghjcf gj ceotcnde dktxtn lbcwbgkbyfhye. b(bkb) flvbybcnhfnbdye. jndtncndtyyjcnm d cjjndtncndbb c ltqcnde.obv pfrjyjlfntkmcndjv\

4\ J,jcyjdfyyjcnm jnytctybz информации (28.06.2012 N6567) r ujcelfhcndtyyjq nfqyt vj;tn ,snm j,;fkjdfyf d celt\ D ckexft ghbpyfybz celjv ytj,jcyjdfyyjcnb pfctrhtxbdfybz информации (28.06.2012 N6567) jyb gjlkt;fn ytvtlktyyjve hfcctrhtxbdfyb.\

5\ D ckexft ghbpyfybz celjv ytj,jcyjdfyyjcnb pfctrhtxbdfybz информации (28.06.2012N6567) gjkyfz rjvgtycfwbz eoth,f= ghbxbytyyjuj abpbxtcrbv bkb .hblbxtcrbv kbwfv= ghjbpdjlbncz pf cxtn ujcelfhcndf= drk.xfz lj[jls= yt gjkextyyst cj,cndtyybrjv\ Hfpvths rjvgtycfwbb d cjjndtncndbb c ltqcnde.obv pfrjyjlfntkmcndjv jghtltkztn cel\

Ukfdf &\

Hfcgjhz;tybt информации, содержащей ( 28.06.2012 N6567)

ujcelfhcndtyye. nfqye

Cnfnmz 20\ Dslfxf ghtlghbznb.= exht;ltyb. b jhufybpfwbb hfphtitybz yf ltzntkmyjcnm= cdzpfyye. c ujcelfhcndtyyjq nfqyjq

1\ Предприятиям, учреждениям и организациям право на осуществление деятельности, связанной с государственной тайной, предоставляет Министерство внутренних дел Грузии путем оформления соответствующего разрешения.(24.12.2004 N816)

2\ Gjhzljr b eckjdbz dslfxb nfrjuj hfphtitybz jghtltkz.ncz Gjhzlrjv jnytctybz byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt b t/ pfobns\

Cnfnmz 21\ Dslfxf информации, содержащей ujcelfhcndtyye. nfqye= jhufyfvb ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= ghtlghbznbzvb= exht;ltybzvb b jhufybpfwbzvb (28.06.2012 N6567)

1\ Органы государственной власти, учреждения, предприятия, организации выдают сведения, содержащие государственную тайну, с санкции должностных лиц государственной власти, определенных подпунктами «б.б» и «б.в» пункта 2 статьи 4 настоящего Закона.(20.09.2013 N1269)

2\ Jhufy ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= ghtlghbznbt= exht;ltybt b jhufybpfwbz= gjkexbdibt информацию, содержащую(28.06.2012 N6567)ujcelfhcndtyye. nfqye= j,zpfys cjplfnm dct eckjdbz lkz pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys\ Ljk;yjcnyst kbwf ytcen gthcjyfkmye. jndtncndtyyjcnm pf j,tcgtxtybt pfobns информации, содержащей(28.06.2012 N6567) ujcelfhcndtyye. Nfqye.

 3\ Ghb gthtlfxt информации, содержащей (28.06.2012 N6567)ujcelfhcndtyye. nfqye= ljk;ys cj,k.lfnmcz nht,jdfybz cnfnmb 20 yfcnjzotuj Pfrjyf\

Ukfdf &^\

Pfobnf ujcelfhcndtyyjq nfqys

Cnfnmz 22\ Cenm pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys

1\ Pfobnf ujcelfhcndtyyjq nfqys drk.xftn cjdjregyjcnm jhufybpfwbjyyj-ghfdjds[= by;tythyj-nt[ybxtcrb[= rhbgnjuhfabxtcrb[ b jgthfnbdys[ vth= wtkm. rjnjhs[ zdkztncz ghtleght;ltybt hfpukfitybz byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye\

2\ Jceotcndktybt 'nb[ vthjghbznbq d cjjndtncndbb cj cdjtq rjvgtntywbtq yf ljujdjhyjq jcyjdt j,tcgtxbdftn cj,cndtyybr ujcelfhcndtyyjq nfqys\

 3. Для защиты классифицированной информации устанавливаются особые правила физической безопасности, безопасности персонала (кадров), безопасности информации, а также безопасности коммуникационных и информационных технологий, которые определяются Правительством Грузии. (20.09.2013N1269)

Cnfnmz 23 \ Jcyjdyst jhufybpfwbjyyj-ghfdjdst vths pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys

D wtkz[ pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys ecnfyfdkbdf.ncz|

1\ Tlbyst nht,jdfybz r bpujnjdktyb.= gjkmpjdfyb.= [hfytyb.= gthtlfxt= nhfycgjhnbhjdrt b extne vfnthbfkmys[ yjcbntktq byajhvfwbb= jnytctyyjq r ujcelfhcndtyyjq nfqyt\

2\ Eckjdbz b gjhzljr dslfxb hfphtitybq ghtlghbznbzv= exht;ltybzv b jhufybpfwbzv ltzntkmyjcnm= rjnjhs[ cdzpfyf c ujcelfhcndtyyjq nfqyjq\

3\ Jcj,sq ht;bv ltzntkmyjcnb (ht;bv ctrhtnyjcnb) dsiterfpfyys[ ghtlghbznbq= exht;ltybq b jhufybpfwbq\

4\ Cgtwbfkmysq gjhzljr ljgecrf uhf;lfy r ujcelfhcndtyyjq nfqyt\

5\ Juhfybxtybz gj jge,kbrjdfyb.= gthtlfxt lheujve ujcelfhcnde bkb hfcghjcnhfytyb. bysv gentv byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye\

6\ Cgtwbfkmysq gjhzljr dsgjkytybz celt,ys[= yflpjhys[= rjynhjkmyj-htdbpbjyys[ b lheub[ aeyrwbq jhufyfvb ujcelfhcndtyyjq dkfcnb d jnyjitybb ghtlghbznbq= exht;ltybq b jhufybpfwbq= ltzntkmyjcnm rjnjhs[ cdzpfyf c ujcelfhcndtyyjq nfqyjq\

7\ Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt pfrjyjlfntkmcndf j ujcelfhcndtyyjq nfqyt\

Cnfnmz 24\ Tlbyst nht,jdfybz r yjcbntkzv byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye= b b[ [hfytyb.

Tlbyst nht,jdfybz r bpujnjdktyb.= gjkmpjdfyb.= j,tcgtxtyb. cj[hfyyjcnb= gthtlfxt= nhfycgjhnbhjdrt b extne yjcbntktq ujcelfhcndtyyjq ctrhtnyjq byajhvfwbb ecnfyfdkbdf.ncz Gjhzlrjv jnytctybz byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt b t/ pfobns\

Cnfnmz 25\ Jcj,sq ht;bv ltzntkmyjcnb ghtlghbznbq= exht;ltybq b jhufybpfwbq

Jcj,sq ht;bv ltzntkmyjcnb ghtlghbznbq= exht;ltybq b jhufybpfwbq= cdzpfyyjq c ujcelfhcndtyyjq nfqyjq (ht;bv ctrhtnyjcnb)= jghtltkztncz Gjhzlrjv jnytctybz byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt b t/ pfobns\

Cnfnmz 26\ Ljgecr r ujcelfhcndtyyjq nfqyt

1\ Ljgecr r ujcelfhcndtyyjq nfqyt ghtljcnfdkztncz lttcgjcj,ysv uhf;lfyfv Uhepbb= ljcnbuibv 18-ktnytuj djphfcnf= rjnjhsv jpyfrjvktybt c byajhvfwbtq= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye= ytj,[jlbvj lkz cdjtq cke;t,yjq bkb yfexyj-bccktljdfntkmcrjq ltzntkmyjcnb\

2\ Htitybt j ljgecrt r ctrhtnyjq byajhvfwbb ghbybvf.n herjdjlbntkb ujcelfhcndtyys[ jhufyjd= ghtlghbznbq= exht;ltybq b jhufybpfwbq= d rjnjhs[ jceotcndkz.ncz hf,jns bkb хранится такая информация (28.06.2012 N6567) b rjnjhst ghfdjvjxys dslfdfnm ljgecr r ujcelfhcndtyyjq nfqyt\

2¹ . Разрешение на работу с классифицированной информацией Организации Североатлантического договора (НАТО) соответствующим лицам выдает Министр обороны Грузии. Порядок и условия выдачи разрешения на работу с классифицированной информацией Организации Северо-атлантического договора (НАТО) определяются постановлением Правительства Грузии. (20.09.2013 N1269)

 3\ D dscib[ jhufyf[ ujcelfhcndtyyjq dkfcnb= j[hfye rjnjhs[ d cjjndtncndbb c Pfrjyjv Uhepbb @J Cgtwbfkmyjq cke;,t ujcelfhcndtyyjq j[hfys@ jceotcndkztn Cgtwbfkmyfz cke;,f ujcelfhcndtyyjq j[hfys= htitybt j ljgecrt r ctrhtnyjq byajhvfwbb yf jcyjdfybb pfrk.xtybz yfxfkmybrf cke;,s ghbybvf.n herjdjlbntkb 'nb[ jhufyjd\

4\ Jnrfp d ghtljcnfdktybb uhf;lfybye Uhepbb ljgecrf r ctrhtnyjq byajhvfwbbb djpvj;ty kbim ghb jncencndbb jcyjdfybq= ghtlecvjnhtyys[ geyrnjv gthdsv yfcnjzotq cnfnmb\

5\ Порядок допуска или отмены допуска иностранных граждан и лиц без гражданства к государственной тайне определяется международным договором или (и) соглашением Грузии либо соответствующим постановлением Правительства Грузии.(20.09.2013 N1269)

6\ Ghtljcnfdktybt ljgecrf ghtlecvfnhbdftn|

f) ghjdthre kbwf lkz ljgecrf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt+

,) ghbyznbt kbwjv yf ct,z j,zpfntkmcnd gj cj[hfytyb. ljdthtyyjq tve ujcelfhcndtyyjq nfqys+

d) gbcmvtyyjt cjukfcbt kbwf yf ghtlecvjnhtyyst pfrjyjv juhfybxtybz ghfd d cdzpb c ljgecrjv r ujcelfhcndtyyjq nfqyt+

u) jpyfrjvktybt kbwf c yjhvfvb jndtncndtyyjcnb pf yfheitybt Pfrjyf j ujcelfhcndtyyjq nfqyt\

7\ Ajhvs ljgecrf r ytj,[jlbvjq kbwe byajhvfwbb ecnfyfdkbdf.ncz d pfdbcbvjcnb jn cntgtyb t/ ctrhtnyjcnb (@jcj,jq df;yjcnb@= @cjdthityyj ctrhtnyj@= @ctrhtnyj@)\

8\ Htitybt j ljgecrt kbwf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt ghbybvftncz yt gjplytt 5 lytq gjckt jrjyxfybz tuj ghjdthrb\

Cnfnmz 27\ Jnrfp d ghtljcnfdktybb ljgecrf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt

Ljgecr r ujcelfhcndtyyjq nfqyt yt dslftncz= tckb|

1) kbwj yt ghtlcnfdbkj j,jcyjdfybz ytj,[jlbvjcnb hf,jns c byajhvfwbtq= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye+

2) d ghjwtcct ghjdthrb kbwf lkz dslfxb tve ljgecrf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt ,skb dszdktys afrns tuj cjltqcndbz ghjnbdjghfdyjq ltzntkmyjcnb byjcnhfyys[ ujcelfhcnd b jhufybpfwbq bkb exfcnbz d j,]tlbytybz[ uhf;lfy= ltzntkmyjcnm rjnjhs[ pfghtotyf d celt,yjv gjhzlrt bkb jyb pfybvf.ncz pfghtotyyjq Pfrjyjv ltzntkmyjcnm.= kb,j dszdktys afrns ytdsgjkytybz kbwjv= ghbyzns[ j,zpfntkmcnd gj cj[hfytyb. ljdthtyyjq tve ujcelfhcndtyyjq nfqys+

3) kbwj jnrfpsdftncz ghbyznm j,zpfntkmcndj gj cj[hfytyb. ljdthtyyjq tve ujcelfhcndtyyjq nfqys bkb lfnm cjukfcbt yf ghtlecvjnhtyyst Pfrjyjv juhfybxtybz ghfd d cdzpb c ljgecrjv r ujcelfhcndtyyjq nfqyt+

4) kbwj bvttn celbvjcnm pf ecnfyjdktyyst pfrjyjv jcj,j nz;rbt ghtcnegktybz= yfghfdktyyst ghjnbd ujcelfhcndf+

5) kbwj ghbpyfyj celjv ytlttcgjcj,ysv bkb yf jcyjdfybb vtlbwbycrjuj pfrk.xtybz yt vj;tn ,snm ljgeotyj r ujcelfhcndtyyjq nfqyt\ Nfrbt pf,jktdfybz определяются министерствами труда, здравоохранения и социальной защиты и внутренних дел Грузии (28.06.2012 N6567) cjukfcyj endth;ltyyjve Gthtxy..

6) kbwj d ghjwtcct jajhvktybz ljgecrf evsiktyyj cjj,obkj j ct,t ytljcnjdthyst cdtltybz\

Cnfnmz 28\ Ghjdthrf kbwf lkz dslfxb tve ljgecrf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt

1\ Проверку лиц для выдачи им допуска к государственной тайне в месячный срок осуществляет Министерство внутренних дел Грузии в порядке, установленном настоящим Законом, Законом Грузии "Об оперативно-розыскной деятельности" и иными законодательными актами.(24.12.2004 N816)

2\ Dj dhtvz ghjdthrb dszcyztncz yfkbxbt bkb jncencndbt j,cnjzntkmcnd= ghtlecvjnhtyys[ geyrnfvb @f@= @,@ b @u@ cnfnmb 27 yfcnjzotuj Pfrjyf\

3\ Extn pfrk.xtybz= dslfyyjuj jhufyjv= jceotcndkz.obv ghjdthre= zdkztncz j,zpfntkmysv lkz ljk;yjcnys[ kbw= egjkyjvjxtyys[ ghbybvfnm htitybt j dslfxt ljgecrf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt\

Cnfnmz 29\ J,;fkjdfybt jnrfpf d ghtljcnfdktybb ljgecrf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt

1\ Ljk;yjcnyst kbwf= egjkyjvjxtyyst ghbybvfnm htitybz j ghtljcnfdktybb ljgecrf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= j,zpfys cjj,obnm pfzdbntkzv d gbcmvtyyjq ajhvt ghbxbys b jcyjdfybz jnrfpf d dslfxt ljgecrf\

2\ Kbwj dghfdt j,;fkjdfnm jnrfp d celt\

Cnfnmz 30\ Ghtrhfotybt ljgecrf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt

1\ Ghtrhfotybt ljgecrf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt djpvj;yj d ckexft djpybryjdtybz bkb dszdktybz j,cnjzntkmcnd= ghtlecvjnhtyys[ cnfnmtq 27 yfcnjzotuj Pfrjyf\

2\ Gj ghjcm,t kbwf ljgecr tuj r ujcelfhcndtyyjq nfqyt ghtrhfoftncz d nht[lytdysq chjr c j,hfotybz j ghtrhfotybb ljgecrf\

3\ Htitybt j ghtrhfotybb ljgecrf ghbybvftn ljk;yjcnyjt kbwj= egjkyjvjxtyyjt ghbybvfnm htitybt j dslfxt ljgecrf\ Kbwj dghfdt j,;fkjdfnm jnrfp d celt\

Cnfnmz 31\ Jpyfrjvktybt c byajhvfwbtq= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye

1\ Jpyfrjvktybt c byajhvfwbtq= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye= jceotcndkztncz cjukfcyj ghbrfpe herjdjlbntkz ghtlghbznbz= exht;ltybz bkb jhufybpfwbb= ult [hfyzncz такая информация.(28.06.2012 N6567)

2\ Uhf;lfyt byjcnhfyys[ ujcelfhcnd b kbwf ,tp uhf;lfycndf ljgecrf.ncz r ujcelfhcndtyyjq nfqyt yf jcyjdfybb cnfnmb 26 yfcnjzotuj Pfrjyf\ D jnyjitybb yb[ ltqcnde.n nt ;t ghfdbkf= xnj b d jnyjitybb uhf;lfy Uhepbb\

Cnfnmz 32\ J,zpfyyjcnb ljgeotyyjuj r ujcelfhcndtyyjq nfqyt kbwf gj  cj[hfytyb. ujcelfhcndtyyjq nfqys

Kbwj= ljgeotyyjt r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= j,zpfyj|

1) yt hfpukfifnm ujcelfhcndtyyjq nfqys= rjnjhfz tve ,skj ljdthtyf bkb cnfkf bpdtcnyf ghb bcgjkytybb cke;t,ys[ j,zpfyyjcntq+

2) dsgjkyznm nht,jdfybz ht;bvf ctrhtnyjcnb= ecnfyjdktyyjuj d cjjndtncndbb cj cnfnmtq 25 yfcnjzotuj Pfrjyf+

3) cjj,ofnm ljk;yjcnysv kbwfv= ghtljcnfdbdibv tve ljgecr r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= j, j,cnjzntkmcndf[= ghtgzncnde.ob[ cj[hfytyb. ljdthtyyjq tve ujcelfhcndtyyjq nfqys\

Cnfnmz 33\ Juhfybxtybt yf jge,kbrjdfybt byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye= d gtxfnb b lheub[chtlcndf[ vfccjdjq byajhvfwbb

1\ Ghb gjlujnjdrt vfnthbfkjd lkz jge,kbrjdfybz d gtxfnb b lheub[ chtlcndf[ vfccjdjq byajhvfwbb= hfcghjcnhfytybz bkb dsdjpf pf uhfybwe ghtlghbznbz= exht;ltybz= jhufybpfwbb b abpbxtcrbt kbwf d wtkz[ pfobns byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye= j,zpfys herjdjlcndjdfnmcz nht,jdfybzvb yfcnjzotuj Pfrjyf\

2\ Yflpjh pf gjcktlcndbzvb hfpukfitybz ujcelfhcndtyyjq nfqys d gtxfnb b lheub[ chtlcndf[ vfccjdjq byajhvfwbb jceotcndkztncz Министерством внутренних дел Грузии. (28.06.2012 N6567)

3\ Yt ljgecrftncz ghtldfhbntkmysq rjynhjkm pf hfpukfitybtv ujcelfhcndtyyjq nfqys d gtxfnb b lheub[ chtlcndf[ vfccjdjq byajhvfwbb\

Cnfnmz 34\ Ограничения по передаче государственной тайны другому государству (31.05.2013 N681)

1. Передача иностранному государству информации или носителя информации, составляющей государственную тайну либо предварительно засекреченной в соответствии с пунктом 2 статьи 15 настоящего Закона, до принятия решения о ее отнесении к государственной тайне допускается только на основании ратифицированных Парламентом Грузии международных договора и соглашения или мотивированного распоряжения Правительства Грузии.(20.09.2013 N1269)

2. Ограничение, установленное пунктом первым настоящей статьи, не распространяется на информацию, содержащую государственную тайну, полученную подразделениями, участвующими в миротворческих операциях по поддержанию и восстановлению международного мира и безопасности или иных миротворческих операциях, по обмену со странами, участвующими в этих операциях, и переданную этим странам с целью выполнения военных оперативно-боевых поручений и задач.

Cnfnmz 35\ By;tythyj-nt[ybxtcrbt vths pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys

1\ D wtkz[ nt[ybxtcrjq pfobns byajhvfwbb ghtlghbznbz= exht;ltybz b jhufybpfwbb= jceotcndkz.obt ltzntkmyjcnm= cdzpfyye. c ujcelfhcndtyyjq nfqyjq= j,zpfys bcgjkmpjdfnm pfobotyyst chtlcndf cj,k.ltybz= j,hf,jnrb= gthtlfxb b [hfytybz byajhvfwbb b nt[ybxtcrbt ecnhjqcndf= cthnbabwbhjdfyyst yf cjjndtncndbt yjhvfnbdfvb nt[ybxtcrjq pfobotyyjcnb\

2\ Предприятия, учреждения и организации вправе создавать и производить системы и средства обеспечения технической защиты государственной тайны, выполнять работы по их обслуживанию и технической защите, а также прекращать обслуживание только по разрешению Министерства внутренних дел Грузии. (24.12.2004 N816)

3\ Ghfdbkf cthnbabrfwbb b kbwtypbhjdfybz= ghtlecvjnhtyyst yfcnjzotq cnfnmtq= jghtltkz.ncz Gjhzlrjv jnytctybz byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt b t/ pfobns\

Cnfnmz 36 \ Rhbgnjuhfabxtcrbt vths pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys

Rhbgnjuhfabxtcrbt vths pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys jghtltkz.ncz Gjhzlrjv jnytctybz byajhvfwbb r ujcelfhcndtyyjq nfqyt b t/ pfobns\

Статья 36¹ . Криптографические мероприятия защиты классифицированной информации (27.12.2013 N1903)

1. За защиту классифицированной информации Организации Североатлантического договора (НАТО) криптографическими техническими средствами, эффективный и рациональный выбор и обслуживание криптографической системы ответственно Министерство обороны Грузии, которое:

а) избирает для соответствующих государственных структур коммуникационные и информационные средства защиты классифицированной информации Организации Североатлантического договора (НАТО), определяет целесообразность использования технических средств и систем защиты информации, издает надлежащие рекомендации для обеспечения осуществления технических и организационных мероприятий по защите классифицированной информации и контролирует их исполнение;

б) обеспечивает дистрибуцию криптографического материала Организации Североатлантического договора (НАТО), управление, полный учет, безопасное использование, хранение, осуществление необходимых процедур для дистрибуции и уничтожения криптографических средств, используемых для защиты информации;

в) осуществляет аккредитацию систем, используемых для защиты классифицированной информации Организации Североатлантического договора (НАТО), в частности санкционирование и контроль национальных коммуникационных и информационных систем хранения, обработки или передачи классифицированной информации Организации Североатлантического договора (НАТО).

2. Все соответствующие органы, организации и учреждения, владеющие классифицированной информацией Организации Североатлантического договора (НАТО) или имеющие доступ к ней, обязаны использовать для защиты информации технические средства, избранные, аттестованные и разрешенные Министерством обороны Грузии.

3. Мероприятия по защите классифицированной информации Организации Североатлантического договора (НАТО), предусмотренные настоящей статьей, определяет Правительство Грузии.

Cnfnmz 37\ Rjynhjkm pf j,tcgtxtybtv pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys

1\ Herjdjlbntkb ghtlghbznbq= exht;ltybq b jhufybpfwbq j,zpfys ecnfyjdbnm gjcnjzyysq rjynhjkm pf j,tcgtxtybtv pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys\

2\ Ghtlghbznbz= exht;ltybz b jhufybpfwbb= rjnjhst yf jcyjdfybb ljujdjhjd gthtlf.n abpbxtcrbv bkb .hblbxtcrbv kbwfv cdtltybz= cjlth;fobt ujcelfhcndtyye. nfqye= dghfdt rjynhjkbhjdfnm cjcnjzybt pfobns gthtlfyyjq bvb ujcelfhcndtyyjq nfqys\

3\ Ujcelfhcndtyyst jhufys= rjnjhsv ghtljcnfdktyj ghfdj htifnm djghjc j ljcnegyjcnb rjyrhtnyjq byajhvfwbb= cjlth;fotq ujcelfhcndtyye. nfqye= j,zpfys rjynhjkbhjdfnm cjcnjzybt pfobns ujcelfhcndtyyjq nfqys yf dct[ ghtlghbznbz[= d exht;ltybz[ b jhufybpfwbz[= dsgjkyz.ob[ cjjndtncnde.obt hf,jns= cdzpfyyst c ujcelfhcndtyyjq nfqyjq= bkb [hfyzob[ yjcbntkb nfrjq byajhvfwbb\

 4\ Министерство внутренних дел Грузии обязано контролировать состояние охраны государственной тайны во всех органах государственной власти и местного самоуправления, а также в учреждениях, организациях и на предприятиях, получивших право на осуществление деятельности, связанной с государственной тайной. (24.12.2004 N816)

 5. Право на контроль за обеспечением охраны информации, отнесенной к государственной тайне, являющейся собственностью физических и негосударственных юридических лиц, имеет Министерство внутренних дел Грузии, если существует аргументированное основание того, что имеют место факты нарушения настоящего Закона. Подобное действие Министерства внутренних дел Грузии может быть обжаловано в суде. (24.12.2004 N816)

Ukfdf &^^\

Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt pfrjyjlfntkmcndf

j ujcelfhcndtyyjq nfqyt

Cnfnmz 38\ Jndtncndtyyjcnm pf yfheitybt Pfrjyf @J ujcelfhcndtyyjq nfqyt@

1\ Yf kbwj= yfheibditt j,zpfntkmcndf gj cj,k.ltyb. ujcelfhcndtyyjq nfqys= jghtltktyyst cnfnmtq 32 yfcnjzotuj Pfrjyf= bkb yt cj,k.lf.ott juhfybxtybz gj gthtlfxt ujcelfhcndtyyjq nfqys lheujve ujcelfhcnde= djpkfuftncz jndtncndtyyjcnm= jghtltktyyfz pfrjyjv\

2\ Yf ljk;yjcnys[ kbw b ujcelfhcndtyys[ cke;fob[= rjnjhst|

f) pfctrhtxbdf.n byajhvfwb.= ghtlecvjnhtyye. cnfnmtq 8 yfcnjzotuj Pfrjyf+

,) ytj,jcyjdfyyj pfctrhtxbdf.n byajhvfwb.+

d) ghbcdfbdf.n uhba ctrhtnyjcnb yjcbntkzv byajhvfwbb= yt cjcnfdkz.otq bkb ,jktt yt cjcnfdkz.otq ujcelfhcndtyyjq nfqys+

u) yfheif.n nht,jdfybz dslfxb ljgecrf r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= ecnfyjdktyyst cnfnmtq 26 yfcnjzotuj Pfrjyf+

l) yfheif.n nht,jdfybz cnfnmb 19 yfcnjzotuj Pfrjyf+

t) yfheif.n j,zpfntkmcndf gj cj,k.ltyb. ujcelfhcndtyyjq nfqys+

;) yt cj,k.lf.n juhfybxtybq gj gthtlfxt ujcelfhcndtyyjq nfqys lheubv ujcelfhcndfv= jghtltktyys[ cnfnmtq 34 yfcnjzotuj Pfrjyf+

p) yt jceotcndkz.n rjynhjkz pf pfobnjq ujcelfhcndtyyjq nfqys= -

djpkfuftncz ecnfyjdktyyfz Pfrjyjv jndtncndtyyjcnm\

3\ Djghjc jndtncndtyyjcnb kbwf= hfpukfcbdituj byajhvfwb.= jnytctyye. r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= rjnjhfz d cjjndtncndbb c yfcnjzobv Pfrjyjv yt gjlkt;fkf jnytctyb. r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= vj;tn hfccvfnhbdfnmcz njkmrj gjckt ecnfyjdktybz pfrjyyjcnb ctrhtnyjcnb byajhvfwbb= b tckb t/ ctrhtnyjcnm ghbpyfyf ytpfrjyyjq= jndtncndtyyjcnm yf kbwj yt djpkfuftncz\

4\ Hfpukfitybt ujcelfhcndtyyjq nfqys kbwjv= rjnjhjt yt pyfkj b yt ljk;yj ,skj pyfnm= xnj 'nf byajhvfwbz jnyjcbncz r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= ghtcnegktybtv yt cxbnftncz\

5\ (24.06.2004 N221)

6\ Jge,kbrjdfybt xthtp chtlcndf vfccjdjq byajhvfwbb cdtltybq= jnyjczob[cz r ujcelfhcndtyyjq nfqyt= hfpukfitybt rjnjhs[ bvttn pyfxtybt lkz j[hfys j,otcndtyyjq ,tpjgfcyjcnb bkb rjnjhst ,skb jge,kbrjdfys hfytt= ghtcnegktybtv yt cxbnftncz\

Ghtpbltyn Uhepbb                                     "lefhl Itdfhlyflpt

N,bkbcb

29 jrnz,hz 1996 ujlf

`455-^c