On State Pensions

Consolidated versions (29/05/2019 - 11/12/2019)

საქართველოს კანონი

სახელმწიფო პენსიის შესახებ

 

ამ კანონის მიზანია საქართველოს კონსტიტუციით გარანტირებული საქართველოს ხანდაზმულ მოქალაქეთა სოციალურ-ეკონომიკური უფლებების რეალიზაცია და სახელმწიფო პენსიის (შემდგომპენსია) დაწესება არსებული რესურსების ფარგლებში.

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

საქართველოს 2018 წლის 4 აპრილის კანონი №2117 – ვებგვერდი, 18.04.2018წ.

 

თავი I. ზოგადი დებულებანი

    მუხლი 1. კანონის რეგულირების სფერო და საგანი

1. ეს კანონი არეგულირებს პენსიაზე უფლების წარმოშობის საფუძველს, განსაზღვრავს პენსიის ადმინისტრირების ორგანოს, ადგენს პენსიის დანიშვნის, გაცემის, შეჩერების, განახლების, შეწყვეტის და პენსიის მიღების ზოგად პრინციპებს.

2. ეს კანონი ვრცელდება:

ა) საქართველოს მოქალაქეებზე;

ბ) საქართველოში სტატუსის მქონე მოქალაქეობის არმქონე პირებზე;

გ) პენსიის დანიშვნის თაობაზე განცხადების შეტანის მომენტისათვის ბოლო 10 წლის განმავლობაში საქართველოს ტერიტორიაზე კანონიერ საფუძველზე მუდმივად მცხოვრებ უცხო ქვეყნის მოქალაქეებზე.

3. ამ მუხლის მე-2 პუნქტის „ბ“ ქვეპუნქტში მითითებულ პირებს აქვთ საქართველოს მოქალაქეების თანაბარი უფლებები, თუ საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულებებითა და შეთანხმებებით სხვა რამ არ არის დადგენილი.

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

საქართველოს 2012 წლის 25 მაისის კანონი №6301 – ვებგვერდი, 12.06.2012წ.

    მუხლი 2. კანონმდებლობა პენსიის შესახებ

კანონმდებლობა პენსიის შესახებ შედგება საქართველოს კონსტიტუციის, საქართველოს საერთაშორისო ხელშეკრულებებისა და შეთანხმებების, ამ კანონის, სხვა საკანონმდებლო აქტებისა და მათ საფუძველზე გამოცემული კანონქვემდებარე ნორმატიული აქტებისაგან.

    მუხლი 3. კანონის ძირითადი პრინციპები

ამ კანონის ძირითადი პრინციპებია:

ა) ადამიანის უფლებების დაცვა;

ბ) კანონის წინაშე თანასწორობა;

გ) საყოველთაოობა;

დ) მუდმივობა;

ე) თაობათა შორის სოლიდარობა;

ვ) პენსიის მიღების სახელმწიფო გარანტია.

    მუხლი 4. ტერმინთა განმარტება

ამ კანონში გამოყენებულ ტერმინებს აქვს შემდეგი მნიშვნელობა:

ა) განცხადება – უფლებამოსილი პირის მიერ პენსიის თაობაზე ამ კანონით დადგენილი წესით შეტანილი წერილობითი ან ელექტრონული ფორმის მოთხოვნა ;

ბ) გარდაცვალება – პირის გარდაცვალება, რაც დადასტურებულია კომპეტენტური ორგანოს მიერ, ან გარდაცვლილად გამოცხადება ან უგზო-უკვლოდ დაკარგულად აღიარება საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად;

გ) საჯარო საქმიანობა – სახელმწიფო სამსახურსა და საჯარო სამსახურში, მათ შორის, საჯარო სამართლის იურიდიულ პირში (გარდა პოლიტიკური და რელიგიური ორგანიზაციებისა, ზოგადსაგანმანათლებლო დაწესებულებებისა, პროფესიული და უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულებებისა, სამეცნიერო-კვლევითი დაწესებულებებისა, საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიისა, საქართველოს სოფლის მეურნეობის მეცნიერებათა აკადემიისა, მუზეუმებისა, ბიბლიოთეკებისა, სკოლა-პანსიონებისა, ადრეული და სკოლამდელი აღზრდისა და განათლების, სკოლისგარეშე და სააღმზრდელო საქმიანობის განმახორციელებელი დაწესებულებებისა), განხორციელებული შრომითი ანაზღაურებადი საქმიანობა. საჯარო საქმიანობად არ მიიჩნევა საუბნო საარჩევნო კომისიაში განხორციელებული შრომითი ანაზღაურებადი საქმიანობა და საოლქო საარჩევნო კომისიის დროებითი წევრის მიერ განხორციელებული შრომითი ანაზღაურებადი საქმიანობა. ისეთი შრომითი ანაზღაურებადი საქმიანობის შესახებ ინფორმაციას, რომელიც საჯარო საქმიანობას მიეკუთვნება, კომპეტენტურ ორგანოს შეთანხმებული ფორმატით აწვდის საქართველოს ფინანსთა სამინისტრო;

დ) (ამოღებულია – 24.04.2012, №6061);  

ე) მაძიებელი – პენსიის მიღების უფლების მქონე პირი პენსიის დანიშვნის თაობაზე განცხადების შეტანის მომენტიდან;

ვ) პენსიონერი – პირი, რომელსაც ამ კანონის შესაბამისად დანიშნული აქვს პენსია;

ზ) მინისტრი –  საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის მინისტრი;

თ) მუდმივად მცხოვრები პირი – პირი, რომელსაც აქვს კანონიერი მუდმივი საცხოვრებელი ადგილი საქართველოში, საქართველოს საზღვრების გარეთ კანონიერად მუშაობის, სწავლის ან მოგზაურობის მიუხედავად;

ი) პენსია – პირისათვის ამ კანონის შესაბამისად დანიშნული ყოველთვიური ფულადი სარგებელი;

კ) კომპეტენტური ორგანო – ამ კანონით გათვალისწინებული მიზნებისათვის შექმნილი საჯარო სამართლის იურიდიული პირი – სოციალური მომსახურების სააგენტო, რომლის სახელმწიფო კონტროლს, წარმომადგენლობის უფლებამოსილების მქონე პირის დანიშვნასა და დებულების დამტკიცებას უზრუნველყოფს საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან დევნილთა, შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის მინისტრი;

ლ) (ამოღებულია – 24.04.2012, №6061).

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

საქართველოს 2013 წლის 1 ნოემბრის კანონი №1490 - ვებგვერდი, 11.11.2013წ.

საქართველოს 2014  წლის  29  მაისის კანონი №2483 - ვებგვერდი, 02.06.2014წ.

საქართველოს 2015 წლის 27  ოქტომბრის კანონი  №4376  - ვებგვერდი,  11.11. 2015 წ.

საქართველოს 2016 წლის 8  ივნისის კანონი  5376  - ვებგვერდი, 24.06.2016წ.

საქართველოს 2016 წლის 21  დეკემბრის კანონი  №149  - ვებგვერდი, 28.12.2016წ.

საქართველოს 2017 წლის 23  მარტის   კანონი  №503  - ვებგვერდი, 27.03.2017წ.

საქართველოს 2018 წლის 4 აპრილის კანონი №2117 – ვებგვერდი, 18.04.2018წ.

საქართველოს 2018 წლის 5 ივლისის კანონი №3079 – ვებგვერდი, 11.07.2018წ.

 

თავი II. პენსიის დანიშვნა

    მუხლი 5. პენსიაზე უფლების წარმოშობა

1. პენსიაზე უფლების წარმოშობის საფუძველია საპენსიო ასაკის – 65 წლის მიღწევა. ამასთანავე, პენსიაზე უფლება ქალებს წარმოეშობათ 60 წლიდან.

2. თუ პირს ერთდროულად წარმოეშვა უფლება ამ კანონითა და „სახელმწიფო კომპენსაციისა და სახელმწიფო აკადემიური სტიპენდიის შესახებ“ საქართველოს კანონით გათვალისწინებულ სარგებლებზე, მას აქვს მხოლოდ ერთი კანონით მინიჭებული სარგებლის მოთხოვნის უფლება, მისივე არჩევით.

3. პენსიაზე უფლება არ წარმოიშობა და წარმოშობილი უფლება შეწყდება პირის მიერ საჯარო საქმიანობის განხორციელების პერიოდში.

4. ამ მუხლის მე-2 პუნქტის მოქმედება არ ვრცელდებასახელმწიფო კომპენსაციისა და სახელმწიფო აკადემიური სტიპენდიის შესახებსაქართველოს კანონის მე-5 მუხლის მე-2 პუნქტის“−„ქვეპუნქტებით განსაზღვრულ პირებზე.

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.  

საქართველოს 2014  წლის 14  მაისის კანონი №2422 - ვებგვერდი, 22.05.2014წ.

საქართველოს 2015 წლის 3 ივლისის კანონი №3896 - ვებგვერდი, 10.07.2015წ.

საქართველოს 2018 წლის 27  ივნისის  კანონი №2629  –  ვებგვერდი, 06.07.2018წ.

საქართველოს 2019 წლის 29 მაისის კანონი №4614 – ვებგვერდი, 05.06.2019წ.

    მუხლი 6. (ამოღებულია)

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

 

თავი III. პენსიის ოდენობა

    მუხლი 7. პენსიის ოდენობა და დაფინანსების წყარო

1. პენსიის ოდენობა განისაზღვრება საქართველოს შესაბამისი წლის სახელმწიფო ბიუჯეტის შესახებ საქართველოს კანონით.

2. პენსიის დაფინანსების წყაროა საქართველოს სახელმწიფო ბიუჯეტი.

საქართველოს 2007 წლის 14 დეკემბრის კანონი №5601 - სსმ I, №47, 26.12.07 წ., მუხ.403

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

    მუხლი 8. (ამოღებულია)

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

    მუხლი 9. (ამოღებულია)

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

 

თავი IV. პენსიის ადმინისტრირება

    მუხლი 10. პენსიის ადმინისტრირება

1. პენსიის ადმინისტრირების/კომპეტენტური ორგანოს უფლება-მოვალეობებია:

ა) პენსიის დანიშვნა, მისი გაცემის ორგანიზება, შეჩერება, განახლება, შეწყვეტა და გადაანგარიშება;

ბ) თავის საქმიანობაში შესაბამისი პროგრამული უზრუნველყოფის, მართვის ავტომატიზებული საშუალებებისა და ელექტრონული დოკუმენტბრუნვის სისტემის გამოყენება.

2. მაძიებელსა/პენსიონერსა და კომპეტენტურ ორგანოს შორის მიმოწერა შეიძლება განხორციელდეს წერილობითი ან ელექტრონული ფორმით. ამასთანავე, ელექტრონული ფორმით გაგზავნილი ნებისმიერი შეტყობინება ან სხვა დოკუმენტი ჩაბარებულად ითვლება ადრესატის მიერ მისი მიღებისთანავე.

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.  

საქართველოს 2017 წლის 21  აპრილის   კანონი  №662  - ვებგვერდი, 10.05.2017წ.

    მუხლი 11. (ამოღებულია)

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

 

თავი V. პენსიის დანიშვნა

    მუხლი 12. პენსიონერის უფლება-მოვალეობები

1. პენსიონერს უფლება აქვს:

ა) მიიღოს პენსია საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით;

ბ) მიიღოს სოციალური დახმარებები ან/და სამედიცინო მომსახურება საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესებისა და პირობების გათვალისწინებით;

გ) ისარგებლოს საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებული სხვა უფლებებით.

2. პენსიონერი ვალდებულია:

ა) აცნობოს კომპეტენტურ ორგანოს იმ გარემოების დადგომის შესახებ, რომელსაც თან სდევს პენსიის გაცემის შეწყვეტა, ამ გარემოების წარმოშობიდან არა უგვიანეს 15 დღისა;

ბ) შეასრულოს საქართველოს კანონმდებლობით გათვალისწინებული სხვა მოვალეობები.

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

საქართველოს 2018 წლის 4 აპრილის კანონი №2117 – ვებგვერდი, 18.04.2018წ.

    მუხლი 13. პენსიის დასანიშნად მიმართვა

1. პენსიის დანიშვნის თაობაზე განცხადება ყველა საჭირო დოკუმენტთან ერთად წარედგინება კომპეტენტურ ორგანოს.

2. (ამოღებულია – 24.04.2012, №6061).

3. პენსიის დანიშვნისათვის საჭირო დოკუმენტების ნუსხა, საპენსიო დოკუმენტაციის წარმოების, აგრეთვე პენსიის დანიშვნის წესი და პირობები განისაზღვრება მინისტრის ნორმატიული აქტით.

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

    მუხლი 14. გადაწყვეტილება პენსიის დანიშვნის თაობაზე

1. პენსიის დანიშვნის თაობაზე განცხადებას კომპეტენტური ორგანო განიხილავს განცხადებისა და ყველა საჭირო დოკუმენტის წარდგენიდან არა უგვიანეს 10 დღისა.

2. კომპეტენტური ორგანოს მიერ პენსიის დანიშვნის თაობაზე გადაწყვეტილების მიღების შემთხვევაში პენსია ინიშნება განცხადების წარდგენის მომდევნო თვის პირველი რიცხვიდან, თუ განცხადება წარდგენილია პენსიაზე უფლების წარმოშობის თვეში ან შესაბამისი საფუძვლის წარმოშობიდან ნებისმიერ დროს და იგი აკმაყოფილებს ამ კანონით გათვალისწინებულ პენსიის მიღების პირობებს.

3. (ამოღებულია – 24.04.2012, №6061).

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

საქართველოს 2018 წლის 4 აპრილის კანონი №2117 – ვებგვერდი, 18.04.2018წ.

 

თავი VI. პენსიის გაცემა

    მუხლი 15. პენსიის გაცემის წესი

1. პენსია გაიცემა საქართველოს ტერიტორიაზე.

2. პენსია გაიცემა ნებისმიერ ადგილას, პენსიონერის სურვილის მიხედვით.

3. მიმდინარე თვის პენსიის გაცემა, მისი ადგილზე მიტანის ჩათვლით, წარმოებს არა უგვიანეს მომდევნო თვის დასრულებისა.

4. პენსიის გაცემის ორგანიზება ხდება მინისტრის ნორმატიული აქტით დადგენილი წესითა და პირობებით.

    მუხლი 16. პენსიის შეჩერება და განახლება

1. პენსია შეჩერდება ქვემოთ ჩამოთვლილთაგან ერთ-ერთი საფუძვლის წარმოშობის მომდევნო თვის პირველი რიცხვიდან:

ა) პირის მიერ პენსიის ზედიზედ 6 თვის განმავლობაში მიუღებლობისას;

ბ) პირის წინასწარ პატიმრობაში ყოფნისას;

გ) სხვა საფუძვლით, თუ იგი ამ კანონიდან გამომდინარეობს.

2. პენსია განახლდება მომდევნო თვის პირველი რიცხვიდან და ანაზღაურდება მიუღებელი თანხა წარსული დროისათვის, მაგრამ არაუმეტეს პენსიის შეჩერების დღიდან 1 წლისა:

ა) ამ მუხლის პირველი პუნქტის „ა“ ქვეპუნქტით გათვალისწინებულ შემთხვევაში − პენსიონერის მიერ კომპეტენტური ორგანოსათვის პენსიის განახლების შესახებ განცხადების წარდგენის შემდეგ;

ბ) ამ მუხლის პირველი პუნქტის „ბ“ ქვეპუნქტით გათვალისწინებულ შემთხვევაში − პირის მიმართ გამამართლებელი განაჩენის გამოტანისას;

გ) ამ მუხლის პირველი პუნქტის „გ“ ქვეპუნქტით გათვალისწინებულ შემთხვევაში – პენსიის შეჩერების საფუძვლის აღმოფხვრის შემდეგ.

საქართველოს 2007 წლის 5 ივნისის კანონი №4857 - სსმ I, №20, 16.06.2007 წ., მუხ.173

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

საქართველოს 2018 წლის 4 აპრილის კანონი №2117 – ვებგვერდი, 18.04.2018წ.

    მუხლი 17. პენსიის შეწყვეტა

1. პენსია შეწყდება ქვემოთ ჩამოთვლილთაგან ერთ-ერთი საფუძვლის წარმოშობის მომდევნო თვის პირველი რიცხვიდან, თუ ამ პუნქტით სხვა რამ არ არის განსაზღვრული:

ა) პირადი განცხადებით;

ბ) საჯარო საქმიანობის განხორციელების პერიოდში;

გ) სასამართლოს გამამტყუნებელი განაჩენის კანონიერ ძალაში შესვლისას, რომლითაც პირს შეეფარდა თავისუფლების აღკვეთის აღსრულება, – პენსიის შეჩერების დღიდან;

დ) უცხო ქვეყნის მოქალაქის ან მოქალაქეობის არმქონე პირის საქართველოდან გაძევებისას;

ე) პირის საქართველოს მოქალაქეობიდან გასვლისას ან პირის მიერ საქართველოს მოქალაქეობის დაკარგვისას;

ვ) პენსიონერის გარდაცვალებისას;

ზ) პენსიის შეჩერების დღიდან 3 წლის გასვლის შემდეგ;

თ) სხვა საფუძვლით, თუ იგი ამ კანონიდან გამომდინარეობს.

2. პენსიის შეწყვეტის ერთ-ერთი წყაროა სამოქალაქო აქტების რეგისტრაციის ორგანოს მიერ წარმოებულ ელექტრონულ მონაცემთა ბაზაში არსებული ინფორმაცია, რომელიც ავტომატურ რეჟიმში მიეწოდება კომპეტენტურ ორგანოს.

საქართველოს 2007 წლის 5 ივნისის კანონი №4857 - სსმ I, №20, 16.06.2007 წ., მუხ.173

საქართველოს 2007 წლის 14 დეკემბრის კანონი №5601 - სსმ I, №47, 26.12.07 წ., მუხ.403

საქართველოს 2008 წლის 14 მარტის კანონი №5869 - სსმ I, №6, 25.03.2008 წ., მუხ.24

საქართველოს 2010 წლის 9 მარტის კანონი №2709 - სსმ I, №12, 24.03.2010 წ., მუხ.75

საქართველოს 2010 წლის 4 მაისის კანონი №3044 - სსმ I, №25, 17.05.2010 წ., მუხ.167

საქართველოს 2011 წლის 20 დეკემბრის კანონი №5577 - ვებგვერდი, 28.12.2011წ.

საქართველოს 2012 წლის 25 მაისის კანონი №6317 – ვებგვერდი, 19.06.2012წ.

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

საქართველოს 2018 წლის 4 აპრილის კანონი №2117 – ვებგვერდი, 18.04.2018წ.

    მუხლი 18. პენსიის მიუღებელი თანხის ანაზღაურება პირის გარდაცვალების შემთხვევაში

1. პენსია, რომელიც პირს ეკუთვნოდა და მისი გარდაცვალების დროისათვის არ იქნა მიღებული, მიეცემა მის მემკვიდრეებს, თუ მათ მიუღებელი თანხისთვის მიმართეს პირის გარდაცვალების დღიდან არა უგვიანეს ერთი წლისა.

2. პენსიის აღნიშნული თანხის მიღების თაობაზე რამდენიმე მემკვიდრის მიერ მიმართვისას კუთვნილი თანხა მათ შორის განაწილდება საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით.

 

თავი VII. პენსიიდან თანხის დაკავება

    მუხლი 19. პენსიიდან თანხის დაკავება

1. პენსიიდან თანხის დაკავება შეიძლება შესაბამისი ორგანოს ან სასამართლოს გადაწყვეტილების საფუძველზე.

2. ზედმეტად დარიცხული პენსიის დაბრუნება შესაძლებელია კომპეტენტური ორგანოს გადაწყვეტილებით დანიშნული პენსიის არა უმეტეს 20%-ის დაკავების მეშვეობით იმ შემთხვევებში, როდესაც ზედმეტი თანხის დარიცხვა გამოწვეულია პენსიონერის მიერ არასწორი მონაცემების წარდგენით.

3. სასამართლოს გადაწყვეტილებით შეიძლება დანიშნული პენსიის არა უმეტეს 50%-ის დაკავება.

საქართველოს 2018 წლის 4 აპრილის კანონი №2117 – ვებგვერდი, 18.04.2018წ.

 

თავი VIII. (ამოღებულია)

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

    მუხლი 20. (ამოღებულია)

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

 

თავი IX. პასუხისმგებლობა კანონის მოთხოვნათა დარღვევისათვის

    მუხლი 21. პასუხისმგებლობა კანონის მოთხოვნათა დარღვევისათვის

ამ კანონის მოთხოვნათა დარღვევისათვის პასუხისმგებლობა განისაზღვრება საქართველოს კანონმდებლობით.

თავი X. გარდამავალი დებულებანი

    მუხლი 22. 2012 წლის 1 სექტემბრამდე მოპოვებულ უფლებათა შენარჩუნება

1. პენსიაზე უფლების მქონე იმ პენსიონერს, რომელსაც 2012 წლის 1 სექტემბრამდე აქვს დანიშნული საქართველოს შესაბამისი წლის სახელმწიფო ბიუჯეტის შესახებ საქართველოს კანონის „საპენსიო უზრუნველყოფისა“ და „სოციალური დაცვის“ პროგრამული კოდებით დაფინანსებული რაიმე სახის ყოველთვიური ფულადი გასაცემელი (გარდა საქართველოს მთავრობის მიერ განსაზღვრული გამონაკლისი შემთხვევებისა), რომლის ჯამური ოდენობა ტოლია ან აღემატება შესაბამისი ასაკობრივი ჯგუფისათვის „საქართველოს 2012 წლის სახელმწიფო ბიუჯეტის შესახებ“ საქართველოს კანონით დადგენილი „საპენსიო პაკეტით“ განსაზღვრული ფულადი გასაცემლის ოდენობას, უწყდება ზემოაღნიშნული კოდებით დაფინანსებული გასაცემლები და იმავე ოდენობის შესაბამისი თანხის გაცემა უგრძელდება შეჯამებულად, „საპენსიო პაკეტის“ ფულადი გასაცემლის სახით, ამ კანონის მე-17 მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებული პენსიის შეწყვეტის საფუძვლის წარმოშობამდე.

2. პენსიაზე უფლების მქონე იმ პენსიონერს, რომელსაც 2012 წლის 1 სექტემბრამდე აქვს დანიშნული საქართველოს შესაბამისი წლის სახელმწიფო ბიუჯეტის შესახებ საქართველოს კანონის „საპენსიო უზრუნველყოფისა“ და „სოციალური დაცვის“ პროგრამული კოდებით დაფინანსებული რაიმე სახის ყოველთვიური ფულადი გასაცემელი (გარდა საქართველოს მთავრობის მიერ განსაზღვრული გამონაკლისი შემთხვევებისა), რომლის ჯამური ოდენობა ნაკლებია შესაბამისი ასაკობრივი ჯგუფისათვის „საქართველოს 2012 წლის სახელმწიფო ბიუჯეტის შესახებ“ საქართველოს კანონით დადგენილი „საპენსიო პაკეტით“ განსაზღვრული ფულადი გასაცემლის ოდენობაზე, უწყდება ზემოაღნიშნული კოდებით დაფინანსებული გასაცემლები და მისი „საპენსიო პაკეტი“ განისაზღვრება საქართველოს შესაბამისი წლის სახელმწიფო ბიუჯეტის შესახებ საქართველოს კანონით.

3. პირს, რომელიც 2012 წლის 1 სექტემბრის მდგომარეობით არ არის პენსიაზე უფლების მქონე პირი და იყო საქართველოს შესაბამისი წლის სახელმწიფო ბიუჯეტის შესახებ საქართველოს კანონის „საპენსიო უზრუნველყოფისა“ და „სოციალური დაცვის“ პროგრამული კოდებით დაფინანსებული რაიმე სახის ყოველთვიური ფულადი გასაცემლის (გარდა საქართველოს მთავრობის მიერ განსაზღვრული გამონაკლისი შემთხვევებისა) მიმღები, შეუნარჩუნდება მოპოვებული ფულადი სარგებლის იმავე ოდენობით მიღების უფლება საქართველოს მთავრობის მიერ განსაზღვრული „სოციალური პაკეტის“ სახით, პენსიის შეწყვეტის საფუძვლის წარმოშობამდე.

4. ამ მუხლის პირველი, მე-2 და მე-3 პუნქტების მიზნებისათვის 2012 წლის 1 სექტემბრამდე დანიშნული საქართველოს შესაბამისი წლის სახელმწიფო ბიუჯეტის შესახებ საქართველოს კანონის „საპენსიო უზრუნველყოფისა“ და „სოციალური დაცვის“ პროგრამული კოდებით დაფინანსებული რაიმე სახის ყოველთვიური ფულადი გასაცემლის (გარდა საქართველოს მთავრობის მიერ განსაზღვრული გამონაკლისი შემთხვევებისა) ჯამური ოდენობის გამოთვლისას ასევე გათვალისწინებულ იქნეს ყველა გასაცემელი (გარდა საქართველოს მთავრობის მიერ განსაზღვრული გამონაკლისი შემთხვევებისა), რომელთა გაცემაც 2012 წლის 1 სექტემბრის მდგომარეობით შეჩერებულია არა უმეტეს 6 თვის განმავლობაში.

საქართველოს 2007 წლის 14 დეკემბრის კანონი №5601 - სსმ I, №47, 26.12.07 წ., მუხ.403

საქართველოს 2008 წლის 14 მარტის კანონი №5869 - სსმ I, №6, 25.03.2008 წ., მუხ.24

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

    მუხლი 23. (ამოღებულია)

საქართველოს 2007 წლის 5 ივნისის კანონი №4857 - სსმ I, №20, 16.06.2007 წ., მუხ.173

საქართველოს 2007 წლის 14 დეკემბრის კანონი №5601 - სსმ I, №47, 26.12.07 წ., მუხ.403

საქართველოს 2012 წლის 12 ივნისის კანონი №6443 – ვებგვერდი, 22.06.2012წ.

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

    მუხლი 24. პენსიის დანიშვნისა და გაცემის გარდამავალი რეგულირება

1. საკანონმდებლო აქტებში ცვლილებებისა და დამატებების განხორციელებამდე ამ კანონით გათვალისწინებული პენსიის დანიშვნასა და გაცემასთან დაკავშირებული საკითხების დროებითი რეგულირება ხდება საქართველოს მთავრობის დადგენილებით.

2. ამ კანონის იმპლემენტაციასთან დაკავშირებული საკითხები რეგულირდება საქართველოს მთავრობის დადგენილებით.

3. თუ პენსიის დანიშვნა და გაცემა რეგულირდება სხვა საკანონმდებლო აქტებით, პენსია ინიშნება მხოლოდ ამ კანონით დადგენილ პირობათა დაკმაყოფილების შემთხვევაში.

    მუხლი 241 . ზედმეტად გაცემული პენსიის ლეგალიზაცია

1. 2016 წლის 1 დეკემბრამდე ზედმეტად გაცემული პენსია ლეგალიზებულად ითვლება  და დაბრუნებას არ ექვემდებარება.

2. შეწყდეს ადმინისტრაციული, სასამართლო და სააღსრულებო წარმოებები ამ მუხლის პირველი პუნქტით ლეგალიზებული პენსიის დაბრუნების თაობაზე საქმეებზე.

3. 2016 წლის 1 დეკემბრამდე პენსიიდან დაკავებული თანხა, აგრეთვე პენსიის ზედმეტად  გაცემის გამო შესაბამისი დავალიანების მქონე პირის მიერ ნებისმიერი სხვა ფორმით საქართველოს სახელმწიფო ბიუჯეტში გადახდილი თანხა დაბრუნებას არ ექვემდებარება.

საქართველოს 2008 წლის 14 მარტის კანონი №5869 - სსმ I, №6, 25.03.2008 წ., მუხ.24

საქართველოს 2011 წლის 11 ნოემბრის კანონი №5253 - ვებგვერდი, 16.11.2011წ.

საქართველოს 2012 წლის 22 ივნისის კანონი №6540 – ვებგვერდი, 04.07.2012წ.

საქართველოს 2013 წლის 1 ნოემბრის კანონი №1490 - ვებგვერდი, 11.11.2013წ.  

საქართველოს 2016 წლის 22  დეკემბრის კანონი  №198  - ვებგვერდი, 29.12.2016წ.

    მუხლი 25. ამ კანონის ამოქმედებასთან დაკავშირებით განსახორციელებელი ღონისძიებები

საქართველოს მთავრობამ და საქართველოს შრომის, ჯანმრთელობისა და სოციალური დაცვის სამინისტრომ უზრუნველყონ ამ კანონის ამოქმედებისათვის საჭირო სამართლებრივი აქტების მიღება/გამოცემა.

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

    მუხლი 26. (ამოღებულია)

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

    მუხლი 27. (ამოღებულია)

საქართველოს 2012 წლის 24 აპრილის კანონი №6061 – ვებგვერდი, 07.05.2012წ.

 

თავი XI. დასკვნითი დებულებანი

    მუხლი 28. ძალადაკარგული ნორმატიული აქტები

ამ კანონის ამოქმედებისთანავე ძალადაკარგულად იქნეს ცნობილი:

ა) საქართველოს 2003 წლის 20 ივნისის კანონი „სავალდებულო სოციალური დაზღვევის სფეროში ინდივიდუალური (პერსონიფიცირებული) აღრიცხვისა და ინდივიდუალური ანგარიშების შემოღების შესახებ“ (საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე, №21, 15.07.2003, მუხ. 142);

ბ) საქართველოს 2003 წლის 20 ივნისის კანონი „სავალდებულო სადაზღვევო პენსიების შესახებ“ (საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე, №21, 15.07.2003, მუხ. 144);

გ) საქართველოს 2003 წლის 20 ივნისის კანონი „სავალდებულო სოციალური დაზღვევის შესახებ“ (საქართველოს საკანონმდებლო მაცნე, №21, 15.07.2003, მუხ. 143).

    მუხლი 29. კანონის ამოქმედება

ეს კანონი ამოქმედდეს 2006 წლის 1 იანვრიდან.

საქართველოს პრეზიდენტი

მ. სააკაშვილი

თბილისი,

2005 წლის 23 დეკემბერი.

№2442-რს

 

LAW OF GEORGIA

ON STATE PENSIONS

 

The purpose of this Law is to ensure the exercise of economic and social rights by elderly citizens of Georgia guaranteed by the Constitution of Georgia, and to establish a state pension ('pension') within existing resources.

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

Law of Georgia No 2117 of 4 April 2018 – website, 18.4.2018

 

Chapter I – General Provisions

 

Article 1 – Scope of the Law

1. This Law regulates the grounds for the origination of entitlement to pensions, defines a pension administration authority, and establishes general principles of awarding, paying, suspending, resuming, terminating and receiving pensions.

2. This Law applies to:

a) citizens of Georgia;

b) stateless persons having a status in Georgia;

c) aliens who have legally resided in the territory of Georgia for the last 10 years by the moment of submitting an application for a pension.

3. Persons referred to in paragraph 2(b) of this Article shall enjoy rights equal to citizens of Georgia, unless otherwise provided for by the treaties and international agreements of Georgia.

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

Law of Georgia No 6301 of 25 May 2012 – website, 12.6.2012

 

Article 2 – Pension legislation

The pension legislation comprises the Constitution of Georgia, the treaties and international agreements of Georgia, this Law, other legislative acts and subordinate normative acts issued on the basis thereof.

 

Article 3 – Basic principles of the Law

The basic principles of this Law are:

a) protection of human rights

b) equality before the law

c) universality

d) consistency

e) solidarity between generations

f) state guarantee of receiving pensions.

 

Article 4 – Definition of terms

The terms used in this Law have the following meanings:

a) application – a claim for a pension submitted as determined by this Law in written or electronic form by an entitled person;

b) death – a person's death verified by a competent authority, or declaring a person dead or missing according to the legislation of Georgia;

c) public activities – paid labour activities carried out within the state service and public service sectors, including at Legal Entities under Public Law (except for political and religious organisations; general, vocational and higher educational institutions; research institutions; the Georgian National Academy of Sciences; the Georgian Academy of Agricultural Sciences; museums, libraries, boarding schools; early and pre-school education, out-of-school education and fostering institutions). Paid labour activities carried out in precinct election commissions and those carried out by temporary members of district election commissions shall not be construed as public activities. The Ministry of Finance of Georgia shall, in an agreed format, provide the competent authority with information on paid labour activities falling under the category of public activities;

d) (deleted – 24.4.2012, No 6061);

e) pension claimant – a person entitled to a pension from the moment of submitting an application for a pension;

f) pensioner – a person who has been awarded a pension according to this Law;

g) Minister – the Minister of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia;

h) person permanently residing in Georgia – a person having legal permanent residence in Georgia, despite his/her legal work, study or trip outside of Georgia;

i) pension – total of monthly cash benefit granted to a person according to this Law;

j) competent authority – a legal entity under public law created for the purposes of the goals determined by this Law called the Social Service Agency, whose state control, appointment of a person with representative powers and approval of the regulation is ensured by the Minister of Internally Displaced Persons from the Occupied Territories, Labour, Health and Social Affairs of Georgia;

k) (deleted – 24.4.2012, No 6061);

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

Law of Georgia No 1490 of 1 November 2013 – website, 11.11.2013

Law of Georgia No 2483 of 29 May 2014 – website, 2.6.2014

Law of Georgia No 4376 of 27 October 2015 – website, 11.11.2015

Law of Georgia No 5376 of 8 June 2016 – website, 24.6.2016

Law of Georgia No 149 of 21 December 2016 – website, 28.12.2016

Law of Georgia No 503 of 23 March 2017 – website, 27.3.2017

Law of Georgia No 2117 of 4 April 2018 – website, 18.4.2018

Law of Georgia No 3079 of 5 July 2018 – website, 11.7.2018

 

Chapter II – Award of a Pension

 

Article 5 – Entitlement to a pension

1. The grounds for the origination of entitlement to a pension shall be the attainment of the retirement age of 65. However, women shall be entitled to pension from the age of 60.

2. If a person is entitled to benefits provided for by this Law and the Law of Georgia on State Compensation and State Academic Stipends, the person may claim the payment of benefit provided for by only one law according to his/her own choice.

3. The entitlement to a pension shall not originate, and the originated entitlement to a pension shall terminate during the period when a person carries out public activities.

4. Paragraph 2 of this Article shall not apply to persons defined in Article 5(2)(l-p) of the Law of Georgia on State Compensation and State Academic Stipends.

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

Law of Georgia No 2422 of 24 May 2014 – website, 22.5.2014

Law of Georgia No 3896 of 3 July 2015 – website, 10.7.2015

Law of Georgia No 2629 of 27 June 2018 – website, 6.7.2018

Law of Georgia No 4614 of 29 May 2019 – website, 5.6.2019

 

Article 6 – (Deleted)

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Chapter III – Amount of a Pension

 

Article 7 – Amount of a pension and the source of funding pensions

1. The amount of a pension is determined by the Law of Georgia on the State Budget for the respective year.

2. The State Budget of Georgia is the source of funding for pensions.

Law of Georgia No 5601 of 14 December 2007 – LHG I, No 47, 26.12.2007, Art. 403

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Article 8 – (Deleted)

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Article 9 – (Deleted)

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Chapter IV – Administering Pensions

 

Article 10 – Administering pensions

1. The rights and obligations of a pension administration authority/competent authority shall be to:

a) award, organise payment of, suspend, resume, terminate and recalculate pensions;

b) use appropriate software, automated management tools, and electronic document management system.

2. The correspondence between a pension claimant and/or a pensioner and the competent authority may be carried out in written or electronic form. However, any notification or other document sent in the electronic form shall be deemed delivered upon its receipt by an addressee.

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

Law of Georgia No 662 of 21 April 2017 – website, 10.5.2017

 

Article 11 – (Deleted)

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Chapter V – Award of a Pension

 

Article 12 – Rights and obligations of pensioners

1. A pensioner may:

a) receive a pension as determined by the legislation of Georgia;

b) receive social benefits and/or medical service in accordance with the terms and conditions provided for by the legislation of Georgia;

c) enjoy other rights provided for by the legislation of Georgia.

2. A pensioner shall:

a) notify the competent authority of circumstances giving rise to the termination of payment of pension, not later than 15 days after the occurrence of these circumstances;

b) fulfil other obligations provided for by the legislation of Georgia.

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

Law of Georgia No 2117 of 4 April 2018 – website, 18.4.2018

 

Article 13 – Applying for a pension

1. An application for a pension with all necessary documents shall be submitted to the competent authority.

2. (Deleted – 24.4.2012, No 6061).

3. The list of documents required for the award of a pension, the procedure and conditions for managing pension records and for awarding pensions are determined by a normative act of the Minister.

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Article 14 – Decision on awarding a pension

1. The competent authority shall consider an application for a pension not later than 10 days after the application and all necessary documents have been submitted to the authority.

2. If the competent authority decides to award a pension, the pension shall be awarded on the first day of the month following the month of submitting the application, provided the application has been submitted in the month of the origination of entitlement to a pension or any time after the origination of appropriate grounds, and provided the application meets the conditions for receiving pensions under this Law.

3. (Deleted – 24.4.2012, No 6061).

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

Law of Georgia No 2117 of 4 April 2018 – website, 18.4.2018

 

Chapter VI – Payment of Pensions

 

Article 15 – Procedure for the payment of pensions

1. Pensions shall be paid in the territory of Georgia.

2. Pensions shall be paid at any place, according to the pensioner's desire.

3. Payment of pensions for the current month, including their delivery, shall be performed not later than the end of the following month.

4. Payment of pensions shall be organised according to the procedure and conditions established by a normative act of the Minister.

 

Article 16 – Suspending and resuming the payment of pensions

1. Payment of pensions shall be suspended on the first day of the month following the month in which one of the following grounds have occurred:

a) the person fails to draw his/her pension for six consecutive months;

b) the person is in detention;

c) on other grounds if they arise from this Law.

2. Payment of pensions shall be resumed on the first day of the following month, and the undrawn amount of the past period, but not of more than one year after the date of suspending the payment of pension, shall be subject to payment:

a) in the case provided for by paragraph 1(a) of this Article, after the pensioner submits an application for the resumption of the payment of pension to the competent authority;

b) in the case provided for by paragraph 1(b) of this Article, when a judgment of acquittal is delivered with respect to the person;

c) in the case provided for by paragraph 1(c) of this Article, after eradicating the grounds for suspension of the payment of pension.

Law of Georgia No 4857 of 5 June 2007 – LHG I, No 20, 16.6.2007, Art. 173

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

Law of Georgia No 2117 of 4 April 2018 – website, 18.4.2018

 

Article 17 – Termination of the payment of pensions

1. Payment of pensions shall be terminated on the first day of the month following the month in which one of the following grounds have occurred, unless otherwise provided for by this paragraph:

a) the person files a personal application;

b) the person carries out public activities;

c) a court's judgment of conviction enters into force, under which the person has been sentenced to imprisonment, on the date of the suspension of the payment of pension;

d) an alien or a stateless person is removed from Georgia;

e) the person renounces or loses the citizenship of Georgia;

f) the pensioner dies;

g) a period of three years from the date of suspension of the payment of pension has elapsed;

h) on the other grounds related to this Law.

2. One of the sources for the termination of payment of pensions is information contained in an electronic database maintained by the Civil Status Registration Authority, which is automatically provided to the competent authority.

Law of Georgia No 4857 of 5 June 2007 – LHG I, No 20, 16.6.2007, Art. 173

Law of Georgia No 5601 of 14 December 2007 – LHG I, No 47, 26.12.2007, Art. 403

Law of Georgia No 5869 of 14 March 2008 – LHG I, No 6, 25.3.2008, Art. 24

Law of Georgia No 2709 of 9 March 2010 – LHG I, No 12, 24.3.2010, Art. 75

Law of Georgia No 3044 of 4 May 2010 – LHG I, No 25, 17.5.2010, Art. 167

Law of Georgia No 5577 of 20 December 2011 – website, 28.12.2011

Law of Georgia No 6317 of 25 May 2012 – website, 19.6.2012

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

Law of Georgia No 2117 of 4 April 2018 – website, 18.4.2018

 

Article 18 – Payment of the undrawn amount of a pension if the person dies

1. If a person fails to draw his/her pension before his/her death, the pension shall be paid to his/her heirs, provided that they claim the undrawn amount not later than one year after the person's death. 2. If several heirs claim the undrawn amount of a pension, the payable amount shall be distributed between them as determined by the legislation of Georgia.

 

Chapter VII – Withholding an Amount from a Pension

 

Article 19 – Withholding an amount from a pension

1. An amount may be withheld from a pension only based on the decision of the relevant authority or a court.

2. An overpaid pension may be recouped by withholding not more than 20 % of the pension awarded by a decision of the competent authority if the overpayment is caused due to incorrect data submitted by the pensioner.

3. Not more than 50 % of the awarded pension may be withheld under a court decision.

Law of Georgia No 2117 of 4 April 2018 – website, 18.4.2018

 

Chapter VIII – (Deleted)

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Article 20 – (Deleted)

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Chapter IX – Liability for Violations of this Law

 

Article 21 – Liability for violations of this Law

The liability for violations of this law is determined by the legislation of Georgia.

 

Chapter X – Transitional Provisions

 

Article 22 – Preservation of rights acquired before 1 September 2012

1. For a pensioner entitled to a pension who, before 1 September 2012, has been awarded any kind of monthly cash payment financed under 'Pension Provision' and 'Social Security' programme codes of the Law of Georgia on the State Budget for the respective year (except for exceptional cases determined by the Government of Georgia), the total amount of which is equal to or exceeds the amount of cash payment under the pension package established by the Law of Georgia on the State Budget for 2012 for the corresponding age group, cash payments financed under the above codes shall be terminated, and the respective amount of the same volume shall be paid cumulatively in the form of cash payment under the pension package, before the grounds for the termination of payment of pension under Article 17(1) of this Law occurred.

2. For a pensioner entitled to a pension who, before 1 September 2012, has been awarded any kind of monthly cash payment financed under 'Pension Provision' and 'Social Security' programme codes of the Law of Georgia on the State Budget for the respective year (except for exceptional cases determined by the Government of Georgia), the total amount of which is less than the amount of cash payment under the pension package established by the Law of Georgia on the State Budget for 2012 for the corresponding age group, cash payments financed under the above codes shall be terminated, and his/her pension package shall be determined by the Law of Georgia on the State Budget for the respective year.

3. For a person who is not entitled to a pension as of 1 September 2012 and is a beneficiary of any kind of monthly cash payment financed under 'Pension Provision' and 'Social Security' programme codes of the Law of Georgia on the State Budget for the respective year (except for exceptional cases determined by the Government of Georgia), the right to receive the amount that is equal to the amount of the awarded cash payment shall be preserved in the form of a pension package defined by the Government of Georgia, before the grounds for the termination of payment of pension occurred.

4. For the purposes of paragraphs 1 and 3 of this Article, when calculating the total amount of any kind of monthly cash payment financed under 'Pension Provision' and 'Social Security' programme codes of the Law of Georgia on the State Budget for the respective year (except for exceptional cases determined by the Government of Georgia), which has been awarded before 1 September 2012, all the cash payments shall also be taken into account (except for exceptional cases determined by the Government of Georgia), which have been suspended for not more than six months as of 1 September 2012.

Law of Georgia No 5601 of 14 December 2007 – LHG I, No 47, 26.12.2007, Art. 403

Law of Georgia No 5869 of 14 March 2008 – LHG I, No 6, 25.3.2008, Art. 24

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Article 23 – (Deleted)

Law of Georgia No 4857 of 5 June 2007 – LHG I, No 20, 16.6.2007, Art. 173

Law of Georgia No 5601 of 14 December 2007 – LHG I, No 47, 26.12.2007, Art. 403

Law of Georgia No 6443 of 12 June 2012 – website, 22.6.2012

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Article 24 – Transitional regulation of the award and payment of pensions

1. Before making amendments and introducing additions to legislative acts, matters related to the award and payment of pensions provided for by this Law shall be temporarily regulated by ordinance of the Government of Georgia.

2. Matters related to the implementation of this Law shall be regulated by ordinance of the Government of Georgia.

3. Where the award and payment of pensions are regulated by other legislative acts, a pension shall be awarded only if the conditions established under this Law are met.

 

Article 241 – Legalisation of overpaid pensions

1. Pensions overpaid (wrongly awarded) before 1 December 2016 shall be considered legalised and shall be non-recoupable.

2. Administrative, court and/or enforcement proceedings on cases concerning recouping of pensions legalised under paragraph 1 of this article shall be terminated.

3. Amounts withheld from pensions before 1 December 2016, as well as sums paid in any other form to the state budget of Georgia by a person with a debt due to pensions overpaid to him/her, shall be non-refundable.

Law of Georgia No 5869 of 14 March 2008 – LHG I, No 6, 25.3.2008, Art. 24

Law of Georgia No 5253 of 11 November 2011 – website, 16.11.2011

Law of Georgia No 6540 of 22 June 2012 – website, 4.7.2012

Law of Georgia No 1490 of 1 November 2013 – website, 11.11.2013

Law of Georgia No 198 of 22 December 2016 – website, 29.12.2016

 

Article 25 – Measures to be carried out in connection with the entry of this Law into force

The Government of Georgia and the Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia shall adopt and issue legal acts necessary for the entry of this Law into force.

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Article 26 – (Deleted)

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Article 27 – (Deleted)

Law of Georgia No 6061 of 24 April 2012 – website, 7.5.2012

 

Chapter XI – Final Provisions

 

Article 28 – Invalid normative acts

The following shall be considered invalid upon the entry of this Law into force:

a) the Law of Georgia of 20 June 2003 on the Introduction of Individual (Personal) Registration and Individual Accounts in the Field of Compulsory Social Insurance (The Legislative Herald of Georgia, No 21, 15.7.2003, Art. 142);

b) the Law of Georgia of 20 June 2003 on Compulsory Insurance Pensions (The Legislative Herald of Georgia, No 21, 15.7.2003, Art. 144);

c) the Law of Georgia of 20 June 2003 on Compulsory Social Insurance (The Legislative Herald of Georgia, No 21, 15.7.2003, Art. 143).

 

Article 29 – Entry of this Law into force

This Law shall enter into force from 1 January 2006.

 

 

President         M. Saakashvili

 

Tbilisi

23 December 2005

No 2442-რს