Document structure
View explanations
Referenced documents
Document Highlights
Consolidated publications
Consolidated versions (20/12/2019 - 15/07/2020)
სასაქონლო ბირჟებისა და საბირჟო ვაჭრობის შესახებ
ეს კანონი განსაზღვრავს სასაქონლო ბირჟების (მათი ფილიალების) და სასაქონლო საბირჟო ვაჭრობასთან დაკავშირებულ სამართლებრივ ურთიერთობებს და უზრუნველყოფს მათ სამართლებრივ გარანტიებს.
საქართველოს 2009 წლის 25 დეკემბრის კანონი №2473 - სსმ I, №50, 31.12.2009 წ., მუხ.387
მუხლი 1. კანონმდებლობა სასაქონლო ბირჟებისა და საბირჟო ვაჭრობის შესახებ
1. ეს კანონი და მის საფუძველზე გამოცემული კანონქვემდებარე აქტები აწესრიგებენ სასაქონლო ბირჟების (მათი ფილიალების) საქმიანობასა და სასაქონლო საბირჟო ვაჭრობასთან დაკავშირებულ ურთიერთობებს და უზრუნველყოფენ მათ გარანტიებს.
2. ეს კანონი არ ვრცელდება საფონდო და სავალუტო ბირჟებზე, აგრეთვე ნებისმიერი ბირჟის საფონდო და სავალუტო სექციების (განყოფილებების, განაყოფების) საქმიანობაზე.
ამ კანონში გამოყენებულ ტერმინებს აქვთ შემდეგი მნიშვნელობა:
ა) აკრედიტაცია – ბირჟის მიერ იურიდიული ან/და ფიზიკური პირისათვის ბირჟის შუამავლის რწმუნების მიცემა;
ბ) ბირჟის წევრი (ბირჟის პარტნიორი, აქციონერი) – ბირჟის დამფუძნებელი ან ბირჟის შუამავალი, ან იურიდიული ან ფიზიკური პირი;
გ) ბირჟის შუამავალი – „მეწარმეთა შესახებ” საქართველოს კანონის საფუძველზე შექმნილი საბროკერო კომპანია ან დამოუკიდებელი ბროკერი;
დ) გარანტია – თავდებობა, სამართლებრივი პრინციპებისა და საშუალებების ერთობლიობა, რაც უზრუნველყოფს ვალდებულებათა შესრულებას;
ე) დამოუკიდებელი ბროკერი – საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად რეგისტრირებული ინდივიდუალური მეწარმე, რომელიც სავაჭრო შუამავლობას ეწევა სასაქონლო ბირჟაზე გამყიდველსა და მყიდველს შორის გარიგებათა დადებით, მოქმედებს კლიენტის დავალებით და კლიენტის ხარჯით, აგრეთვე თავისი სახელით და კლიენტის ხარჯით, კლიენტის სახელით და თავისი ხარჯით;
ვ) დილერი – შუამავალი (იურიდიული ან ფიზიკური პირი), რომელიც სასაქონლო ბირჟაზე მოქმედებს თავისი სახელითა და თავისი ხარჯით.
ზ) კლირინგი – მოთხოვნისა და ვალდებულებების ურთიერთჩათვლაზე დაფუძნებული საშინაო და საერთაშორისო უნაღდო ანგარიშსწორების სისტემა სავაჭრო და სხვა ოპერაციებისათვის;
თ) კონტრაქტი – რეგისტრირებული საბირჟო გარიგება მოლაპარაკებულ მხარეებს – კონტრაგენტებს შორის, რომელშიც განსაზღვრულია მხარეთა უფლებები და ვალდებულებები, მათი შესრულების პირობები, ვადები და პასუხისმგებლობა კონტრაქტის შეუსრულებლობისათვის;
ი) კონოსამენტი – გემის მფლობელის მიერ გაცემული ხელწერილი (დოკუმენტი), რომელიც ტვირთის მფლობელს (გამგზავნს) ეძლევა იმის დასადასტურებლად, რომ ტვირთი მიღებულია საზღვაო გზით გადასაზიდად (სხვა საბირჟო საქონელთან და კონტრაქტებთან ერთად კონოსამენტი შესაძლებელია გახდეს ბირჟაზე ვაჭრობის საგანი და იქცეს საქონელგანმანაწილებელ დოკუმენტად);
კ) ოფციონი − „ფინანსური გირავნობის, ურთიერთგაქვითვისა და დერივატივების შესახებ“ საქართველოს კანონით განსაზღვრული ოფციონი;
ლ) რეალური საქონელი – სახეზე (საწყობში) არსებული საქონელი, რომლის მიწოდება ბითუმად ყიდვა-გაყიდვით შესაძლებელია დაუყოვნებლივი მოთხოვნით და აქვს შესაბამისი სასაქონლო თვისებები;
მ) საბირჟო საქონელი – ბირჟის მიერ დადგენილი წესით საბირჟო ვაჭრობაზე დაშვებული, ბრუნვაში მყოფი, გარკვეული სახეობისა და ხარისხის სტანდარტული საქონელი, მათ შორის, ამ საქონლის სტანდარტული კონტრაქტი და კონოსამენტი;
ნ) საბროკერო კომპანია – სავაჭრო შუამავალი (იურიდიული პირი), სასაქონლო ბირჟაზე გამყიდველსა და მყიდველს შორის გარიგებათა დადებისას, რომელიც მოქმედებს კლიენტის დავალებითა და კლიენტის ხარჯით, აგრეთვე თავისი სახელით და კლიენტის ხარჯით, ან კლიენტის სახელით და თავისი ხარჯით;
ო) სტანდარტული საქონელი – ბირჟაზე მხოლოდ ერთი სტანდარტის ანუ კონკრეტული ხარისხის, გარკვეული საზომი ერთეულის თუ სხვა განუსაზღვრელი მახასიათებლის მქონე, სტანდარტიზაციას დაქვემდებარებული საქონელი, რაც შესაძლებლობას იძლევა გაიყიდოს ერთი კონტრაქტით სხვადასხვა ქვეყანაში ან რეგიონში წარმოებული საქონელი, თუ ის აკმაყოფილებს სტანდარტულ კონტრაქტში ასახულ პირობებს;
პ) სტანდარტული კონტრაქტი – საქართველოს სამოქალაქო კოდექსის 342-348-ე მუხლებით განსაზღვრული კონტრაქტის სტანდარტული პირობები;
ჟ) ფასების კოტირება – საბირჟო ფასების (კურსის) დადგენა მოთხოვნა-მიწოდების საფუძველზე საბირჟო ვაჭრობის დროს, დღის განმავლობაში დადებული გარიგებების შედეგად;
რ) ფორვარდი − „ფინანსური გირავნობის, ურთიერთგაქვითვისა და დერივატივების შესახებ“ საქართველოს კანონით განსაზღვრული ფორვარდი;
ს) ფიუჩერსი – „ფინანსური გირავნობის, ურთიერთგაქვითვისა და დერივატივების შესახებ“ საქართველოს კანონით განსაზღვრული ფიუჩერსი.
1. სასაქონლო ბირჟა (შემდგომში – ბირჟა) არის საბირჟო ვაჭრობის მოწყობისა და რეგულირების მიზნით შექმნილი ორგანიზებული საბითუმო ბაზარი, სადაც ვაჭრობა ხორციელდება საჯაროდ, წინასწარ დადგენილი წესით, განსაზღვრულ ადგილზე და ვადაში.
2. ბირჟის ამოცანაა თავისი წევრების ინტერესების დაკმაყოფილება. „მეწარმეთა შესახებ“ საქართველოს კანონის შესაბამისად, იგი უნდა დაფუძნდეს როგორც შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება ან სააქციო საზოგადოება.
მუხლი 4. ბირჟის საქმიანობის სფერო
1. ბირჟა უფლებამოსილია განახორციელოს საბირჟო ვაჭრობის მოწყობასა და რეგულირებასთან დაკავშირებული საქმიანობა.
2. ბირჟას შეუძლია მხოლოდ უზრუნველყოს საბირჟო ვაჭრობასთან დაკავშირებული სავაჭრო და სავაჭრო-საშუამავლო საქმიანობა.
3. ბირჟა უფლებამოსილი არ არის შეიძინოს იმ ორგანიზაციებისა და საწარმოების წილი (პაი) და აქციები, რომლებიც არ ეწევიან ამ მუხლის პირველი პუნქტით გათვალისწინებულ საქმიანობას.
იმ საწარმოებმა, დაწესებულებებმა და ორგანიზაციებმა, რომელთა საქმიანობა დაკავშირებულია სასაქონლო ბირჟების საქმიანობის სფეროსთან თავიანთ სახელწოდებებში, რეკლამაში ან სხვა რაიმე საქმიანობაში არც ქართულად და არც სხვა რომელიმე ენაზე არ უნდა გამოიყენონ სიტყვები „სასაქონლო ბირჟა“ ან მათგან წარმოებული სხვა სიტყვები და მათი კომბინაცია, რომელიც შინაარსობრივად ამგვარ საქმიანობას გამოხატავს.
1. საბირჟო გარიგება იდება მხოლოდ საბირჟო საქონელზე.
2. საბირჟო გარიგებად ითვლება ბირჟის მიერ რეგისტრაციაში გატარებული ხელშეკრულება (შეთანხმება), რომელიც საბირჟო ვაჭრობის მონაწილეთა შორის საბირჟო საქონელზე და საბირჟო ვაჭრობის დროს დადებულია საჯაროდ.
3. საბირჟო საქონლად არ ითვლება უძრავი ქონება და ინტელექტუალური საკუთრების ობიექტი, აგრეთვე მათთან დაკავშირებული სხვა გარიგებანი.
4. გარიგება, რომელიც განხორციელდა ბირჟაზე, მაგრამ არ შეესაბამება ამ მუხლის მე-2 და მე-3 პუნქტების მოთხოვნებს, არ ჩაითვლება საბირჟო გარიგებად. ასეთი გარიგება არ შეიძლება განხორციელდეს ბირჟის სახელითა და სახსრებით და მასზე ბირჟის გარანტიები არ ვრცელდება.
მუხლი 7. საბირჟო გარიგების სახეობანი
1. ამ კანონის თანახმად საბირჟო ვაჭრობის მონაწილეებს შეუძლიათ განახორციელონ ფორვარდები, ფიუჩერსები და ოფციონები, აგრეთვე გარიგებები რეალურ საქონელზე.
2. საბირჟო ვაჭრობის მონაწილეებს შეუძლიათ აგრეთვე განახორციელონ საბირჟო ვაჭრობის წესებით დადგენილი საბირჟო საქონლის, კონტრაქტების ან უფლებების სხვა გარიგებანი.
მუხლი 8. საბირჟო შუამავლობა სასაქონლო ბირჟაზე
1. საბირჟო შუამავლები საბირჟო ვაჭრობას ახორციელებენ საბირჟო გარიგებების დადებით კლიენტის სახელითა და კლიენტის ხარჯზე, კლიენტის სახელით და საბირჟო შუამავლის ხარჯზე, საბირჟო შუამავლის სახელით და კლიენტის ხარჯზე (საბროკერო საქმიანობა), აგრეთვე საბირჟო საქმიანობის წარმოებით თავისი სახელით და თავის ხარჯზე ბირჟაზე შემდგომი გაყიდვის მიზნით (სადილერო საქმიანობა).
2. საბირჟო შუამავლობას საბირჟო ვაჭრობაში ეწევიან მხოლოდ საბირჟო შუამავლები.
თავი II სასაქონლო ბირჟის დაფუძნება, საქმიანობა და მისი შეწყვეტის წესი
1. ამ კანონის მე-3 მუხლის პირველი პუნქტის შესაბამისად დაფუძნებული ბირჟა საქართველოს ეკონომიკის, მრეწველობისა და ვაჭრობის სამინისტროს ერთი თვის ვადაში წარუდგენს დაფუძნების სარეგისტრაციო მონაცემებს. მონაცემების მიუწოდებლობა იწვევს პასუხისმგებლობას საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით.
2. ბირჟის დაფუძნების უფლება აქვს ყველა ფიზიკურ და იურიდიულ პირს, გარდა:
ა) სახელმწიფო აღმასრულებელი ხელისუფლების უმაღლესი და ადგილობრივი ორგანოების, სახელმწიფო დაწესებულებებისა (ორგანიზაციებისა), რომელთა დაფინანსება ხდება სახელმწიფო ბიუჯეტიდან;
ბ) საბანკო და საკრედიტო ორგანიზაციებისა;
გ) სადაზღვევო და საინვესტიციო კომპანიებისა (საწარმოებისა);
დ) საზოგადოებრივი, რელიგიური და საქველმოქმედო არასამეწარმეო (არაკომერციული) იურიდიული პირებისა;
ე) ფიზიკური პირებისა, რომლებსაც საქართველოს კანონმდებლობით ეკრძალებათ სამეწარმეო საქმიანობის განხორციელება.
3. (ამოღებულია).
4. (ამოღებულია).
1. ბირჟის წევრობა წარმოიშობა ბირჟის წესდებით დადგენილი წესით.
2. ბირჟის წევრი არ შეიძლება იყოს:
ა) სხვა სასაქონლო ბირჟის ადმინისტრაციის თანამშრომელი;
ბ) სხვა საწარმო, ორგანიზაცია ან დაწესებულება, თუ მისი ხელმძღვანელი (პასუხისმგებელი თანამდებობის პირი) არის ბირჟის ადმინისტრაციის თანამშრომელი;
გ) ბანკი ან საკრედიტო დაწესებულება, რომელსაც დადგენილი წესით მიღებული აქვს ლიცენზია საბანკო ოპერაციათა განსახორციელებლად, სადაზღვევო და საინვესტიციო კომპანია და ფონდი;
დ) საზოგადოებრივი, რელიგიური და საქველმოქმედო არასამეწარმეო (არაკომერციული) იურიდიული პირი;
ე) ფიზიკური პირი, რომელსაც საქართველოს კანონმდებლობით ეკრძალება სამეწარმეო საქმიანობის განხორციელება.
3. ბირჟის წევრი უფლებამოსილია მონაწილეობა მიიღოს:
ა) საბირჟო ვაჭრობაში;
ბ) ბირჟის წევრთა საერთო კრების გადაწყვეტილებათა მიღებაში, აგრეთვე ბირჟის მმართველობის სხვა ორგანოების საქმიანობაში ბირჟის წესდებათა და ბირჟაზე დადგენილი სხვა წესების შესაბამისად.
4. ბირჟის წევრობის გაუქმება, აგრეთვე წევრობის უფლებამოსილების შეწყვეტა ან ნაწილობრივი დათმობა განისაზღვრება ბირჟის მიერ ამ მუხლის მე-6 და მე-7 პუნქტების მოთხოვნათა გათვალისწინებით.
5. დაუშვებელია საბირჟო ვაჭრობაში მონაწილეობის უფლების დათმობა საწესდებო კაპიტალის წილზე მოწმობის (ტიტულის) გადაცემის ან მიყიდვის და ბირჟის მართვაში უფლების გადაცემის გარეშე, გარდა ამ კანონით გათვალისწინებული შემთხვევებისა.
6. ამ კანონის თანახმად ბირჟის წევრს უფლება აქვს საბირჟო ვაჭრობაში მონაწილეობაზე თავისი უფლებამოსილება და ვალდებულება, დადგენილი წესით, იჯარით გადასცეს მხოლოდ ერთ ფიზიკურ ან იურიდიულ პირს. ხელშეკრულება ექვემდებარება ბირჟაზე რეგისტრაციას. საბირჟო ვაჭრობაში მონაწილეობის ქვეიჯარა (გადაცემული უფლების სხვისთვის გადაცემა) დაუშვებელია.
7. ბირჟის მიერ ბირჟის წევრად დამტკიცებაზე უარის თქმა, აგრეთვე მისი გადაწყვეტილება ბირჟის წევრის გარიცხვის ან წევრობის შეჩერების შესახებ ბირჟის წესდებით გაუთვალისწინებელი მიზეზით, შეიძლება გასაჩივრდეს სასამართლოში.
მუხლი 11. სასაქონლო ბირჟის წევრთა კატეგორიები
ბირჟაზე შეიძლება იყოს ბირჟის წევრთა შემდეგი კატეგორიები:
ა) სრული წევრები, რომლებსაც უფლება აქვთ მონაწილეობა მიიღონ საბირჟო ვაჭრობის ყველა სექციაში (განყოფილებაში, განაყოფში), აგრეთვე ბირჟის წევრთა და ბირჟის სექციის წევრთა საერთო კრებაში ბირჟის წესდებით განსაზღვრული ხმათა რაოდენობით;
ბ) ბირჟის არასრული წევრები, რომლებსაც უფლება აქვთ მონაწილეობა მიიღონ საბირჟო ვაჭრობის შესაბამის სექციაში (განყოფილებაში, განაყოფში), აგრეთვე ბირჟის წევრთა და ბირჟის სექციის წევრთა საერთო კრებაში ბირჟის წესდებით განსაზღვრული ხმათა რაოდენობით.
მუხლი 12. ბირჟის წევრთა საერთო კრება
ბირჟის მართვის უმაღლეს ორგანოს წარმოადგენს ბირჟის წევრთა საერთო კრება, რომელიც უზრუნველყოფს ბირჟისა და მისი წევრების უფლება-მოვალეობათა განხორციელებას.
ბირჟის წესდებაში განსაზღვრული უნდა იყოს:
ა) სასაქონლო ბირჟის სახელი, იურიდიული და ფაქტობრივი მისამართები;
ბ) ბირჟის მართვის სტრუქტურა, მმართველი ორგანოს (ორგანოების) უფლება-მოვალეობანი და მის (მათ) მიერ გადაწყვეტილების მიღების წესი;
გ) საწესდებო კაპიტალის ოდენობა;
დ) საკუთარი კაპიტალის ფორმირების წესი;
ე) ბირჟის წევრთა მაქსიმალური რაოდენობა;
ვ) ბირჟის წევრთა და საბირჟო ვაჭრობის სხვა მონაწილეთა უფლება-მოვალეობანი;
ზ) ბირჟის წევრად მიღების, წევრობის შეჩერებისა და შეწყვეტის წესი;
თ) ბირჟის ძირითადი სტრუქტურული ქვედანაყოფების ჩამონათვალი და მათი ფუნქციები.
მუხლი 14. საბირჟო ვაჭრობის წესები
1. საბირჟო ვაჭრობის წესებში განსაზღვრული უნდა იყოს:
ა) საბირჟო ვაჭრობის წარმოების წესი;
ბ) საბირჟო გარიგების სახეები;
გ) საბირჟო გარიგებათა შესაბამისად ანგარიშსწორებისა და საქონლის მიწოდების წესები;
დ) საბირჟო რისკების მართვის წესი;
ე) საბირჟო საქონლის სტანდარტების დადგენის წესი;
ვ) საგარანტიო ფონდების ფორმირების წესი;
ზ) ბირჟის სექციების დასახელება;
თ) სამომავლო საბირჟო ვაჭრობის შესახებ საბირჟო ვაჭრობის მონაწილეთა ინფორმირების წესი;
ი) საბირჟო გარიგებათა რეგისტრაციისა და აღრიცხვის წესი;
კ) საბირჟო საქონელზე ფასების კოტირების წესი;
ლ) სამომავლო საბირჟო ვაჭრობაზე საბირჟო გარიგებების შესახებ, მათ შორის, საბირჟო გარიგებების ფასებზე და საბირჟო ფასების კოტირების თაობაზე საბირჟო ვაჭრობის მონაწილეთა ინფორმირების წესი;
მ) ბირჟებისა და საბაზრო საქონლის კონიუნქტურის შესახებ ბირჟის წევრთა და საბირჟო ვაჭრობის სხვა მონაწილეთა ინფორმირების წესი;
ნ) საბირჟო გარიგებების დადებისას ბირჟის წევრთა და საბირჟო ვაჭრობის სხვა მონაწილეთა ურთიერთანგარიშსწორების წესი;
ო) ბირჟაზე ფასწარმოქმნის პროცესებზე მონიტორინგი, რათა არ იქნეს დაშვებული ხელოვნურად ფასების დონის მკვეთრი დღიური მომატება ან შემცირება, ფასების ჯგუფური შეთანხმებები, განზარახ მომატება ან შემცირება, ფასებზე ზემოქმედების მიზნით ყალბი ხმების გავრცელება:
პ) ზომები, რომლებიც საბირჟო ვაჭრობაზე უზრუნველყოფენ წესრიგს და დისციპლინას, აგრეთვე ამ ზომების გამოყენების წესი;
ჟ) ზომები, რომლებიც უზრუნველყოფენ ბირჟის წევრთა და საბირჟო ვაჭრობის სხვა მონაწილეთა მიერ საბირჟო საქმიანობასთან დაკავშირებული კანონმდებლობის, ბირჟის სადამფუძნებლო დოკუმენტების, საბირჟო ვაჭრობის წესების, ბირჟის წევრთა საერთო კრებისა და ბირჟის მართვის სხვა ორგანოების გადაწყვეტილებების შესრულებას;
რ) იმ დარღვევათა ჩამონათვალი, რომელთათვისაც ბირჟა საბირჟო ვაჭრობის მონაწილეებს აკისრებს ჯარიმებს, აგრეთვე ამ ჯარიმების ოდენობა და ამოღების წესი;
ს) გადარიცხვების, ტარიფებისა და სხვა შენატანების ოდენობა და ბირჟის მიერ მათი ამოღების წესი.
2. საბირჟო ვაჭრობის წესებს ამტკიცებს ბირჟის წევრთა საერთო კრება.
თავი III საბირჟო ვაჭრობის მოწყობა და მისი მონაწილეები
მუხლი 15. საბირჟო ვაჭრობის მონაწილეები
1. ამ კანონის თანახმად საბირჟო ვაჭრობის მონაწილეებად ითვლებიან მხოლოდ ბირჟის წევრები.
2. ფიზიკურ და იურიდიულ პირებს, რომლებიც არ არიან ბირჟის წევრები, საბირჟო ვაჭრობაში მონაწილეობის მიღება შეუძლიათ მხოლოდ ბირჟის წევრების – საბირჟო შუამავლების მეშვეობით.
მუხლი 16. საბირჟო ვაჭრობაში ბირჟის იმ წევრების მონაწილეობა, რომლებიც არ არიან საბირჟო შუამავლები
ბირჟის წევრები, რომლებიც არ არიან საბირჟო შუამავლები, საბირჟო ვაჭრობაში მონაწილეობენ:
ა) მხოლოდ რეალური საქონლით ვაჭრობისას უშუალოდ თავისი სახელით და თავის ხარჯზე, საბირჟო შუამავლობის უფლების გარეშე;
ბ) ხელშეკრულების საფუძველზე, რომელიც დადებული აქვთ იმ საბროკერო კომპანიებთან და დამოუკიდებელ ბროკერებთან, რომლებიც თავიანთ საქმიანობას ახორციელებენ ამ ბირჟაზე.
მუხლი 18. საბირჟო შუამავლების მიერ საბირჟო გარიგების აღრიცხვა
1. საბირჟო შუამავლები ვალდებულნი არიან აღრიცხონ საბირჟო ვაჭრობაზე წარმოებული საბირჟო გარიგება თითოეული კლიენტის მიხედვით და გარიგების მასალები შეინახონ მათი წარმოების დღიდან 5 წლის განმავლობაში.
2. (ამოღებულია).
მუხლი 19. ურთიერთობა საბირჟო შუამავლებსა და მათ კლიენტებს შორის
1. ურთიერთობა საბირჟო შუამავლებსა და მათ კლიენტებს შორის განისაზღვრება ხელშეკრულების საფუძველზე.
2. ბირჟის ადმინისტრაცია არ ერევა კლიენტისა და საბირჟო შუამავლის ურთიერთობაში. ამასთან, ბირჟის ადმინისტრაციას, თავისი უფლებამოსილების ფარგლებში, შეუძლია დადგენილი წესით გამოიყენოს სანქციები იმ საბირჟო შუამავლების მიმართ, რომლებიც დაარღვევენ საბირჟო შუამავლებსა და მათ კლიენტებს შორის ურთიერთობის დადგენილ წესს.
3. საბირჟო შუამავლები უფლებამოსილნი არიან კლიენტებს მოსთხოვონ საგარანტიო შენატანების შეტანა თავის ანგარიშზე, რომელიც გახსნილი აქვთ საანგარიშსწორებო დაწესებულებებში (ბანკებში), ასევე მიანიჭონ მათ უფლება, საბირჟო შუამავლების სახელით განკარგონ ეს თანხები მათთვის მიცემული დავალების შესაბამისად.
მუხლი 20. სასაქონლო ექსპერტიზა ბირჟაზე
საბირჟო ვაჭრობის მონაწილეთა მოთხოვნით ბირჟა ვალდებულია ორგანიზება გაუწიოს საბირჟო ვაჭრობაზე გასაყიდი რეალური საქონლის ხარისხის ექსპერტიზას.
მუხლი 21. გარანტიები საბირჟო ვაჭრობაზე ფორვარდების, ფიუჩერსებისა და ოფციონების განხორციელებისას
1. ფორვარდების, ფიუჩერსების, ოფციონების განხორციელების საანგარიშსწორებო მომსახურების უზრუნველსაყოფად ბირჟა ვალდებულია დადგენილი წესით დადოს შესაბამისი ხელშეკრულება ბანკთან ან თვითონ შექმნას კლირინგული ცენტრი.
2. კლირინგული ცენტრი უფლებამოსილია:
ა) გამოვიდეს, როგორც საბირჟო გარიგებების უნიფიცირებული მხარე, საბირჟო გარიგებების თითოეული კონტრაგენტის წინაშე მხარეებს შორის საბირჟო გარიგებების შესრულების გარანტიის, ნეტო ვალდებულებების, მოთხოვნების განსაზღვრისა და შესრულების უზრუნველყოფის მიზნით;
ბ) დაადგინოს შენატანების სახეები, ოდენობა და ამოღების წესი, რამაც უნდა უზრუნველყოს ფორვარდების, ფიუჩერსების, ოფციონების განხორციელება და იმ ზარალის ანაზღაურება, რომელიც წარმოიშობა ამ გარიგებებით აღებული ვალდებულებების მთლიანად ან ნაწილობრივ შეუსრულებლობით, აგრეთვე განსაზღვროს ამ გარიგებების მონაწილეთა სხვა საფინანსო ვალდებულებები;
გ) დადგენილი წესით აწარმოოს ფორვარდების, ფიუჩერსების, ოფციონების მონაწილეთა დაკრედიტება და სავალდებულო დაზღვევა იმ ფარგლებში, რომლებიც აუცილებელია ამ გარიგებების გარანტიებისათვის, აგრეთვე მათი შეუსრულებლობით გამოწვეული ზარალის ასანაზღაურებლად.
მუხლი 22. თავისუფალი ფასების გარანტია საბირჟო ვაჭრობაში
1. ბირჟას შეუძლია დამოუკიდებლად დაადგინოს:
ა) ანარიცხები საკომისიოდან, რომლებიც მიღებულია ბირჟის ბროკერის მიერ ბირჟაზე ჩატარებული საშუამავლო ოპერაციის ასანაზღაურებლად;
ბ) ტარიფები და სხვა შენატანები, რომლებიც ამოიღება ბირჟის სასარგებლოდ მისი წევრებიდან და საბირჟო ვაჭრობის სხვა მონაწილეებისაგან, ბირჟისა და მისი ქვედანაყოფების მიერ გაწეული მომსახურებისათვის;
გ) ჯარიმები, რომლებიც ამოიღება ბირჟის წესდების, საბირჟო ვაჭრობის წესებისა და ბირჟის შიდა დოკუმენტებით დადგენილი სხვა წესების დარღვევისათვის.
2. ბირჟას ეკრძალება დაადგინოს:
ა) საბირჟო ვაჭრობაზე საბირჟო საქონლის ფასების ზღვარი და დონე;
ბ) ანაზღაურების ოდენობა, რომელიც ამოიღება საბირჟო შუამავლების სასარგებლოდ საბირჟო გარიგებებში გაწეული შუამავლობისათვის.
მუხლი 23. დავის გადაწყვეტა ბირჟაზე
1. საბირჟო გარიგებებთან დაკავშირებული დავა განიხილება ბირჟის საარბიტრაჟო კომისიაში, რომელიც ბირჟაზე იქმნება როგორც მხარეთა მორიგების ორგანო.
2. დებულებას ბირჟის საარბიტრაჟო კომისიისა და დავის განხილვის წესის შესახებ ამტკიცებს ბირჟა.
3. ბირჟის საარბიტრაჟო კომისიის გადაწყვეტილება დაინტერესებული მხარის მიერ დადგენილი წესით შეიძლება გასაჩივრდეს სასამართლოში.
მუხლი 24. ბირჟის მოსამსახურეები
1. სასაქონლო ბირჟის მოსამსახურეებად (ბირჟის ადმინისტრაციის წევრებად) ითვლებიან ფიზიკური პირები, რომლებიც მონაწილეობენ მის საქმიანობაში შრომითი ხელშეკრულების (კონტრაქტის) საფუძველზე, საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით.
2. ბირჟის მომსამსახურეთა შრომის პირობები რეგულირდება შრომითი ხელშეკრულებების საფუძველზე.
3. ბირჟის მოსამსახურეებს ეკრძალებათ მონაწილეობა მიიღონ საბირჟო გარიგებებში, შექმნან საკუთარი საბროკერო კომპანიები, ასევე გამოიყენონ სამსახურებრივი ინფორმაცია პირადი ინტერესებისათვის.
4. ბირჟის მოსამსახურეები ვალდებულნი არიან დაიცვან სამეცნიერო, ტექნიკური, კომერციული ხასიათის მონაცემები, რომელთა გამჟღავნებამ შეიძლება ზარალი მიაყენოს ბირჟას ან მის წევრებსა და კლიენტებს.
მუხლი 25. ბირჟების თვითმმართველობის გარანტია
1. სახელმწიფო ხელისუფლების ორგანოების ჩარევა ბირჟის საქმიანობაში დაუშვებელია, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც ირღვევა ეს კანონი და სხვა ნორმატიული აქტები.
2. სახელმწიფო ხელისუფლების ორგანოების გადაწყვეტილება, რომელსაც შეუძლია გამოიწვიოს (ან გამოიწვია) ბირჟაზე გარიგებების შეუსრულებლობა ან/და ზარალი მიაყენა გარიგებებში მონაწილე მხარეებს, შეიძლება გასაჩივრდეს სასამართლოში კანონმდებლობით დადგენილი წესით.
ბირჟის ლიკვიდაცია შეიძლება მოხდეს ბირჟის მართვის უმაღლესი ორგანოს – ბირჟის წევრთა საერთო კრების გადაწყვეტილებით, აგრეთვე სასამართლოს მიერ, საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი წესით.
მუხლი 27. გარდამავალი დებულება
უკვე შექმნილი სასაქონლო ბირჟების საქმიანობა ამ კანონთან შესაბამისობაში იქნეს მოყვანილი მისი ამოქმედებიდან სამი თვის ვადაში.
ეს კანონი ამოქმედდეს გამოქვეყნებისთანავე.
საქართველოს პრეზიდენტი ედუარდ შევარდნაძე.
თბილისი,
1999 წლის 23 ივნისი.
№2153-IIს
LAW OF GEORGIA
ON COMMODITY EXCHANGES AND EXCHANGE TRADE
This Law determines legal relations and provides legal guarantees related to commodity exchanges and their branches, and the commodities exchange trade.
Law of Georgia No 2473 of 25 December 2009 – LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 387
Chapter I – General Provisions
Article 1 – Legislation on commodity exchanges and exchange trade
1. This Law and subordinate acts issued on the basis of this Law regulate the activities of commodity exchanges and their branches, and relations related to the commodities exchange trade and provide relevant guarantees.
2. This Law shall not apply to stock exchanges and foreign exchange markets, nor to the activities of stock and foreign exchange sections (departments and divisions) of any exchange.
Article 2 – Definition of terms
The terms used in this Law have the following meanings:
a) accreditation – the granting of the authority of a trader to any legal and/or natural person by an exchange;
b) member of an Exchange (a partner of the Exchange, a shareholder) – the founder of an exchange or a trader, or a legal or natural person;
c) trader – a brokerage or an independent broker established under the Law of Georgia on Entrepreneurs;
d) guarantee – surety, a set of legal principles and means that ensure the performance of obligations;
e) independent broker – a sole proprietor registered under the legislation of Georgia who serves as a trade agent at a commodities exchange by executing transactions between sellers and buyers, acts on behalf and at the expense of a client, or on his/her own behalf and at the expense of the client, or on behalf of the client and at his/her own expense;
f) dealer – an intermediary (a natural or legal person) who acts on a commodities exchange in his/her own name and at his/her own expense;
g) clearing – a national and international non-cash settlement system for trade and other transactions that is based on netting;
h) contract – a registered exchange transaction between agreed parties(contracting parties), that determines the rights and obligations of the parties, the conditions and time frames for their performance, and liabilities for breach of contract;
i) bill of lading – a receipt (document) given to the owner (sender) of cargo by the owner of a vessel to certify that the cargo is accepted for carriage by sea (a bill of lading, together with other exchange-traded commodities and contracts, may be the subject of trade on the exchange and thus become a document of title to goods);
j) option – an option defined in the Law of Georgia on Financial Collaterals, Mutual Setoffs and Derivatives;
k) actuals – commodities in stock (in a warehouse) that may be immediately delivered in the form of wholesale trade upon demand, and that have appropriate commodity properties;
l) exchange commodity – standardised commodity of a certain type and quality accepted on an Exchange trade and in circulation under the exchange market rules and regulations, including standard contracts and bills of lading for these commodities;
m) brokerage – a trade agent (legal person) during the making of transactions between sellers and buyers on a commodities exchange that acts on behalf of and at the expense of the client, or on its own behalf and at the expense of the client, or on behalf of the client and at its own expense;
n) standardised commodity – commodities that are of the same standard and of a particular quality, measured with a specific unit of measurement or bearing other indefinite properties and that are subject to standardisation, enabling the sale of the goods produced in different countries or regions under one contract, if the goods meet the conditions set out in a standard contract;
o) standard contract – standard conditions of a contract determined by Articles 342-348 of the Civil Code of Georgia;
p) price quotation – determining the Exchange prices (rates) on the basis of supply and demand during the exchange trade process as a result of the transactions entered into during the day;
q) forward – a forward defined in the Law of Georgia on Financial Collaterals, Mutual Setoffs and Derivatives;
r) futures – futures defined in the Law of Georgia on Financial Collaterals, Mutual Setoffs and Derivatives.
Law of Georgia No 5686 of 20 December 2019 – website, 31.12.2019
Article 3 – Commodities exchange
1. A commodities exchange ('the Exchange') is an organised wholesale market established for organising and regulating exchange trade, where trade is carried out publicly at a specific place and within certain time frames, according to predetermined rules.
2. The purpose of an Exchange is to satisfy the interests of its members. Under the Law of Georgia on Entrepreneurs an Exchange shall be established as a limited liability company or a joint stock company.
Article 4 – Scope of activities of an Exchange
1. An Exchange shall have the right to carry out activities related to the provision and regulation of the exchange trade.
2. An Exchange may carry out only trading and trade mediation activities related to the exchange trade.
3. An Exchange may not acquire the shares (interest) and stocks of organisations or enterprises that do not carry out the activities defined in paragraph 1 of this article.
Article 5 – Restrictions placed on the use of the words 'commodities exchange' in the names of enterprises, institutions and organisations
Those enterprises, institutions and organisations whose activities are related to the activities of commodity exchanges may not use the words 'commodities exchange' or other words deriving therefrom, or any combination of those words in a context related to such activities, neither in Georgian nor in any other language, in their names, advertising or any other activities.
Article 6 – Exchange transaction
1. Exchange transactions may be entered into only with respect to exchange commodities.
2. An exchange transaction is any agreement (contract), registered by the Exchange and entered into publicly between the parties to the exchange trade with respect to exchange commodities and during the exchange trade.
3. Immovable property and items of intellectual property, or other transactions related thereto, shall not be considered as exchange-traded commodities.
4. A transaction carried out on an Exchange that fails to comply with paragraphs 2 and 3 of this article shall not be considered as an exchange transaction. Such transactions may not be carried out on behalf of and at the expense of the Exchange and shall not be subject to guarantees provided by the Exchange.
Article 7 – Types of exchange transactions
1. Under this Law, the members of the exchange trade may carry out forwards, futures and options, as well as transactions on actuals.
2. The parties to an exchange trade may also conduct other transactions on exchange commodities, contracts or rights determined by the exchange trade rules.
Law of Georgia No 5686 of 20 December 2019 – website, 31.12.2019
Article 8 – Exchange mediation at a commodities exchange
1. Traders carry out exchange trade by entering into exchange transactions on behalf of and at the expense of a client, on behalf of a client and at the expense of the trader, on behalf of the trader and at the expense of a client (broker activity), and also by carrying out exchange activities on their behalf and at their own expense for the purpose of subsequent sale on an Exchange (dealer activity).
2. Only traders provide exchange mediation in the exchange trade.
Chapter II – Establishment, Operation and Termination of the Activities of a Commodities Exchange
Article 9 – Establishment of an Exchange
1. An Exchange established under Article 3(1) of this Law shall submit establishment registration data to the Ministry of Economy, Entrepreneurship and Trade of Georgia within one month after its establishment. The failure to submit the above data shall incur liability under the legislation of Georgia.
2. An Exchange may be established by any natural or legal person, except for:
a) the highest and local government agencies, state institutions (organisations) that are financed from the state budget;
b) banking and credit organisations;
c) insurance and investment companies (enterprises);
d) public, religious and charity non-entrepreneurial (non-commercial) legal persons;
e) natural persons who are forbidden to carry out entrepreneurial activities under the legislation of Georgia.
3. (Deleted).
4. (Deleted).
Law of Georgia No 295 of 11 May 2000 – LHG I, No 17, 12.5.2000, Art. 41
Law of Georgia No 3981 of 14 December 2006 – LHG I, No 48, 22.12.2008, Art. 349
Law of Georgia No 2473 of 25 December 2009 – LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 387
Article 10 – Members of an Exchange
1. The right to membership on an Exchange shall arise in accordance with the internal regulations of the commodities exchange.
2. The following may not be members of an Exchange:
a) members of the administrative staff of another commodities exchange;
b) other enterprises, organisations or institutions if their heads (authorised officials) are members of the administrative staff of the Exchange;
c) banks or credit institutions that have a duly acquired licence for carrying out banking transactions according to established procedures; or insurance and investment companies and foundations;
d) public, religious and charity non-entrepreneurial (non-commercial) legal persons;
e) natural persons who are forbidden to carry out entrepreneurial activities under the legislation of Georgia.
3. A member of an Exchange may take part in:
a) the exchange trade;
b) the decision-making process at general meetings of the members of the Exchange, also in the activities of other management bodies of the Exchange, as provided for by the internal regulations of the Exchange and other rules established in the Exchange.
4. The cancellation of the membership of an Exchange or termination or partial cession of membership rights shall be carried out under paragraphs 6 and 7 of this article.
5. The right to participate in exchange trade shall not be transferred without the assignment or sale of the certificate (title) to the equity share and the transfer of the right to the management of the Exchange, unless otherwise provided for by this Law.
6. Under this Law, a member of an Exchange shall have the right to lease his/her rights and obligations with respect to participation in the Exchange trade only to a single natural or legal person in a prescribed manner. The agreement shall be subject to registration with the Exchange. Participation in an Exchange trade shall not be subleased (the assigned rights shall not be transferred to others).
7. Refusal of an Exchange to approve a member of the Exchange, and the decision of an Exchange to terminate or suspend a membership for any reason not determined by the internal regulations of the Exchange, may be appealed in court.
Law of Georgia No 3981 of 14 December 2006 – LHG I, No 48, 22.12.2008, Art. 349
Article 11 – Categories of members of a commodity exchange
The following categories of Exchange members may exist in an Exchange:
a) full members, who have the right to take part in all sections (departments, divisions) of the exchange trade, also in general meetings of Exchange members and of members of Exchange sections, with the number of votes determined by the internal regulations of the Exchange;
b) partial members, who have the right to take part in an appropriate section (department, division) of the exchange trade, also in general meetings of Exchange members and of members of Exchange sections, with the number of votes determined by the internal regulations of the Exchange.
Article 12 – General meeting of Exchange members
A general meeting of Exchange members is the highest management body of an Exchange, which ensures the exercise of the rights of members of the Exchange and its members and the performance of their obligations.
Article 13 – Internal regulations of an Exchange
The internal regulations of the Exchange shall specify:
a) the name, legal and current addresses of the commodities exchange;
b) the Exchange management structure, the rights and obligations of the management body (bodies) and the decision-making procedures;
c) the amount of equity capital;
d) the rule of formation of (its?) own capital;
e) the maximum number of the Exchange members;
f) rights and obligations of Exchange members and of other participants of the exchange trade;
g) the rules for admitting Exchange members and for suspending or terminating their membership;
h) a list of the main structural units of the Exchange and their functions.
Law of Georgia No 2473 of 25 December 2009 – LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 387
Article 14 – Exchange trade rules
1. The exchange trade rules shall determine:
a) the procedures for carrying out exchange trade;
b) the types of exchange transactions;
c) the rules for the payment and delivery of goods in accordance with the Exchange transactions;
d) the procedure for managing market risks;
e) the procedure for determining exchange commodity standards;
f) the procedure for the formation of guarantee funds;
g) the names of the Exchange sections;
h) the procedure for notifying exchange trade participants of the future exchange trade;
i) the rules for registering exchange transactions;
j) the rules for quoting prices on exchange commodities;
k) the procedure for notifying exchange trade participants of exchange transactions in future exchange trade, including exchange transaction prices and exchange price quotations;
l) the procedure for notifying Exchange members and other participants of a situation in the markets and with respect to exchange commodities;
m) the procedure of settlement between Exchange members and other participants of the exchange trade in entering into exchange transactions;
n) the monitoring of the pricing processes on the Exchange in order to prevent artificial sharp daily increases or decreases in prices, price fixing, intentional increases or decreases of prices, or spreading false rumours to influence prices;
o) the measures that ensure order and discipline in the exchange trade, and the rules for applying these measures;
p) the measures that ensure compliance of Exchange members and other participants in the exchange trade with legislation related to exchange activities, the Exchange incorporation documents, the Exchange trade rules, the decisions of the general meetings of exchange members and other management bodies of the Exchange;
q) the list of violations for which the Exchange imposes fines on participants in the exchange trade, also the amount of the fines and the procedure for their payment;
r) the amount of bank transfers, rates and other contributions to the Exchange, and the procedure for their payment.
2. The exchange trade rules shall be approved by a general meeting of Exchange members.
Chapter III – Structure of the Exchange Trade and its Participants
Article 15 – Participants in the exchange trade
1. Under this Law, only Exchange members shall be considered as participants in the exchange trade.
2. Natural and legal persons who are not members of the Exchange may participate in the exchange trade only through Exchange members – traders.
Article 16 – Participation in the exchange trade of Exchange members who are not traders
Exchange members who are not traders may participate in the exchange trade:
a) only in the case of trading with actuals on their own behalf and at their own expense without the right to exchange mediation;
b) on the basis of an agreement entered into with brokerages and independent brokers carrying out their activities on the Exchange.
Article 17 – (Deleted)
Law of Georgia No 295 of 11 May 2000 – LHG I, No 17, 12.5.2000, Art. 41
Law of Georgia No 2473 of 25 December 2009 – LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 387
Article 18 – Recording of exchange transactions by traders
1. Traders must record exchange transactions according to each client during the Exchange trade, and retain transaction documentation for five years.
2. (Deleted).
Law of Georgia No 295 of 11 May 2000 – LHG I, No 17, 12.5.2000, Art. 41
Law of Georgia No 2473 of 25 December 2009 – LHG I, No 50, 31.12.2009, Art. 387
Article 19 – Relationship between traders and their clients
1. The relationship between traders and their clients shall be determined by contract.
2. An Exchange administration shall not interfere with the relationship between clients and traders. However, an Exchange administration may, within its authority and in a prescribed manner, apply sanctions against traders who violate the established relationships between traders and their clients.
3. Traders may require their clients to deposit margins into their accounts, which are opened at settlement institutions (banks), and grant them the right to administer those funds on behalf of the traders according to assigned tasks.
Article 20 – Examination of exchange commodities
Upon request of the participants of an exchange trade, the Exchange shall arrange for the examination of the quality of actuals to be sold in the exchange trade.
Article 21 – Guarantees in carrying out forwards, futures and options in exchange trade
1. In order to provide settlement services for carrying out forwards, futures and options, an Exchange shall be obliged to enter into an appropriate agreement with a bank or establish a clearing centre in a prescribed manner.
2. A clearing centre shall have the right to:
a) act as a unified party to an exchange transaction before each contracting party to the Exchange transaction in order to guarantee the performance of the exchange transactions between the parties, to determine net obligations and requirements and to ensure the performance of those obligations and requirements;
b) determine the types and amounts of, and the procedure for, collecting deposits in order to ensure the carrying out of forwards, futures and options and compensation of damages incurred due to total or partial failure to fulfil the obligations undertaken under the transactions, and to determine other financial obligations of the participants to the transactions;
c) provide credits and mandatory insurance to the participants to forwards, futures and options in a prescribed manner to the extent necessary to guarantee the transactions and to compensate any damages resulting from non-performance.
Law of Georgia No 5686 of 20 December 2019 – website, 31.12.2019
Article 22 – Guarantee of free prices in exchange trade
1. The Exchange may independently determine:
a) commission charges received by an exchange broker in order to compensate the intermediary operations carried out on the Exchange;
b) rates and other contributions that are paid to the Exchange by Exchange members and other participants of the exchange trade for services rendered by the Exchange and its subdivisions;
c) the fines paid for violations of the internal regulations of the Exchange, of exchange trade rules and other rules determined by internal documents of the Exchange.
2. The Exchange may not determine:
a) the limit and level of exchange commodity prices in the exchange trade;
b) the amount of payment collected in favour of traders for mediation services in exchange transactions.
Article 23 – Dispute resolution on an Exchange
1. Disputes related to exchange transactions shall be reviewed by the arbitration commission of the Exchange, which shall be established at the Exchange as a dispute resolution body.
2. The regulations on the Exchange arbitration commission and the procedures for reviewing disputes shall be approved by the Exchange.
3. A decision of an Exchange arbitration commission may be appealed to a court by an interested party in a prescribed manner.
Article 24 – Employees of the Exchange
1. The employees of a commodities exchange (members of the Exchange administration) shall mean natural persons who participate in its activities on the basis of labour agreements (contracts) as provided for by the legislation of Georgia.
2. The employment conditions of Exchange employees shall be regulated by labour agreements.
3. Exchange employees may not participate in exchange transactions, establish their own brokerages or use work-related information for personal interests.
4. Exchange employees must protect scientific, technical and commercial data, the dissemination of which may damage the Exchange or its members and clients.
Article 25 – Guarantee of self-governance of an Exchange
1. State authorities shall not intervene in the activities of an Exchange unless this Law or other normative acts are violated.
2. A decision of state authorities that may cause (or has already caused) failure to carry out a transaction on an Exchange, or that may damage (or has already damaged) the parties participating in the transaction, may be appealed to a court as provided in the legislation of Georgia.
Article 26 – Liquidation of an Exchange
An Exchange may be liquidated by a decision of the highest management body of the Exchange, a general meeting of Exchange members, or by a court as provided for by the legislation of Georgia.
Article 27 – Transitional provision
The activities of already established commodity exchanges must be brought into compliance with this Law within three months after the entry into force of this Law.
Article 28 – Final provision
This Law shall enter into force upon promulgation.
President of Georgia Eduard Shevardnadze
Tbilisi
23 June 1999
No 2153-IIს
Return back
Document comments